「FLUID FLOW」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easy-to-process and inexpensive-to-manufacture fluid flow channel structure with a simple constitution and suitable for a light weight.例文帳に追加

簡単な構成で加工が容易であり、しかも軽量化に適するとともに、廉価に製造できる流体の流路構造を提供する。 - 特許庁

The correspondence between the signs of direction of the fluid flowing is made the same for the normal direction for all the flow rate detectors.例文帳に追加

まず順方向に対して流れる流体の方向と符号との対応関係を全ての流量検出装置で同一にする。 - 特許庁

The first section of the heat exchanger is formed by connecting both manifolds by a plurality of tubular bodies to allow the fluid to flow to the first chamber.例文帳に追加

複数の管体が両方のマニホールドを接続して第１のチャンバと流体連通し、熱交換器の第１の区画を形成する。 - 特許庁

(1) The unit core 5 for the heat exchanger includes a configuration in which passages for making two types or more fluid flow, respectively are alternately stacked.例文帳に追加

（１）２種以上の流体をそれぞれ流通させる通路が交互に積層配置された構成を有する熱交換器の単位コア５。 - 特許庁

In another embodiment, the present system provides a reservoir for the balance chamber for use under circumstances where the fluid flow is stopped or interrupted.例文帳に追加

別の態様では、本システムは、流体の流れが停止又は中断された状態下での釣合チャンバ用のリザーバーを提供している。 - 特許庁

The operation oil sucked from the suction port is exhausted from the fluid coupling through a flow passage 9e formed at the casing static part.例文帳に追加

吸込み口から吸い込まれた作動油は、ケーシング静止部に形成された流路９ｅを経て、流体継手部から排出される。 - 特許庁

To provide a fluid machine with a constant pitch spiral blade with high performance to be used for a pump with a large transfer flow rate etc.例文帳に追加

移送流量の大きなポンプ等にも対応可能な高能力の等ピッチ螺旋ブレードを備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

A check valve 5 for preventing reverse flow of fluid from the nozzle 4 to the conduit 3 is disposed between the lower end of the conduit 3 and the nozzle 4.例文帳に追加

導管３の下端とノズル４との間に、ノズル４から導管３内への流体の逆流を防止する逆止弁５を設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic densimeter that can carry out rapid measurements of the density of a fluid flowing through a flow path by utilizing ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波を利用して流路を流れる流体の密度を迅速に測定することができる超音波密度計を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal mass flowmeter capable of measuring flow rate of fluid flowing through pipeworks and having sensitivity higher than those of conventional types.例文帳に追加

配管を流れる流体の流量を従来のものよりも高感度で測定できる熱式質量流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a high specific speed pump capable of enhancing the centrifugal effect for a fluid and operating stably over the whole flow range.例文帳に追加

流体に対する遠心力効果を向上し、流量範囲全域で安定して運転し得る高比速度ポンプを提供すること。 - 特許庁

In the third device (16), heat from the steam is transmitted to at least one of the target and the fluid made to flow toward the target.例文帳に追加

第３装置（１６）において、蒸気からの熱が対象物及び対象物に向けて流れる流体の少なくとも一方に伝わる。 - 特許庁

The flow of the control fluid is controlled by an electric field typically applied via a charge distribution near an actuation aperture layer.例文帳に追加

コントロール流体の流れは、通常、動作開口層の近傍における電荷分布を介して印加される電界によってコントロールされる。 - 特許庁

The center tube assembly 35 provides the desired structural integrity while permitting fluid to flow through the center tube.例文帳に追加

中心管組立体３５は望ましい完全な構造を提供し、一方流体が中心管を通って流れることを可能にする。 - 特許庁

A second pair of check valves are installed, so that the fluid can flow only into the control chamber from the two ports.例文帳に追加

第２の対をなす逆止弁が設けられていて、流体が２つのポートから制御室にのみ流れ込むことができるようになっている。 - 特許庁

To provide a device in an adjustable out-dwelling, normally closed, slit valve for flow control for fluid (liquids and gases) and related methods.例文帳に追加

流体（液体およびガス）のための調整可能な、常閉の外在型スリット弁における流量制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate member 3 has an upper annular groove 312, a lower annular grooves 313, and through-holes 314 as a fluid flow-in channel.例文帳に追加

中間部材３は、流体の流入路として、上環状溝３１２、下環状溝３１３及び貫通孔３１４，３１４，・・・を有する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing dust and corrosive substances from entering an inside along with the flow of fluid.例文帳に追加

粉塵や腐食性物質等が流体の流れに乗って内部に侵入することを防止することのできる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can reduce the flow rate of an operating fluid being supplied to a clamping cylinder for generating mold clamping force.例文帳に追加

型締力を発生させる型締シリンダに供給する作動液の流量を低減することのできる型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball valve in which fluid is not required to flow in a pipe at leakage inspection, and which allows the leakage inspection to be conducted easily.例文帳に追加

リーク検査の際に配管内に流体を流す必要がなく、リーク検査を容易に実行することができるボールバルブを提供する。 - 特許庁

An orifice 11 is provided in the piston 3 for letting the magnetic viscous fluid flow between the first compartment 9 and the second compartment 10.例文帳に追加

第１の隔室９と第２の隔室１０との間に磁気粘性流体を流通させるために、ピストン３にオリフィス１１を設ける。 - 特許庁

To manufacture a separation membrane module inexpensively without degrading the flow rate of a treating fluid flowing along the outer face of a separation membrane element.例文帳に追加

分離膜エレメントの外面にそって流れる処理流体の流速を低下させることなく、分離膜モジュールを安価に製造する。 - 特許庁

The injection nozzle assembly 38 includes a swirler member 74 for conditioning a fluid flow passing through the injection nozzle assembly 38.例文帳に追加

噴射ノズルアセンブリ３８は、該噴射ノズルアセンブリ３８を通って流れる流体流れを調整するようになったスワーラ部材７４を含む。 - 特許庁

To prevent the valve timing control responsibility from lowering resulting from that the flow resistance of the working fluid from a lock port into a hydraulic chamber increases in the previous equipment.例文帳に追加

従来装置はロック孔から油圧室への作動油の流動抵抗が大きくなり、バルブタイミング制御応答性が低下する。 - 特許庁

Cutting of the hard material is more effective when the flow of a high-pressure fluid and solid particles for grinding are fed out by the system.例文帳に追加

硬質物質の切削は、上記システムが高圧流体の流れと共に研磨用固形粒子を送出するときに、より有効である。 - 特許庁

Bias of flow of fluid flowing into the injection hole 11b right after start of valve open can be suppressed.例文帳に追加

このような構造とすることで、開弁開始直後に噴射孔１１ｂに流れ込む燃料の流れの偏りを抑制することができる。 - 特許庁

A fluid supply port 5, a waste liquid tank part 6, a flow channel part 7 and an air supply passage 8 are formed to a microchip 1 for use in inspection.例文帳に追加

検査用マイクロチップ１に流体供給口５と廃液タンク部６と流路部７と空気供給路８が形成されている。 - 特許庁

A brake fluid made to flow out by the pressure reduction of the W/C4 and 5 is stored in a pressure regulating reservoir 6 via pressure reducing control valves 13 and 14.例文帳に追加

Ｗ／Ｃ４、５の減圧により流出したブレーキ液は減圧制御弁１３、１４を経て調圧リザーバ６に貯溜される。 - 特許庁

In one embodiment, the electric field may adjust the opening and closing of the actuation aperture thereby controlling the flow of the control fluid.例文帳に追加

１つの実施態様においては、電界が、動作開口の開閉を調整でき、それによってコントロール流体の流れをコントロールする。 - 特許庁

One end (25 or 29) of each tube terminates inside the chamber so that a fluid from each tube may flow through the chamber.例文帳に追加

それぞれのチューブの一端（２５、２９）は、流体がそれぞれのチューブからチャンバを通って流れるように、チャンバの内側で終端する。 - 特許庁

To reduce the flow amount of fluid passing through a clearance between a valve and a bore wall face while keeping no contact therebetween during fully closing the valve.例文帳に追加

バルブの全閉時にバルブとボア壁面とが非接触でありながらその間のクリアランスを通る流体流量を低減すること。 - 特許庁

The upstream strut 20 and downstream strut 21 are arranged in the exhaust diffuser 16 so as to cross a flow of the operation fluid.例文帳に追加

