「First Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

An estimated eccentricity is acquired for each rotational angle in a circumference of a disk 1, and displacement of an information recording position in the tracking direction of the first light is corrected based on information on the acquired estimated eccentricity.例文帳に追加

ディスク１周内の回転角度ごとの偏芯推定量を取得し、該取得した偏芯推定量の情報に基づいて上記第１の光のトラッキング方向における情報記録位置のずれを補正する。 - 特許庁

The projection lens system satisfies the condition of 0.79<BFL/TL<0.99, where BFL is a back focal distance of the projection lens system and TL is a whole length of the projection lens system on the optical axis from the projection screen side of the first lens to the light valve side of the fourth lens.例文帳に追加

また、ＢＦＬは、投影レンズシステムの後側焦点距離であり、ＴＬは、投影レンズシステムの光軸上の第１レンズの投影スクリーン側から第４レンズの光弁側までの全長である。 - 特許庁

Each liquid crystal element includes one effective area, and deflects incident light beam in a plane orthogonal to the main-scanning direction according to V1 (a first effective voltage) and V2 (a second effective voltage) applied to the effective area.例文帳に追加

各液晶素子は、１つの有効エリアを含み、該有効エリアに印加されるＶ１（第１の実効電圧）及びＶ２（第２の実効電圧）に応じて、主走査方向に直交する面内で入射光束を偏向する。 - 特許庁

In a manufacturing method for the near-field light generating element 16, first, a polishing stop layer is formed on a metal layer, and the polishing stop layer and the metal layer are etched so that the slope 16b is formed on the metal layer.例文帳に追加

近接場光発生素子１６の製造方法では、まず、金属層の上に研磨停止層を形成し、金属層に斜面１６ｂが形成されるように研磨停止層および金属層をエッチングする。 - 特許庁

The substrate 5 is supported by the casing 4 movably in a prescribed direction, so that the amount of movement of the first light-receiving element 3 in the prescribed direction to changes in operating temperatures is based on a linear expansion coefficient of the substrate 5.例文帳に追加

基板５は、筐体４に前記所定方向に移動可能に支持されるので、使用温度変化に対する第１受光素子３の所定方向の移動量は、基板５の線膨張係数に基づく。 - 特許庁

The pulse generating part 19 responds to the input PWM start signal Sp so as to start PWM control of a first light-emitting diode 11a on the basis of a drive end value and the count value Dc of the counter circuit 22.例文帳に追加

パルス発生部１９は、入力されたＰＷＭ開始信号Ｓｐに応答し、駆動終了値と、カウンタ回路２２のカウント値Ｄｃに基づいて第１発光ダイオード１１ａのＰＷＭ制御を開始する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp with color characteristics of light emission stabilized and capable of obtaining a required joint intensity, through excellent jointing between a first power-feeding member and a cermet part of a second power-feeding member.例文帳に追加

第１の給電部材と第２の給電部材のサーメット部分との間を良好に接合して、しかも所要の接合強度が得られるとともに発光の色特性が安定する高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

The image-side surface of the aspherical lens located closest to the image side in the first lens group G1 has a part, which has positive magnification stronger than a part near the optical axis has, outside a position through which the outermost light beams 3 of on-axis luminous flux 2 pass.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１の最も像側の非球面レンズの像側の面は、軸上光束２の最外光線３が通る位置より外側で、光軸近傍に比べて正のパワーが強い部分を有する。 - 特許庁

The method comprises steps of forming a recessed portion 4A in the usual way by forming a photoresist layer 3 on a first electrode layer 2 of a substrate 1; and forming a light-emitting layer by laminating a buffer layer 7A, an organic phosphor layer 8A or the like in the recessed portion 4A.例文帳に追加

基板１の第１電極層２上に、フォトレジスト層３を設け、常法により凹部４Ａを形成し、凹部４Ａ内に、バッファー層７Ａ、有機蛍光体層８Ａ等を積層して発光層を形成した。 - 特許庁

The portable apparatus which operates with the solar batteries 2 as a power source has a barrier 7 movable to a first position where the solar batteries 2 can be protected and a second position where the solar batteries 2 can be irradiated with light energy.例文帳に追加

太陽電池２を電源として動作する携帯機器であって、太陽電池２を保護可能な第１の位置と、太陽電池２に光エネルギを照射可能な第２の位置とを移動可能なバリア７を有する。 - 特許庁

As a result, carriers (electrons and holes) generated in a first electric charge generating layer 22 and a second electric charge generating layer 24 are conveyed and only in a part on which the outer light is irradiated, the aligned state of liquid crystal molecules is returned to an original state.例文帳に追加

これにより、第１電荷発生層２２や第２電荷発生層２４にて発生したキャリア（電子やホール）は輸送され、外光が照射されている部分だけ液晶分子１０の配向状態が元に戻る。 - 特許庁

The defect classification means includes: a first classification means (50) of identifying an image of the defect having a specific shape; and a second classification means (51) of identifying the image of a punctate low-brightness defect and an image of a light-dark brightness defect.例文帳に追加

欠陥分類手段は、特有の形状を有する欠陥像を識別する第１の分類手段（５０）と、点状の低輝度欠陥像や明暗輝度の欠陥像を識別する第２の分類手段（５１）とを有する。 - 特許庁

In other words, dummy contact holes Dc are formed along the scanning line 83 as a first light shielding film in a dummy region and take on the role of reducing the strength of a foundation insulating film 12 in the vicinity of the scanning line 83.例文帳に追加

換言すれば、ダミーコンタクトホールＤｃは、ダミー領域における第１遮光膜としての走査線８３に沿って形成されており、走査線８３近傍の下地絶縁膜１２の強度を下げる役割を荷っている。 - 特許庁

The supporting substrates 30 are depressed from the upper face, and have a plurality of first hollow parts 30a for storing one light emitting element, and a plurality of second hollow parts 30b depressed from the upper face and the side face.例文帳に追加

支持基板３０は、上面から窪んでおり、１つの発光素子を収容する複数の第１窪み部３０ａと、上面および側面から窪んでいる複数の第２窪み部３０ｂと、を有している。 - 特許庁

The second hollow part 30b composes a synthetic hollow part 30c for storing one light emitting element by forming a pair with the second hollow part 30b of adjoining other supporting substrate 30 in the first directions D1 and D2.例文帳に追加

第２窪み部３０ｂは、第１方向Ｄ１，Ｄ２において隣り合う他の支持基板３０の第２窪み部３０ｂと対となって１つの発光素子を収容する合成窪み部３０ｃを構成している。 - 特許庁

This integrally-formed rare-earth bond magnet 10 includes a first region 12 containing magnetic particles each containing an R-T-B-based alloy (R is a rare-earth element and T is Fe and/or Co) having a heavy rare-earth element, and a second region 14 containing magnetic particles each containing an R-T-B-based alloy having a light rare-earth element.例文帳に追加

一体的に形成された希土類ボンド磁石１０であって、重希土類元素を有するＲ−Ｔ−Ｂ系合金（Ｒは希土類元素を示し、ＴはＦｅ及び／又はＣｏを示す。 - 特許庁

Electric signals is outputted to the APC circuit in proportion to the light amount received by the front monitor detector, and the APC circuit controls the output of the first and second optical units depending on those electric signals.例文帳に追加

フロントモニタ検出器で受光された光ビ−ムの光量に比例した電気信号がＡＰＣ回路へ出力され、ＡＰＣ回路はこの電気信号に応じて第１、第２光学ユニット光源の出力を制御出来る。 - 特許庁

First and second halftone phase shifting masks 10, 20 having light transmitting parts 12, 22 for holes corresponding to the above holes of the respective groups are used to expose one resist film twice for patterning.例文帳に追加

そして、各組に属するホールと対応するホール用透光部１２及び２２を有する第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０を用いて同一のレジスト膜に対してパターン露光を２回行なう。 - 特許庁

Slanting angles of the slanting direction extension sections of the first projected structure rows 44a and the second projected structure rows 44b against the vertical direction become larger as they are separated from the light incident end face 41.例文帳に追加

前記垂直方向に対する第１凸状構造列４４ａ及び第２凸状構造列４４ｂの傾斜方向延在部分の傾斜角度が、光入射端面４１から離れるに従って大きくなる。 - 特許庁

In the semiconductor light emitting element 5, an electrode 5b is electrically connected to the first current terminal 9b of the transistor 9, and the other electrode 5a is electrically connected to the second current terminal 9a of the transistor 9.例文帳に追加

半導体発光素子５では、一電極５ｂはトランジスタ９の第１の電流端子９ｂに電気的に接続されており、他電極５ａはトランジスタ９の第２の電流端子９ａに電気的に接続される。 - 特許庁

The reader acquires a light intensity measurement value distinguishable from local regions of an optically inspected detection area, and each local region has at least one surface size smaller than a first dimension.例文帳に追加

読み取り器は、光学的検査に付された検出領域のエリアの局所領域から区別できる光強度測定値を得、各局所領域は、第１の次元よりも小さい少なくとも１つの表面寸法を有する。 - 特許庁

First and second portions 17a and 17b of an active layer 17 formed on the arrangement of the steps 25 are respectively grown on the faces 25a and 25b of the step 25 and generate light of different luminous wavelengths.例文帳に追加

ステップ２５の配列上に形成された活性層１７の第１及び第２の部分１７ａ、１７ｂは、それぞれ、ステップ２５の面２５ａ、２５ｂ上に成長され、また異なる発光波長の光を発生する。 - 特許庁

The first substrate comprises pixel electrodes 138 and holding capacitors 172, and the second substrate comprises alignment protrusions 230, 232 to control the alignment state of the liquid crystal and light shielding films 224, 236.例文帳に追加

第１基板は画素電極１３８と保持容量１７２とを含んで構成され、第２基板は液晶の配向状態を制御する配向突起２３０，２３２と遮光膜２２４，２３６とを含んで構成されている。 - 特許庁

The sealing main body 91 of the separation member returns to its first shape elastically by the completion of centrifugal separation load, and the seal main body 91 is engaged with the container to seal the same and the composite element separates the fluid sample into heavy and light portions.例文帳に追加

分離体のシール本体は、遠心分離荷重の終了により、その最初の形状に弾性的に戻り、シール本体は容器に封止係合し、複合要素は流体サンプルの重および軽部分を分離する。 - 特許庁

This is an organic electroluminescent element that comprises a first electrode, an organic luminous layer and a second electrode, and a blue light emitting material of the organic luminous layer is a tetraphenylmethane compound as expressed by the following formula (1).例文帳に追加

有機電界発光素子は、第１電極、有機発光層、及び第２電極を含む有機電界発光素子として、有機発光層の青色発光物質が下記化学式のテトラフェニルメタン化合物である。 - 特許庁

The control unit 2 transmits a command for transmitting cycle data related to light projection cycle to each sensor unit 1 together with a transmission signal to a first sensor unit 1 together with the transmission signal.例文帳に追加

制御ユニット２は、各センサユニット１に対し投光周期に関する周期データを伝送信号とともに送信させるコマンドを、伝送信号とともに第１のセンサユニット１へ向けて送信するようにしている。 - 特許庁

A comparison signal Vcom is not input in a signal processing circuit when a light receiving element detects a token, and therefore, the output of a flip-flop circuit (FF1) on the first stage of a shift register constituting the signal processing circuit changes.例文帳に追加

受光素子がコインを検知すると、比較信号Ｖcomが信号処理回路に入力されなくなるので、信号処理回路を構成するシフトレジスタの１段目のフリップ・フロップ回路（ＦＦ１）の出力が変化する。 - 特許庁

Remains of a luminous flux emitted from a first semiconductor laser LD1 are reflected by a polarizing beam splitter PBS, and received by a light receiving part RB of a monitoring detector MD through a diffraction element DE and a monitoring lens ML.例文帳に追加

第１半導体レーザＬＤ１から出射された光束の残りは、偏光ビームスプリッタＰＢＳで反射され、回折素子ＤＥと、モニタレンズＭＬを通過して、モニタディテクタＭＤの受光部ＲＢに受光される。 - 特許庁

In a pixel circuit of the light emitting display device which is driven with a data current, a first voltage corresponding to the data current is applied to capacitors C1 and C2 formed between the gate and source of a driving transistor M1.例文帳に追加

データ電流によって駆動される発光表示装置の画素回路において，まず，駆動トランジスタＭ１のゲートとソースとの間に形成されるキャパシタＣ１，Ｃ２に，データ電流に対応する第１電圧を印加する。 - 特許庁

The nitride semiconductor light-emitting element 11a includes a base 13 made of a GaN semiconductor, a first conductivity-type AlGaN region 15, a second conductivity-type GaN-based semiconductor layer 17 and an active layer 19.例文帳に追加

窒化物半導体発光素子１１ａは、ＧａＮ半導体からなる支持体１３と、第１導電型ＡｌＧａＮ領域１５と、第２導電型ＧａＮ系半導体層１７と、活性層１９とを備える。 - 特許庁

The quantity of light emitted from a laser diode 4 is then adjusted, so that the density of the darkest part in the second image data is equal to the density of the darkest part of the first printed image (S8).例文帳に追加

そして，上記２枚目の画像データの最も濃い部分の濃度と，上記１枚目の印字画像の最も濃い部分の濃度とが同じ濃度になるように，レーザダイオード４の発光光量を調整する（Ｓ８）。 - 特許庁

The projector apparatus 10 comprises a light source 11, a color separation rotating filter 12, a first polarization-splitting element 15, an optical path selecting rotating filter 18, a beam-splitting element 21, a DMD element 23 and a projection lens 23.例文帳に追加

プロジェクタ装置１０を、光源１１と、色分解回転フィルタ１２と、第１の偏光分離素子１５と、光路選択回転フィルタ１８と、ビーム分離素子２１と、ＤＭＤ素子２２と、投影レンズ２３と、から構成する。 - 特許庁

Preferably, the control means controls the illumination means to be in an on-state to start the illumination when it is determined that the illuminance of the light storage member, which is detected by the illuminance detection means, is equal to or less than a first predetermined value.例文帳に追加

制御手段は、照度検出手段により検出された蓄光部材の照度が第１所定値以下であると判断したとき、照明手段をオン状態に制御して照明を開始させるのが好ましい。 - 特許庁

The layer 7 or the first layer 3a of the layer 3 as well as this layer 7 can be formed as an alkali barrier layer 8 for preventing and controlling the thermal diffusion of alkali components from the substrate 2 to the light absorbing layer 4 at the time of manufacturing the layer 4.例文帳に追加

前記層７又はこれと層３の第１層３ａは、層４の製膜時に基板２から光吸収層へのアルカリ成分の熱拡散を防止し、制御するためのアルカリバリア層８となる。 - 特許庁

The light housing includes a back part having an outer periphery and plural curved wiring members, wherein the wing members defines the shape of a second sphere concentric with the first sphere extended from the back part along the outer periphery.例文帳に追加

光ハウジングは外部円周を有する背面部と、複数の曲線ウィング部材を含み、該ウィング部材は外部円周に沿って背面部から伸びる第一の球体と同心である第二の球体の形状を確定する。 - 特許庁

With this configuration, heat generated from the light-emitting device 20 is laterally diffused by the first interconnection layer 14 for conducting to the metal substrate 12, thus improving the heat radiation properties of the entire module.例文帳に追加

この構成により、発光素子２０から発生した熱は、第１配線層１４により横方向に拡散された後に、金属基板１２に伝導されるので、モジュール全体の放熱性を向上させることができる。 - 特許庁

Here, a center line of the first convex lens 5 and a center position of the opening 3 substantially conform each other, and the center line of the second convex lens 6 and a center position of the light-reflecting layer 4 substantially conform each other.例文帳に追加

ここで、第１の凸レンズ５の中心線と開口部３の中心位置とが実質的に一致し、第２の凸レンズ６の中心線と光反射層４の中心位置とが実質的に一致している。 - 特許庁

In this switching device, both a first push operation member 21 and a second push operation member 22 are installed to a light guide member 9 so as to require no dedicated holder for installing the push operation members 21, 22 unlike prior art.例文帳に追加

第１のプッシュ操作部材２１及び第２のプッシュ操作部材２２を、ともに光ガイド部材９に組付け、該プッシュ操作部材２１，２２の組付けに従来のもののような専用のホルダを必要としないようにした。 - 特許庁

A first optical sensor 12 for detecting rotation of the rotating body 11 in the forward direction and a second optical sensor 13 for detecting rotation in the reverse direction are arranged along a track of the light shielding part 11a.例文帳に追加

そして、遮光部１１ａの軌道に沿って、回転体１１の順方向の回転を検出する第１の光学センサ１２と、逆方向の回転を検出する第２の光学センサ１３とを備えている。 - 特許庁

First LEDs to illuminate the main LCD and the sub-LCD are mounted on an edge portion of the light guide body with fine protrusions and recessions formed thereon, and second LEDs to adjust the color tones are mounted in the vicinity of the sub-LCD.例文帳に追加

微小な凹凸が形成された導光体の端部に、メインＬＣＤとサブＬＣＤを照明する為の第一のＬＥＤを設けると共に、サブＬＣＤの近傍に色調補整用の第二のＬＥＤを設ける。 - 特許庁

An image scanner 101 is constituted of an original carrying part 102, equipped with carrying rolls 115 and 116 for carrying an original 111 and a first light source and an original reading part 103 arranged at the upper part.例文帳に追加

イメージスキャナ１０１は、原稿１１１を搬送するための搬送ロール１１５、１１６と第１の光源を備えた原稿搬送部１０２と、その上部に配置された原稿読取部１０３から構成されている。 - 特許庁

A virtual beam 22 is projected from a viewpoint O to an object 21, so as to obtain a position P at which a residual light quantity of the virtual beam 22 is attenuated first, and to obtain a distance d to the position P reached by the virtual beam 22.例文帳に追加

視点Ｏから仮想光線２２を物体２１に投射し、仮想光線２２の残光量が最初に減衰する位置Ｐを取得し、位置Ｐにおける仮想光線２２の進行した距離ｄを取得する。 - 特許庁

A current is supplied in such a direction that magnetic flux generated by first winding of the current distribution coil BC generate and magnetic flux generated by second winding cancel each other, thereby equalizing currents flowing to the respective series light-emitting diodes arrays.例文帳に追加

電流分配コイルＢＣの第１巻線が発生する磁束と第２巻線が発生する磁束とが打ち消しあう方向に電流を流して各直列発光ダイオード列の各々に流れる電流を等しくする。 - 特許庁

The defect classifying means includes first classifying means (50) for identifying a defect image having a specific shape, and second classifying means (51) for identifying a punctiform low-brightness defect image and a light-dark brightness defect image.例文帳に追加

欠陥分類手段は、特有の形状を有する欠陥像を識別する第１の分類手段（５０）と、点状の低輝度欠陥像や明暗輝度の欠陥像を識別する第２の分類手段（５１）とを有する。 - 特許庁

The adjustment part makes the corrected data calculation part calculate the corrected data when the first mode among two or more modes is applied while adjusting a drive current applied to the light source using the corrected data calculated.例文帳に追加

調整部は、複数あるモードのうち第１のモードが適用されているときは補正データ算出部に補正データを算出させ、算出された補正データを用いて光源に供給される駆動電流を調整する。 - 特許庁