「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot taste chocolate comprises hot taste oil and fat which is obtained by directly extracting hot taste component from a hot taste raw material with chocolate oil and fat.例文帳に追加

辛味原料から辛味成分をチョコレート用油脂で直接抽出した辛味油脂を含む辛味チョコレートの構成とした。 - 特許庁

A transmission extracting filter 22 extracts transmission signal component from an output signal of a microphone 21 for transmission by using a proximity effect.例文帳に追加

送話抽出フィルタ２２は、近接効果を利用して送話用マイク２１の出力信号から送話信号成分を抽出する。 - 特許庁

The controller 7 performs processing for extracting identification information regarding the other communication instrument from the reception data stored in the RAM 7c.例文帳に追加

そして、コントローラ７が、ＲＡＭ７ｃが記憶した受信データより他の通信機に関する識別情報を抽出する処理を行う。 - 特許庁

The program name can be obtained on the basis of EIT in the EPG data without extracting video image data from TS data.例文帳に追加

この番組名については、ＴＳデータ中の映像データを取り出さなくても、ＥＰＧデータ中のＥＩＴに基づけば得ることができる。 - 特許庁

METHOD FOR CAPTURING/EXTRACTING ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL SUBSTANCE IN WATER SAMPLE CONTAINING SUSPENDED SUBSTANCE AND SOLID PHASE EXTRACTION COLUMN USED THEREIN例文帳に追加

懸濁物質を含む水試料中の内分泌攪乱化学物質の捕捉・抽出方法及びこれに用いられる固相抽出カラム - 特許庁

To provide a connector capable of surely preventing breakage of a front end of a slot due to a load in extracting a pressing member forward.例文帳に追加

押圧部材を前方に引き出す際の荷重による長孔の前端部の破損を確実に防止することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

The user can acquire a still image of a good quality by extracting the still image based on the time-series graph image.例文帳に追加

ユーザは、静止画像を、この時系列グラフ画像に基づき抽出することで、良好な画質の静止画像を取得することができる。 - 特許庁

You can duplicate an audio CD by extracting the audio data from the CD to a series of files, and then writing these files to a blank CD. 例文帳に追加

CD からオーディオデータを連続したファイルに展開し、ブランク CDにこれらのファイルを書き込むことで、オーディオ CD を複製することができます。 - FreeBSD

The ion source has a discharge vessel 1a producing plasma and extraction electrodes 4a, 4b and 4c for extracting and accelerating the produced plasma.例文帳に追加

イオン源は、プラズマを生成する放電容器１ａと、生成されたプラズマを引出し加速する引出電極４ａ，４ｂ，４ｃを有する。 - 特許庁

To provide a method for extracting argon with concentration of carbon monoxide in crude argon kept low for manufacturing high-purity product argon.例文帳に追加

粗アルゴン中の一酸化炭素濃度を低く抑え、高純度の製品アルゴンを製造可能なアルゴン抽出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an extraction agent for selectively extracting a metal ion from an aqueous solution containing the metal ion, and to provide an extraction method.例文帳に追加

金属イオンを含有する水溶液から、金属イオンを高選択的に抽出するための抽出剤および抽出法の提供。 - 特許庁

To provide a method of extracting a tyrosinase inhibitor using apples and Sasa kurilensis of natural substances which can be inexpensively supplied in large quantities.例文帳に追加

安価で大量に供給可能な天然物であるリンゴやチシマザサを原料とするチロシナーゼ阻害剤の抽出方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate by efficiently extracting the complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate from swine intestinal mucous membrane.例文帳に追加

デルマタン硫酸を含む複合グリコサミノグリカンを、豚腸粘膜から効率よく抽出することができる製法を提供すること。 - 特許庁

The link controller 90 includes a data formatter 300 for extracting the K-bit data from the packetized data and outputting to the interface circuit 92.例文帳に追加

リンクコントローラ９０は、パック化データからＫビットのデータを抽出してインターフェース回路９２に出力するデータフォーマッタ３００を含む。 - 特許庁

This impeller extracting tool 1 has an abutting bar 2 and an engaging body 3 installed in a state of threadedly engaging with the abutting bar 2.例文帳に追加

