「FORECAST」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To forecast the behavior of a conveying substance conveyed with a belt conveyer, and optimize the layout or the using condition of the belt conveyer and the specification of a conveyer belt based on the forecast result.例文帳に追加

コンベアベルトにより搬送される搬送物の挙動を予測し、その予測結果に基づいて、ベルトコンベア装置のレイアウトや使用条件、及びコンベアベルトの仕様等を事前に最適に設定できるようにする。 - 特許庁

Since the flexural life is easily forecast, and therefore, results can be promptly obtained by the flexural life forecast after design concept of an object for application and its wire harness arrangement, a development period can be shortened.例文帳に追加

容易に屈曲寿命予測でき、適用対象及びその配策ワイヤーハーネスの設計構想後、即座に屈曲寿命予測して結果を得ることができるので、開発期間を短縮できる。 - 特許庁

Namely, the forecast of output growth for 2012 was adjusted downward from 1.9 percent to 1.2 percent for advanced economies, sharply revised from 1.1 percent to -0.5 percent for the Euro area, and from 2.3 percent to 1.7 percent for Japan (for the U.S., the forecast was unchanged at 1.8 percent). 例文帳に追加

すなわち、先進国全体について1.9%から1.2%に、そのうちユーロ圏は1.1%からマイナス0.5%への大幅な修正、日本は2.3％から1.7％への修正となっている（米国は1.8％で変わらず）。 - 財務省

To provide a business forecast calendar and a business forecast program, previously predicting and forecasting conditions of business in each time zone of each day in a business world with customer collection as a base or even in another business world.例文帳に追加

集客を基本とする業界や他の各業界においても、各日の各時間帯毎に景気の状況をあらかじめ予測して予報する景気予報カレンダ、及び、景気予報プログラムを提供する。 - 特許庁

A sales management server 40 makes a forecast on the demand of articles (S101) and computes trend in orders representing the distribution of the number of units of the articles ordered and dates of deliveries, based on the demand forecast of articles (S103).例文帳に追加

販売管理サーバ４０では、製品の需要予測を立て（Ｓ１０１）、製品の需要予測に基づいて製品の受注台数および納期日の分布を表す受注傾向を算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The first forecast pattern '169' has one component '9' which is the component of a specific pattern '999', and the forecast pattern '959' has two components '9s' which are the components of the specific pattern '999'.例文帳に追加

１個目の予告図柄「１６９」には、特定図柄「９９９」の構成要素「９」が１個含まれており、予告図柄「９５９」には、特定図柄「９９９」の構成要素「９」が２個含まれている。 - 特許庁

Based on the analysis data 22 and an energy demand forecast model generated by using past data corresponding to the analysis data 22, the forecasting means 8 executes energy demand forecasting to generate forecast data 23.例文帳に追加

予測手段８は、解析データ２２と、解析データ２２に対応する過去データを用いて生成されたエネルギー需要予測モデルとに基づいて、エネルギー需要予測を実行し、予測データ２３を生成する。 - 特許庁

The traffic jam number is forecast by using the converted traffic jam situation number, and the number is converted into a forecast traffic jam situation by using the traffic jam situation table (steps 204, 205).例文帳に追加

変換された交通渋滞状況番号を用いて交通渋滞番号の予測を行い、該番号を、交通渋滞状況テーブルを用いて予測交通渋滞状況に変換する（ステップ２０４、２０５）。 - 特許庁

The market price forecasting part 21 computes a forecast market price by a regression equation according to past meteorological result data, past idle capacity result data about interconnection lines connecting a plurality of supply areas, past power spot price result data, future meteorological forecast data, future idle capacity forecast data about the interconnection lines connecting the plurality of supply areas, company's own demand forecast data and company's own generation facility data.例文帳に追加

市場価格予測部２１は、過去の気象実績データ、複数の供給エリアを結ぶ連系線の過去の空き容量実績データ、過去の電力スポット価格の実績データ、将来の気象予測データ、上記複数の供給エリアを結ぶ連系線の将来の空き容量予測データ、自社の需要予測データ、及び自社の発電設備データに基づいて回帰式により予測市場価格を求める。 - 特許庁

An electrode closing timing adjusting circuit 53 compares the electrode closing forecast time of each phase by its electrode closing forecast time comparison means 66 and its electrode closing timing control means 67 outputs a switch-on signal to electrode closing command switches 33u-33w of each phase in the order from the phase with the longest electrode closing forecast time and, thereby three-phase batch operation is achieved.例文帳に追加

閉極タイミング調整回路５３では、その閉極予測時間比較手段６６により各相の閉極予想時間を比較し、その閉極タイミング制御手段６７が、閉極予想時間が最長の相から順次各相の閉極指令スイッチ３３Ｕ〜３３Ｗにオン信号を出力し、三相一括動作が実現する。 - 特許庁

Forecast information is received, the forecast contents is discriminated by a forecast information discriminating means 14, reception initiation time is set with an increase/decrease setting means 15 and the time period of increase/decrease is set with a change time period setting means 16 and each content is stored in a reception initiation time memory means 17.例文帳に追加

予告情報を受信し、予告情報判別手段１４により予告内容を判別し、その内容により増減設定手段１５で受信開始時間の設定と、変更期間設定手段１６により増減の期間を設定し、それぞれの内容を受信開始時刻記憶手段１７が記憶する。 - 特許庁

Rules necessary for the forecast control are previously saved into a forecast rule saving area AR (work area) in a RAM 30d via an I/O interface 30a, by using wireless communication technology and a cooperative forecast information recording medium 31, such as IC card or magnetooptical disk (MO), for example, where data can be updated.例文帳に追加

ＲＡＭ３０ｄの予測ルール保存領域ＡＲ（ワークエリア）には、例えばＩＣカード、光磁気ディスク（ＭＯ）のようにデータ更新可能な協調予測情報記録媒体３１と無線通信技術を用い、Ｉ／Ｏインターフェース３０ａを介して予測制御に必要なルールが予め保存されている。 - 特許庁

Consequently, a cooperative forecast controller 30 (CPU30b) applies data, which are saved into a data saving area AD, to the forecast rules, which are saved into the forecast rule saving area AR in the RAM 30d, and outputs control signals to CPUs 8b, 15b according to the forecasted results, by using the prescribed condition as a trigger.例文帳に追加

したがって、協調予測制御部３０（ＣＰＵ３０ｂ）は、所定の条件をトリガとして、ＲＡＭ３０ｄの予測ルール保存領域ＡＲに保存された予測ルールにデータ保存領域ＡＤに保存されたデータをあてはめ、予測結果に応じてＣＰＵ８ｂ，１５ｂに制御信号を出力する。 - 特許庁

FAULT FORECAST SYSTEM, DISK DEVICE PROVIDED WITH FAULT FORECASTING FUNCTION, FAULT FORECASTING METHOD, AND FAULT FORECASTING PROGRAM例文帳に追加

故障予報装置、故障予報機能を備えたディスク装置、故障予報方法、および故障予報プログラム - 特許庁

To forecast freeze appropriately in accordance with the situation in respective places by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でありながら各場所の事情に応じた適切な凍結予測を行えるようにする。 - 特許庁

A controller 4 of the storage type water heater 100 includes a forecast acquiring section 56 and a plan creating section 57.例文帳に追加

貯湯式給湯機１００のコントローラ４は、予報取得部５６と、計画作成部５７とを備える。 - 特許庁

To provide a relay end-of-service-life forecasting device that can accurately forecast the end-of-service-life of an electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁リレーの寿命を正確に予測することができるリレーの寿命予測装置を提供する。 - 特許庁

In the test by the torque constant control, a torque is forecast based on a deceleration set value G of the sample brake.例文帳に追加

トルク一定制御による試験では供試ブレーキの減速度設定値Ｇを基にしてトルクを予測する。 - 特許庁

To provide a long-term weather forecasting device and method that can acquire long-term accurate weather forecast.例文帳に追加

長期的かつ正確な気象予測が得られる長期気象予測装置および方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently forecast an image which is closer to an original image from a compressed image.例文帳に追加

圧縮画像から、原画像により近い予測画像を効率的に予測することができるようにする。 - 特許庁

According to the company's forecast, cherry trees in most areas are expected to bloom four or five days earlier than usual. 例文帳に追加

同社の予想によると，ほとんどの地域で桜は例年より４～５日早く開花するとみられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a system for providing a user with local weather forecast information of high accuracy at a low cost.例文帳に追加

利用者に、低コストで高精度な局地気象予測情報の提供を行うシステムを提供する。 - 特許庁

To probabilistically forecast an interest rate with the same logic as practitioners figure an interest rate in their head.例文帳に追加

実務家が金利を頭にうかべると同様のロジックにより金利を確率的に予測可能にする。 - 特許庁

(6) The term "forecast" as used in this Act means an announcement of a prediction of a phenomenon based on the results of observation. 例文帳に追加

６　この法律において「予報」とは、観測の成果に基く現象の予想の発表をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Forecast matters and warning matters of meteorological phenomena, terrestrial phenomena (excluding earthquakes), and hydrological phenomena in and outside Japan; 例文帳に追加

二　国内及び国外の気象、地象（地震を除く。）及び水象の予報事項及び警報事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

THROWING POSITION FORECAST METHOD FOR MOUND FORMATION, SYSTEM, PROGRAM AND THROWING CONTROLLING METHOD FOR MOUND FORMATION例文帳に追加

マウンド形成物の投入位置予測方法、システム、プログラム及びマウンド形成物の投入管理方法 - 特許庁

An item recommendation part 106 recommends the items that have high forecast evaluation values as a result of calculation, to the specific users.例文帳に追加

アイテム推薦部１０６は、求められた予測評価値が高いアイテムを特定のユーザ宛てに推薦する。 - 特許庁

To quickly prepare a production plan in a textile dyeing processing industry involving frequent changes in a forecast.例文帳に追加

見込み変化が頻繁な繊維染色加工業界で迅速な生産計画の立案を可能とする。 - 特許庁

The weather information notifying system is constituted of two or more user terminals 2 and a weather forecast system 1.例文帳に追加

気象情報通知システムは、複数のユーザ端末２と気象予報システム１により構築される。 - 特許庁

This umbrella carrying necessity confirmation system has a mobile terminal, and at least one or more of weather forecast servers.例文帳に追加

傘携行必要性確認システムは携帯端末と、少なくとも１以上の天気予報サーバを有する。 - 特許庁

a forecast of the expected financial position and the results of operations and cash flows based on expected conditions 例文帳に追加

期待される財務状態と、期待される状況に基づく活動と現金フローの結果の予想 - 日本語WordNet

(b) the amount of revenue subject to a fund project that is forecast to be deficient with regard to the disbursements subject to said fund project; 例文帳に追加

ロ　基金事業対象収入額が基金事業対象費用額に不足すると見込まれる額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore even if a forecast predicts levels lower than those of an average year, this does not necessarily mean that levels will be low. 例文帳に追加

すなわち、平年より少ないとの予報であっても、決して絶対量が少ないとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The generated graph, cost prediction information and long term weather forecast information are transmitted to the terminal of the user.例文帳に追加

作成されたグラフ、価格予想情報および長期天気予測情報はユーザの端末に送信される。 - 特許庁

To prevent a lightning accident in advance by providing a golfing course and the like with a relatively accurate lightning forecast at low costs.例文帳に追加

比較的正確な落雷予報を低コストでゴルフ場等に提供し、落雷事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

A characteristic of movement/forecast of population composition in Middle Eastern emerging economies is that the growing number of the high-income class population.例文帳に追加

中東新興国の人口構成推移・見通しの特徴としては、富裕層の拡大が挙げられる。 - 経済産業省

They, later on, extended the forecast to cover the entire country except for Okinawa Prefecture and the Amami region in 1965. 例文帳に追加

その後、1965年（昭和30年）より沖縄県・奄美地方を除く全国を対象に行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The agency subsequently continues to forecast cherry blossom blooming dates with appropriate adjustments on Wednesdays until the eighth report which is issued in late April. 例文帳に追加

その後、毎水曜日に適宜修正しながら、4月下旬の第8回まで予想日の発表を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Weathernews Inc. develops the 'Cherry Blossom Flowering Forecast Map' based on its own research aside from that of the Japan Meteorological Agency. 例文帳に追加

ウェザーニューズでは、気象庁とは別に独自の調査で「さくら開花予想マップ」を作成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japan Weather Association develops the flowering forecast mainly for urban areas based on its own research as well. 例文帳に追加

財団法人日本気象協会も独自の調査で都市部を中心の開花予想を作成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to topographical data 16, a grid controller 24 controls grid intervals of forecast in the forecast device 22 so as to be fine in the vicinity of the Japanese archipelago and so as to be coarse in the other areas.例文帳に追加

格子制御装置（２４）が、地形データ（１６）に従い、予測装置（２２）における予測の格子間隔を、日本列島付近では細かい格子間隔に、それ以外の地域を粗い格子間隔になるように制御する。 - 特許庁

To provide an energy demand forecast system for achieving an improvement in operational efficiency of energy supply equipment by providing information showing a hitting degree to the forecast results of the energy demand.例文帳に追加

エネルギー需要の予測結果に対する的中度合いを示す情報を提供できるようにして、エネルギー供給設備の運転効率の向上を実現できるエネルギー需要予測システムを提供することにある。 - 特許庁

A browser determines the reliability of the forecast of the forecaster from the image of the item transmitted from the voting forecast disclosure device 500, and added to the avatar of the forecaster displayed at a terminal equipment 100b.例文帳に追加

閲覧者は、投票予想公開装置５００から送信され、端末装置１００ｂに表示される予想者のアバターに付加されているアイテムの画像により、当該予想者の予想の信頼性を判断する。 - 特許庁

To provide a motion forecast information detection device which can determine with high accuracy and at a high speed weighting motion forecast information which minimizes an error of an approximate image for a processing object image in weighting motion compensation.例文帳に追加

重み付き動き補償において処理対象画像に対する近似画像の誤差を最小にする重み付き動き予測情報を高精度かつ高速に決定できる動き予測情報検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rainfall flood forecasting system for forecasting a flood caused in each river on the basis of this rainfall forecast by commonly performing short-time rainfall forecast by using rainfall data measured by radar.例文帳に追加

レーダにより測定された雨量データを用いて短時間の降雨予測を共通して行い、この降雨予測に基づいて各河川において発生する洪水を予測する降雨洪水予測システムを提供するにある。 - 特許庁