「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus capable of easily extracting and capturing the image of a preferred composition from captured images.例文帳に追加

撮影した画像の中から気に入った構図の画像を容易に抜き出して撮影することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC CARD, FRONT FACE THEREFOR, AND METHOD FOR INSERTING CARD INTO HOUSING AND EXTRACTING CARD FROM HOUSING例文帳に追加

エレクトロニクスカードの前面体、エレクトロニクスカード、およびそのようなカードをハウジング内に挿入し、かつカードをハウジングから抜き取る方法 - 特許庁

To provide a method for extracting aluminum with a solvent by which aluminum can be separated and recovered from an aluminum-containing solution at high efficiency.例文帳に追加

アルミニウムを含む溶液中からアルミニウムを高効率で分離回収可能なアルミニウムの溶媒抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of efficiently extracting light emitted from a semiconductor light-emitting element to the outside.例文帳に追加

半導体発光素子からの出射光を効率良く外部へ取り出すことができる半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the similar pressure waves are generated by the temperature difference even when cold water is injected in place of suddenly extracting the pressure.例文帳に追加

このとき、急激に圧力を抜く代わりに冷水を注入しても温度差によって同様の圧力波が発生する。 - 特許庁

After removing the large part of the uranium, a rest of nuclear fuel material is fused and is proceeded to an extracting process, and the plutonium is recovered.例文帳に追加

ウランの大部分を除いてから、残りの核燃料物質を溶解して抽出工程におくり、プルトニウムを回収する。 - 特許庁

These compounds are obtained by extracting a culture product of a fungus belonging to the genus Haplographium with a solvent and purifying the extract by chromatography.例文帳に追加

これらの化合物はハプログラフィウム属に属する菌の培養物を溶媒抽出し、クロマトグラフィーにより精製して得られる。 - 特許庁

To correct a distortion of a photographed image by rightly extracting contour information of an object to be photographed without being affected by the background.例文帳に追加

背景に影響されずに、撮影対象の輪郭情報を正しく抽出して、その撮影画像の歪みを補正する。 - 特許庁

A key code extracting means 43 extracts the key code related with the registration data which coincides with the authentication data from the memory 23.例文帳に追加

キーコード抽出手段４３は、認証データと合致する登録データに関連付けられたキーコードをメモリ２３から抽出する。 - 特許庁

To provide a technique of embedding/extracting information in/from the document picture wherein character strings, photographs, figures, and so forth are intermingled.例文帳に追加

文字列と写真、図形等が混在した文書画像に対して情報を埋め込み、また、抽出する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting tannin directly even from the bark with a coarse particle size in a short time by a small amount of an aqueous medium.例文帳に追加

粒度の粗い樹皮からでも直接、少ない水性媒体量で短時間でタンニンを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a taste sential beverage extracting bag for the beverage whose flavor can be enjoyed in drinking, and its easy and inexpensive manufacturing method.例文帳に追加

飲用時に芳香を楽しめる嗜好飲料抽出バッグ及びその簡便かつ安価な製造方法を供給する。 - 特許庁

A rearrangement section 22 rearranges and outputs the signal values extracted by the peripheral pixel extracting section 21 in order of signal levels.例文帳に追加

並べ替え部２２は、周辺画素抽出部２１で抽出された信号値を信号レベルの順に並べ替えて出力する。 - 特許庁

A light extracted from a laser mode 19 in the counterclockwise direction by a directional coupler 12 is emitted from a light extracting part 14.例文帳に追加

方向性結合器１２で反時計回りのレーザモード１９から取り出された光は、光取り出し部１４から出射される。 - 特許庁

To make a translation sentence extracting method function at a high speed with high reliability while being robust against data with much noise by providing high quality.例文帳に追加

高い品質を提供し、ノイズの多いデータに対してロバストでありながら、しかも高速でかつ高い信頼性で機能させる。 - 特許庁

The control means 5 includes a freeze processor 51 for extracting the still image to be frozen, and a memory 52 for preserving the still image.例文帳に追加

また、制御手段５は、フリーズする静止画を抽出するフリーズ処理部５１と、静止画を保存するメモリ５２とを備える。 - 特許庁

An anchor extracting part 1 extracts an anchor expressing a link from a structured text comprising a certain page to the other page.例文帳に追加

アンカー抽出部１は、あるページを構成する構造化テキストから他のページへのリンクを表現するアンカーを抽出する。 - 特許庁

To provide a biological information processor capable of extracting biological signals close to a theoretical figure without being interfered by environmental variations.例文帳に追加

生体信号を環境変化に強く、理論値に近い値で抽出することのできる生体情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The signal processing circuit 32 has a rate converting function, data adding/extracting function, data protecting function, data compressing/expanding function, etc.例文帳に追加

信号処理回路３２は、レート変換機能、データ付加・抽出機能、データ保護機能、データ圧縮・伸長機能等を有する。 - 特許庁

A simulated asynchronous sequence is synchronized by extracting a state at each clock period to generate a simulation synchronous sequence.例文帳に追加

シミュレートされる非同期シーケンスはシミュレーション同期シーケンスの生成の為に各クロック周期にて状態を引き出し同期される。 - 特許庁

To provide a card slot and a bezel of a computer capable of preventing a user from extracting a smart card by mistake.例文帳に追加

本発明は、ユーザが誤ってスマートカードを取り外すことのないコンピュータのカードスロットおよびベゼルを提供しようとするものである。 - 特許庁

The table 15 is raised for arranging electronic parts onto the pallet 13, then lowered, and transferred below an inserting/extracting position P3.例文帳に追加

テーブル１５を上昇させてパレット１３上に電子部品を配列して下降させ、出し入れ位置Ｐ３下方に移送させる。 - 特許庁

An image processing device 1 is a device for extracting a region with a preliminarily designated extraction color from an RGB color image.例文帳に追加

画像処理装置１は、ＲＧＢカラー画像から予め指定された抽出色の領域を抽出する装置である。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device for extracting a keyword from dialogue text without using any text document collection storage.例文帳に追加

対話テキストから、テキスト文書集合記憶部を用いずに重要語を抽出する重要語抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray tube capable of extracting an electron beam from a cathode with a low voltage and high efficiency while enabling high-speed modulation of the electron beam.例文帳に追加

電子ビームの高速変調を可能としながら陰極からの電子ビームの取り出しを低電圧で高効率とする。 - 特許庁

To provide a separation unit for stably extracting a liquid component from a mixture containing liquid and solid components.例文帳に追加

液体成分および固体成分を含む混合物から、液体成分を安定に抜き出し可能な分離ユニットを提供する。 - 特許庁

The information extracting unit 106 deletes the data selected by the selection unit 104 from the primary information holding unit 103.例文帳に追加

また、情報切り出し部１０６が、情報選択部１０４の選択したデータを情報一次保持部１０３から削除する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of extracting light emitted from a light emission part without being shaded by an electrode metal.例文帳に追加

電極金属によって遮光されることなく発光部からの出射光を取り出すことができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a time for extracting the parasitic value of a parasitic element from layout data, while keeping a certain degree of accuracy.例文帳に追加

ある程度の精度を保ちながらレイアウトデータから寄生素子の寄生値を抽出する時間を短縮することを可能とする。 - 特許庁

To provide a light source device capable of effectively extracting light having a small etendue, while enhancing the utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率を高めつつ、エタンデュの小さい光を効率良く取り出すことを可能とした光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for surely extracting feature points of an imaged object and accurately calculating an optical flow.例文帳に追加

撮像された物体の特徴点を確実に抽出し、正確にオプティカルフローを算出する装置及び方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for dynamically extracting and providing a most suitable image according to an inquiry of a user.例文帳に追加

利用者の問い合わせに応じて動的にもっとも適したイメージを抽出して提供する方法、システムを提供する。 - 特許庁

Of the pair of electrodes 11 and 16, the one which is on the surface side, or the electrode 11, is made to be a light extracting electrode having a light transmitting property.例文帳に追加

また、１対の電極11、16のうち他方の面側の電極11を、光透過性を有する光取り出し電極とする。 - 特許庁

The hair restorer uses the extract of eucalyptus young leaves obtained by extracting young leaves of Eucalyptus globulus with the solvent as the effective ingredient.例文帳に追加

ユーカリプタス・グロブラス（Eucalyptus globulus）の幼葉を溶媒で抽出して得られるユーカリ幼葉抽出物を有効成分とする育毛剤。 - 特許庁

To acquire appropriate images for extracting optical communication signals, and to acquire appropriate luminance images.例文帳に追加

光通信信号を抽出するための適切な画像を取得すると共に、適切な輝度画像を取得することができるようにする。 - 特許庁

In the access control device, when extracting a card A from a card reader during logon by the card A (S1), the access right is changed to standard setting (S2).例文帳に追加

カードＡでログオン中に、カードＡをカードリーダーから離脱させると（Ｓ１）、アクセス権限が標準設定に変更される（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing overflow of balls and breakage of game machine components when a ball extracting work from the machine is conducted.例文帳に追加

遊技機から球抜き作業を行なう際の球零れや遊技機部品の破損を防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An image extracting part 30 extracts an image including a feature keyword coincident with a retrieval keyword from an image storing part 20.例文帳に追加

画像抽出部３０は、検索キーワードと一致する特徴キーワードを含む画像を画像蓄積部２０から抽出する。 - 特許庁

The strong bitterness and astringency possessed by the Mate tea can be reduced by extracting the extract of the Mate tea by two stage.例文帳に追加

また、マテ茶抽出物を二段階で抽出することにより、マテ茶の有する強い苦味と渋味を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a receiver for extracting more information sequence by avoiding degradation in SINR of an adaptive array output signal.例文帳に追加

アダプティブアレイ出力信号のＳＩＮＲの低下を回避し、より多くの情報系列を抽出する受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a solidified catalyst which is useful to curtail a work time, to keep safety, and to protect the environment.例文帳に追加

作業時間の短縮、安全性および環境保全を図るのに有効な固結触媒の抜出方法を提供する。 - 特許庁

Character strings before and after the character string to be extracted which should be extracted by the extracting means 4 is stored in a dictionary table 5.例文帳に追加

辞書テーブル５には文字列抽出手段４で抽出すべき被抽出文字列の前後の文字列が格納されている。 - 特許庁

When video recording is started, a face extracting circuit starts an extraction process of a face and stops the process when the face is extracted.例文帳に追加

動画撮影が開始されると、顔抽出回路は顔の抽出処理を開始し、顔が抽出されると処理を停止する。 - 特許庁

To provide a sub word driver circuit which can maintain the supply potential for extracting a charge stored in a sub word line.例文帳に追加

副ワード線に蓄えられた電荷を引き抜くための供給電位を維持することができる副ワードドライバ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device therefor for extracting a viral gene, excellent in quickness and convenience and capable of being automated.例文帳に追加

迅速性、簡便性に優れ、自動化することが可能なウイルス遺伝子の抽出方法及び抽出装置を提供する。 - 特許庁