1153万例文収録!

「FOAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOAMSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 744



例文

Because the saponin contained in soybeans foams intensively when go is boiled, the go will easily boil over. 例文帳に追加

呉を炊くと、大豆中のサポニンが激しく泡立つため、お釜から呉が容易に吹きこぼれてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the optically molded product with less foams or foreign matters mixed in and good transparency can be molded.例文帳に追加

泡や異物の混入が少なく、透明度に優れた光造形物を造形することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an Sb-low content glass, which can decrease foams and ash defect at the same time.例文帳に追加

泡とアッシュ欠点とを同時に低減できるSb低含有ガラスの製造方法の提供。 - 特許庁

As a second means, when an over-generation of foams is sensed, the circulation pump is operated.例文帳に追加

第2の手段として、泡の過剰発生が検知されたときに、上記循環ポンプを作動させる。 - 特許庁

例文

Even if the composition is used singly by itself for washing the body and other portions by rubbing, the composition forms good foams and scrubbing feeling similar to that given by using a towel can be obtained, and it is not necessary to use a towel intentionally for making foams.例文帳に追加

さらに、固型石鹸を身体等の洗浄にそのままで擦って使用しても、泡立ちがよくかつタオルのようなスクラブ感が得られるので、タオルでわざわざ泡立てて必要がない。 - 特許庁


例文

To provide a composition for oral cavities, which foams in suitable volumes, enhances the sustainability of the produced foams, has reduced irritability, and gives excellent senses of use.例文帳に追加

本発明は、泡立ちの量が適度であると共に生成した泡の持続性が高められている一方で刺激が低減されており、使用感に優れた口腔用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The washing foams are obtained by mixing a detergent composition B with air and the foam viscosity is set at 40-100 mPa-s and the size of air bubbles present in foams 30 seconds after formation is set at 10-100 μm.例文帳に追加

洗浄剤組成物Bに空気を混合してなる洗浄用の泡であって、泡粘度を40mPa-s以上100mPa-s以下かつ生成30秒後の泡において含有される気泡が10μm以上100μm以下とする。 - 特許庁

To provide a drum type washing/drying machine with enhanced reliability by preventing the intrusion of detergent foams to a heating means and a blowing means within a hot air blowing passage even though the detergent foams are abnormally generated.例文帳に追加

洗剤泡が異常に発生しても、温風送風経路内の加熱手段および送風手段への洗剤泡の浸入を防止し、信頼性を高めたドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide cleaning agents capable of producing a foaming cleaning aqueous solution which generates foams of delicate texture as much as possible and, in addition, long-wearing foams and can further enhance cleaning effect.例文帳に追加

きめの細かい泡をできるだけ多量に発生し、しかも長持ちし、より洗浄効果を高められるような発泡洗浄水溶液を製造することができる洗浄剤の開発を行う。 - 特許庁

例文

In addition, the trace of foams can be removed or minimized in the size on the surface of the cooked egg, even in remaining foams.例文帳に追加

さらに、かかる卵調理液を蒸して加熱凝固して調理した卵食品の表面(上面)においては、泡の跡をなくすことができ、また跡が残ってもその大きさを小さく抑えることができる。 - 特許庁

例文

To provide a fixing device for reducing clogging due to foreign matters and generating foams having a small particle diameter.例文帳に追加

本発明は、異物による目詰まりの危険性を抑え、小粒径の泡を生成することが可能になる。 - 特許庁

The fireproof liquor to be applied in works executed in a field for coating the surface of the urethane foam is applied alternately to the surfaces of the urethane foams.例文帳に追加

現場施工発泡ウレタンと防火薬液を交互に施工することにより延焼を防止する。 - 特許庁

Organic, small pore area materials ("SPMs") comprising open cell foams in unlimited sizes and shapes are provided.例文帳に追加

無制限のサイズと形によるオープン・セル発泡材を含む有機小孔域物質(「SPM」)を提供する。 - 特許庁

The front bumper cover 10 includes a plurality of foams 18 arrayed at intervals to constitute a bumper cover body 12, a surface material 14 for covering the plurality of foams 18 from the outside of a vehicle, and an elastic material 16 for connecting the inside of the vehicle in the plurality of foams 18.例文帳に追加

本発明のフロントバンパカバー10は、互いに間隔を空けて配列され、バンパカバー本体12を構成する複数の発泡体18と、複数の発泡体18を車両外側から覆う表皮材14と、複数の発泡体18における車両内側を連結する弾性材16と、を備えている。 - 特許庁

The foaming fire-resistant layer 25 foams due to heat of fire and becomes a foaming body 25A to block a joint clearance.例文帳に追加

火災の熱により発泡性耐火層25が発泡して発泡体25Aとなり、目地間隙を塞ぐ。 - 特許庁

To provide an optical molding apparatus by which a molded product with less foams mixed in and good transparency can be obtained.例文帳に追加

