1153万例文収録!

「First Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First Lightの意味・解説 > First Lightに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First Lightの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14500



例文

Consequently, when an optical head 21 does not detect reflection light from a recording surface of the disk D and the first detection part 19a is changed to a non-detection state, it is determined that the disk D reaches the discharge completion position (iv).例文帳に追加

そこで、光ヘッド21がディスクDの記録面からの反射光を検知せず、且つ第1の検知部19aが非検知状態に切り替わったときに、ディスクDが搬出完了位置(iv)に至ったと判断する。 - 特許庁

While a second variable power optical system (6) is fixed in a specified variable power state, and a first variable power optical system (4) is changed in two different variable power states; a light flux passing through the second variable power optical system is observed.例文帳に追加

第2変倍光学系(6)を所定の変倍状態に固定し且つ第1変倍光学系(4)を互いに異なる2つの変倍状態の間で変化させて第2変倍光学系を経た光束を観測する。 - 特許庁

A first diffraction optical element 8 and a second diffraction optical element 9 forming the diffraction means 10 diffract only the optical beam of short wavelength and the optical beam of long wavelength, respectively, to generate prescribed diffraction light.例文帳に追加

回折手段10を形成する第1の回折光学素子8と第2の回折光学素子9は、それぞれ短波長の光ビーム、長波長の光ビームのみを回折して所定の回折光を生じる。 - 特許庁

Miyagawa-cho started during the Kabuki Odori Dance era (these performances were the real start of kabuki and were comprised of vivacious dancing and joyous songs combined with amusing stories) of IZUMO no Okuni, and was first a red-light district called "kagema" (male geisha) because playhouses for Wakashu Kabuki (young men's Kabuki) and chaya (literally "teahouse" which refers to places where geisha entertain their guests) stood side by side, where male teenagers entertained guests. 例文帳に追加

出雲阿国の歌舞伎踊りの時代から始まり、最初は若衆歌舞伎の小屋と茶屋が立ち並び10代の少年が接待をしていたので「陰間」と呼ばれていた花街だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The second patterns having inversion space patterns 6d which have the pattern shapes corresponding to the spaces and are inverted in light shielding parts and translucent parts with respect to the first patterns are drawn on the second photomask B.例文帳に追加

第2のフォトマスクBには、スペースと対応するパターン形状を有し且つ第1のパターンに対して遮光部と透光部とが反転している反転スペースパターン6dを有する第2のパターンが描かれている。 - 特許庁


例文

Thus, the optical switch 1 having the InP substrate 11, the InGaAs layer 12, the first electrode 13, and the second electrode 14 generates terahertz waves by using light having a wavelength of 1.55 μm used for communication.例文帳に追加

そのため、InP基板11と、InGaAs層12と、第1の電極13と、第2の電極14とを備える光スイッチ1は、通信で用いられている波長1.55μmの光を用いてテラヘルツ波を発生する。 - 特許庁

Pumped light is desirably generated by a pumping laser having the upper mirror which is electrically connected to the base mirror of the first optical resonance cavity and including a second optical resonance cavity which is electrically pumped.例文帳に追加

第1光共振空洞の底部ミラーに電気的に接続された上部ミラーを有する、第2の電気的にポンピングされた光共振空洞を含むポンピングレーザーによってポンピング光を生成することが望ましい。 - 特許庁

The organic EL panel comprises a substrate, a color changing layer, a barrier layer containing ITO, a first electrode containing ITO, an organic layer containing a light emitting layer, and a second electrode accumulated in order on the substrate.例文帳に追加

有機ELパネルは、基板上に、色変換層と、ITOを含有するバリア層と、ITOを含有する第一の電極と、発光層を含む有機層と、第二の電極と、を順次積層形成してなる。 - 特許庁

The flat plate fluorescent lamp comprises a lamp main body which is divided by a plurality of discharge spaces and emits light and first external electrodes 410 which are formed at both ends of the lamp main body in order to impress discharge voltage.例文帳に追加

平板蛍光ランプは複数の放電空間で分割され光を発生するランプ本体及び放電電圧を印加するためにランプ本体の両端部に形成された第1外部電極410を含む。 - 特許庁

例文

A semiconductor light emitting element 1 is arranged on the multilayered chip varistor 11, and electrically connected to the first and second internal electrodes 31 and 41 so as to be connected in parallel to the multilayered chip varistor 11.例文帳に追加

半導体発光素子1は、積層型チップバリスタ11上に配されると共に、該積層型チップバリスタ11に並列接続されるように第1及び第2の内部電極31,41に電気的に接続される。 - 特許庁

