「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, if the vehicle erroneously turns back the road and when the reverse running detection device detects the passing of the vehicle through the first cross line in the reverse direction (Determined as "Yes" in S206), a second cross line is set at a position in the forward direction further upstream than the first cross line (S207).例文帳に追加

その後、運転者が誤って戻って来てしまい、第一の交差線を逆方向に通過したことを検出したら（Ｓ２０６の判定が“Yes”）、第一の交差線よりも順方向上流側の位置に第二の交差線を設定する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

The second conductor line piece 13b connecting the first conductor line pieces 12b, 12a, which are proximate to each other, has both end parts connected to the first conductor line pieces 12b, 12a each by the through-holes 14b, 14c and a narrow central part.例文帳に追加

互いに近接する第１の導体ライン片１２ｂ，１２ａを接続する第２の導体ライン片１３ｂは、スルーホール１４ｂ，１４ｃで第１の導体ライン片１２ｂ，１２ａにそれぞれ接続される両端部と、幅が狭い中央部を有する。 - 特許庁

Furthermore, in the second mode, the voltage signal is supplied line-sequentially by a first data line driving circuit 180 in a first case, while the voltage signal is supplied point-sequentially by a second data line driving circuit 190.例文帳に追加

さらに、第２のモードのうち、第１のケースでは、第１のデータ線駆動回路１８０により電圧信号を線順次的に供給する一方、第２のケースでは、第２のデータ線駆動回路１９０により電圧信号を点順次的に供給する。 - 特許庁

The relief valve 30 has a sensing port 36 connected to the first supply line, an inlet 32 connected to the first supply line, and an outlet 34 connected to the second circuit via the second supply line.例文帳に追加

圧力逃がし弁３０は、前記第一の供給ラインに接続された検知ポート３６と、前記第一の供給ラインに接続された入口３２と、前記第二の供給ラインを介して前記第二の回路に接続されている出口３４とを備えている。 - 特許庁

A first fishing line guide 10 is arranged on the peripheral surface of the tip end part of the base fishing rod 1 and a second fishing line guide 20 is arranged on the peripheral surface of the upper base fishing rod 2 so as to be superimposed on the first fishing line guide 10 in the storage state.例文帳に追加

元竿１の穂先側端部の周面には第１釣糸ガイド１０が配置されると共に、元上竿２の周面には、収納状態において第１釣糸ガイド１０に重なるように第２釣糸ガイド２０が配置される。 - 特許庁

The RC circuit 20 includes: a first resistor R1 directly provided in a first line L1; a second resistor R2 provided in a second line L2; and a capacitor C provided on the inner side than the first and second resistors R1, R2 and interposed between the first and second lines L1, L2.例文帳に追加

ＲＣ回路２０は、第１のラインＬ１に直接に設けられた第１の抵抗器Ｒ１と、第２のラインＬ２に設けられた第２の抵抗器Ｒ２と、第１及び第２の抵抗器Ｒ１，Ｒ２より内部側で第１及び第２のラインＬ１，Ｌ２の間に介装されたコンデンサＣとを備える。 - 特許庁

The terminal also includes a first receiving means 25 for receiving the first image data through the first communication line; a second receiving means for receiving the second image data through the second communication line; and a combining means 23 for combining the received first and second image data.例文帳に追加

第１通信回線を介して第１映像データを受信する第１受信手段２５と、第２通信回線を介して第２映像データを受信する第２受信手段と、受信した第１映像データ及び第２映像データを結合する結合手段２３を備える。 - 特許庁

In the sense amplifier for a memory device, a first sensing device and a second sensing device are respectively connected to a first sense line and a second sense line in an operable manner and a first sensing step is provided to reduce the capacitive loads of the first and the second sense lines.例文帳に追加

それぞれ第１のセンス線および第２のセンス線に動作可能に接続された第１のセンシング・デバイスおよび第２のセンシング・デバイスを備えた、第１のセンス線および第２のセンス線上の容量性負荷を低減するための第１のセンシング段を備えたメモリ・デバイス用センス増幅器。 - 特許庁

A memory cell array of a NAND type flash memory is divided into a first cell array and a second cell array, at reading, first voltage is applied to a non-selection word line of the first cell array, second voltage being lower than the first voltage is applied to a non-selection word line of the second cell array.例文帳に追加

NAND型のフラッシュメモリのメモリセルアレイを，第１のセルアレイと第２のセルアレイとに分割し，リード時において，第１のセルアレイの非選択ワード線には第１の電圧を印加し，第２のセルアレイの非選択ワード線には第１の電圧より低い第２の電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

The first calibration straight line L_1 indicating a relation between density×specific heat at the first temperature and the thermal time constant, from values thereof is found, and the first intercept value indicating a value of density×specific heat when the heated time constant is set to zero, is computed in the first calibration straight line L_1.例文帳に追加

そして、これらの値から、当該第１の温度における密度×比熱と熱時定数との関係を示す第１の校正直線Ｌ_1を求め、当該第１の校正直線Ｌ_1において、熱時定数をゼロとしたときの密度×比熱の値を示す第１の切片値を演算する。 - 特許庁

This constitution performs intercommunication between the first and second intake chambers 52a and 54a through the first line 53 and the second hole 59 and between the first and second discharge chambers 52b and 54b through the second line 57 and the first hole 55 and improves the working efficiency of an assembly work.例文帳に追加

これにより、第１、第２の吸気室５２ａ，５４ａ間が第１の管路５３、第２の孔５９を介して連通されると共に、第１、第２の吐出室５２ｂ，５４ｂ間が第２の管路５７、第１の孔５５を介して連通され、組み立て作業の作業効率を高めることができる。 - 特許庁

The communication terminal compatible with TV telephone includes a dividing means 13 for dividing image data into first and second image data; a first transmitting means 15 for transmitting the first image data through a first communication line; and a second transmitting means 16 for transmitting the second image data through a second communication line.例文帳に追加

映像データを第１及び第２映像データに分割する分割手段１３と、第１映像データを第１通信回線を介して送信する第１送信手段１５と、第２映像データを第２通信回線を介して送信する第２送信手段１６を備える。 - 特許庁

The carrying vehicle controller 27 assigns a carrying command to the first buffer 17A and the second buffer 17B adjacent to each other in a traveling direction, to a first carrying vehicle 3a and a second carrying vehicle 3b so as to travel on the first normal line 11a and the first bypass line 12a, respectively.例文帳に追加

搬送車コントローラ２７は、走行方向に隣り合う第１バッファ１７Ａおよび第２バッファ１７Ｂへの搬送指令を、第１通常ライン１１ａおよび第１バイパスライン１２ａに分かれて走行するように第１搬送車３ａおよび第２搬送車３ｂに割り付ける。 - 特許庁

Representatively, the method prepares a first superconductive cable line having no defect in the joint and obtains first correlation of an energization time and temperature increase of the joint when energizing a first direct current continuously having the prescribed energization pattern to the first superconductive cable line.例文帳に追加

代表的には、接続部に欠陥のない第1超電導ケーブル線路を用意し、この第1超電導ケーブル線路に連続的に所定の通電パターンを有する第1直流電流を通電したときの通電時間と接続部の温度上昇との第1相関関係を求める。 - 特許庁

By designating a second line from an upper portion of a form 20 as an insertion position, and by designating the first line of a first page of first original sets 21, 22 as insertion data position, the insertion data are recorded into the insertion position on the form 20, and a cover relating to the first original sets is produced.例文帳に追加

ひな型２０の上から２行目を差込位置と指定し、第１の原稿セット２１及び２２の第１頁の１行目を差込データ位置と指定することにより、ひな型２０上の該差込位置に、この差込データが記入されて、第１の原稿セットに対する表紙が作成される。 - 特許庁

The display device is equipped with a photo sensing element comprising a data line to supply a data voltage, a gate line intersecting the data line, a first thin film transistor located at an intersection area of the substrate data line and the gate line, and a first storage capacitor driven by a driving voltage different from the data voltage, sensing external light and storing a sensed signal.例文帳に追加

データ電圧を供給するデータラインと、前記データラインと交差されるゲートラインと、基板データライン及びゲートラインの交差領域に位置する第１薄膜トランジスタと、前記データ電圧と異なる駆動電圧によって駆動され、外部からの光をセンシングすると共にセンシングされた信号を貯蔵するための第１ストレージキャパシタとを含むフォトセンシング素子を備える。 - 特許庁

In the pattern forming method for a semiconductor device, a gate line, a padding and a selection line are formed at the same time by forming a pattern for a gate line using a first photoresist pattern and a first antireflection film, and forming a pattern for a padding and a selection line of a width wider than that for the gate line using a second photoresist pattern and a second antireflection film.例文帳に追加

第1のフォトレジストパターン及び第1の反射防止膜を用いてゲートライン用パターンを形成し、第2のフォトレジストパターン及び第2の反射防止膜を用いてゲートラインより広い幅のパッド及びセレクトライン用パターンを形成することにより、ゲートライン、パッド及びセレクトラインを同時に形成することができる半導体素子のパターン形成方法。 - 特許庁

By applying +VP to a word line WL1 in the first row, while applying -VP to a work line WL2 in a second row, selective transistors P11, P12 are turned on, to select an address in the first row.例文帳に追加

１行目のワード線ＷＬ_1 に＋Ｖ_p を印加する一方、２行目のワード線ＷＬ_2 に−Ｖ_p を印加して、１行目の選択トランジスタＰ_11、Ｐ_12をオンにすることにより１行目のアドレスを選択する。 - 特許庁

The receiver is connected to a transmitter having a first mode wherein a signal including a first voltage and a reference voltage is output to a signal line and a second mode wherein the signal line is held at the reference voltage.例文帳に追加

受信装置は、信号線に第１の電圧と基準電圧を含む信号を出力する第１のモードと信号線を基準電圧に維持する第２のモードとを有する送信装置と接続される。 - 特許庁

A first document forming means 10 repeats a detail line output processing for inputting record data, record by record, to form a detail line of first document format being delivered to an output means 40.例文帳に追加

第１帳票作成手段１０は、レコードデータを１レコードずつ入力し第１帳票フォーマットの明細行を作成して出力手段４０に渡す明細行出力処理を繰り返す。 - 特許庁

Further, a feeding part 30 for feeding power to the first line antenna 10 and the second line antenna 20 is formed between the first dielectric substrate 11 and the second dielectric substrate 21 which are stuck to each other.例文帳に追加

さらに、貼り合わされる第１誘電体基板１１と第２誘電体基板２１との間に、第１ラインアンテナ１０および第２ラインアンテナ２０に給電する給電部３０が設けられる。 - 特許庁

The thickness t1 of the core material 17 at the approximately center part and both end parts of the first tear line 31 is made thinner than the thickness of the core material 17 at the other part of the first tear line 31 and both second tear lines.例文帳に追加

第１ティアライン３１の略中央部及び両端部のコア材１７の厚みｔ１を第１ティアライン３１の他の部分及び両第２ティアラインのコア材１７の厚みよりも薄くする。 - 特許庁

The mains supply part 26 receives the power supply from the external, and supplies the mains power through a high pressure-side first power supply line ACL1 and a standard-side first power supply line ACN1.例文帳に追加

主電力供給部２６は、電力供給を外部から受けて、高圧側第１電源ラインＡＣＬ１及び基準側第１電源ラインＡＣＮ１を介して主電力を供給する。 - 特許庁

A signal transmission line whose initial potential is specified to a first potential of a bus equipped with a transmission line which is transitional between a first potential and a second potential is pulled up or pulled down to a second potential by a termination circuit.例文帳に追加

第１電位と第２電位間を推移する信号伝送線を備えたバスの初期電位が第１電位に規定される信号伝送線を、終端回路で第２電位にプルアップ又はプルダウンする。 - 特許庁

Meanwhile, pulse light propagated through the first optical transmission line 4 is branched and input to each of optical transmission lines constituting a second optical transmission line 20 via an optical directional coupler 8 and a first optical switch element 12.例文帳に追加

一方、第１光伝送路４を伝搬するパルス光は、光方向性結合器８、第１光スイッチ素子１２を介して、第２光伝送路２０を構成する各光伝送路に分岐入力される。 - 特許庁

A first transistor and a fourth transistor are respectively controlled by the second output terminal of the n-type comparator and by the output terminal of the second converter so that a first voltage line charges and a second voltage line discharge an output load.例文帳に追加

第１電圧線が出力負荷に充放電するように、第１トランジスタと第４トランジスタはそれぞれＮ型コンパレータの第２出力端子と第２インバータの出力端子により制御される。 - 特許庁

The image processing circuit is also provided with a buffer selector for selecting the connecting path of the first image processing part to the line buffers in order to allow the first image processing part to access at least two line buffers.例文帳に追加

画像処理回路はさらに、第１の画像処理部とラインバッファとの接続経路を選択して、第１の画像処理部を、２以上のラインバッファにアクセス可能にするバッファ選択器を備えている。 - 特許庁

In a first period, the first TFT 21 and the second TFT 22 are turned off, to apply a source high voltage VH to the source wiring line Sj and to apply a common electrode voltage to the data wiring line DJ.例文帳に追加

第１期間には、第１のＴＦＴ２１と第２のＴＦＴ２２とを非導通状態とし、ソース配線Ｓｊにソースハイ電圧ＶＨを与え、データ配線Ｄｊに共通電極電圧を与える。 - 特許庁

A housing 22 is constituted so as to receive the circuit board 16 in first and second directions, and a sensing axial line 14 of the first direction is rotated by 90° from the sensing axial line 14 of the second direction.例文帳に追加

ハウジング２２は、第１及び第２の向きに回路基板１６を受けるように構成されており、第１の向きの感知軸線１４は、第２の向きの感知軸線１４から９０°回転されている。 - 特許庁

A flat knitting machine having at least a pair of a front and a rear needle beds is used to form a first knitted stitch line by a knitting needle of first needle bed, and to opposingly form a second knitted stitch line by a knitting needle of second needle bed.例文帳に追加

少なくとも前後一対の針床を有する横編機を用い、第１の針床の編針に第１編目列を、第２の針床の編針に第２編目列を対向して設ける。 - 特許庁

According to product-type-specific line priority constraints, the necessary production of each month-part-managed product type is assigned to the line of the first priority of the first day (July 11) of a corresponding part of the month as shown in (a).例文帳に追加

まず、品種別ライン優先順位制約に従って、当該旬の初日（７月１１日）の第１位の優先順位のラインに対して、各旬別管理品種の必要生産量を山積みする（ａ）。 - 特許庁

The lid 12 is formed with a second tab 22: having a second perforated line 32 which laps the first perforated line 31 when the lid 12 fits the container body 11; and wholly lapping the first tab 21.例文帳に追加

蓋体１２には、容器本体１１と蓋体１２との嵌合時に第１のミシン目３１に重なる第２のミシン目３２を有し、かつ第１のタブ２１と全体が重なる第２のタブ２２が形成される。 - 特許庁

The width of the first printed element 1a constituting each of the first printed line parts 1 is almost equal to the total value of the widths of the two second printed elements 2a and 2b constituting each of the second printed line parts 2.例文帳に追加

各第１印刷線部１を構成する第１印刷要素１ａの幅は、各第２印刷線部２を構成する２本の第２印刷要素２ａ、２ｂの幅の合計値に略等しい。 - 特許庁

When all first line data are taken in, the data latched into the driver 36 are transferred as gradation data by using a scanning driver 37 and first and second line data are simultaneously outputted.例文帳に追加

１行目のデータがすべて取りこまれると、走査ドライバ３７によって、データドライバ３６にラッチされていたデータが階調データとして転送され、１行目のデータと２行目のデータとが同時に出力される。 - 特許庁

A plurality of first cut-in grooves are formed with reference to and in parallel to the first reference line, and a plurality of second cut-in grooves are formed with reference to and in parallel to the second reference line (S8).例文帳に追加

第１の基準ラインを基準にしてこれと平行な第１の切り込み溝を複数形成し、第２の基準ラインを基準にしてこれと平行な第２の切り込み溝を複数形成する（Ｓ８）。 - 特許庁

A first diode and a second diode are connected between a first ground line connected to the analog circuit and a second ground line connected to the digital circuit to suppress a potential difference thereof.例文帳に追加

アナログ回路に接続された第１のグランドラインとデジタル回路に接続された第２のグランドラインとの間に上記各グランドライン間の電位差を抑制する第１のダイオード及び第２のダイオードを接続する。 - 特許庁

A first column readout line and a second column readout line are formed at each pixel column, a plurality of pixel rows which form a pixel array are divided into pixel rows of a first group and pixel rows of a second group.例文帳に追加

各画素列に第１列読出線および第２列読出線が設けられ、画素アレイを構成する複数の画素行は、第１グループの画素行と第２グループの画素行とにグループ分けされている。 - 特許庁

A first TFT 16A provided corresponding to the first sub pixel and a second TFT 16B provided corresponding to the second sub pixel are connected to a common gate bus line and a common source bus line.例文帳に追加

第１副画素に対応して設けられた第１ＴＦＴ１６Ａと、第２副画素に対応して設けられた第２ＴＦＴ１６Ｂは、共通のゲートバスラインおよび共通のソースバスラインに接続されている。 - 特許庁

Beams emitted by a laser array 14 pass through a diffraction grating 12, thereby, are separated into the zero-order diffraction light (real line), the +first-order and -first-order diffraction light (broken line) and form an image on a polygon mirror 20.例文帳に追加

レーザアレイ１４にて射出されたビームは回折格子１２を通過することによって０次回折光（実線）と＋１次および−１次回折光（破線）とに分離されて、ポリゴンミラー２０上に結像する。 - 特許庁

A plurality of data line selection circuit 5 are provided corresponding to each of the first data buses, and connect selectively one pair out of a plurality of pairs of first data lines to one pair out of the pairs of second data line.例文帳に追加

複数のデータ線選択回路５は第１のデータバスのそれぞれに対応して設けられ、複数の第１のデータ線対のうちの１対を第２のデータ線対のうちの１対に選択的に接続する。 - 特許庁

Alternatively, the phase shifter is provided with a first phase shift line meandering with a first deflection width in a predetermined direction, and a second phase shift line meandering with a second deflection width in the predetermined direction.例文帳に追加

あるいは、位相シフターは、所定の方向に沿って第１のふれ幅で蛇行する第１位相シフト線と、所定の方向に沿って第２のふれ幅で蛇行する第２位相シフト線とを有する。 - 特許庁

The microcomputer performs a current-carrying command output according to the detection of the shutdown detection output from the power shutdown detector 32 performed for the first signal line via the first signal line.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、第１の信号ラインに対して行われた電源遮断検出器からの遮断検出出力を第１の信号ラインを介して検出することに応じて通電指令出力を行う。 - 特許庁

A third selector 130 outputs each output from the first and second selectors 120 and 122 by switching to a first output line or a second output line based on a select signal SEL.例文帳に追加

第３のセレクタ１３０は、第１及び第２のセレクタ１２０，１２２からの各出力を、セレクト信号ＳＥＬに基づいて、第１の出力線及び第２の出力線に切り換えて出力する。 - 特許庁

Thus, center voltage of the other end of the capacitive element is set to voltage of the second power line during off of the first transistor, and set to voltage of the first power line during off of the second transistor.例文帳に追加

これにより、容量素子の他端の中心電圧は、第１トランジスタのオフ中に第２電源線の電圧に設定され、第２トランジスタのオフ中に第１電源線の電圧に設定される。 - 特許庁

Connection control sections S0, S1 perform control so that write data are supplied to the first or second bit line after the word line is activated and then the first and second sense amplifiers are operated.例文帳に追加

接続制御部Ｓ０、Ｓ１は、ワード線が活性化された後で且つ第１、第２センスアンプの動作の前に第１ビット線または第２ビット線に書き込みデータが供給されるように制御する。 - 特許庁