「Features」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

In the work feature management table 4, features are registered which are common to documents that one person in charge prepared.例文帳に追加

仕事特徴管理テーブル４には、一人の担当者が作成した複数の文書に共通の特徴が登録されている。 - 特許庁

A character pattern candidate preparing means 2 prepares character pattern candidates by combining connecting components with similar features and at positions close to each other.例文帳に追加

文字パターン候補作成手段２は、特徴が類似し位置が近い連結成分を組み合わせて文字パターン候補を作成する。 - 特許庁

A retrieval means 5 lets an operator retrieve the corresponding feature points while displaying a shape, a road name, etc., of the features.例文帳に追加

検索手段５は、特徴点の形状や道路名等を表示しながら操作者に該当する特徴点を検索させる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently simulating imaging performance of a lithographic process for imaging a target design having a plurality of features.例文帳に追加

複数のフィーチャを有するターゲットデザインを結像するためのリソグラフィプロセスの結像性能をシミュレートする方法を提供する。 - 特許庁

To prepare desired types of rules (functions) of setting expressions representing features of parts from image data of a person.例文帳に追加

人物の撮影画像のデータから各部の特徴を表す表現を設定するためのルール（関数）を所望の種類だけ用意する。 - 特許庁

In the demodulator 100, a signal-analyzing section 102 digitizes received radio signals for analyzing the features of the received signals.例文帳に追加

復調装置１００は、信号解析部１０２が、受信した無線信号をデジタル化して、該受信信号の特徴解析を行う。 - 特許庁

The biometric data set (101) includes one or more of physical features unique to an individual being the beneficiary of the article.例文帳に追加

バイオメトリックデータセット（１０１）はその物品の受益者であるべき個人に特有の一個以上の身体的特徴を含んでいる。 - 特許庁

Other features of the polymer includes high thermal stability at 320°C and/or an extremely low initial color value.例文帳に追加

このポリマーの他の特徴は、３２０℃における高い熱安定性および／または極めて低い初期の色値を有することである。 - 特許庁

The lubricating oil base oil has excellent features in an abrasion wear of a cooling system, compatibility with the refrigerant, and volume resistivity.例文帳に追加

該潤滑油基油は、冷却システムでの摩耗量、冷媒との相溶性、及び体積抵抗率において優れた特徴を有する。 - 特許庁

A feature amount quantizing section 61 accepts an image features, environmental information or information about the contents, and quantizes them.例文帳に追加

特徴量量子化部６１は、画像特徴量、環境情報、あるいは、コンテンツ関連情報の入力を受け、量子化する。 - 特許庁

Although he was a left-wing filmmaker, Imai created a series of hit films loaded with entertainment features and led Japanese cinema as one of the greatest filmmakers across party lines. 例文帳に追加

左翼作家でありながら娯楽色豊かなヒット作を連打し、党派を超えた巨匠として日本映画に君臨した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenpo's Noh works are appreciated to 'be ambitious works with new features about subject matter, concept, and performance style' and 'exceptional Noh.' 例文帳に追加

禅鳳の能は「素材・構想・演出形態などに新しい趣向を持った意欲作」であり、「異色の能」とも評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It describes that he disguised himself as a merchant to sneak into Kyushu, where he drew pictures of all geographical features with points of attacks and sent them to Hideyoshi. 例文帳に追加

商人に化けて九州に潜入、地理すべてを絵に描き、攻め入る地点を書き送ったなどと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scalable bitstream encrypted using the subject matter maintains full functionality of scalable features in the encrypted form.例文帳に追加

本発明を使用して暗号化されたスケーラブル・ビットストリームは、暗号化された形態でスケーラブルな機構（feature）の完全な機能を保持する。 - 特許庁

The connector is provided with various features for creating reliable engagement with a vessel wall to make a good connection.例文帳に追加

コネクタは、血管壁と信頼し得る係合を創出するための種々の特徴を具えており、もって良好な接合をする。 - 特許庁

To provide a method for plasma etching elongate features in a generally planar workpiece of a type located in a chamber.例文帳に追加

チャンバ内に置かれるタイプの全体に平坦な加工品に細長い特徴部分をプラズマエッチングするための方法を提供する。 - 特許庁

A continuous positive airway pressure system 10 features a housing 16 forming an airway chamber, and an air pressure inlet and an air pressure outlet.例文帳に追加

持続的陽圧呼吸システム１０は、気道室、空気圧入口及び空気圧出口を形成するハウジング１６を特徴とする。 - 特許庁

Thus, the feature points of a bending part are extracted before its normalization for preventing the loss of features of the bending part that may be caused by its normalization.例文帳に追加

このように、正規化前に屈曲部の特徴点抽出して正規化による屈曲部の特徴の喪失を防止する。 - 特許庁

an unborn or unhatched vertebrate in the later stages of development showing the main recognizable features of the mature animal 例文帳に追加

発達段階における胎児、または卵からかえっていない脊椎動物で、成熟した動物を認識できる形をしている - 日本語WordNet

recall that is hypothesized to work by storing abstract features which are then used to construct the memory during recall 例文帳に追加

回想の有効な働きは、回想中に使用される抽象的な特徴を蓄えることによって起きるものと思われる - 日本語WordNet

a national park in Arizona including the mile deep canyon of the Colorado River which shows geologic features and fossil plants and animals 例文帳に追加

地質学上の特徴および化石を示すコロラド川の深い峡谷が設けるマイルおよび動物を含むアリゾナの国定公園 - 日本語WordNet

The reason (why Hangaku is described as a plain woman) may possibly lie in a certain misunderstanding resulted from some description of her unbalanced features of the beauty and the heroism based on the strong arms (as an archer). 例文帳に追加

これは、美貌と武勇豪腕（弓）とのアンバランスを表現したものが誤解されてしまったと解釈される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The famous short sword Atsushi Toshiro is a work known as 'yoroi doshi' that features especially thick layers, with its initial layer exceeding one centimeters in thickness. 例文帳に追加

名物厚藤四郎（あつしとうしろう、短刀）は「鎧通し」と呼ばれる特に重ねの厚い作品で、元重ねは1cmを超える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modern IDE drives also have bad block remapping features in the controller, and they ship with this feature turned on. 例文帳に追加

もしカードが十分新しければ、彼らは交換に応じてくれるでしょう。 FreeBSD 2.1 は ファームウェアリビジョン 2.21 以降のものをサポートしています。 - FreeBSD

They also contain some of the patches for hardware and features support from the other patch sets mentioned above and below.例文帳に追加

また、ハードウェアのためのものや、このドキュメントの他の場所で解説した新しい機能のためのパッチもいくつか含まれています。 - Gentoo Linux

Therefore it makes sense to activate power saving features whenever the hard disk is not used for a certain amount of time.例文帳に追加

そのため、一定時間ハードディスクが使用されていないときにはいつでも、節電機能を有効にすることは意味があります。 - Gentoo Linux

A good security policy allows you to outline security as a "system", rather than simply a jumble of different features.例文帳に追加

よいセキュリティポリシーによって、単に異なる項目の寄せ集めではなく、「システム」としてセキュリティの概要をまとめることができます。 - Gentoo Linux

Below is the standard syslog.conf with some added features. 例文帳に追加

注意: 訳注:logrotateを使用するには、emerge logrotateを実行して、インストールしておく必要があります。 以下は標準のsyslog.confにいくつか機能を追加したものです。 - Gentoo Linux

I probably forgot some features, but it can be hard to cover the entire list righthere.例文帳に追加

たぶんいくつかの特徴を忘れてしまっているかもしれませんが、ここで全ての特徴を列挙することは大変難しいです。 - Gentoo Linux

The steps in this tutorial show one representative way of creating an activity diagram and introduce you to some of the features offered by NetBeans UML. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、アクティビティー図を作成する一般的な方法を手順で示し、NetBeans UML のいくつかの機能を紹介します。 - NetBeans

The attributes and operations of the superclass can be exhibited in its subclasses, as a result, each subclass is said to inherit the features of the superclass. 例文帳に追加

スーパークラスの属性と操作は、そのサブクラスにもあります。 このため、サブクラスはスーパークラスの機能を継承するといえます。 - NetBeans

The following short tutorial takes you through some of the features for navigating and editing the source files in a C or C++ project in NetBeans IDE 6.5.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 の C/C++ プロジェクトのソースファイルを編集およびナビゲートするための機能の一部を学ぶことができます。 - NetBeans

This tutorial uses two projects to demonstrate features that youmight need for a more complex application. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、より複雑なアプリケーションに必要になる可能性がある機能を紹介するために、2 つのプロジェクトを使用します。 - NetBeans

Now you will add some code to Main.java. In doing so,you will see the Source Editor's code completion andcode template (abbreviation) features. 例文帳に追加

ここでは、Main.java にいくつかのコードを追加しながら、ソースエディタのコード補完機能およびコードテンプレート機能 (省略名) を説明します。 - NetBeans

Subclasses are refinements of the superclass, meaning they can inherit features (attributes and operations) from the superclass. 例文帳に追加

サブクラスは、スーパークラスからの派生版であり、このことはスーパークラスから機能 (属性および操作) を継承できることを意味します。 - NetBeans

You can use this custom component to create the login interface for accessing protected features such as GSM banking.例文帳に追加

このカスタムコンポーネントを使用して、GSM による銀行業務などの保護された機能にアクセスするためのログインインタフェースを作成できます。 - NetBeans

The temple precinct features a large number of maple trees including three-pointed leaf maples known as 'Tsuten Momiji' which were brought to Japan from Sung Dynasty China. 例文帳に追加

境内には宋(王朝)から伝わった「通天モミジ」と呼ばれる三葉楓（葉先が3つにわかれている）などカエデの木が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current building was constructed in 1397 and the roof features a form of the ryonagare-zukuri style (gable roof which has a long, flowing, curved roof lines on both the front and rear slopes) which is referred to as Matsunoo-zukuri. 例文帳に追加

屋根は松尾造りと呼ばれる両流造りの構造で、現在のものは応永11年(1397年)の建立である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This striking statue featuring Chinese Song Dynasty style features such as ripples on the clothing have led to the assumption it was created by Kaikei or a Buddhist sculptor closely acquainted with him. 例文帳に追加

波形の衣文などに宋風様式の顕著な作品で、快慶または彼に近い仏師の作と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This highly elaborate piece features Hosogemon (arabesque flower pattern) embossed carving on the pedestal and gold leaf that covers not only the exterior surface but also the interior cavity. 例文帳に追加

台座は各所に宝相華文を浮き彫りし、像表面だけでなく胎内にも金箔を押す入念な作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bronze standing statue of Bishamonten - It has features of so-called Tobatsu Bishamonten that is rooted in the western regions of China in the late Heian period. 例文帳に追加

銅造毘沙門天立像－平安時代後期、西域に起源を持ついわゆる兜抜昆沙門天の特徴を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of these schools explicitly showed distinctive features of Takakura schools, which may have used a method of using two ropes of each color. 例文帳に追加

その中には高倉家の特色を強く示すものもあるので、高倉流では二本ずつという方法もあったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It differs from a Japanese garden in that it does not have a pond or a dry landscape, but instead it is made for walking with lawns and trees as its main features. 例文帳に追加

日本庭園と異なり、池や枯山水ではなく、芝生と植樹を中心とした回遊式の庭園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various descriptions, including distinct features of each castle tower, have been given in this section, but articles and reading matters on the respective castle should be referenced for more details. 例文帳に追加

この節に、それぞれの天守の特徴などを挙げているが、その詳細はそれぞれの城の記事を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were local reports which were composed of descriptions of local products, natural features such as mountains and rivers as well as their history and legends as told by old people. 例文帳に追加

これは、郷土の産物や山や川などの自然、あるいはその由来、古老の言い伝えなどを収めた地誌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス