「First Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor laser stack 1 includes a first notch N1 and a second notch N2 (both the ends of a detecting reference) formed at both the end sides of the emitter E of the end face of an active layer including the emitter (light emitting part) E.例文帳に追加

半導体レーザスタック１は、エミッタ（発光部）Ｅを含む活性層の端面のうちのそれぞれのエミッタＥの両端側に第１ノッチＮ１及び第２ノッチＮ２（検出基準両端部）を形成している。 - 特許庁

A semiconductor laser element 1 is fixed on substrate 2, a first lens 3 arid an optical isolator 8 are provided between the element 1 and an optical fiber 12 that receives light emitted from the element 1.例文帳に追加

基板２上に半導体レーザ素子１を固定し、半導体レーザ素子１と半導体レーザ素子１から出射される光を受光する光ファイバ１２との間に、第１のレンズ３と光アイソレータ８を設ける。 - 特許庁

In an LED device 1, four LEDs 2 for main light emission and one LED 3 for adjusting chromaticity are connected in parallel with a lighting circuit 7 through a first resistor 5 and a second resistor 6, respectively.例文帳に追加

ＬＥＤ装置１においては、４個の主発光用ＬＥＤ２と、１個の色度調整用ＬＥＤ３が、それぞれ第１の抵抗５及び第２の抵抗６を介して、点灯回路７に並列に接続されている。 - 特許庁

Therefore, the roller 78 abuts on the belt 71 when the radiation of a light beam for forming a first latent image is started, and exposure processing is performed while keeping the abutting state.例文帳に追加

したがって、最初の潜像形成のための光ビームの照射開始時点においては、すでに２次転写ローラ７８が中間転写ベルト７１に当接しており、その当接状態のまま露光処理が実行されることとなる。 - 特許庁

A third separating groove H3 having a width narrower than the second separating groove H2 is formed by removing a first photoelectric converting layers 3 and a light receiving surface electrode 2 in the second separating groove H2.例文帳に追加

第２の分離溝Ｈ２内の第１の光電変換層３および受光面電極２を除去することにより第２の分離溝Ｈ２よりも小さな幅を有する第３の分離溝Ｈ３を形成する。 - 特許庁

An object is scanned by allowing light from a laser diode 38 to pass through the lens 46 and the lens 12, and by moving the lens holder 11 and the lens holder 45 in the first and second direction, respectively.例文帳に追加

そして、レーザダイオード３８からの光をレンズ４６及びレンズ１２に通し、レンズホルダ１１及びレンズホルダ４５をそれぞれ上記第１の方向及び第２の方向に移動させることによって、対象物を走査する。 - 特許庁

When the pressure sensitive adhesive sheet is to be used as a light shielding double coated adhesive sheet, another adhesive layer and another separator are laminated in this order on the face of the base sheet opposite to the first adhesive layer.例文帳に追加

この粘着シートを遮光性両面粘着シートとして用いる場合は、上記粘着剤層と反対側の上記基材シートの面上に別の粘着剤層、別のセパレータがこの順で積層されている。 - 特許庁

This projection mask is one which transmits a first laser beam having a wavelength in an ultraviolet area, and in which the material of a light-shielding section is an alloy of a composition including an aluminum and a refractory metal.例文帳に追加

本発明の投影マスクは、紫外線領域の波長を有する第１のレーザを通過させる投影マスクであって、遮光部の材質がアルミニウムと高融点金属を含む組成の合金であることを特徴とする。 - 特許庁

Meanwhile, the second lens part 12 has a second reflection surface 12A that is located at an upper side distant from the light-receiving element 3 and formed with a second curvature radius R2 larger than the first curvature radius R1.例文帳に追加

一方、第２のレンズ部１２は、受光素子３から離れた上部側に位置して第１の曲率半径Ｒ1よりも大きな第２の曲率半径Ｒ2で形成された第２の反射面１２Ａを有する。 - 特許庁

Differential signals obtained by respective subtracters 21, 22, 23 and 24 are alternately classified into a first group and second group according to the arrangement order of the light receiving elements, and are added for every group by adders 31 and 32.例文帳に追加

各減算器２１，２２，２３，２４によって得られた差分信号を、受光素子の配置順に応じて交互に第１群と第２群とに分類して、各群毎にそれぞれ加算器３１、３２によって加算する。 - 特許庁

The image layer (2) comprises a laminate containing the base layer (3) containing a light transmiissive polymer, the first image forming layer 4 fixed on the base layer 3 surface and the second image forming layer (5) fixed on the base layer (3) back surface.例文帳に追加

イメージ層（２）は、光透過性ポリマーを含むベース層（３）と、ベース層（３）表面に固着された第１イメージ形成層（４）と、ベース層（３）裏面に固着された第２イメージ形成層（５）とを含む積層体からなる。 - 特許庁

A 2D array 12 senses a first image element set of a target 15 moving in a direction 20, integrates a pixel value corresponding to light, and further shifts shift registers according to the clock rate in the direction 20 along an image sensor element 14.例文帳に追加

二次元アレイ１２は、方向２０に移動するターゲット１５の第１画像エレメントセットを感知し、光を対応する画素値に積算し、クロックレート従って画像センサエレメント１４に沿って方向２０にシフトさせる。 - 特許庁

The organic EL element (laminated body) 9 is arranged and installed on the glass substrate (supporting substrate) 2, and at least an organic layer 5 having a light-emitting layer is pinched by a transparent electrode (the first electrode) 3 and a rear face electrode (the second electrode) 6.例文帳に追加

有機ＥＬ素子（積層体）９はガラス基板（支持基板）２上に配設され、少なくとも発光層を有する有機層５を透明電極（第１電極）３と背面電極（第２電極）６とで挟持される。 - 特許庁

The very small openings 22 and 27 are extended in the same direction as the polarization direction of a laser light L, and the first very small opening 22 is formed to have a width dimension larger than that of the second very small opening 27.例文帳に追加

微小開口２２，２７はレーザ光Ｌの偏光方向と同じ方向に延在され、第１の微小開口２２の幅寸法は第２の微小開口２７の幅寸法よりも大きく形成されている。 - 特許庁

The auxiliary electrode 15 is arranged along a circumferential direction of the light-emission part 11, and thickness of the auxiliary electrode 15 is varied so that sheet resistance gets bigger as it is away from the first terminal part 22 in the circumferential direction.例文帳に追加

補助電極１５は、発光部１１の周方向に沿って配置され、当該周方向において第１端子部２２から遠ざかるにつれてシート抵抗が大きくなるように厚さを変化させてある。 - 特許庁

In a first imaging mode, a voltage value according to an amount of electric charge generated in the photodiode PD of each of M×N pixel parts P_1, 1-P_M, N in the light receiving part 10A is output from the signal reading part 20.例文帳に追加

第１撮像モードのとき、受光部１０ＡにおけるＭ×Ｎ個の画素部Ｐ_１,１〜Ｐ_Ｍ,ＮそれぞれのフォトダイオードＰＤで発生した電荷の量に応じた電圧値が信号読出部２０から出力される。 - 特許庁

A covering member 46 covering the upper side of the bed body 10 to form a sleeping space 14 is constituted of a double structure of a first curtain 46a having translucency and a second curtain 46b having light blocking property or heat insulating property.例文帳に追加

ベッド本体（10）の上方を覆って就寝空間（14）を形成する覆い部材（46）を、透光性を有する第１のカーテン（46a）と、遮光性や断熱性を有する第２のカーテン（46b）との二重構造で構成する。 - 特許庁

Further, since reflecting mirrors 90 and 92 are disposed, a single halogen lamp 64 projects visible light to the first and second reading positions P1 and P2, the number of parts decreases for a smaller device.例文帳に追加

また、反射ミラー９０、９２を配設したことによって、単一のハロゲンランプ６４から第１読取位置Ｐ１、第２読取位置Ｐ２に可視光を照射できるため、部品点数が減少して装置の小型化が達成される。 - 特許庁

The control circuit resets pixels while the light-shielding means is retracted from the optical path of the image pickup device to start storing the charge in each pixel, and reads a first image signal from the pixel after an exposure time Tr.例文帳に追加

制御回路は、遮光手段を撮像素子の光路から退避させた状態で画素をリセットして各画素における電荷の蓄積を開始し、露出時間Ｔｒの後に、画素から第１の画像信号を読み出す。 - 特許庁

A first light guide part 21 has its base end portion 21a arranged opposed to a common LED 11 and extends to the front side in insertion direction and its top end portion 21b positioned opposed to on the rear face side of an indicator 3.例文帳に追加

第一導光部２１は、その基端部２１ａが共用ＬＥＤ１１に対向配置されて挿入方向の手前側に延び、その先端部２１ｂがインジケータ３の背面側に対向位置している。 - 特許庁

A first barrier layer of the light-emitting layer 17 functions as an injection barrier layer, and the layer thickness of a third well layer is set within a range of 90 to 105% of the layer thickness of a second well layer.例文帳に追加

発光層１７の第１障壁層は、注入障壁層として機能するとともに、第３井戸層の層厚は、第２井戸層の層厚に対して９０％以上１０５％以下の範囲内で設定される。 - 特許庁

A difference between refractive indexes n_h and n_l(n_h>n_l) at a central wavelength λ for first and second polarized light which enter the optical element and whose polarization directions are different from each other is at least 0.1.例文帳に追加

該光学素子に入射する、偏光方向が互いに異なる第１の偏光及び第２の偏光に対する中心波長λでの第１の層の屈折率ｎ_ｈ，ｎ_ｌ（ｎ_ｈ＞ｎ_ｌ）の差は０.１以上である。 - 特許庁

Each switching circuit 14 inputs the first drive signal into each inverter circuit 11, to restrain the flickering by the phase shift, during a period when the discharge lamps La light on at the same time by the plurality of inverter circuits 11.例文帳に追加

各切替回路１４は、複数のインバータ回路１１が同時に放電灯Ｌａを点灯させる期間中は、位相ずれによるちらつきを抑えるために第１駆動信号をインバータ回路１１に入力する。 - 特許庁

The reflection part 110 is provided on the first substrate 101 to define a white region and has a structure including two or more layers stacked for reflecting light incoming through the second substrate 102.例文帳に追加

反射部１１０は、第１基板１０１の上に具備されてホワイト領域を定義し、少なくとも２つ以上の層が積層された構造で形成されて第２基板１０２を通過して入射された光を反射する。 - 特許庁

To form a frame and a slider body by extrusion work of a light-metal alloy, to constitute fixation of the first track member in the frame by simple structure, and to arrange an upper face seal between the frame and the slider body, in an actuator.例文帳に追加

このアクチュエータは，フレームとスライダ本体を軽合金の押出加工で成形し，フレームにおける第１軌道部材の固着を簡潔な構造に構成し，フレームとスライダ本体との間に上面シールを配設する。 - 特許庁

In order to obtain the exposure characteristics by each laser light emitting element LD, data is written in each memory in the first mode and then each LD is driven, thus detecting the exposure characteristics of each element and generating its correction data.例文帳に追加

そして、各レーザ発光素子ＬＤによる露光特性を得るためには、第１のモードでデータを各メモリに書き込み、その後で各ＬＤを駆動することで、各素子の露光特性を検出し、その補正データを生成する。 - 特許庁

For the second substance and the third substance in the light-emitting layer, a substance having an energy gap (or triplet energy) which is larger than the energy gap (or triplet energy) of the first substance is selected.例文帳に追加

この発光素子においては、これら第２の物質及び第３の物質は共に第１の物質のエネルギーギャップ（又は三重項エネルギー）より大きいエネルギーギャップ（又は三重項エネルギー）を有する物質を選択する。 - 特許庁

A laser light is irradiated along the element separation line, on a surface opposite to a surface of the metal base which is in contact with the semiconductor film, to form a first separation groove with a flat bottom, which does not pass through the metal base.例文帳に追加

次に金属支持体の半導体膜と接する面とは反対側の面に素子分割ラインに沿ってレーザ光を照射して、金属支持を貫通しない底面が平坦な第１分割溝を形成する。 - 特許庁

By performing a photolithography processing on the smooth surface of the first non-magnetic body 31, influence by reflected light from a base is reduced and the forming object of excellent working accuracy is obtained.例文帳に追加

第１の非磁性体３１のなだらかな表面上にてフォトリソグラフィ処理を行うことにより、下地からの反射光による影響が低減されるので、加工精度に優れた形成物を得ることができる。 - 特許庁

A laser beam 4 which is radiated from a laser light source 1 is incident through a first window 6 into a container 5, in a gas cell 2 which is provided with a gas introduction port 8 and a gas discharge port 9 and in which a gas to be detected is housed.例文帳に追加

レーザ光源１から出射されたレーザ光４は、ガス導入口８とガス排出口９とを有するガスセル２の被検出ガスが収容された容器５内に第１の窓６を通して入射される。 - 特許庁

The both of the liquid crystal display device 67C and the revolving light 66D are mounted on a mount base plate 22A, the mount base plate 22A is movably formed, and the mount base plate 22A is reciprocated between two positions of a first position A and a second position B.例文帳に追加

液晶表示装置67C 及び回転灯66D の両方を取付基板22A に取り付け、且つ、取付基板22A を移動可能とし、この取付基板22A に第１の位置Ａ及び第２の位置Ｂの二位置間を往復させる。 - 特許庁

The postures of first and second reflection mirrors 16C and 16D and a second dichroic mirror 16B are adjusted so that an effective screen frame 2 may be positioned in the center of the contour 6 of the illuminating light formed on the screen 2.例文帳に追加

スクリーン２に形成される照明光の輪郭６の中央に有効画面枠２が位置するように第１、第２の反射ミラー１６Ｃ、１６Ｄおよび第２のダイクロイックミラー１６Ｂの姿勢を調整する。 - 特許庁

In this method, single bath dyeing is carried out by feeding a cationic dye and an aqueous acetic acid solution into a dyebath liquid at first, then well agitating them, and consecutively feeding thereinto an acidic dye or a cold-dye-hot dye for finishing coloration, when the fabric is dyed in a light color.例文帳に追加

淡色の場合はカチオン染料と酢酸と水溶液を先に染浴液に投入して、よく攪拌し、続けて着色仕上用の酸性もしくはコールダイホット染料を投入し一浴染を行なう。 - 特許庁

A drive transistor 3B receives the supply of a current from a power source line DSL101 located at a first potential and passes the driving current to a light emitting element 3D according to the signal potential held at a holding capacitor 3c.例文帳に追加

駆動用トランジスタ３Ｂは、第１電位にある電源線ＤＳＬ１０１から電流の供給を受け保持容量３ｃに保持された信号電位に応じて駆動電流を発光素子３Ｄに流す。 - 特許庁

At least one information layer other than the information layer at the deepest position with respect to the light incident surface includes a semi-transmissive recording film, a semi-transmissive reflective film, a first optical adjustment film, and a second optical adjustment film.例文帳に追加

光入射面に対して最も奥に位置する情報層以外の少なくとも一つの情報層は、半透過記録膜と半透過反射膜と第一の光学調整膜と第二の光学調整膜とを備える。 - 特許庁

Based on first provisional signal information received in a reception unit 32, a generation unit 36 generates third provisional signal information specifying display time of the same light color in successive steps by duration.例文帳に追加

生成部３６は、受信部３２で受信した第１暫定信号情報に基づいて、連続する階梯からなる同一灯色の表示時間を時間幅で特定した第３暫定信号情報を生成する。 - 特許庁

Even if thereafter, the vehicle speed judging part 33 judges as No, the first information judging part 34 judges whether the failure information is set, and if Yes according to the judgement, the auto-light processing is conducted.例文帳に追加

その後、車速判定部３３によりＮＯと判定されても、故障情報が設定されているか否かを第１情報判定部３４により判定し、判定がＹＥＳであるときにはオートライト処理を行う。 - 特許庁

In the driving support device 1, when performing alarm output in the intersection wherein a traffic signal is provided with an arrow light device, first alarm timing allowing a stop in a right turn action wait position is set as an alarm condition.例文帳に追加

この運転支援装置１では、信号機に矢灯器が設けられている交差点で警報出力を行う場合、右折行動待機位置に停止可能な第１警報タイミングを警報条件として設定する。 - 特許庁

A sound pressure ratio calculation means 40 calculates a sound pressure ratio between first and second ultrasonic waves wherein the path length of transmission paths through which those ultrasonic waves are propagated from a sound source section 1 to a light receiving element 3 are different from each other.例文帳に追加

音圧比算出手段４０は、音源部１から受波素子３に伝播されるまでに通った伝播経路の経路長が互いに異なる第１および第２の超音波間の音圧比を算出する。 - 特許庁

The culture solution 2 of an ammonia-oxidizing bacterium recombinant whose growth is limited in the natural environments and which has a biological light- emitting ability, and a constant volume of waste water 4 are injected into the first cell 5 and mixed.例文帳に追加

生物発光能力を有し、かつ自然環境中で増殖が制限されるアンモニア酸化細菌組換え体の培養液２および排水４の一定量を第一のセル５に注入し、混合する。 - 特許庁

A control unit 5 controls on-off of first and second select switches 61 and 62 to select the impedance value of a surge reduction circuit 6 between a DC power supply circuit 3 and a light-emitting element 20.例文帳に追加

制御部５は、第１および第２の切替スイッチ６１，６２をそれぞれオン・オフ制御することにより、直流電源回路３と発光素子２０との間のサージ低減回路６のインピーダンス値を切り替える。 - 特許庁

A projection lens includes, in order from the projection surface side to the light source side: a first lens group of a negative refractive power; and a second lens group of a positive refractive power.例文帳に追加

本発明のプロジェクションレンズは、投影面側から光源側に向かって順に配列される負の屈折力を有する第１のレンズ群及び正の屈折力を有する第２のレンズ群を備え、以下の条件式を満たす。 - 特許庁

A transmitting-light-type inspection section D is provided with a first tensile force giving device 43 which bends a tape 1 in the direction of thickness and with a second tensile force giving device 44 which gives the tape a tensile force in the direction of length.例文帳に追加

透過光式検査部Ｄにテープ１の厚さ方向に湾曲させる第１の張力付与装置４３と、テープの長手方向に張力を付与する第２の張力付与装置４４を配設する。 - 特許庁

A first to a third light emitting part 30A, 30B, 30C laminated in the organic EL element 20 has a green luminous layer, a blue luminous layer, and a red luminous layer, and emits green, blue, and red colors, respectively.例文帳に追加

有機ＥＬ素子２０において積層される第１〜第３発光部３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃは、それぞれ緑色発光層、青色発光層、赤色発光層を有し、緑色、青色、赤色の光を発する。 - 特許庁

The fixing of the light shielding plate 31c by the magnetic force between the paired magnetic substances 45, 46 is released, when attached, by moving the cover 32 from the first position to the second position with respect to the cartridge body 30.例文帳に追加

そして、装着時にはカバー３２が第１の位置から第２の位置へカートリッジ本体３０に対して移動することで、前記一対の磁性体４５，４６間の磁力による遮光板３１ｃの固定が解除される。 - 特許庁