排気ディフューザー１６の中には、作動流体の流れを横切るように上流ストラット２０と下流ストラット２１とが配置されている。 - 特許庁

Liquid refrigerant and fluid to be cooled flow in parallel streams in the first plate type heat exchanger 1 and the second plate type heat exchanger 2.例文帳に追加

第１プレート式熱交換器１と第２プレート式熱交換器２において液冷媒と被冷却流体を並行流で流す。 - 特許庁

To provide a flow-rate measuring apparatus whose miniaturization is promoted by a method wherein a gas contained in a fluid is separated with a simple and compact constitution without using a buffer tank.例文帳に追加

流体に含まれている気体をバッファタンクを用いることなく、簡単かつコンパクトな構成で分離し、小型化を促進する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger improving an arrangement state of a turbulent flow forming member in a passage carrying a heat exchange fluid.例文帳に追加

被熱交換流体が流れる流路内における乱流形成部材の配置状態が改良された熱交換器を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to maintain elapsed time for driving the fluid transport device 10 and a discharge flow rate in a proportional relation.例文帳に追加

このことによって、流体輸送装置１０を駆動する経過時間と吐出流量とを比例の関係に維持することを可能にする。 - 特許庁

A fluid flow path extends from the first suction channel 122 to the second channel 124, and further extends to the outlet 134.例文帳に追加

流体流路は、第１の吸引チャンネル１２２から第２の吸引チャンネル１２４まで、及びそこから出口１３４まで延びている。 - 特許庁

To provide a method for injecting fluid which injects a strong pulse flow even with a long connection passage pipe made of a material with low rigidity.例文帳に追加

接続流路管を長く、または剛性が低い材料にしても強いパルス流を噴射できる流体噴射方法を実現する。 - 特許庁

The implantable valve includes: a valve housing configured to receive the fluid flow in a circulation state between an valve inlet and an valve outlet; a valve assembly disposed in the valve housing and configured to control a rate of fluid flow through the valve housing; and a sensor disposed in the valve housing and configured to measure a pressure of fluid flow through the valve housing.例文帳に追加

植え込み型弁は、弁入口と弁出口との間で流体の流れを流通状態で受け入れるよう構成された弁ハウジングと、前記弁ハウジング内に設けられていて、前記弁ハウジングを通って流れる流体の流量を制御するように構成された弁組立体と、前記弁ハウジング内に設けられていて、前記弁ハウジングを通って流れる流体の圧力を測定するように構成されたセンサと、を有する。 - 特許庁

On the outer periphery of the rotator 10, helical grooves 23 are formed as a means for generating a thrust force by the flow of the fluid.例文帳に追加

回転体１０の外周には、流体の流れによってスラスト力を発生する手段としての螺旋溝２３が設けられている。 - 特許庁

The liquid particle counter 170 detects particles in the immersion fluid 150 that flow passing through the liquid particle counter 170.例文帳に追加

そして、液体粒子カウンタ１７０は、液体粒子カウンタ１７０を通過して流れている液浸流体１５０内の粒子を検出する。 - 特許庁

The fluid flow channel 62 and the air vent channel 61 are extended outside penetrating a casing 51, with a lid 54 attached at a tip.例文帳に追加

流体流路６２と空気抜き路６１とはケーシング５１を貫通して外部に延び、その先端には蓋５４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a cyclone separator with a flow rate regulator which is used particularly in a dental apparatus and is for separating solid particles from a fluid.例文帳に追加

特に歯科用装置における、流体から固体粒子を分離するための、流量調節を備えたサイクロンセパレータを提供する。 - 特許庁

Consequently, thrust propulsion force acting on the rotor 14 and the impeller 22 in the direction reverse to fluid flow-in direction can be reduced.例文帳に追加

これにより、ロータ１４及びインペラ２２に作用する流体吸入方向と逆方向のスラスト推力を低減することができる。 - 特許庁

Consequently, one out of a plurality of pump profiles is started, and the flow rate of the covering fluid or a sample to be tested or both is adjusted.例文帳に追加

従って複数のポンプ・プロファイルの１つを開始し被覆流体又は試験試料又はこれ等両者の流量を調節する。 - 特許庁