例文

First, a plurality of electrodes are formed on the surface 12a of an insulating substrate 12 and light-shielding marks 30 of prescribed profiles independent from the electrodes are locally formed, and the stator 16 is manufactured.例文帳に追加

まず、絶縁基板12の表面12aに、複数の電極を形成すると同時にそれら電極から独立した所定輪郭の遮光性マーク30を局所的に形成して、固定子16を作製する。 - 特許庁

This microscope has on the base 10 a first illumination 25 that consists of the light emitting diodes 29 mounted on an illumination board 28 centering around the optical axis of the microscope 14.例文帳に追加

ベース10における実体顕微鏡本体14の観察光軸Dが通る点を中心とする周辺に、複数の発光ダイオード29を照明基板28上に実装してなる第1の照明部25を設ける。 - 特許庁

The sensors 8a-8z are constituted of transparent electrodes 3a-3z, the light receiving layers 4a-4z and facing electrodes 56a-56z which are provided with first facing electrodes 6a-6z and semiconductor electrodes 5a-5z.例文帳に追加

センサー部8a〜8zは、透明電極3a〜3zと、受光層4a〜4zと、第1対向電極6a〜6zおよび半導体電極5a〜5zを備えた対向電極56a〜56zとで構成されている。 - 特許庁

The control unit 18 controls in position of an XYZ movable stage 15 to irradiate a first ultraviolet laser beam from an ultraviolet laser 11 around the leak light-emitting part of the organic EL element to be excited and make fluorescent.例文帳に追加

制御ユニット18はXYZ可動ステージ15を位置制御して有機EL素子のリーク発光部周辺に、紫外線レーザー11から第1の紫外線レーザー光を照射し、これに励起されて蛍光する。 - 特許庁

When the light source device 100 is manufactured, at least one of the laser diode 130 and the coupling lens 140 is bonded on the holding member 110 by a hardened first adhesive 150 which includes elasticity after hardened.例文帳に追加

この光源装置100を製造する際には、硬化後において弾性を有する第1の接着剤150によりレーザダイオード130およびカップリングレンズ140の少なくとも一方を保持部材110に接着する。 - 特許庁

A black mask 12 is arranged to surround respectively front sides in a plurality of light emitting parts 19 where the first electrode layer 16 and the second electrode layer 18 are overlapped via the organic electroluminescent layer 17.例文帳に追加

ブラックマスク12は、第1電極層16と第2電極層18とが有機エレクトロルミネッセンス層17を介して重なり合ってなる複数の発光部19の前方側をそれぞれ取り囲むようにして配置されている。 - 特許庁

At first, the volume type hologram laminate 10 having the volume type hologram layer 11 is irradiated with inspection light L1 of a wavelength different from the specific wavelength of the volume type hologram layer 11 by an illuminating device 41.例文帳に追加

まず照明装置41により、体積型ホログラム層11を有する体積型ホログラム積層体10に対して体積型ホログラム層11の特定波長と異なる波長の検査光L1を照射する。 - 特許庁

The special color material includes a first material which has absorption wavelength in an invisible region and is invisible, and a second material which has absorption wavelength in a visible region, undergoes a change in its absorption curve under light and becomes invisible.例文帳に追加

その特殊な色材は、不可視領域に吸収波長を持ち、不可視である第1の材料と、可視領域に吸収波長を持ち、光により吸収曲線が変化して不可視になる第2の材料とを含む。 - 特許庁

In a printed circuit board in which conductor layers and insulating layers are alternately stacked, a covering layer that absorbs laser light but dissolves the conductor layers is provided on the surface of a conductor layer as a first layer F.例文帳に追加

導体層と絶縁層とを交互に積層するプリント基板において、第1層目Fの導体層の表面に、レーザ光を吸収するが、導体層を溶解させるエッチング液には溶解しない被覆層を設ける。 - 特許庁

A part W 1a of the first luminous flux W 1 and a portion W 2a of the second luminous flux W 2 are emitted by the lightguide section 24 as the luminous flux, connecting the light source lamps 20A and 20B to each other.例文帳に追加

この導光部24によって、第1の光束W1の一部W1a及び第2の光束W2の一部W2aは、光源ランプ20A、20Bの間を繋ぐ光束として出射される。 - 特許庁

The sub-CPU 61 controls that a current amount whose total from the first power supply 10 and the second power supply is i2 is supplied to the light source lamp 1a based on a start indication of warm-up from the main CPU 41.例文帳に追加

サブCPU61は、メインCPU41からのウォームアップの開始指示に基づいて、光源ランプ1aに第1電源10と第2電源それぞれからの合計がi2の電流量が供給されるように制御する。 - 特許庁

The third slope 4c forms a tip part of the projection 14 so as to connect the first slope to the second slope, and is tilted in the direction of the light transmission direction L at a tilt angle θ_3 with respect to the reference surface z.例文帳に追加

第3斜面14cは第1斜面および第2斜面を結ぶように突条14の先端部分を構成し、水平基準面zに対して傾斜角θ_3 で光伝搬方向Lの方向に傾斜している。 - 特許庁

Since the overtube 13, the hood 14, the first and second projection units 41, 42 and the excitation light source device are externally fitted to the electronic endoscope, AFI can be easily carried out without the cost increase.例文帳に追加

オーバーチューブ13、フード14、第1および第2投光ユニット41,42、励起光の光源装置は、電子内視鏡に対して外付けであることから、簡単に且つコストをかけることなくAFIを実施することができる。 - 特許庁

In this way, a thickness between the first output surface and the second output surface can be more reduced than a thickness of an ordinary rectangular light guide plate, thus making it possible to thin the electro-optical device.例文帳に追加

このようにすることで、第1の出射面と第2の出射面の間の厚さを一般的な矩形の導光板の厚さよりも薄くすることができ、電気光学装置の薄型化を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the lamp house 23 of each second-train LED 21b is arranged so as to partially overlap with that of the adjacent first train LED 21a, when viewed projecting in a light guide plate 11 direction.例文帳に追加

そして、第2列LED21bは、導光板11方向に向かって投影して見た場合に、隣接する第1列LED21aに対して、それぞれのランプハウス23の一部が互いに重なるように配置されている。 - 特許庁

A laser diode 6 is laminated on the surface 522 of the second layer 52 so that a side surface 611 having a front side light-emitting point 61, the end surface 511 of the first layer 51 and the end surface 521 of the second layer 52 may be aligned.例文帳に追加

第2層52の表面522には、フロント側発光点61のある側面611と第1層51の端面511及び第2層52の端面521とが揃うようにしてレーザダイオード6が積層されている。 - 特許庁

A coupling element (35) for transmitting the illumination light (3, 3') permeating through the first optical module (28) and/or the second optical module (29) to an illumination region exists on an optical path on a downstream side of the two optical modules (28, 29).例文帳に追加

二つの光学モジュール(28、29)の下流にある光路には、第1の光学モジュール(28)及び/又は第2の光学モジュール(29)を通過した照明光(3、3’)を照明領域に送る結合要素(35)がある。 - 特許庁

The ordinary ball reservation lamps 28a light to display the number of Pachinko balls (number of reserved balls) up to three winning the first start pocket while a special symbol is variably displayed on the special symbol display device 20.例文帳に追加

一般保留球ランプ28aは、特別図柄表示器20に特別図柄が変動して表示されている間に第1種始動口に入賞したパチンコ球の個数(保留球数)を3つまで点灯表示する。 - 特許庁

An additional reflector 28 is provided at the upper part of the optical axis Ax, and its reflecting surface 28a is constructed of an elliptical surface of revolution having a first focus F1 on the light source 22a and a second focus F2 at the lower part of the optical axis Ax.例文帳に追加

光軸Axの上方に付加リフレクタ28を設け、その反射面28aを、光源22a上に第1焦点F1、光軸Axの下方に第2焦点F2を有する回転楕円面で構成する。 - 特許庁

To achieve the improvement of the reliability of a second optical fiber having a smaller diameter and being actually used by connecting the second optical fiber having a smaller diameter to a first optical fiber which is installed on a light source.例文帳に追加

本発明は、発光源に設けられた第1光ファイバに小径の第2光ファイバを接続し、実際に使用する小径の第2光ファイバの信頼性の向上等を達成することを目的とする。 - 特許庁

Light from the warning display unit 16 is led to an operator visual point I with permeating a surface glass 18 provided at an opening part of a dashboard 17 and the semipermeable combiner 12 including a first polarizing plate 12b in order.例文帳に追加

ウォーニング表示ユニット16からの光を、ダッシュボード17の開口部に設けられた表ガラス18、第1偏光板12bを有する半透過性コンバイナ12の順に透過させて、運転者視点Iに導く。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a means having polygons of smaller number than that of image carriers and switching conduction of a scanning light polarized by the polygon between a first drum and a second drum depending on the monochromatic mode/color mode.例文帳に追加

像担持体の数より少ない数のポリゴンを有し、該ポリゴンで偏光された走査光を第1ドラムへ導光するか第2ドラムへ導光するかを白黒モード・カラーモードに応じて切り替える手段を有する構成。 - 特許庁

A foundational layer 2 constituting the semiconductor light emitting element 20 is constituted of a high crystalline AlN layer where the half value width of an X-ray locking curve is 90 sec. or under, and a first clad layer 4 is constituted of an n-AlGaN.例文帳に追加

半導体発光素子20を構成する下地層2を、X線ロッキングカーブにおける半値幅が90秒以下の高結晶AlN層から構成し、第1のクラッド層4をn−AlGaNから構成する。 - 特許庁

The module 1 controls at least either one of the operating temperature and drive current of the light source 2 by using the sum or difference signals of or between the electric signals from the first and second photodetectors 7 and 8.例文帳に追加

そして、第1の光検出器7及び第2の光検出器8からの電気信号の和信号又は差信号を用いて、光源2の動作温度及び駆動電流の少なくとも一つを制御する。 - 特許庁

A first functional group of the functional organic molecule 1 is caused to couple with the element connection part 104b and the light reflecting coat 105, and a second functional group is caused to have antifouling property, resin curing property, or resin curing acceleration property.例文帳に追加

機能性有機分子1の第一官能基を素子接続部104b及び光反射被膜105に結合させ、第二官能基に防汚性、樹脂硬化性若しくは樹脂硬化促進性を持たせる。 - 特許庁

In the light emitting element, first and second transparent conductive films 15A and 15B having refractive indexes lower than those of a p-type clad layer 14 and a p-side reflection electrode 17 are provided between the layer 14 and the electrode 17.例文帳に追加

p型クラッド層14とp側反射電極17との間に、それぞれこれらよりも低い屈折率を有する第1の透明導電膜15Aおよび第2の透明導電膜15Bを設ける。 - 特許庁

On the back of a first casing 2, a camera part 21 and a light part are located side by side in order from the side of a hinge 4 and a second display part 20, a second shutter button 23 and a second operate button group 24 are successively located.例文帳に追加

第1の筐体2の背面には、ヒンジ4側から順番にカメラ部21とライト部が並んで配置され、第2表示部20、第2のシャッターボタン23および第2の操作ボタン群24が続いて配置される。 - 特許庁

A determining device (26) compares the luminance, or the like of an image signal at first timing with that of an image signal at second timing to determine whether the light-emitting means (48) is within a designated range in the photograph angle-of-view range.例文帳に追加

判定装置(26)は、第1のタイミングの画像信号と第2のタイミングの画像信号の輝度等を比較して、発光手段(48)が撮影画角範囲内の指定範囲内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

When the oxygen saturation level of the suspected lesion is in a hypoxic condition within a predetermined range, an oxygen saturation level image 101 representing the oxygen saturation level by imaging is displayed instead of the first special light image 100 on the display device 14.例文帳に追加

求めた酸素飽和度が所定範囲の低酸素状態であれば、第1特殊光画像100に代えて、酸素飽和度を画像化した酸素飽和度画像101を表示装置14に表示する。 - 特許庁

A light beam passed through the micro lens array 6 further passes through a first prism 40, the rod lens array 20, a space filter 60, and a second prism 42 to focus an image 122 corresponding to each LED 4 on a photosensitive material 120.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ6を透過した光線は、第1プリズム40、ロッドレンズアレイ20、空間フィルタ60、第2プリズム42を透過し、各LED4に対応した像122が感光体120上に結像される。 - 特許庁

Planar light emitting bodies 4 having an organic EL element 3 are arranged in a plate-shaped case 2, and a first connector 5, a second connector 6, and a third connector 7 are arranged at a part constituting the thickness of the case 2.例文帳に追加

板形状の筐体2内に有機EL素子3を有する面発光体4が備えられ、筐体2の板厚を構成する部位に第1コネクタ5、第2コネクタ6及び第3コネクタ7が配置されている。 - 特許庁

The lamp holder 320 is provided with a first connector 330 electrically connected to the arc tube 311 and the lamp storing section 212 is provided with a second connector 270 electrically connected to the lamp light source units 13, 14.例文帳に追加

ランプホルダ320には、発光管311と電気的に接続される第1コネクタ330が設けられ、ランプ収容部212には、ランプ電源ユニット13、14と電気的に接続される第2コネクタ270が設けられる。 - 特許庁

Moreover, the second stimulable phosphor layer, formed with another phosphor different from the first stimulable phosphor layer, is provided, and icons are displayed in a color different from that of the main video by light emission of the second stimulable phosphor layer.例文帳に追加