泡の混入が少なく透明度が高い造形物が得られる光造形装置を提供する。 - 特許庁

Air bubbles are easily generated in the mixed liquid, to thereby suppress a movement of foams during forming the foaming body.例文帳に追加

混合液中に大気泡が生じやすくなり、発泡体形成時に発泡の移動が抑制される。 - 特許庁

As the result the stagnation in the first individual fluid chamber H220 is eliminated and foams hardly stagnate.例文帳に追加

その結果、第1個別液室H220内における澱みが解消され、気泡が滞留し難くなる。 - 特許庁

To provide a foaming washing apparatus capable of sufficiently developing foams in a washing liquid and miniaturizing as well.例文帳に追加

洗浄液を十分に発泡させることができる上、小型化できる発泡洗浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a foamed film containing fine and homogeneous foams, which is thin and excellent in flexibility and a feeling.例文帳に追加

気泡が均一微細で厚さが薄く、柔軟性及び風合いに優れた発泡フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a processing equipment for froth promoting breakage of foams and facilitating handling of the air and the froth liquid in an after treatment.例文帳に追加

フロスの破泡を促進して後処理工程での空気とフロス液とのハンドリングを容易にする。 - 特許庁

To provide a polyisocyanate composition allowing efficient production of polyurethane foams having a desired hardness, with little variations in the catalytic amount in a mixture of a polyol composition and a polyisocyanate composition, even in varying an isocyanate index, and to provide a raw material for producing polyurethane foams and a method for producing polyurethane foams.例文帳に追加

イソシアネートインデックスを変更しても、ポリオール組成物とポリイソシアネート組成物との混合物中における触媒量の変動が小さく、目的とする硬度を有したポリウレタンフォームを効率よく製造することができるポリイソシアネート組成物と、ポリウレタンフォーム製造用原料と、ポリウレタンフォームの製造方法とを提供する。 - 特許庁

The intermediate layer 108 is constituted of, for example, an expandable polymer which foams when heat is applied.例文帳に追加

中間層108は、例えば熱を印加した場合発泡する発泡性ポリマーにより構成されている。 - 特許庁

To provide a degassing apparatus and a degassing method by which generated foams are hardly discharged together with the treated liquid.例文帳に追加

発生する気泡が処理液と共に排出されにくい脱気装置及び脱気方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning tank 22 is provided with an air nozzle 26 and a running water nozzle 27 to push away foams at a liquid level to a discharging fluid tank 28.例文帳に追加

洗浄槽22にはエアノズル26と流水ノズル27を具備させ、液面の泡を排液槽28に押し流す。 - 特許庁

To solve the problem that ink is not discharged due to the presence of foams in a flow channel in an inkjet head using a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子を用いたインクジェットヘッドにおいては、流路内の気泡の存在が不吐を引き起こす。 - 特許庁

The foams 3 fined by the water are approximately uniformly dispersively formed at the inside of the polyurethane sheet.例文帳に追加

ポリウレタンシートの内部には、水により微細化した発泡3が略均等に分散して形成されている。 - 特許庁

To produce polyether polyols derived from cashew nutshell liquid which are suitable for producing flexible polyurethane foams.例文帳に追加

軟質ポリウレタン発泡体の製造に適した、カシューナッツ殻液由来のポリエーテルポリオールを製造すること。 - 特許庁

The plate-like thermoplastic resin foams 20 are contracted at least in dimension in the thickness direction by heating.例文帳に追加

加熱により板状熱可塑性樹脂発泡体20は少なくとも厚さ方向の寸法が収縮する。 - 特許庁

A multi-ply net with bound one end is formed and foams are positioned in the net.例文帳に追加

その一端を結束した多重のネットを形成し、ネット内に発泡体を位置させたことを特徴とする。 - 特許庁

REDUCED-HALOGEN-CONTENT FLAME-RETARDANT MIXTURE FOR PRODUCING LOW-EMISSION FLEXIBLE POLYURETHANE FOAMS例文帳に追加

低放出性の軟質ポリウレタンフォームを製造するための低減されたハロゲン含有量の難燃剤混合物 - 特許庁

In the polyurethane sheet 2, foams 3 communicated in a stereoscopic mesh-like state are approximately uniformly formed in the inside.例文帳に追加

ポリウレタンシート2は、内部に立体網目状に連通した発泡3が略均等に形成されている。 - 特許庁

Air foams formed in preparation of the mixture slurry are defoamed, and flocculation of the active material is suppressed.例文帳に追加

合剤スラリの調製時に生じた気泡が消泡されると共に、活物質の凝集が抑制される。 - 特許庁

The danger that foams of the ink are generated upper than the cap member 700 is lessened, and the danger that foams of the ink are broken to stain a nozzle formation face with the ink when the cap member 700 seals the nozzle formation face, is reduced.例文帳に追加

