「FORK HEAD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To solve problems of a conventional one-leg headrest structure which comprises a single mounting fork, a flat plate provided in the fork and a head cover installed over the fork and the plate, and has a simple one-leg mechanism having a possibility of rotated by an impact and having insufficiently strength.例文帳に追加

従来の一本脚のヘッドレスト構造としては、一本の装着フォークと、フォークに設けた平板状のプレートと、フォーク及びプレートに装着されたヘッドカバーとで構成されている。 - 特許庁

To easily arrange accessories including a head lamp in front of a front fork.例文帳に追加

フロトフォークの前方にヘッドランプ等の補機類を容易に配置すること。 - 特許庁

They'll take you... open up your head and stir your brain with a fork.例文帳に追加

彼らはあなたをさらって 頭を切り開いて脳を フォークでかき回すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ser gregor will head out with 500 riders and set the riverland on fire from god's eye to the red fork.例文帳に追加

サー・グレゴールは 500名の騎手を連れ リヴァーランドに向かい 神の目から赤い川まで火をつける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bicycle is equipped with the head pipe, a fork column rotatable within the head pipe, a rotary coupling member fixed to the fork column in a part under the head pipe, a front fork to be fixed to a front fork fixing part formed on the rotary coupling member, and the handle fixed to a handle fixing part formed on the rotary coupling member.例文帳に追加

ヘッドパイプと、ヘッドパイプ内で回転自在なフォークコラムと、ヘッドパイプよりも下側においてフォークコラムに固定された回転連結部材と、回転連結部材に設けられたフロントフォーク固定部に固定されるフロントフォークと、回転連結部材に設けられたハンドル固定部に固定されるハンドルと、を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a motorcycle for integrally attaching a front fork, a front fork bracket and a head lamp to a body frame while avoiding interference of the head lamp and a steering stopper.例文帳に追加

ヘッドランプとステアリングストッパとの干渉を避けつつフロントフォーク、フロントフォークブラケットおよびヘッドランプを車体フレームに一体的に取り付けられる自動二輪車を提案する。 - 特許庁

In this front cowling structure for the motorcycle 10, a gate type front fork 201 is arranged below a head pipe 111, and the upper part of the front fork 201 and the head pipe 111 are covered with the front cowling.例文帳に追加

自動二輪車１０のフロントカウル構造は、ヘッドパイプ１１１の下方に門型のフロントフォーク２０１を配置し、このフロントフォーク２０１の上部並びにヘッドパイプ１１１をフロントカウルで覆ったものである。 - 特許庁

The fork lift is normally used in a state that the head guard 22 is raised, and the movable head guard 22 is lowered to lower a total height when the total height of the fork lift 1 is higher than a height of the entrance of the warehouse.例文帳に追加

通常使用時は可動式ヘッドガード２２を上昇させた状態とし、倉庫の出入口の高さよりフォークリフト１の全高が高いときは、可動式ヘッドガード２２を下降させ、全高を低くする。 - 特許庁

Relative rotation between a front fork 118 and a head pipe 260 which is a part supporting the front fork 118 in the vehicle body frame 203 is regulated by the riding support member 170.例文帳に追加

運転支援部材１７０により、車体フレーム２０３におけるフロントフォーク１１８を支持する部分である頭管２６０とフロントフォーク１１８との間の相対的な回転が規制される。 - 特許庁

To provide a front fork for a bicycle, hard to be deformed by collision from the outside, easily moved from the front side of the bicycle, and allowing the attachment of a head light to the optimum position, and a bicycle provided with the front fork.例文帳に追加

外部からの衝撃に対して変形し難いうえ、自転車の前方から容易に移動操作ができるのであり、しかも、ヘッドライトを最適な位置に取付可能な自転車用フロントフォーク及びこれを備えた自転車を提供する。 - 特許庁

The first securing device (11) includes a fork that has a vertically open receiving area (24) adapted to receive the anchorage head part (14), and a locking element (25) movable in relation to the fork.例文帳に追加

第１の固定装置（１１）は、・固定ヘッド部（１４）を受容するために使用される垂直な開口受容領域（２４）を有するフォークと、・フォークに関係して移動することができるロック要素（２５）と、を含んでいる。 - 特許庁

This pencil 1 for a scorecard has a golf ball loading head 2 formed on the tip side of the pencil 1 for a scorecard or a fork 6 formed on the tip side.例文帳に追加

スコアカード用鉛筆１の先端側をゴルフボールの載置ヘッド２、又は先端側をフォーク６を成形する。 - 特許庁

The first cowl 31 covers a head pipe 11a and a side of a front fork 15 in the vehicle width direction.例文帳に追加

第１のカウル３１は、ヘッドパイプ１１ａ及びフロントフォーク１５の車幅方向の側方を覆っている。 - 特許庁

To easily adjust a vertical position of a handle stem and to sufficiently fix it to a fork column in a head part for a bicycle.例文帳に追加

自転車用ヘッド部品において、ハンドルステムの上下位置を容易に調整できかつフォークコラムに充分に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a fork lift truck prevented from dew condensation on a head guard and designed to enable an operator to comfortably perform cargo handling work.例文帳に追加

ヘッドガードの結露を防止し、オペレータが快適に荷役作業を行うことのできるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a head cap unit for a bicycle capable of installing an electric member on a steering tube of a fork for the bicycle.例文帳に追加

電気部材を自転車用フォークのステアリングチューブに装着可能な自転車用ヘッドキャップユニットを提供する。 - 特許庁

Gabriel took his seat boldly at the head of the table and, having looked to the edge of the carver, plunged his fork firmly into the goose. 例文帳に追加

ゲイブリエルは大胆に上座に着き、肉切り包丁の刃に注意を向けながら、ガチョウにフォークをしっかりと突き刺した。 - James Joyce『死者たち』

To provide an elevation limiting device by area for preventing breakage of a load or an article over a head by stopping an elevating action of a fork before height of the fork or the load elevated by a command of an operator reaches height of the article over the head.例文帳に追加

オペレータの指令によって昇降するフォーク又は荷の高さが、頭上物の高さに達する手前で、フォークが昇降する動作を停止させることにより、荷又は頭上物の破損を防止するエリア別昇降制限装置を提供する。 - 特許庁

The head part 10 for the bicycle is a part for attaching the fork column 98a of a front fork 98 to a head pipe 102a of the bicycle having a pair of upper and lower ball bearing units 11a, 11b arranged at both ends and provided with an adjustment member 15 and a first lock member 16.例文帳に追加

自転車用ヘッド部品１０は、両端に配置される上下１対の玉軸受ユニット１１ａ，１１ｂを有する自転車のヘッドパイプ１０２ａにフロントフォーク９８のフォークコラム９８ａを装着するための部品であって、調整部材１５と、第１ロック部材１６とを備えている。 - 特許庁

By switching energization/disenergization to the electromagnetic solenoid 20, the respective actuators 19A, 19B, 19C are displaced between an engagement position D1 where the actuators are engaged with a fork head 12A and an engagement release position D2 where the actuators are not engaged with the fork head 12A.例文帳に追加

電磁コイル２０への通電／切電を切り換えることにより、各アクチュエータ１９Ａ，１９Ｂ，１９Ｃを、フォークヘッド１２Ａに係合する係合位置Ｄ１と、フォークヘッド１２Ａに係合しない係合解除位置Ｄ２との間で変位させる。 - 特許庁

The steering damper device includes the cylindrical damper 10 installed between a head pipe 6h to support a steering stem 5 rotatably and a fork bridge 4 of a front fork 2 in such an arrangement as to become shortest when the steering wheel is in the neutral position, wherein the cylindrical damper 10, the head pipe 6h, and the fork bridge 4 are coupled together through spherical joints 13 and 14.例文帳に追加

ステアリングステム５を回動自在に支持するヘッドパイプ６ｈと，フロントフォーク２のフォークブリッジ４との間に，ハンドルが中立位置にあるとき最短となるようにして筒型ダンパ１０が配置され，その筒型ダンパ１０とヘッドパイプ６ｈ及びフォークブリッジ４とは，それぞれ球面継手１３，１４を介して連結される。 - 特許庁

A cylindrical damper 10 is arranged between a head pipe 6h for turnably supporting a steering stem 5 of a motorcycle and a fork bridge 4 of a front fork 2 so as to be shortest when a handlebar is at a neutral position.例文帳に追加

自動二輪車のステアリングステム５を回動自在に支持するヘッドパイプ６ｈと，フロントフォーク２のフォークブリッジ４との間に，ハンドルが中立位置にあるとき最短となるようにして筒型ダンパ１０が配置されている。 - 特許庁

To improve assemblability of a fork bolt and a piston rod, in a hydraulic shock absorber in which a piston at a head of a piston rod attached to the fork bolt seal-mounted to an upper end of an outer tube is brought into slide contact with an inner peripheral surface of an inner tube.例文帳に追加

アウタチューブの上端部に封着されるフォークボルトに取付けたピストンロッドの先端部のピストンをインナチューブの内周に摺接させる油圧緩衝器において、フォークボルト及びピストンロッドの組付性を向上すること。 - 特許庁

Accordingly, the first and second fitting adjustment structures apply axial force to a head set for turnably mounting a steering tube of a front fork to a head tube of a bicycle frame.例文帳に追加

