「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and the second intermediate gear 30, 31 can relatively rotate with predetermined phase difference, and are energized in mutually reverse rotation directions by an energizing member 37.例文帳に追加

第１および第２の中間ギヤ３０，３１は、所定の位相差で相対回動できて、互いに逆向きの回転方向に付勢部材３７により付勢されている。 - 特許庁

An operating mechanism for a fixed gripper has a first and second cam plates provided on a camshaft, and an adjusting mechanism for adjusting the rotational phase angle between the cam plates.例文帳に追加

固定グリッパのための作動機構は、カム軸に設けられた第１及び第２のカム板と、該両カム板間の回転位相角を調整する調整機構とを備える。 - 特許庁

A target amount of EGR, passing through the EGR valve, is calculated from the first target amount of EGR passing through the intake valve from phase advance compensation by the parameter.例文帳に追加

前記第１の目標吸気弁通過ＥＧＲ量から、前記パラメータによる位相進み補償によって、目標ＥＧＲ弁通過ＥＧＲ量を演算する。 - 特許庁

A bias control means is provided for adjusting the first and the second bias levels so that the magnitude, phase and frequency of the output second signal can be adjusted.例文帳に追加

前記第１及び第２のバイアスレベルを調整して、出力第２信号の大きさ、位相及び周波数を調整できるようにするバイアス制御手段も設けられる。 - 特許庁

In the end arm mode, the top arm and the bottom arm are rocked largely than the mid-arm in the opposite phase for each other in a second frequency higher than the first frequency.例文帳に追加

エンドアームモードでは、前記第１の周波数よりも大きい第２の周波数において、トップアームとボトムアームが互いに逆相でミッドアームよりも大きく揺れる。 - 特許庁

The lower MOS V_DS detection part 130 detects the period until a phase voltage reaches a second threshold after it reaches a first threshold as an electric conduction period corresponding to a lower arm.例文帳に追加

下ＭＯＳ Ｖ_DS検出部１３０は、相電圧が第１のしきい値に達した後第２のしきい値に達するまでを下アームに対応する通電期間として検出する。 - 特許庁

The first idle gears 52, 53, 54 and 55 are formed to shapes so as to have nearly the same cycle of the rotating velocity fluctuation due to decentering, and the gears are attached while carrying out phase-matching.例文帳に追加

第１のアイドルギヤ５２，５３，５４，５５は、偏心による回転速度変動の周期が略同一な形状のものとされ、位相合わせされて取り付けられる。 - 特許庁

The CPU (31) performs a second stop control to energize the excitation phase by a second current value that is greater than the reference current value prior to the first stop control.例文帳に追加

ＣＰＵ（３１）は、第１の停止制御に先立って、基準電流値よりも大きい第２の電流値で励磁相を励磁する第２の停止制御を行う。 - 特許庁

A switching control circuit 44 drives on/off a first arm 18 and a second arm 20 comprising main switching elements 18a, 18b, 20a and 20b in a full bridge configuration to perform phase shift control.例文帳に追加

フルブリッジ構成の主スイッチング素子１８ａ，１８ｂ，２０ａ，２０ｂから成る第一アーム１８と第二アーム２０をオンオフ駆動し、フェイズシフト制御を行うスイッチング制御回路４４を備える。 - 特許庁

When the frequency of the sampling clock is changed, the CPU of the first or second signal generator calculates the clock number of the sampling clock and phase equivalent to the delay amount of the communication.例文帳に追加

第１又は第２信号発生装置のＣＰＵは、サンプリング周波数が変更されると、通信遅延量に相当するサンプリング・クロックのクロック数と位相を計算する。 - 特許庁

The second-stage switching regulator is composed of an N-phase (N is 2 or larger) switching regulator, and the first voltage is set N times higher than a target value of the second voltage.例文帳に追加

上記第２段目スイッチングレギュレータは、Ｎ（Ｎは２以上）相のスイッチングレギュレータからなり、上記第１電圧は、上記２電圧の目標値に対してＮ倍に設定される。 - 特許庁

To provide an information recording medium which is capable of well executing recording and reproducing of a second information recording layer through first information recording layer having a phase transition recording film.例文帳に追加

相変化記録膜を有する第１の情報記録層を介して第２の情報記録層の記録・再生を良好に実行できる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

When both rotary bodies 31, 32 are returned to original phase, the gear 343 is engaged with the tooth part 32c, and the second rotary body 32 is locked for the first rotary body 31.例文帳に追加

両回転体３１，３２を原点位相に戻す際、ギア３４３を歯部３２ｃに係合させ、第２回転体３２を第１回転体３１に対し回り止めする。 - 特許庁

The first eccentric cam 71 is formed so that each diameter of all peripheries 711 is equal to or greater than a diameter in the same phase part of the second eccentric cam 72.例文帳に追加

第１偏心カム７１は、全ての外周部７１１の径がそれぞれ第２偏心カム７２の同位相部分の径以上の大きさを有するように構成される。 - 特許庁

The magnetic detection section has a first magnetic detection section and a second magnetic detection section which are provided apart from each other so that output signals have a phase difference of 90° (270°).例文帳に追加

磁気検出部は、出力信号の位相差が９０°（２７０°）異なるように互いに離れて設けられた第１磁気検出部と第２磁気検出部とを有する。 - 特許庁

The second imaging area 2b captures a part of a subject image, protruded from the first imaging area 2a, of which the image forming position is shifted by the phase modulation element 10a.例文帳に追加

第２の撮像領域２ｂは、位相変調素子１０ａによって結像位置がシフトした、第１の撮像領域２ａからはみ出した被写体像の部分を撮像する。 - 特許庁

A first candidate Xm of a diaphragmatic position is detected based on a signal intensity profile, and a second candidate Xp of the diaphragmatic position is detected based on a phase profile.例文帳に追加

信号強度プロファイルに基づいて、横隔膜の位置の第１候補Ｘｍを検出し、位相プロファイルに基づいて、横隔膜の位置の第２候補Ｘｐを検出する。 - 特許庁

The absolute displacement and relative displacement of the displacement detection object are determined by using the first periodic signals and also the second periodic signals after phase shifting.例文帳に追加

そして、第１の複数の周期信号と位相シフト後の第２の複数の周期信号とを用いて変位検出対象物の絶対変位及び相対変位を求める。 - 特許庁

After a first unit layer corresponding to a half of the phase difference compensation layer is deposited, substrate holders 24 are rotated to rotate respective substrates 7a to 7e by 90° around their normals.例文帳に追加

位相差補償層の半分に相当する第一ユニット層を成膜した後、基板ホルダ２４を回転して各々の基板７ａ〜７ｅをその法線回りに９０°回転する。 - 特許庁

Two signal inputs 501 and 502 of the phase noise compensation unit 500 are connected to the outputs of a first local oscillator 211 and a second local oscillator 212.例文帳に追加

位相ノイズ補償ユニット５００の二つの信号入力５０１、５０２は、第一局部発振器２１１および第二局部発振器２１２の出力に接続される。 - 特許庁

The corrected amplitude of the carrier color signal obtained in 44 and a phase angle of the carrier color signal obtained from the first video signal are used to obtain a color difference signal after correction (45).例文帳に追加

４４で得られた補正後の搬送色信号の振幅と第１の映像信号から得た搬送色信号の位相角を用いて補正後の色差信号を得る（４５）。 - 特許庁

The excitation signal output part 3 is composed of first and second sine wave signal output parts 30, 31, an excitation signal output part 32, and a phase regulation part 33.例文帳に追加

励磁信号出力部３は第１及び第２正弦波信号出力部３０、３１と励磁信号出力部３２と位相調整部３３とから構成されている。 - 特許庁

A second counter counts an A-phase pulse signal 30, and resets the count value each time the count value reaches a second upper limit count value which is larger than a first upper limit count value.例文帳に追加

第２カウンタは、Ａ相パルス信号３０をカウントするカウンタであり、第１上限カウント値より大きい第２上限カウント値に達するごとにカウント値がリセットされる。 - 特許庁

The low pass filter 210 receives a first signal of a frequency fin and has a frequency characteristic of providing a phase lag angle of X degrees (X≥0) of the frequency fin.例文帳に追加

ローパスフィルター２１０は、周波数ｆｉｎの第１の信号が入力され、その周波数ｆｉｎにおける位相遅れ角度がＸ度（Ｘ≧０）となる周波数特性を有する。 - 特許庁

The loop filter 1 in the phase synchronization circuit includes, an amplification circuit 2, a first low pass filter 3, a second low pass filter 4, a voltage supply circuit 17, and a switching element 5.例文帳に追加

本発明の位相同期回路におけるループフィルタ１は、増幅回路２、第１のローパスフィルタ３、第２のローパスフィルタ４、電圧供給回路１７、スイッチング素子５を備える。 - 特許庁

Either or both of the first and second protective films 20, 22 is of a laminated structure pinching a vapor phase epitaxy inorganic film 26 with at least plasma polymerization films 24.例文帳に追加

この第１及び第２保護膜２０，２２のいずれか又は両方を、少なくともプラズマ重合膜２４によって気相成長無機膜２６を挟んだ積層構造とする。 - 特許庁

An I delay portion 300 and a Q delay portion 302 continuously delay values of in-phase component and quadrature component of an inputted first baseband received signal 202a.例文帳に追加

Ｉ遅延部３００とＱ遅延部３０２は、入力した第１ベースバンド受信信号２０２ａの同相成分の値と直交成分の値を連続して遅延する。 - 特許庁

A reception signal model extraction means 10 may be the one for extracting a first reception signal model z_1n for weight arithmetic including the phase information from a reception signal X_1n.例文帳に追加

受信信号モデル抽出手段１０は、受信信号Ｘ_1nからその位相情報を含んだ重み演算用の第１受信信号モデルｚ_1nを抽出するもので良い。 - 特許庁

The connection terminals 4H at the upper stage of the breaker pair laterally arranged to face each other are commonly connected together with the first branch conductor 5 connected to an N-phase bus bar 2N.例文帳に追加

左右に対向配置したブレーカー対の上段の接続端子４Ｈどうしを、Ｎ相の母線バー２Ｎに締結した第１分岐導体５で共通接続する。 - 特許庁

The first phase 3 essentially comprises alumina to which 12-50 wt.% total of stabilized zirconia and/or partially stabilized zirconia is added.例文帳に追加

第一相３が、合計量で１２重量％以上、５０重量％以下の安定化ジルコニアおよび／又は部分安定化ジルコニアが添加されたアルミナを主成分としている。 - 特許庁

The memory region has a phase change portion (5) contacted electrically and thermally with the heater element so that a first current path is formed between the heater element and the remaining portion (4) of the memory element.例文帳に追加

メモリ領域は、ヒータ素子と電気的熱的に接触した相変化部（５）を有し、ヒータ素子とメモリ素子の残りの部分（４）との間に第１の電流路を形成する。 - 特許庁

The first group III nitride film 53 is hetero-epitaxially grown on the main surface 51a of a substrate 51 by supplying a deposition gas G8 into an organometallic gas phase growth furnace 17.例文帳に追加

有機金属気相成長炉１７に成膜ガスＧ８を供給して、基板５１の主面５１ａ上に第１のIII族窒化物膜５３をヘテロエピタキシャル成長する。 - 特許庁

The second divider 15 divides the signals transmitted from the first divider 13 by a prescribed division rate, and transmits it to a phase comparator 16 as a reference frequency signal.例文帳に追加

第２の分周器１５は、第１の分周器１３から送られた信号を所定の分周比で分周し、基準周波数信号として位相比較器１６に送る。 - 特許庁

A pair of two clock signals of desired adjacent phases is selected and outputted from a main phase selection circuit 5, with the first control signal from the group of the clock signal.例文帳に追加