羽根車引き抜き工具１は、当接棒２と、当接棒２に螺合した状態に取り付けられる係合体３とを備えている。 - 特許庁

An image database control device 12 searches and takes out a corresponding image from the image database 11 on the basis of a command from an external device 2, and a characteristic extracting means database control device 14 searches and selects a corresponding characteristic extracting program from the characteristic extracting means database 13 according to the attribute information on the taken-out image and access control information from the external device 2.例文帳に追加

画像データベース管理装置１２は外部装置２からのコマンドに基づき画像データベース１１から該当する画像を検索して取出し、特徴抽出手段データベース管理装置１４は上記取出した画像の属性情報と外部装置２からのアクセス管理情報とにしたがって特徴抽出手段データベース１３から該当する特徴抽出プログラムを検索して選定する。 - 特許庁

To provide a feature extraction method of automatically and accurately extracting features of an unknown sample.例文帳に追加

試料の特徴を、それが未知の試料であっても自動的且つ的確に抽出することのできる特徴抽出方法を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently structure information by extracting many pieces of information, present at information sources, in operation units and putting them together.例文帳に追加

簡単かつ効率的に、情報源に存在する多数の情報を、業務単位に抽出して纏めることによって構造化する。 - 特許庁

To provide a method of detecting an extracting position of a heated material in a heating furnace with high accuracy without impairing an operation.例文帳に追加

操業上の支障を来すことなく加熱炉における被加熱材の抽出位置を精度良く検出できる方法等を提供する。 - 特許庁

CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR REGISTERING/ EXTRACTING MEDICAL TREATMENT RECORD INFORMATION IN ELECTRONIC MEDICAL TREATMENT RECORDING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子診療録システムにおける診療録情報登録抽出制御装置及び方法並びにこれに用いる記録媒体 - 特許庁

A table is formed by extracting a vehicle type '1', use 'for self-house' and a lottery reception number for the lottery application of a serial number '1'.例文帳に追加

テーブルは、車種「１」、用途「自家用」、一連番号「１」の抽選申込に対する抽選受付番号を抽出して作成される。 - 特許庁

A connecting cap 23 is installed in the radiator filler and the top portion of a used liquid extracting pipe 22 is made to face to the cooling liquid in the radiator.例文帳に追加

連結キャップ２３をラジエータフィラーに装着し、旧液抜き出しパイプ２２の先端部がラジエータ内の冷却液に臨ませる。 - 特許庁

To provide technique for extracting and correcting a feature concerning the instability or the fluctuation of a magnet system in an MRI scanner.例文帳に追加

ＭＲＩスキャナのマグネットシステムの不安定性もしくは変動に関して特徴を抽出し補正するための技術を提供する。 - 特許庁

A background extracting part 14 reads digital image data from an image storing part 13 and automatically detects the boundary between the background and a facial part.例文帳に追加

背景抽出部１４は、画像記憶部１３からディジタル画像データを読み出し、背景と顔部分との境界を自動検出する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of appropriately extracting data to be used for correction processing after reducing waste of paper.例文帳に追加

用紙の無駄を削減した上で、補正処理に用いられるデータを適切に抽出することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

When the main program is found, readout is performed and a subprogram name to be used by a subprogram name extracting part 107 is extracted.例文帳に追加

メインプログラムが見つかれば読み出しを行い、サブプログラム名抽出部１０７により使用されるサブプログラム名の抽出が行われる。 - 特許庁

To provide environment allowing high-accuracy circuit simulation by extracting a model parameter which describes characteristics of a transistor with high accuracy.例文帳に追加

トランジスタの特性を高精度に記述できるモデルパラメータを抽出して、高精度回路シミュレーションを行える環境を提供する。 - 特許庁

The pins 44, 63 are prevented from being pulled in such a way that the grooves formed on their peripheral surface are fitted to the retainers installed in the pawls 34, 35 in the freely inserting and extracting manner.例文帳に追加

ピン44，63は、その周面に形成した溝を、爪34，35の内部に設けたリテーナに嵌脱可能に嵌着することで、抜止する。 - 特許庁

This taste imparter comprises an extract obtained by extracting a shallot and/or onion with an alcoholic solvent and removing the solvent from the extracted solution.例文帳に追加

シャロット及び／又はオニオンをアルコール性溶媒で抽出し、抽出液から溶媒を除去した抽出物からなる呈味賦与剤。 - 特許庁

To provide an antenna driving apparatus for suitably retracting or extracting an antenna of a small-sized apparatus such as a mobile communica tion terminal.例文帳に追加

本発明は移動通信端末機のような小型装置のアンテナを引入又は引出すのに適合したアンテナ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the pain of affected parts by extracting a vegetable with an alcohol and applying the obtained extract alcohol to the surface of the skin.例文帳に追加

アルコールで野菜のエキスを引き出すとエキスアルコールが出来る、これを体の患部に皮膚の表面塗り付け患部の痛みを除去する。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus for easily forming a reflective layer, and for efficiently extracting the rays of light.例文帳に追加

本発明は、反射層を容易に形成することができ、しかも、光の取り出しを効率よく行える照明装置を得ることにある。 - 特許庁

Also, the parameter setting means 6 outputs a picture signal parameter signal 6b, and sets the picture processing parameter of a picture processing and feature extracting means 2.例文帳に追加

また、画像処理パラメータ信号６ｂを出力して、画像処理・特徴抽出手段２の画像処理パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device for improving a light extracting efficiency while deterioration by aging in the light emitting characteristic is prevented.例文帳に追加

発光特性の経時劣化を防止しつつ光取り出し効率を向上させることが可能な半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To display a candidate by quickly extracting a medical institution having a medical examination and treatment department capable of performing a medical examination and treatment suitable for a patient.例文帳に追加

患者に適した診療を行い得る診療科を備えた医療機関を速やかに抽出して候補表示できるようにする。 - 特許庁

Then, the keyword extracting means 2 extracts word areas divided by the keywords from the character string image, and a word recognizing means 3 carries out word recognition.例文帳に追加

そして、文字列イメージから、キー単語で区切られた単語領域を抽出し、単語認識手段３により単語認識を行う。 - 特許庁

An epipolar line extracting part 214 extracts an epipolar line from the comparison image in accordance with a predetermined reference pixel in the reference image.例文帳に追加

エピポーラ線抽出部２１４は、基準画像における所定の基準画素に対応して、比較画像からエピポーラ線を抽出する。 - 特許庁

To provide an automatic synthetic device capable of suppressing the generation of a harmful gas at the time of extracting a synthesized product compound.例文帳に追加

合成された生成化合物が抽出される際に有害ガスの発生を抑制することができる自動合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear light source device eliminating the need for a metallic wiring board, having excellent light-extracting efficiency and reliability, and allowing miniaturiation and cost reduction.例文帳に追加

金属配線基板を不要とし、光取り出し効率と信頼性に優れ、小型で低コストな線状光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact extract distillation apparatus capable of efficiently extracting an extract from a plant or the like and easy to disassemble and assemble.例文帳に追加

植物等から効率的にエキスを抽出でき、分解や組立が容易でコンパクトなエキス抽出蒸留装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planar light-emitting element which improves light emission efficiency by efficiently extracting the emitted light to the outside, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

発光した光を外部に効率良く取り出し、発光効率を向上させた面型発光素子、及びその製造方法である。 - 特許庁

This method for manufacturing the hemispherical shoe for the swash plate compressor has a multi-row extracting process, a rough forming process and a finishing process.例文帳に追加

斜板式圧縮機用半球シューを製造する方法は、多列抜き工程と、荒成形工程と仕上げ工程とを備えている。 - 特許庁

This device is provided with a message relation extracting means for associating schedule information extracted by a schedule extracting means from electronic communication information according to relationships between messages being the origin of extraction and a schedule editing means for editing a schedule while simultaneously referring to the schedule information associated by the message relation extracting means and the corresponding messages.例文帳に追加

電子的コミュニケーション情報からスケジュール抽出手段にて抽出されたスケジュール情報を、抽出元のメッセージ同士の関係性により関連付けるメッセージ関係抽出手段と、このメッセージ関係抽出手段によって関連付けられたスケジュール情報及び対応するメッセージを同時に参照しながらスケジュールを編集するためのスケジュール編集手段とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The ball extracting means 8, which receives the ball extract signal, ejects a game ball B, which is guided by a guide path 6, out of the game machine.例文帳に追加

球抜信号を受けた球抜手段８は、誘導路６によって誘導されてきた遊技球Ｂを遊技機内から排出する。 - 特許庁

An area image is formed by extracting the area of the actual object generating the three-dimensional model information from the image of an actual space.例文帳に追加

現実空間の映像から三次元モデル情報を生成する現実物体の領域を抽出した領域画像を形成する。 - 特許庁