「Features」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The system includes an analysis component to determine common features in an audio file and a mnemonic detector to extract fingerprint portions of the audio file based in part on the common features in order to generate a thumbnail of the audio file.例文帳に追加

本システムは、オーディオファイルのサムネイルを生成するために、オーディオファイル中の共通の特徴を判定するための分析コンポーネントと、その共通の特徴に部分的に基づいてオーディオファイルのフィンガープリント部分を抽出するニーモニックディテクタとを含む。 - 特許庁

A pattern feature correlation calculating device 14 calculates the correlation between features of the shape, etc., of the signal from the pattern appearance features extracted by the device 12.例文帳に追加

パターン特徴相関計算装置１４は、パターン特徴抽出装置１２により抽出されたパターン特徴とパターン出現特徴計算装置１３により計算されたパターン出現特徴から信号の形状等の特徴の相関を計算する。 - 特許庁

This method for providing an edition command based on features related to the edition of a raster image includes a step S100 of determining the features related to the edition of the raster image to be edited, a step S200 of discriminating the edition command corresponding to the edition related features and a step S300 of providing the edition command to a user for the image edition system.例文帳に追加

ラスタ画像において、編集関連特徴に基づいて編集コマンドを提供する方法であって、編集されるラスタ画像に対する編集関連特徴を決定するステップと、編集関連特徴に対応する編集コマンドを識別するステップと、画像編集システムのユーザに編集コマンドを提供するステップと、を含む編集コマンドを提供する方法。 - 特許庁

a) develop or explain the essential technical features of the inventional ready enunciated in the independent claim; or b) relate to particular embodiments of the invention; or c) contain other technical features than the ones in the independent claim, but which do not represent essential features for defining the subject-matter of the claimed protection.例文帳に追加

(a) 独立クレームにおいて既に記述されている，発明の基本的な技術的特徴を発展させるか又は説明すること，又は(b) その発明に関する特定の実施態様に係るものであること，又は (c) 独立クレームの中の技術的特徴とは異なる技術的特徴であって，主張されている保護に係る主題を定義するための基本的な特徴ではないものを含んでいること - 特許庁

A device for displaying facial features is provided which includes a non-flat surface 404, image generating devices 410, 412 and 414 for preparing an image having facial features on the non-flat surface 404 and a positioning system 600 for arranging the image on the non-flat surface, showing the direction of a look and improving nonverbal communication that relates to the facial features.例文帳に追加

非平面表面４０４と、非平面表面４０４上に顔の特徴を有する画像を作成する画像生成装置４１０、４１２、４１４と、該画像を前記非平面表面上に配置して、視線方向を示し、前記顔の特徴に関連する非言語コミュニケーションを向上させる位置決めシステム６００とを含んでなる、顔の特徴を表示する装置を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus has a storage means for storing features of an original and processing in association with each other, a reading means for reading features of the original from the original, and a control means for controlling so that an image is processed in accordance with that features of the original read by the reading means when the feature is associated with the processing.例文帳に追加

画像処理装置は、原稿の特徴と処理とを対応付けて記憶する記憶手段と、原稿から原稿の特徴を読み取る読取手段と、前記記憶手段を参照して、前記読取手段により読み取られた原稿の特徴が処理に対応付けられている場合には、これに従って画像を処理するように制御する制御手段とを有する画像処理装置である。 - 特許庁

The method of determining the authoritativeness of a document having a plurality of document content features includes a step S240 for determining a set of document content features and a step S260 for determining an authoritativeness value based upon the determined set of document content features through a trained document textual authority model.例文帳に追加

複数のドキュメント内容特性を備えるドキュメントの信頼度を決定する方法であって、ドキュメント内容特性値群を決定するステップＳ２４０と、練達されたドキュメント本文信頼モデルを利用し、決定済みのドキュメント内容特性値群に基づいてドキュメントの信頼度を決定するステップＳ２６０とを含むドキュメントの信頼度決定方法によって上記課題を解決できる。 - 特許庁

The NetBeans IDE 6.1 release provides several new features and enhancements, such as rich JavaScript editing features, support for using the Spring web framework,tighter MySQL integration, and an improved way of sharing libraries among dependent projects. The acclaimed support for Ruby/JRuby has been enhanced with new editorquick fixes, a Ruby platform manager, fast debug support for JRuby, and many other new features and fixes.例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 release では、豊富な JavaScript 編集機能、Spring Web Framework の使用のサポート、MySQL との統合の強化、および依存プロジェクト間でのライブラリの共有方法の改善など、さまざまな新機能および拡張機能が提供されています。 高く評価されている Ruby/JRuby のサポートは、新しいエディタ簡易修正、Ruby プラットフォームマネージャー、JRuby 高速デバッグのサポート、およびその他の多くの新機能と修正によって拡張されました。 - NetBeans

An installation state is restricted to the one that a hole of a component to be detected does not incline approximately to an optical axis of a camera, when circular arch features are extracted, only the ones included in a set radius range are considered as the circular arc features and the circle features are calculated based on a set circle candidate point sequence.例文帳に追加

検出すべき対象部品の穴がカメラの光軸に対してほぼ傾かない設置状態に限定し、円弧特徴を抽出する際、設定した半径範囲に入るもののみを円弧特徴とし、抽出した円弧の元となったエッジ線分の点列を円候補点列として設定し、設定された円候補点列に基づいて円特徴を計算することを特徴とする。 - 特許庁

The massager includes an input means for inputting a user's physical features, a database storing model data about the physical features of the human body, and a control means which samples from the database the model data corresponding to the physical features input from the input means to set the path of movement of the therapy element according to the data and to cause movement of the therapy element on the set path.例文帳に追加

利用者の身体的特徴を入力する入力手段と、人体の身体的特徴についての雛形データを納めたデータベースと、入力手段から入力された身体的特徴に対応する雛形データをデータベースから取りだして該データを基に施療子の移動経路を設定するとともに施療子の移動を設定した経路で行わせる制御手段を備える。 - 特許庁

If the navigation computer 10 determines that there are of the same type of consecutive features, the image processor 15 detects the features at the periphery of the vehicle, based on the image data obtained from two cameras 5, 6, respectively calculates relative distances between the vehicle and the features, and calculates the location of the vehicle, based on the calculated relative distances and the road/feature data.例文帳に追加

画像プロセッサ１５は、ナビゲーションコンピュータ１０が連続する同種類の各地物があると判断した場合に、２つのカメラ５，６から取得した画像データに基づき、車両周辺の各地物を検出して、車両から地物までの各相対距離を算出するとともに、算出した各相対距離と道路地物データとに基づき自車位置を算出する。 - 特許庁

When a person is made to input features, the content of questions asked to a user is displayed on a display, and the user is made to input answers (S13, S14).例文帳に追加

人に入力させるときは、ユーザに質問する内容をディスプレイに表示し、回答を入力させる（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To cope with requirement for a packed article in the case that features of the article can be displayed only after packing.例文帳に追加

包装後にしか物品の特徴を表示することができない場合の、包装された物品に対する要求に対応する。 - 特許庁

It is desirable that the reference area 37 contains an area having a lot of features, a corner part 39 of a light-shielding area 33 for example.例文帳に追加

基準領域３７は、特徴の多い領域、例えば、遮光部領域３３の角部分３９を含むことが望ましい。 - 特許庁

The difference and features of predicted/normal statuses are extracted as a signal based on data by a signal detecting means.例文帳に追加

データをもとに、シグナル検出手段によって、予測・通常状態との差異ならびに特徴点をシグナルとして抽出する。 - 特許庁

To provide a contact center system capable of providing CTI (Computer Telephony Integration) corresponding to an IP phone and operating a contact center utilizing the features of the IP phone.例文帳に追加

ＩＰ電話に対応したＣＴＩを提供できるようにし、ＩＰ電話の特徴を活かしたコンタクト・センタ運用を図る。 - 特許庁

An RF ground return current flow is diverted away from asymmetrical features of a reactor chamber by providing bypass current flow paths.例文帳に追加

ＲＦ接地リターン電流は、バイパス電流路を提供することにより、リアクタチャンバの非対称なフィーチャーからは迂回されている。 - 特許庁

As one of the features, the layered capturing members are installed or arranged inside a pressure-transducing part of the remote-processing sealing body.例文帳に追加

特徴の１つとして、層状の捕捉部材を、遠隔処理用シール体の圧力変換部内に設置あるいは配置する。 - 特許庁

Press fit or snap-on features attach one end of the coil-like outer member to one end of the inner cylindrical core 8.例文帳に追加

圧力嵌め又はスナップ嵌め作用部はコイル様外側部材の一端を内側円筒状コア８の一端に装着する。 - 特許庁

Features are extracted from the captured digital image and are stored, along with the captured digital image and the annotations.例文帳に追加

捕捉されたディジタル画像から特徴量が抽出され、捕捉されたディジタル画像及び注釈と共にそれらは保存される。 - 特許庁

To provide a rainwater storage permeable facility in soil capable of deciding dimensions of such a storage permeable tank which is neither excessive nor overflowed in accordance with the topography and geological features of the land.例文帳に追加

敷地の地形、土質に合わせて過大にならず、かつあふれることのない貯留浸透槽の寸法を決定する。 - 特許庁

A control part 30 calculates a normal line direction in the object surface from the first image data and presumes the features of the object surface.例文帳に追加

制御部３０は、第１画像データから物体表面の法線方向を算出し、物体表面の形状を推定する。 - 特許庁

A first calculation section 120a and second calculation section 120b deduce an amount of features by a unit of each divided area.例文帳に追加

第１演算部１２０ａおよび第２演算部１２０ｂは、分割した領域を単位にして特徴量を導出する。 - 特許庁

In an embodiment, a sequence of display features are displayed on a display, and imaged by the imaging device or devices.例文帳に追加

実施例において、表示特徴のシーケンスがディスプレイ上に表示され、単数または複数のイメージングデバイスによってイメージングされる。 - 特許庁

To promote the mutual utilization and distribution of a plurality of geographic information systems(GISs) without hurting the features of an existing GIS.例文帳に追加

既存の地理情報システムの特徴を損なうことなく、地理情報システムの相互利用及び流通を促進させること。 - 特許庁

Then, according to the recognized features, the image information is converted into character codes and vector data or converted into a prescribed image format.例文帳に追加

そして、認識された特徴に応じてイメージ情報を文字コード化、ベクトルデータに変換、又は所定の画像形式に変換する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REGISTERING FACE IDENTIFICATION FEATURES, METHOD FOR REGISTERING THE SAME, PROGRAM FOR REGISTERING THE SAME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

顔識別特徴量登録装置、顔識別特徴量登録方法、顔識別特徴量登録プログラム及び記録媒体 - 特許庁

An SPAM feature information generation part 3 generates SPAM feature information showing the features of acquired SPAM information.例文帳に追加

ＳＰＡＭ特徴情報生成部３は、取得したＳＰＡＭ情報の特徴を示すＳＰＡＭ特徴情報を生成する。 - 特許庁

The velocity features of the carriage 38 performing its forward and backward movements can be obtained (S30) by test-driving (S20) the carriage 38.例文帳に追加

キャリッジ３８をテスト駆動（Ｓ２０）することによりキャリッジ３８の往動時及び復動時の速度特性が取得される（Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide a speaker vibration cone exhibiting excellent workability at the time of molding and having excellent features of high strength, high rigidity, and the like.例文帳に追加

例えば、成形時の作業性に優れ、強度、剛性が高い等の優れた特徴を有するスピーカー振動板を提供する。 - 特許庁

To take customer and market size, features and share of one's products into consideration and multilaterally analyze situation from various points of view.例文帳に追加

客先や市場の規模と、自社製品の特徴やシェアを考慮し、様々な切り口から状況を多角的に分析する。 - 特許庁

The target includes one or more image features with varying spatial resolutions and predetermined spatial frequencies.例文帳に追加

対象は、種々に異なる空間解像度及び複数の所定の空間周波数を有する１つ以上の画像特徴を含む。 - 特許庁

The features of the both types are integrated through the use of an inference engine and the final assurance degree map of the main subject is generated (S12).例文帳に追加

両形式の特徴は推論エンジンを用いて統合され、主被写体の最終確信度マップが生成される（Ｓ１２）。 - 特許庁

To enhance a reliability of a thermoelectric conversion performance and an electric insulation with keeping features of a skeleton type thermoelectric conversion module.例文帳に追加

スケルトンタイプの熱電変換モジュールの特長を持ちながら、熱交換性能および電気絶縁性に対する信頼性を高める。 - 特許庁

A folder in which a document file is registered is set as a "specific folder"; and the features of the document file is set as registration permission conditions.例文帳に追加

文書ファイルを登録するフォルダを「特定フォルダ 」として、文書ファイルの特徴を登録許可条件として設定する。 - 特許庁

To provide a topographic map creation device and a topographic map creation method for creating a topographic map with detailed land features to be easily read.例文帳に追加

微地形が判読しやすい地形図を作成することができる地形図作成装置及び地形図作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle cover firmly fixed to a spray nozzle and capable of clearly visually displaying the features as a commercial article.例文帳に追加

噴射ノズルにしっかりと固定でき、しかも商品のもつ特性を視覚によって明確に表示できるノズルカバーを提案する。 - 特許庁

A NSOM probe tip is scanned over the selected preforms 112 so that a plurality of scanning lines may cross the existing features.例文帳に追加

複数の走査ラインが既存の特徴と交差するように、選択したプリフォームにわたりＮＳＯＭプローブチップが走査される。 - 特許庁

A feature accumulating means 13 analyzes the collected documents and accumulates feature items representing features of the document group.例文帳に追加

特徴集計手段１３は、収集された文書を解析し、文書群の特徴を表す特徴項目を集計する。 - 特許庁

At the same time, the building is equipped with modern features such as bulletproof glass, two helipads, and a basement crisis management center. 例文帳に追加

同時に，この建物は防弾ガラスや２つのヘリポート，地下の危機管理センターなどのような近代的な特徴も備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To classify the patterns of subtrees extracted from the accumulated information group with a tree structure according to the features of those patterns for display.例文帳に追加

蓄積された木構造の情報群から抽出した部分木のパターンを、パターンの特徴に応じて分類して表示させる。 - 特許庁

Articles having the component with the surface defining microstructured features can be formed by using thermal transfer elements.例文帳に追加

マイクロ構造特徴群を画定する表面を備えた部品を有する物品を熱転写エレメントを用いて形成することができる。 - 特許庁

Features capable of specifying the natural phenomenon appear in a right-upper area and a left lower area, in the histogram 102.例文帳に追加

ヒストグラム１０２の場合、右上の領域と、左下の領域には、自然現象を特定できるような特徴が表れている。 - 特許庁

Then, the complex hypotheses of the classifier are applied to features in a test image to detect whether or not the test image contains the object.例文帳に追加

次に、テスト画像内の特徴に識別器の複合仮説を適用して、テスト画像がオブジェクトを含むか否かを検出する。 - 特許庁

A control section 40 reads image data having the extracted visual features from the recording medium 31 on the basis of the comparison result.例文帳に追加

制御部４０は、比較結果に基づき、抽出された視覚的特徴を示す画像データを記録メディア３１から読み出す。 - 特許庁