主位相選択回路５から、クロック信号群から第１の制御信号によって所望する隣接位相の２つのクロック信号対を選択し出力する。 - 特許庁

After that, rotating and indexing for the chuck is performed until the detected phase value is attained, the shaft 300 is returned to the first attitude, and in that attitude, the shaft 300 is carried out.例文帳に追加

その後、上記検出した位相値になるまでチャックの回転割出しを行なって、シャフト３００を第１姿勢に戻し、その姿勢でシャフト３００を搬出する。 - 特許庁

A manufacturing method of a TFD element forms a first insulating film 63a composed of a TaO_x on a lower electrode 62a by a gas phase method such as a sputtering method etc.例文帳に追加

ＴＦＤ素子の製造方法は、スパッタ法などの気相法にて下部電極６２ａ上にＴａＯ_ｘ膜からなる第１の絶縁膜６３ａを形成する。 - 特許庁

In the first electromagnetic stirring device 6, the molten steel till the position 5 having 0% of liquid phase ratio, can efficiently be stirred with the primary stirring flow and the secondary stirring flow.例文帳に追加

第１の電磁撹拌装置６では、一次撹拌流れおよび二次撹拌流れで、液相率０％の位置５までの溶鋼を効率よく撹拌することができる。 - 特許庁

A second frequency conversion section generates a Q system baseband signal from the high frequency received signal and a second local signal out of phase by 90° with the first local signal.例文帳に追加

第２周波数変換部は、高周波受信信号と第１ローカル信号と位相が９０°異なる第２ローカル信号とを基にＱ系統ベースバンド信号を生成する。 - 特許庁

Further, by adding a second line memory 7 to a first line memory 1 for phase control, an arbitrary fixed delay is realized on the bases of reference clock signal not exceeding 1 (H).例文帳に追加

また、位相調整用の第一のラインメモリ１のほかに第二のラインメモリ７を追加し、１（Ｈ）以下の基準クロック信号単位の任意の固定遅延を実現する。 - 特許庁

In addition, the physical parameter allows the method 400 to independently apportion steam flow between the first section and the second section of the turbomachine, during the shutdown phase.例文帳に追加

加えて、物理的パラメータは、本方法４００が、シャットダウンフェーズ中にターボ機械の第１のセクションと第２のセクションの間に独立して分配することを可能にする。 - 特許庁

Attraction or repulsion of different phase in the rotational direction is applied to the second rotor 130 radially outward or inward of the first or second rotor 120, 130.例文帳に追加

第１または第２のロータ１２０，１３０の半径方向内方または外方で、第２のロータ１３０に回転方向の位相が異なる引力または斥力を作用させる。 - 特許庁

First, raw gases of three components are introduced in a reaction layer 1 to cause a CuInS2 thin film to phase-grow on a substrate 4, in such a state that the temperature of the substrate 4 is held at a temperature of 440°C.例文帳に追加

先ず、反応層１内に３成分の原料ガスを導入して、基板４の温度を４４０℃に保持した状態で、ＣｕＩｎＳ_2 薄膜を気相成長させる。 - 特許庁

A birefringent phase difference is generated when a laser light R is modulated by photo elastic modulation by a PEM (photo elastic modulator) 6, and is detected after passing through a first and a second 1/4 wave plates.例文帳に追加

PEM６でレーザ光Ｒに光弾性変調を受けて、複屈折位相差を発生し、第１及び第２の１／４波長板を通過した後に検出する。 - 特許庁

The first and second layer tracks 11 and 12 are formed so as to be respectively wobbled to have wobbling phases changed in the midway, and have different phase changing amounts.例文帳に追加

第１層トラック１１と第２層トラック１２は、それぞれウォブルされ、該ウォブルの位相が途中で変化し、この位相の変化量がそれぞれ異なるように形成されている。 - 特許庁

The memory cell includes isolation material electrically isolating the phase change material from the surface extending between the first side wall and the second side wall.例文帳に追加

上記メモリセルは、上記相変化材料を、第１の側壁と第２の側壁との間に伸びる上記表面部から電気的に絶縁する分離材料を含んでいる。 - 特許庁