また、第1の蛍光体層とは異なる他の蛍光体で形成された第2の蛍光体層を設け、その第2の蛍光体層の発光により、主映像とは異なる色でアイコンの表示を行う。 - 特許庁

Thus, when a light emitting part is detached from the extensible strut 3 by replacement, the first and second intermediate tube columns 21 and 22 can be prevented from being abruptly extended, and stable operation can be easily performed.例文帳に追加

これによって、発光部を交換等によって伸縮支柱3から脱着する際に、第1及び第2中管柱21,22が急激に伸張することを防止することができ、安定した作業を容易にできる。 - 特許庁

The prism assembly is produced as follows: First, thin plates 41a and 41b are overlaid on a thick plate 42 with interposing the optical thin film between the overlapping surfaces, then the photocurable adhesive is optically cured with irradiation of light, and thus a substrate assembly 51 is produced.例文帳に追加

まず、重ね合わせ面に光学薄膜が介在するように、厚板42上に薄板41a,41bを重ね合わせ、光硬化型接着剤を光照射により硬化させて基板接合体51を作製する。 - 特許庁

In response to WDM signal light inputted from input port 10, a WDM optical coupler 12 outputs a first signal light applying a transmission characteristic of transmissivity increasing as the wavelength becomes longer from output port Y0, and outputs a second signal light applying a transmission characteristic of transmissivity increasing as the wavelength becomes shorter on the contrary from output port Y1.例文帳に追加

WDM光カップラ12は、入力ポート10から入力するWDM信号光に対して、長波長に向かって透過率が増加する透過特性を適用した第1の信号光を出力ポートY0から出力し、逆に短波長に向かって透過率が増加する透過特性を適用した第2の信号光をWDM光カップラ12の出力ポートY1から出力する。 - 特許庁

A printed matter 30 equipped with a first information printed portion 32 formed with a visible ink, a second information printed portion 33 formed with an infrared light absorbing ink and a third information printed portion 34 formed with a fluorescent ink can be formed by an ink jet printer with the normal visible ink and the infrared light absorbing ink and the fluorescent ink, both of which are transparent under visible light.例文帳に追加

通常の可視インクと、可視光下では透明な赤外光吸収インクおよび蛍光インクとを用いて、インクジェットプリンタにより、可視インクにより形成された第1の情報印刷部分32と、赤外光吸収インクにより形成された第2の情報印刷部分33と、蛍光インクにより形成された第3の情報印刷部分34を備えた印刷物30を作成可能である。 - 特許庁

The electronic element substrate is a mother substrate for producing a plurality of organic electroluminescent display panels and the vapor depositing pattern is set as a pattern for depositing an organic film formed in each of light emitting parts of the plurality of organic electroluminescent display panel and the first conductive pattern is formed in a region between the light emitting parts so that the region responding to the light emitting parts may be open.例文帳に追加

前記電子素子用基板は、複数の有機電界発光表示パネルを製造するためのマザー基板であり、前記蒸着パターンは前記複数の有機電界発光表示パネルのそれぞれの発光部に形成される有機膜の蒸着のためのパターンに設定され、前記第1導電性パターンは前記発光部に対応する領域が開口するように前記発光部の間の領域に形成される。 - 特許庁

The projection display device includes a light source, an illumination means, a single-plate type liquid crystal panel 44, and a projection lens 48, and includes first and second wavelength selective optical axis shift elements 46 and 47 including a wavelength selective polarized light rotating element that shifts optical axes of color light beams of red and blue and a double refraction plate between the liquid crystal panel 44 and the projection lens 48.例文帳に追加

光源と、照明手段と、単板方式の液晶パネル44と、投写レンズ48とを備えた投写型表示装置であって、液晶パネル44と投写レンズ48との間に、赤、青の色光の光軸をシフトさせる波長選択性偏光回転素子と複屈折板とで構成した第1および第2の波長選択性光軸シフト素子46、47を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

When making a positional deviation control, positional deviation detecting images of a plurality of colors in a first image forming means and positional deviation detecting images of black in a second image forming means, are detected by using a regularly reflected light detection type optical sensor 11b and the regularly reflected light/scattered light simultaneous detection type optical sensor 11c, which are arranged to be opposed to the intermediate transfer body 6.例文帳に追加

位置ずれ制御は第1の画像形成手段における複数色の位置ずれ検出用画像の検出と第2の画像形成手段におけるブラックの位置ずれ検出用画像の検出を、中間転写体6に対向して配置された正反射光検出型光学センサ11bと正反射光/散乱光同時検出型光学センサ11cとを用いて行うことができる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS