「FORECAST」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

DEMAND OCCURRENCE FORECAST SYSTEM, DEVICE, AND METHOD例文帳に追加

需要発生予測システム、需要発生予測装置、および需要発生予測方法 - 特許庁

Thus forecast accuracy of rainfall after t hours can be improved.例文帳に追加

これにより、ｔ時間後の降雨量の予測精度を向上させることができる。 - 特許庁

Asia economic zone' population composition forecast ~By 2020, the middle-income class population will reach 2 billion.例文帳に追加

（アジア新興国の人口構成見通し　?2020 年には中間層が20 億人に。 - 経済産業省

Therefore, fishermen sometimes put off going fishing when the weather forecast predicts rain at a high rate. 例文帳に追加

よって天気予報で雨が確実な日は出漁を見合わせることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government forecast Japan's economic growth rate at 4.2 percent in real terms for the coming year. 例文帳に追加

政府はわが国の経済成長率を次年度は実質 4.2 パーセントとふんだ. - 研究社 新和英中辞典

This revolution brought the dramatic changes to the US's supply and demand forecast.例文帳に追加

この革命により、米国における将来のガス需給見通しが一変した。 - 経済産業省

To provide a demand occurrence forecast system, a demand occurrence forecast device, and a demand occurrence forecast method, for accurately forecasting demand occurrence, wherein the business efficiency of a service provider is improved and the degree of satisfaction of a service user is increased.例文帳に追加

需要発生を精度良く予測できる需要発生予測システム、需要発生予測装置、および需要発生予測方法を提供し、サービス提供者の営業効率を向上させると共に、サービス利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

When it is judged to be within the movable distance of the ship, the position on the planned route and the weather forecast information at the time are read out of a weather forecast information memory means, and the weather forecast information is output together with the planned route.例文帳に追加

当該船舶の移動可能な距離内にあると判定した場合に、気象情報記憶手段から予定航路上の地点及び時刻の気象予報情報を読み出し、予定航路と合わせて当該気象予報情報を出力する。 - 特許庁

To provide a weather forecasting system and weather information reporting system capable of regularly performing a weather forecast on the basis of prediction when forecast material data or live value data are not available, and reporting the weather forecast to a user when it satisfies the user's desired condition.例文帳に追加

予報資料や実況値のデータが入手不能のとき予測に基づき常時に気象予報でき、気象予報がユーザの所望条件となったときにユーザに通知される気象予報システムと気象情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To stably predict a power generation amount of a photovoltaic power generation system even when a weather forecast is wrong or even when it is a weather change that can not be explained by the weather forecast.例文帳に追加

太陽光発電システムの発電量を、天気予報が誤報であった場合や、天気予報では説明できない気象変動であった場合にも安定して予測する。 - 特許庁

A ready-to-win condition forecast pattern is displayed selectively at a plurality of timings, so that a player can not predict the appearance timing of the ready-to-win condition forecast pattern.例文帳に追加

この構成の場合、リーチ予告パターンが複数のタイミングで選択的に表示されるので、遊技者にとってリーチ予告パターンの出現タイミングが分からなくなる。 - 特許庁

A calculation of the reach forecast time Ta and a detection of the charged voltage Vc after an elapse of the reach forecast time Ta are repeated.例文帳に追加

充電電圧Ｖｃが目標電圧Ｖｔに達するまで、到達予測時間Ｔａの算出と到達予測時間Ｔａ経過後の充電電圧Ｖｃの検出とを繰り返す。 - 特許庁

To provide a forecast management system capable of shortening an order lead time by disclosing forecast information to a component customer.例文帳に追加

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Using devices (24-32), the forecast value of a prediction day and time from the numerical forecast model (10) is applied to the prediction formula to predict the amount of global solar radiation in the prediction day and time.例文帳に追加

装置（２４〜３２）により、数値予報モデル（１０）からの予測対象日時の予報値を予測式に適用して、予測対象日時の全天日射量を予測する。 - 特許庁

On the basis of the weather forecast information acquired by the forecast acquiring section 56, a planning section 57 prepares a heating operation plan of the storage type water heater 100.例文帳に追加

計画作成部５７は、予報取得部５６によって取得された気象予報情報に基づいて、貯湯式給湯機１００の沸上げ運転の運転計画を作成する。 - 特許庁

To forecast a failure beforehand by remote supervising distributed compressors.例文帳に追加

分散配置された圧縮機を遠隔監視することにより、故障を事前に予知する。 - 特許庁

A numerical forecast part 1 forecasts time and space data on marine environment such as water temperature, salinity, and current velocity on the basis of the numerical oceanographic model and outputs forecast lattice data 5 and 8.例文帳に追加

数値予報部１は数値海洋モデルに基づき、水温、塩分、流速等の海洋環境の時空間データを予報し予報格子データ５，８を出力する。 - 特許庁

To provide a probe to detect, determine or forecast presence of the esophageal cancer.例文帳に追加

食道ガンの存在を検出、判定又は予測するためのプローブを提供する。 - 特許庁

To provide an open market system for objectively evaluating betting forecast data.例文帳に追加

買い目予想データを客観的に評価可能な公開市場システムを提供する。 - 特許庁

To realize weather forecast and electric power demand prediction of high precision combining organically the weather forecast and the electric power demand prediction to take artificial heat discharge into account.例文帳に追加

気象の予測と電力需要の予測を有機的に結合して、人為的な熱排出を考慮した精度の高い気象予測及び電力需要予測を実現する。 - 特許庁

Emerging market economies (EMEs) are forecast to continue robust, if slower, growth. 例文帳に追加

新興市場国は、やや減速しつつも、底堅い成長を続ける見通しである。 - 財務省

To display a weather icon representing weather forecast on the screen of each portable terminal even though broadcast is not used whenever the weather forecast is transmitted.例文帳に追加

天気予報情報を送信する度にブロードキャストを用いなくても、各携帯端末の画面に天気予報情報を表すお天気アイコンを表示することを可能とする。 - 特許庁

To precisely forecast an amount of road surface antifreeze work by using a winter index.例文帳に追加

冬期指数を利用して路面凍結防止作業量を精度よく予測すること。 - 特許庁

To provide a travel destination forecast device and a travel destination forecast method for accurately forecasting a travel destination with the action characteristics of each user sufficiently reflected therein.例文帳に追加

個々のユーザの行動特性を十分に反映して正確に移動先を予測することができる移動先予測装置および移動先予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna forecast value generation program for allowing a computer to generate an antenna forecast value for a tracking device not generating useless reverse rotation.例文帳に追加

無駄な逆回転が生じることのない追尾装置用のアンテナ予報値をコンピュータに作成させるアンテナ予報値作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A CAN communication part 36 receives collision forecast information outputted from a collision forecast part 40 for forecasting collision of a vehicle through the CAN communication part 36.例文帳に追加

ＣＡＮ通信部３６は、車両の衝突を予測する衝突予測部４０からＣＡＮ通信部３６を介して出力される衝突予測情報を受信する。 - 特許庁

To provide a forecast management system which reduces order lead time by disclosing forecast information to component vendors.例文帳に追加

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide such a weather forecast game machine that enables a player to cultivate the capability of a weather forecast while enjoying a game and helps the player to learn for acquisition of the qualification for a weather forecaster.例文帳に追加

ゲームを楽しみながら天気予報の能力を養うことができ、気象予報士の資格取得の学習にも役立つような天気予報ゲーム機を提供する。 - 特許庁

Demand forecast values predicted for every demand forecast cycle of articles and demand tracking record value of articles are read from a database 100 and variation of the deviation is computed.例文帳に追加

商品の需要予測周期ごとに予測された需要予測値及び該商品の需要実績値をデータベース１００から読み出して偏差のバラツキを算出する。 - 特許庁

To provide a pollen distinguishing method and apparatus and a pollen scattering number measuring method and apparatus capable of heightening the accuracy of pollen forecast and automating pollen forecast in a low cost.例文帳に追加

花粉予報の精度を高められ、しかも自動化できコストを押さえられる花粉分別方法及び装置並びに花粉飛散数計測方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a system which performs mechanically a demand forecast more than a certain level without depending upon an experience or intuition and can provide its forecast result to each dealer.例文帳に追加

経験や勘に頼ることなく一定水準以上の需要予測を機械的に実行し、その予測結果を各販売店に対して提供可能なシステムの提供。 - 特許庁

A forecast evaluation value calculation part 105 calculates the forecast evaluation values concerning the items that are not evaluated by specific users, according to the evaluation data in the evaluation database 101c.例文帳に追加

予測評価値算出部１０５は、評価データベース１０１ｃ中の評価データに応じて特定のユーザが未評価であるアイテムについての予測評価値を求める。 - 特許庁

According to the 2012 quarterly economic forecast announced by FRB after FOMC held on April 24-25, the real GDP growth rate in the 4th quarter of 2012 was estimated to be 2.4-2.9%, revised upward from 2.2-2.7% (forecast in January).例文帳に追加

FRB が 4 月 24-25 日の FOMC 後に公表した四半期経済見通しでは、2012 年第 4四半期の実質 GDP 成長率は 2.4-2.9%と、1 月時点（2.2-2.7%）から上方修正された。 - 経済産業省

According to the data of the Japan Meteorological Agency, Cherry Blossom Front is referred to as the diagram of the forecast of cherry blossom blooming dates. 例文帳に追加

気象庁の資料では、さくらの開花予想の等期日線図という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic video recorder which automatically records weather forecast program, etc. by simple record setting and enables to watch the latest weather forecast immediately at any time.例文帳に追加

天気予報番組等を簡単な録画設定によって自動録画することができ、いつでも最新の天気予報等をすぐ見ることができる自動録画装置を提供する。 - 特許庁

An information providing section 28 transmits weather forecast via a communication section 22 on the basis of the decided accurate weather to attain effective weather forecast.例文帳に追加

しかも、決定された正確な天気に基づき天気予報を情報提供部２８が通信部２２を介して送信するので、有効な天気予報を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a character information notifying system of weather information with upgraded convenience of weather forecast and upgraded work efficiency of producing document information of weather forecast, by adding to original information of whether forecast various text forms in accord with purposes taking into account area and geological formation and producing information of weather forecast closely related to user's life.例文帳に追加

本来の気象予報の情報に、さらに地域や地形を考慮し、目的に合致した多種多様な文書形態を加え、利用者の生活に密着した気象予報の情報を作成し、気象予報の利便性を向上し、かつ気象予報の文書情報作成の作業効率を向上した気象情報の文字情報通知システムを提供する。 - 特許庁

A forecast LT wherein a standard deviation does not exceed a predetermined threshold is determined as an effective forecast LT (S4), and an order predicted quantity is calculated by multiplying required quantities corresponding to the effective forecast LTs of the required quantities included in new forecast information by an average value S5 of corresponding conversion factors (S6).例文帳に追加

そして、標準偏差が所定のしきい値を超えていないフォーキャストＬＴを有効なフォーキャストＬＴと判定し（Ｓ４）、新しいフォーキャスト情報に含まれる所要数のうち、有効なフォーキャストＬＴに対応する所要数と、これに対応する変換係数の平均値（Ｓ５）とを乗じることにより、受注予測数量を算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

Besides, the evaluation of the specified race result is registered and the forecast is preferentially reflected therewith.例文帳に追加

また特定のレース成績の評価を登録し、優先して予想に反映するようにした。 - 特許庁

The forecast of the game result is sent to a data server through a communication means.例文帳に追加

そして、かかるゲーム結果の予想が、通信手段を介して、データサーバに送信される。 - 特許庁

Sales plan data 22 is calculated from order backlog data 20 and sales forecast data 21.例文帳に追加

受注残データ２０、販売予測データ２１とから販売計画データ２２を算出する。 - 特許庁

To provide a comic contest forecast vote processor enabling the execution of a comic competition.例文帳に追加

漫画コンテストを実行可能とする、漫画コンテスト予想投票処理装置を提供する。 - 特許庁

An average voltage profile is determined for the time period based on the load forecast (54).例文帳に追加

その期間にわたる平均電圧プロファイルが、その負荷予測に基づいて算出される（５４）。 - 特許庁

A game watcher evaluation part 209 compares each forecast move stored in the forecast move storage part 208 with a corresponding move stored in the history storage part 206 at specified timing (for example, at the end of the game), and comprehensively evaluates the forecast moves of the watchers.例文帳に追加

そして、所定のタイミング（例えば、投了時）に、観戦者評価部２０９は、予想手記憶部２０８に記憶された各予想手と、履歴記憶部２０６に記憶された対応する差し手とをそれぞれ比較して、各観戦者の予想手を総合的に評価する。 - 特許庁

The code corresponding data storing part 28 stores an abnormality code corresponding to the abnormality forecast code.例文帳に追加

コード対応データ記憶部２８は、異常予知コードに対応する異常コードを記憶する。 - 特許庁