よって、インクの泡がキャップ部材700より上方に発生する虞が少なく、キャップ部材700がノズル形成面を封止する時に、インクの泡が破壊され、ノズル形成面がインクで汚される虞が少ない。 - 特許庁

Thus, foams generated in the water rub or foams having entered the inside of the dehumidifier can be removed with the water in the water tub which is circulated by the circulation pump (without using water which is newly fed).例文帳に追加

これらにより、循環ポンプで循環される水槽内部の水で(新たに供給する水を使用することなく)、水槽の内部に発生した泡、又は除湿器の内部に侵入した泡の消去ができる。 - 特許庁

Moreover, it is desirable that cell films of the open cell foams are removed in order to raise a sound absorption property and a waste water discharging property and it is desirable that an air flow of the foams is 150 to 450 ml/cm^2 ×sec.例文帳に追加

更に、吸音性と排水性を向上させるために、連続気泡発泡体のセル膜は除膜されていることが好ましく、連続気泡発泡体の通気度が150〜450ml/cm^2・secであることが好ましい。 - 特許庁

In forming washing foams, a foam-forming device having a rotating screw by a motor is used and the detergent composition B is mixed with air by the rotation of the screw to form washing foams.例文帳に追加

また洗浄用の泡を生成するにはモータにより回転するスクリューを有した泡生成装置を用い、スクリューの回転により洗浄剤組成物Bと空気とを混合して洗浄用の泡を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for exterminating flying insect pests, with which flying insect pests are safely and readily exterminated indoors and outdoors by using foams, and foams after a job are simply defoamed without contaminating the circumference.例文帳に追加

泡を使って屋内外で安全かつ手軽に飛翔性害虫を駆除できるとともに役目を終えた泡を簡単にしかも周囲を汚すことなく消すことができる飛翔性害虫駆除装置を提供すること。 - 特許庁

This waterproof board comprising the waste rigid polyurethane foams and the waste polystyrene foams is characterized in that a waste rigid polyurethane foam / waste polystyrene foam ratio is 7/3 to 1/9.例文帳に追加

本発明の請求項1は、硬質ポリウレタンフォームの廃材と、ポリスチレンフォームの廃材とからなる耐水性ボードにおいて、硬質ポリウレタンフォームの廃材/ポリスチレンォームの廃材=7/3乃至1/9とからなるものである。 - 特許庁

To obtain such a poly(lactic acid)-based resin foam having a good quality and a high closed-cell foam ratio as foams uniformly and minutely, especially foams in a high foaming extent, by extrusion-foaming a poly(lactic acid)-based resin.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂を押出発泡させることにより、均一微細に発泡し、とくに高倍率に発泡した良質のポリ乳酸系樹脂発泡体で、しかも独立気泡率の高い発泡体を得ようとする。 - 特許庁

In the peripheral part 1f, the resin foam 3 is compressed, foams are squashed, and the peripheral part is nonporous.例文帳に追加

この辺縁部1fにおいては、樹脂発泡体3が押し縮められ、気泡が押し潰され、無孔状となっている。 - 特許庁

To provide a method for producing flexible polyurethane foam with excellent vibration characteristics without combining different foams.例文帳に追加

異なるフォームを組み合わせること無く、振動特性が良好な軟質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a part of the foams 3 opens on the polishing surface P of the polishing pad 1, opening holes 4 are formed.例文帳に追加

研磨パッド1の研磨面Pでは発泡3の一部が開孔しており、開孔4が形成されている。 - 特許庁

To provide a floatation apparatus that can definitely separate foams from a material containing the foam.例文帳に追加

発泡体を含む材料から、発泡体を確実に選別することのできる、浮遊選別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump for discharging a liquid without the entry into a housing the foams generated in a container.例文帳に追加

容器内で発生した気泡がハウジング内に進入することのない液体排出用ポンプを提供する。 - 特許庁

The introduced gas is finely sheared by the shearing effect of the liquid to form foams 6 on the liquid 2.例文帳に追加

導入された気体は液体のせん断作用から微細にせん断され、液体2上に泡沫6を形成する。 - 特許庁

To provide a heating vessel for cooking with a fluorocarbon resin coating layer capable of generating minute foams.例文帳に追加

小さい気泡を発生させることができるフッ素樹脂塗膜層を備えた調理用加熱容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of using a functionality mixture for bonding substrates, forming foams, and forming elastomers.例文帳に追加

基体を接着し、フォームを形成し、エラストマーを形成するための官能性混合物の使用方法の提供。 - 特許庁

The inflow of the foams to the tank 20 is avoided and the malfunction or the like of a liquid level sensor in the tank 20 is prevented.例文帳に追加

タンク20への泡の流入が回避され、タンク20における液面センサの誤動作等が防止される。 - 特許庁

例文

To provide a superior foam jet instrument for jetting good foams at all times and to be simply handled.例文帳に追加

常時良好な泡を噴出することができ、取り扱い操作も簡単な優れた泡噴出器を提案する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS