| 例文 |
Finger-fourの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 56件
The robot hand 10 comprises four fingers (an index finger 12, middle finger 14, ring finger 16, and little finger 18) and a fifth finger (a thumb 20).例文帳に追加
ロボットハンド10は、4本の指(人差し指12、中指14、薬指16、及び、小指18)と第5の指(親指20)を備える。 - 特許庁
The sports glove 1 includes: four finger parts 21-24 for respectively covering an index finger, a middle finger, a fourth finger, and a pinky finger; and buffer members 4a-4c.例文帳に追加
スポーツ用手袋1は、人差し指、中指、薬指、小指をそれぞれ覆う4つの指部21〜24と、緩衝部材4a〜4cとを備える。 - 特許庁
To provide a plane four-finger image determining device for correctly performing determination by hand and determination by finger kind, based on a plane four-finger image, and to provide a plane four-finger image determining method thereof.例文帳に追加
平面4指画像から正確な手別の判定及び指種の判定を可能とする平面4指画像判定装置及び平面4指画像判定方法を提供する。 - 特許庁
To realize a robot finger formed in a compact manner, a four-finger robot hand and a five-finger robot hand.例文帳に追加
コンパクトに構成されたロボットフィンガ、4指ロボットハンド、及び、5指ロボットハンドを実現することにある。 - 特許庁
a small fipple flute with four finger holes and two thumb holes 例文帳に追加
小型のフィプルフルートで4つの指穴と2つの親指穴がついている - 日本語WordNet
The four finger part consisting of the forefinger, the middle finger, the fourth finger and the little finger is sewn by sewing the back side sheet 1 and the palm side sheet 2 interposing a gusset sheet 3.例文帳に追加
本発明の手袋は、人差し指と中指と薬指と小指からなる4本の指部を、甲側シート1と掌側シート2とをマチシート3を介して縫着している。 - 特許庁
Four fingers, i.e. forefinger, second finger, third finger and little finger inserted into the finger insertion part 4a are contacted with the upper surface of the finger insertion part, and a thumb and its root portion contact the upper end parts 5a.例文帳に追加
差し入れ部4aに差し入れられた人差し指、中指、薬指および小指の4本の指差し入れ上面部に接触し、親指とその親指の付け根部分は上面端部5aに接触する。 - 特許庁
This hand is provided with a hand body, four finger sections, and a finger section adjusting mechanism provided in the hand body for changing the relative attitudes and clearances among the four finger sections.例文帳に追加
このハンドは、ハンド本体と、4つのフィンガ部と、ハンド本体に設けられて4つのフィンガ部同士の相対的な姿勢および間隔を変化させるフィンガ部調整機構と、を備える。 - 特許庁
The buffer members 4a-4c are formed as independent members in accordance with one of the four finger parts 21-24 without extending from one of the four finger parts 21-24 to other finger parts.例文帳に追加
緩衝部材4a〜4cは、4つの指部21〜24の1つから他の指部まで延在することなく、4つの指部21〜24の1つに対応して独立した部材として形成されている。 - 特許庁
When the hard plate 5 such as a metallic plate includes four holes through which fingers are inserted, an index finger, a middle finger, an annular finger and a little finger are inserted to holes α, β, γ and δ, respectively for use.例文帳に追加
手指を通す穴を四つ設けた金属など硬質の板を取り付けた形状の時は、イ、ロ、ハ、ニの各穴にそれぞれ人差し指、中指、薬指、小指を通して使用する。 - 特許庁
One of the two fingers constituting the second finger pair is a deformation finger, and if the second finger pair comes into a state that the second finger pair grips the object ahead of the first finger pair, the deformation finger is deformed to finally grip the object by the four fingers.例文帳に追加
また、第2指対を構成する2本の指の一方は変形指となっており、仮に、第1指対よりも先に第2指対が対象物を掴んだ状態となっても、変形指が変形して、最終的には4本の指で対象物を掴むことができる。 - 特許庁
Coordinate positions of four points of the indicating finger F are calculated according to photodetection results.例文帳に追加
受光結果に基づいて、指示された指Fの4点の座標位置を算出する。 - 特許庁
The mitten-type glove includes a first finger bag housing the thumb of the hand, and a second finger bag housing four fingers other than the thumb collectively, and is made of an air-tight elastic member, wherein the four fingers housed in the second finger bag receive the pressure from the second finger bag, in a finger width direction crossing the finger tip direction.例文帳に追加
手の親指を収容する第1の指袋と、該親指以外の4本指を一括して収容する第2の指袋とを備え、気密性を有する弾性部材により形成されたミトン型手袋であって、該第2の指袋に収容された4本指は、該第2の指袋から、指先方向に交わる指幅方向の圧力を受けることを特徴とする。 - 特許庁
The finger sandals are constituted of at least a lower sole, an upper sole, a big toe thong, a horizontal thong and four sets of finger thongs.例文帳に追加
本発明の指サンダルは、下部ソール、上部ソール、親指鼻緒、横鼻緒、および4組の指鼻緒から少なくとも構成されている。 - 特許庁
A yugake (glove on the hand) - As Toshiya made progress, a kataboshi (glove with a hard cover on the thumb) & a yotsugake (four-finger glove) were invented, they say. 例文帳に追加
ゆがけ…通し矢の発展にともない堅帽子、四つがけが発明されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DETERMINING PLANE FOUR-FINGER IMAGE例文帳に追加
平面4指画像判定装置、平面4指画像判定方法及び平面4指画像判定プログラム - 特許庁
This robot hand device 1 includes: four finger mechanisms 20 extended from the base 10; and one motor 30 for operating the respective finger mechanism 20.例文帳に追加
ロボットハンド装置1は、基部10から延設される4本の指機構20と、各指機構20を作動させる1つのモータ30と、を備えている。 - 特許庁
This robot hand grips an object by simultaneously driving four fingers forming a first finger pair and a second finger pair to the object at the same speed.例文帳に追加
第1指対および第2指対を構成する4本の指を、対象物に対して同時に且つ同じ速度で駆動することで対象物を把持する。 - 特許庁
The palm side sheet 2 has constricted parts 5 on the sewing edge to the gusset sheet 3 at positions corresponding to the top joint parts and the second joint parts of four fingers consisting of the forefinger, the middle finger, the fourth finger and the little finger.例文帳に追加
掌側シート2は、マチシート3との縫着縁に、人差指と中指と薬指と小指からなる4本指の第1関節部及び第2関節部に対応する位置に凹部5を設けている。 - 特許庁
Pressing the strings ten to twenty-four frets with finger, and the string is picked to make sound. 例文帳に追加
10品から24品の品に弦を親指以外の指先で押さえつけて弾片(ピック)で弦を弾いて音を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a seated image drawing its knees up with a finger on the cheek, and generally it has one face and two, four or six hands. 例文帳に追加
立て膝で頬に指を当てた姿態の坐像で、一面二手、四手、六手像が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The coldproof glove includes an inner glove 14 provided with a bag-like thumb-housing part 34, and a bag-like four finger-housing part 32 where the four fingers 1 are inserted.例文帳に追加
袋状の親指収容部34と、四指1が差し入れられる袋状の四指収容部32とが設けられた内手袋14を有する。 - 特許庁
The inner glove 14 is provided with an opening part 36 where the four fingers 1 are put in or out, which is formed at a part of the side surface of the four finger-housing part 32 at the side of the palm 26.例文帳に追加
内手袋14は、四指収容部32側面の手の平26側の部分に、四指1を出し入れ可能な開口部36を備える。 - 特許庁
The coldproof glove includes an outer glove 12 provided with a bag-like thumb-housing part 24 and a bag-like four finger-housing part 22 where four fingers 1 are inserted.例文帳に追加
袋状の親指収容部24と、四指1が差し入れられる袋状の四指収容部22とが設けられた外手袋12を有する。 - 特許庁
The buffer members 4a-4c are arranged on at least one of the palmer sides of the four finger parts 21-24 and extended in the extension direction of the finger parts 21-24 over a position corresponding to at least one finger joint.例文帳に追加
緩衝部材4a〜4cは、4つの指部21〜24の少なくとも1つの手掌側に配置され、少なくとも1つの指関節に対応する位置を跨いで指部21〜24の延在方向に沿って延びる。 - 特許庁
For each finger assembly 112, 114, 116, 118 and 120, the robot hand includes a finger drive assembly 160 that is operable to selectively apply tension to four tension elements.例文帳に追加
各フィンガーアッセンブリ112,114,116,118,120に関して、ロボットハンドは4本のテンション要素に張力を選択的に加えるように操作可能なフィンガー駆動アッセンブリ160を備えている。 - 特許庁
To improve the stability of the posture of a robot body by the control using a pressure sensor during four leg walking, by avoiding the gripping surface of a hand finger from being damaged during four leg walking.例文帳に追加
手部の指部の把持面が4足歩行時に損傷するのを回避し、4足歩行時に圧覚センサを用いた制御によってロボット本体の姿勢の安定性の向上を図る。 - 特許庁
When surroundingly gripping the handle part 10 by a thumb F1, a middle finger F3, a ring finger F4, and a little finger F5, with an index finger F2 put on a switch lever 5, sure slip prevention and high grip feeling are achieved by forming slip prevention lines L1-L6 to these four fingers F1, F3, F4 and F5.例文帳に追加
スイッチレバー5に人差し指F2を掛けて、親指F1と中指F3と薬指F4と小指F5でハンドル部10を取り囲むように把持する場合に、これら4本の指先F1、F3、F4、F5に合わせて滑り止めラインL1〜L6を設けて確実な滑り止めと高いグリップ感を持たせた構成とする。 - 特許庁
A shape detection section 32 performs calculation for estimating a three dimensional shape of the finger or the like by analyzing images from the four directions.例文帳に追加
形状検出部33は、4方向からの画像を解析することにより、指などの3次元の形状を推定する演算を行う。 - 特許庁
One to four fingers are inserted into the mobile type finger board and a thumb is abutted on a side auxiliary plate or a bottom auxiliary plate, and training is performed by swinging them forward and backward.例文帳に追加
移動式指板に1本〜4本、指を入れ親指を横用補助板又は底用補助板に当て前後に揺するトレーニングをする。 - 特許庁
In this case, the one first push-button 21 and the four second push-buttons 22 are pushed by one finger independently each other.例文帳に追加
この場合、1つの第1の押ボタン21および4つの第2の押ボタン22は、1つの指によって互いに独立して押圧されるようになっている。 - 特許庁
In the training shoes 1 with the finger crotches including an instep cover 12 and a shoe sole 13 having divisions divided into a first finger portion 123 and a four finger portion 122 respectively and forming the finger crotch 11 by hanging the instep cover 12 from the shoe sole 13, the division 121 of the instep cover 12 is covered by a front cover 14, and the division 121 can not be viewed in appearance.例文帳に追加
それぞれが親指部分122と四指部分123とに分かれた割れ部分を有する甲被12及び靴底13からなり、前記甲被12を靴底13に吊り込んで指股11を形成した指股付きトレーニングシューズ1において、甲被12の割れ部分121を先被14により覆い、前記割れ部分121を外観上視認できないようにした指股付きトレーニングシューズ1である。 - 特許庁
This lead has four parts finger inserting rings 3 in a connected state so as fingers except the thumb to be inserted inside a cyclic handle part 1 of the lead 2.例文帳に追加
引綱2の輪状の把手部1の内側に、親指を除いた指が挿入できるよう4箇所に指挿入用リング3を連接して設ける。 - 特許庁
The finger chucks are located with four points in every 90 degrees toward its horizontal and vertical directions around a horizontal axis transverse to a main spindle of the lathe.例文帳に追加
これらのフィンガチャックは旋盤の主軸と直交する水平軸回りに、水平方向と垂直方向を向く90度毎の4箇所で位置決めされる。 - 特許庁
The information input device can input four information in total in order to measure two amounts of motion respectively by thumb and index finger.例文帳に追加
親指および人差し指でそれぞれ2つの移動量を計測するため合計で4つの情報を入力することのできる情報入力装置である。 - 特許庁
Visual printing patterns 30 expressing a finger design for example are printed at four corners of a plastic film 10 which is the surface of the non-contact type IC card 1.例文帳に追加
非接触型ICカード1表面であるプラスチックフィルム10の四隅には、目視可能な、例えば指の意匠を表す印字パターン30を印字する。 - 特許庁
This mount base 1 for supporting a corrugated conduit 4 on a panel 2 comprises a circular lower part 10 having four catching finger parts 28-31 on the circumference.例文帳に追加
波形付きの導管4をパネル2の上に支持するための取り付け台1が回りに4つの捕捉指部28乃至31をもつ円形の下部部品10をもつ。 - 特許庁
First-fourth finger insertion spaces sequentially lined up in the horizontal direction and enabling individually inserting and removing the remaining four fingers excluding the thumb are formed between the upper and lower covering parts 25.例文帳に追加
被覆上下部25の間には、親指を除いた残余の四指を個別に挿脱可能な横方向へ一連に並ぶ第1〜第4指挿入スペースが形成されている。 - 特許庁
To provide footwear by which hallux valgus can be prevented by eliminating pressure to a second finger side by a hallux and the residual four fingers can exhibit their respective functions.例文帳に追加
母趾による第2指側への押圧を解消して外反母趾を予防可能とするとともに、残りの4指がそれぞれの機能を十分に発揮できる靴を提供する。 - 特許庁
A display part 4 with the screen part 3 for displaying the image G is provided with sensor parts 15a-15d of an optical sensor 15 which detects contact of a user's finger, etc. along four sides of the screen part 3, respectively.例文帳に追加
画像Gを表示する画面部3を備えた表示部4に、使用者の指などの接触を検出する光センサ15のセンサ部15a〜15dを、画面部3の四辺に沿ってそれぞれ設ける。 - 特許庁
A conveying truck 1 is loaded with a plurality of switching type finger units 3, 3 having four fingers 6a to 6d together with piston-cylinder type hydraulic power transmitters 12.例文帳に追加
搬送台車1上に4種類の起倒式のフィンガー6a〜6dを備えた複数の切換式フィンガーユニット3,3‥をピストン−シリンダ型の液圧式動力伝達器12とともに搭載する。 - 特許庁
Further, the robot hand device 1 is provided with four turning rollers 50 connected to the respective finger mechanisms 20 to operate the respective finger mechanisms 20 and a power transmission mechanism 60 constructed to transmit the power from the motor 30 to the respective turning rollers 50 in different timing.例文帳に追加
さらに、このロボットハンド装置1には、各指機構20を作動させるために各指機構20に連結される4つの回動ローラ50と、各回動ローラ50に対してモータ30からの動力を異なるタイミングで伝達するように構成される動力伝達機構60と、が設けられている。 - 特許庁
The ejection member 55 has four ejection holes arranged longitudinally in the vertical direction of the front end surface, and an operation space 57 for the insertion of a finger is formed in front of the operation lever part 53.例文帳に追加
そして、噴射部材55が、前端面の上下方向に縦配列された4個の噴射孔56を備えており、操作レバー部53の前方に指挿入用の操作空間57が形成されている。 - 特許庁
At four corners on the rear side of an operation panel 10 which is touched by a finger of an operator for input, strain gauges 12 are provided, and output of the strain gauge 12 is input to a control part 15 through an amplifier circuit 14.例文帳に追加
操作者が指で触れて入力する操作パネル10の裏側の四隅には歪ゲージ12が配置されて、歪ゲージ12の出力は増幅回路14を通じて制御部15に入力される。 - 特許庁
The claw-like member 31 for a work and an attachment is fitted to two places in a first inner surface part and a third inner surface part which are symmetrical positions of a pair of finger-like members 21, four pieces in total.例文帳に追加
ワーク及びアタッチメントを把持するための爪状体31を、一対の指状体21の左右対称位置である第1内面部と第3内面部との2箇所に1つずつ計4つ取り付ける。 - 特許庁
The half glove is put into the hand as follows: inserting the wrist through a second opening part 4; putting out the finger 9 (the thumb) through a third opening part 5; and putting out other four fingers 9 except for the thumb through a first opening part 3.例文帳に追加
ハーフグローブを手に装着する場合、第2の開口部4から手首を挿入し、第3の開口部5から指9(親指)を出すと共に、第1の開口部3から親指以外の他の4本の指9を出す。 - 特許庁
A finger engaging recessed part 40 is disposed, at a position corresponding to one side on which the sidewall 22 is not disposed among the four sides of the bottom walls 20 and at a lower face 1202 that is the other face in the thickness direction of the housing 12.例文帳に追加
底壁20の4辺のうちの側壁22が設けられていない1辺に対応する箇所でハウジング12の厚さ方向の他方の面をなす下面1202の箇所に指掛け用凹部40が設けられている。 - 特許庁
The internal structure 1 of a shoe 20 comprises a foot bone supporting portion individually raising foot bones in the corresponding locations in the three locations of the four locations of a big toe location corresponding to the big toe sphere, a little finger location corresponding to the little finger sphere, a heel inside location which is a location inside of the heel bone, and the heel outside location which is a location outside of the heel.例文帳に追加
靴20の内部構造体1は、足の拇指球に対応する拇指球位置、小指球に対応する小指球位置、踵骨の内側の位置である踵内側位置、踵の外側の位置である踵外側位置の4位置のうち3位置において、各々対応する位置の足骨を各別に持ち上げる足骨支持部を備える。 - 特許庁
To increase holding torque when bending and driving finger joints by using a shape memory material and to adjust a positional relation between a thumb and four other fingers by movably mounting the thumb in an artificial hand of multi-fingers and multi-joints.例文帳に追加
多指多関節の人工ハンドにおいて、形状記憶性素材を用いて指関節を屈曲駆動する際の把持トルクを増補するとともに、母指を可動取り付けして他の4指との位置関係を調整可能とすること。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)