したがって、第１及び第２はめ合い調整構造は、フロントフォークの操舵チューブを自転車フレームのヘッドチューブに回転自在に取り付けるヘッドセットに対し、軸方向の力を加える。 - 特許庁

In the mounting structure of the head light for the motorcycle in which the head light 50 is mounted to a front side of the motorcycle, a head light stay 140 is provided between a top bridge 162 for supporting a front fork 161 and a bottom bridge 163.例文帳に追加

自動二輪車の前側にヘッドライト５０を取り付ける自動二輪車のヘッドライトの取付構造では、フロントフォーク１６１を支持するトップブリッジ１６２とボトムブリッジ１６３との間には、ヘッドライトステー１４０が設けられる。 - 特許庁

The divot fork may be attached to a brush head that includes one or more brushes, an abrasive brush, an abrasive surface for maintaining golf balls, or any combination thereof.例文帳に追加

ディボットフォークは、１つ以上のブラシ、研磨用ブラシ、ゴルフボールのメンテナンスをするための研磨用表面またはその任意の組み合わせを含むブラシヘッドに取り付けられ得る。 - 特許庁

To compactly mount a head light provided with a plurality of lenses with one light source on a motor bicycle with avoiding interference with a front fork.例文帳に追加

フロントフォークとの干渉を避けながら、一つの光源に対して複数のレンズを設けたヘッドライトをコンパクトになるように自動二輪車に搭載する。 - 特許庁

In a sensor head 1, parallel light or approximate parallel light is generated by a pair of condensing lenses 7a and 7b reciprocating according to vibration of a collimate lens 6 and tuning fork 8, and is emitted through a light port 11.例文帳に追加

センサヘッド１では、コリメートレンズ６および音叉８の振動に応じて往復動する一対の集光レンズ７ａ，７ｂにより、平行光または近似平行光を生成し、光出入口１１より出射する。 - 特許庁

This is achieved by controlling a parallelogram link composed of a fork post hanging the left/right front wheels and a head pipe at the tip of the frame via a control cable continuing into the handle bar.例文帳に追加

これは、ハンドルバーに連なるコントロールケーブルを介して、左右前輪を懸架しているホークポストとフレーム先端のヘッドパイプとから構成される平行四辺形リンクを制御することで達成される。 - 特許庁

The interlock releasing bearing element can be assembled with a clutch fork, the ball head, and selectively the guide pipe as a disassemblable assembling unit.例文帳に追加

連動解除軸受エレメントが、クラッチフォーク及びボールヘッドと、選択によりガイド管と、一つの解体可能な組み立てユニットとして予め組み立てられ得る。 - 特許庁

The wiring jig 25 for an aluminum wire is a jig for wiring an aluminum wire 22, and includes a shaft 27 and a fork 28 formed at a pointed head of the shaft 27.例文帳に追加

アルミ電線用布線治具２５は、アルミ電線２２を布線するための治具であって、シャフト部２７と、このシャフト部２７の先端に形成されるフォーク部２８とを備える。 - 特許庁

The second cowl 32 is disposed outside a portion of the first cowl 31 positioned in the outsides in the vehicle width direction of the head pipe 11a and the front fork 15.例文帳に追加

第２のカウル３２は、第１のカウル３１のヘッドパイプ１１ａ及びフロントフォーク１５の車幅方向の外方に位置している部分の外方に配置されている。 - 特許庁

A motorcycle (1) has a first frame section (20) having a head pipe part (24) supporting a front fork (3), and a second frame section (21) supporting a rear arm (4) and connected with the first frame section.例文帳に追加

自動二輪車(1)は、フロントフォーク(3)を支持するヘッドパイプ部(24)を有する第１のフレームセクション(20)と、リヤアーム(4)を支持するとともに第１のフレームセクションに連結された第２のフレームセクション(21)とを有している。 - 特許庁

To provide a pair of collapsible chopsticks which, in spite of a very small stored volume in a form of a sheet in storage, takes a stick form in use by being rolled up and can also be used as a spoon or a fork with the head of the chopstick.例文帳に追加

収納時にはシート状として収納容量が大変小さいにも関わらず、使用時には折り巻くことで、棒状となり、且つ箸頭をスプーンやフォークとして使用することも可能な組み立て式箸を提供する。 - 特許庁

The front wheel 26 is mounted on a front fork 25 which is rotatably mounted on a head pipe 21 of the machine body frame 11.例文帳に追加

前輪２６をフロントフォーク２５に取付け、このフロントフォーク２５を機体フレーム１１のヘッドパイプ２１に回転可能に取付けることで、前輪２６を操舵可能にした。 - 特許庁

The transfer head 9 is equipped with the roller member 11 and a holder member 12 formed in a fork so as to support both ends in the axial direction of the roller member to rotate at two leg sections 12a and 12b.例文帳に追加

転写ヘッド９には、ローラー部材１１と、当該ローラー部材の軸方向の両端部をそれぞれ両脚部１２ａ，１２ｂにおいて回転可能に支持する二股状に形成されたホルダ部材１２が具備されている。 - 特許庁

A front frame 3 to support a front fork 2 via a head pipe 8, and a rear frame 6 to support a rear wheel 5 via a suspension 4 are provided.例文帳に追加

ヘッドパイプ８を介してフロントフォーク２を支持する前フレーム３と、サスペンション４を介して後輪５を支持する後フレーム６を設ける。 - 特許庁

This injector 1 is inserted into an injector mounting hole 17 of a cylinder head 5 and fixed by means of a fork 2 using a pivot 4 as a fulcrum and a mounting bolt 3.例文帳に追加

インジェクタ１は、シリンダヘッド５のインジェクタ取付ホール１７に挿入され、ピボット４を支点にしたフォーク２と装着ボルト３とにより固定される。 - 特許庁

The steering assembly for the two-wheeler includes a head tube 12 rigid with a frame and defining a swivel axis x, and a steering rod 14 mounted swiveling through the head tube and connected on the one hand to the handlebar and on the other hand to the fork.例文帳に追加

二輪車用ステアリングアセンブリは、フレームに固定されて旋回軸ｘを定義するヘッドチューブ１２と、ヘッドチューブを通って旋回して装着され、一方をハンドルバーに、他方をフォークに接続されたステアリングロッド１４とを備える。 - 特許庁

A motorcycle 10 includes a head pipe 23 arranged in the front part of a body frame 11, a steering stem 42 supported by the head pipe 23, and a fork member 15 connected to the steering stem 42 and supporting a front wheel 13.例文帳に追加

自動二輪車１０には、車体フレーム１１の前部に設けられるヘッドパイプ２３と、このヘッドパイプ２３に支持されるステアリングステム４２と、このステアリングステム４２に連結され前輪１３を支えるフォーク部材１５と、が備えられている。 - 特許庁

A nozzle support 6 for pressing and fixing the injector to a cylinder head comprises a narrowed part N between a fork-like injector pressing part 61 and an insert hole for a bolt 9 for fastening the nozzle support 6 to the cylinder head to reduce a specified directional injector mounting rigidity by the nozzle support 6.例文帳に追加

インジェクタをシリンダヘッドに押圧固定するノズルサポート６のうち、フォーク状のインジェクタ押圧部６１と、ノズルサポート６をシリンダヘッドに締結するためのボルト９の挿入孔との間にくびれＮを設け、ノズルサポート６による特定方向のインジェクタ取付剛性を低下させる。 - 特許庁

A head shaft 32 projected upward from an upper end of a fork 7 supporting the axle 1 from both sides is supported in a cylindrical bearing portion 30 mounted on a vehicle body, rotatably about a vertical axis via an annular elastic body 35 encircling the head shaft 32.例文帳に追加

車軸１を両側で支持するフォーク７の上端部に上方へ向けて突設されたヘッド軸３２が、車体に取付けられた筒状軸受部３０にヘッド軸３２を包囲する環状の弾性体３５を介して上下方向の軸線を中心に回転可能に支持される。 - 特許庁

To temporarily lower a height of a head guard in coming in and out to a warehouse having a low entrance, in comparison with a height of the head guard mounted on a fork lift to allow an operator to drive in a natural posture at a normal time.例文帳に追加

フォークリフトに装着したヘッドガード高さに比し、出入口の高さが低い倉庫に出入りする場合に一時的にヘッドガードの高さを低くすることができ、通常時は運転者が自然な姿勢にて運転することができるようにする。 - 特許庁

This air bag device 100 is loaded on a motorcycle having a body frame 40 extending from a head pipe 46 to the rear part of the body, and a front fork 4 rotatably supported by the head pipe 46, for bearing the front wheel at the lower end.例文帳に追加

ヘッドパイプ４６から車体後方に延びる車体フレーム４０と、ヘッドパイプ４６に回動自在に支持され、その下端で前輪を軸支するフロントフォーク４とを有する自動二輪車にエアバッグ装置１００を搭載する。 - 特許庁

A plate cam 25 is provided between a pair of contact surfaces 22a, 22b parallel to each other formed on a shift head 21 provided on a fork shaft 20 for switching the gear, is reciprocatedly rotated by the switching motor 27 and is stopped at a predetermined position.例文帳に追加

歯車を切り替えるフォークシャフト２０に設けたシフトヘッド２１に形成した互いに平行な１対の当接面２２ａ，２２ｂの間に板カム２５を設け、切替モータ２７により往復回転するとともに所定位置で停止させる。 - 特許庁