「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A birefringent phase difference is generated when a laser light R is modulated by photo elastic modulation by a PEM (photo elastic modulator) 6, and is detected after passing through a first and a second 1/4 wave plates.例文帳に追加

PEM６でレーザ光Ｒに光弾性変調を受けて、複屈折位相差を発生し、第１及び第２の１／４波長板を通過した後に検出する。 - 特許庁

The first and second layer tracks 11 and 12 are formed so as to be respectively wobbled to have wobbling phases changed in the midway, and have different phase changing amounts.例文帳に追加

第１層トラック１１と第２層トラック１２は、それぞれウォブルされ、該ウォブルの位相が途中で変化し、この位相の変化量がそれぞれ異なるように形成されている。 - 特許庁

The memory cell includes isolation material electrically isolating the phase change material from the surface extending between the first side wall and the second side wall.例文帳に追加

上記メモリセルは、上記相変化材料を、第１の側壁と第２の側壁との間に伸びる上記表面部から電気的に絶縁する分離材料を含んでいる。 - 特許庁

To provide an information recording medium which is capable of well executing recording and reproducing of a second information recording layer through first information recording layer having a phase transition recording film.例文帳に追加

相変化記録膜を有する第１の情報記録層を介して第２の情報記録層の記録・再生を良好に実行できる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A phase synchronizing circuit 12 applies control voltage to the voltage controlled oscillator 2 so that the phases and frequencies of the first signal and the second signal respectively coincide with each other.例文帳に追加

位相同期回路１２は、第１信号及び第２信号について、位相及び周波数が相互に一致するように、電圧制御発振器２に制御電圧を付与する。 - 特許庁

The local signal generator generates a first local signal and a second local signal forming a phase difference of 360°/N (N is 3 or an integer not smaller than 5) from each other.例文帳に追加

ローカル信号生成器は、互いに３６０度／Ｎ（Ｎは３または５以上の整数）の位相差を成す第１ローカル信号および第２ローカル信号を生成する。 - 特許庁

The two kinds of transmissive regions include a first transmissive region 101 having an engraved part (trench) T for phase shift and a second transmissive region 102 having no trench.例文帳に追加

２種類の透過領域は、位相シフト用の掘り込み（溝）Ｔを有する第１透過領域１０１と、掘り込みを有しない第２透過領域１０２とを含む。 - 特許庁

The main pattern 101 has a half-shielding part 101A which partially transmits the exposure light and has a first transmittance, and a phase shifter 101B.例文帳に追加

主パターン１０１は、露光光を部分的に透過させる第１の透過率を有する第１の半遮光部１０１Ａと、位相シフター１０１Ｂとから構成されている。 - 特許庁

A plurality of kinds of encoding processing of image information are performed in parallel with first phase differences corresponding to processing contents of respective encoding processing.例文帳に追加

また、画像情報に対する複数種類の符号化処理を、各符号化処理の処理内容に応じた所定の第１の位相差をもって並行して行うようにした。 - 特許庁

The phase relationship of signals to be made mutually orthogonal in an image canceling mixer in a first mixing circuit 66 is adjusted by data D_PA set to a register 106.例文帳に追加

第１混合回路６６におけるイメージキャンセルミキサにて互いに直交すべき信号の位相関係を、レジスタ１０６に設定されるデータＤ_ＰＡにより調整する。 - 特許庁

A first dilution pipe 82 introducing an inert gas so as to control the concentration of hydrogen in the gas at the second vapor phase part on the cathode side to 70 to 10% is arranged.例文帳に追加

陰極側の第２気相部分におけるガス中の水素濃度が７０〜１０％となるように、不活性ガスを導入する第１希釈管８２が配設される。 - 特許庁

The first and second straight line CCDs 18 and 24 are formed into a two-phase clock shape, and a transfer direction is changed by switching a connected state with adjacent transfer electrodes.例文帳に追加

第１および第２の直線ＣＣＤ１８，２４は、２相クロック形で、隣接する転送電極との接続状態を切り換えて転送方向を変える構成である。 - 特許庁

In an amplification phase, a signal from the acceleration sensor is calibrated and amplified by the first and second common circuits and an operational amplifier using temperature coefficient offset voltages of respective axes.例文帳に追加

増幅フェーズにおいては、第１、第２共用回路及びオペアンプにより、各軸の温度係数オフセット電圧を用いて加速度センサからの信号を較正し、増幅する。 - 特許庁

The ring oscillator also has a second logic circuit forming a second loop, such that phase interpolation occurs at a node common to the first and second loops.例文帳に追加

また、リングオシレータは、第２ループを形成する第２論理回路を有することによって、第１ループと第２ループに共通であるノードで位相補間が行われるようにする。 - 特許庁

An oscillation signal is supplied from an oscillation circuit 62 to a pulse transformer 60, and first and second output signals of reverse phase are generated on two output sides 26 and 56.例文帳に追加

発振回路６２の発振信号がパルストランス６０に供給され、２つの出力側２６、５６に互いに逆相の第１及び第２の出力信号を発生する。 - 特許庁

The first phase difference compensation layer 12 is constituted by laminating two kinds of high and low deposition films which are sufficiently thin with respect to wavelength and is turned to a negative C-plate.例文帳に追加

第一位相差補償層１２は波長に対して充分に薄い高・低二種類の蒸着膜を積層して構成され、負のＣ−ｐｌａｔｅとなる。 - 特許庁

Individual phase shifters are connected to individual middle antenna elements for at least several antenna elements between the first and second groups of antenna elements.例文帳に追加

個別の移相器が、アンテナ要素の第１及び第２のグループ間で、少なくとも数個のアンテナ要素に対して中間のそれぞれのアンテナ要素に接続されている。 - 特許庁

Then, a thin tantalum oxide film for constituting an oxide film for a nonlinear element is formed only on the surface side of the first tantalum pattern 6a by vapor phase oxidation.例文帳に追加

次に、気相酸化により、第１のタンタルパターン６ａの表面側のみに、非線形素子用酸化膜を構成するための薄い第１のタンタル酸化膜を形成する。 - 特許庁

An electromagnetic brake force is applied to a vortical disc 13 by energization to a first electromagnetic coil 20, and a relative rotation phase of a timing sprocket 1 and a camshaft 1 is changed.例文帳に追加

第１電磁コイル２０への通電によって渦ディスク１３に電磁ブレーキ力を付与して、タイミングスプロケット２とカムシャフト１との相対回動位相を変更する。 - 特許庁

An LO signal is supplied to a 180 degree splitter that provides a first intermediate LO signal and a second intermediate LO signal 180 out of phase from one another.例文帳に追加

ＬＯ信号は、互いに１８０°位相がずれている、第１中間ＬＯ信号および第２中間ＬＯ信号を供給する１８０°スプリッタに供給される。 - 特許庁

The phase difference of the second cam 12 to the first cam 4 is controlled by changing the load torque by driving the load torque generating mechanism 50 by an electric motor 66.例文帳に追加

そして、負荷トルク発生機構５０を電動モータ６６により駆動して負荷トルクを変化させることで、第１カム４に対する第２カム１２の位相差を制御する。 - 特許庁

The aperture filter 5 composed of a phase adjustment film 6 and a wavelength selection film 7 is deposited on one surface of a first quartz crystal substrate 3 forming the wavelength plate.例文帳に追加

波長板を形成する第１の水晶基板３の一方の表面上には、位相調整膜６と波長選択膜７とからなる開口フィルタ５が成膜されている。 - 特許庁

First, a carbon based solid fuel such as coal and biomass is heated at 450°C or higher to thermally decompose the carbon based solid fuel into a gas phase component and char.例文帳に追加

まず、石炭又はバイオマス等の炭素系固体燃料を４５０℃以上で加熱することにより、炭素系固体燃料は気相成分とチャーとに熱分解する。 - 特許庁

Thus, first and second ring oscillators 11, 12 maintain the oscillation so that the state of the phase is temporally shifted by a half of the delay time of each delay element.例文帳に追加

このため第１および第２のリング発振器１１，１２は、その位相状態が各遅延素子の遅延時間の１／２だけ時間的にずれた状態で発振を維持する。 - 特許庁

The phase change storage cell comprises an interlayer insulating film formed on a semiconductor substrate and a first electrode and a second electrode provided in the interlayer insulating film.例文帳に追加

相変化記憶セルは、半導体基板上に形成された層間絶縁膜及び前記層間絶縁膜内に提供された第１電極及び第２電極を具備する。 - 特許庁

During the first phase of the Industrial Cluster Plan (initial period:FY2001–FY2005), a visible network of government, industry and academia was formed, which serves as a seedbed for the sustainable creation of innovation.例文帳に追加

産業クラスター計画の第Ⅰ期（立ち上げ期：2001 ～ 2005年度）では持続的なイノベーション創出の苗床（エコシステム）となる産学官の「顔の見えるネットワーク」を形成してきたところ。 - 経済産業省

By elongating a rise time of the first pulse voltage at the polarity reverse, the generation of the partial electric discharge between gaps of the phase coil windings is suppressed.例文帳に追加

極性反転時１番目のパルス電圧の立ち上がり時間を長くすることによって、各相コイル巻線のギャップ間での部分放電の発生が抑制される。 - 特許庁

The winding of one phase has a plurality of turn parts 33c1 connecting between first/second layers and a plurality of turn parts 33c2 connecting between third/fourth layers.例文帳に追加

１相の巻線は、第１層と第２層との間をつなぐ複数のターン部３３ｃ１と、第３層と第４層との間をつなぐ複数のターン部３３ｃ２とを有する。 - 特許庁

A pupil segmentation image phase difference distance measuring section 106 measures a distance to the subject for each image area in the first image on the basis of the second image.例文帳に追加

瞳分割画像位相差測距部１０６では、第２の画像に基づいて、第１の画像における各画像領域ごとに、被写体との距離を測距する処理を行う。 - 特許庁

The ventilation channels 304 provide at least one passage for moving gas from the respective gas-phase cell dies 302 to the outside of the outer peripheral part 308 of the first wafer 300.例文帳に追加

通気チャネル３０４は、各気相セルダイ３０２からのガスが、第１ウェハ３００の外周部３０８の外側に移動するための少なくとも１つの通路を提供する。 - 特許庁

A frequency signal corresponding to the control signal is outputted from the VCXO 34 and inputted to the first and second phase comparators 11 and 12 again after frequency division.例文帳に追加

制御信号に応じた周波数信号がＶＣＸＯ３４から出力され、分周された後、再び第１及び第２位相比較器１１及び１２に入力される。 - 特許庁

A DC voltage V_Q, generated in an operating point voltage generating circuit 1, can automatically set the operating point of a first stage inverter of a three-stage inverse-phase converter circuit 5.例文帳に追加

動作点電圧発生回路１で発生した直流電圧Ｖ_Qは、３段逆相コンバータ回路５の第１段目のインバータの動作点を自動設定することができる。 - 特許庁

Each couple of the driving electrodes of the first CCD 10 is driven by the two phases driving signal, and that of the second CCD 20 is driven by a driving signal with a reversed phase of the driving signal of each couple in the first CCD 10.例文帳に追加

第１のＣＣＤ１０の各組の駆動電極は２相の駆動信号で駆動され、第２のＣＣＤ２０の各組の駆動電極は第１のＣＣＤ１０の各組の駆動信号と逆相の駆動信号で駆動される。 - 特許庁

The three-phase transformer 53 has a first and a second primary windings 5311 and 5312, and the first primary winding with a high frequency electric source device 51 and the second primary winding with a low frequency electric source device 52, are excited, respectively.例文帳に追加

３相トランス５３は第１および第２の１次巻線５３１_1 および５３１_2 を有し、第１の１次巻線は高周波数電源装置５１によって、第２の１次巻線は低周波数電源装置５２によって励磁される。 - 特許庁

The drive part outputs an output signal based on one out of a start signal and a carry signal of a previous stage and one out of the first clock signal and the second clock signal having an opposite phase to the first clock signal.例文帳に追加

駆動部は、開始信号及び前ステージのキャリー信号のうちの一つと、第１クロック信号及び第１クロック信号と反対の位相を有する第２クロック信号のうちの一つに基づいて出力信号を出力する。 - 特許庁

A second switch group 16 is provided in parallel with the first switch group 14, and includes third/fourth transistors M3, M4 complementarily turned on/off on the basis of a differential input signal Sin2 in a phase opposite to the first switch group 14.例文帳に追加

第２スイッチ群１６は、第１スイッチ群１４と並列に設けられ、差動入力信号Ｓｉｎ２にもとづき、第１スイッチ群１４とは逆相で相補的にオン、オフする第３トランジスタＭ３、第４トランジスタＭ４を含む。 - 特許庁

The regulating part 52 has a reverse helical blade 52a helically formed on a reverse phase with respect to the first helical blade 44a, and the outer diameter Db of the reverse helical blade 52a is larger than the outer diameter Da of the first helical blade 44a.例文帳に追加

規制部５２は第１螺旋羽根４４ａに対して逆位相で螺旋状に形成される逆螺旋羽根５２ａを有し、この逆螺旋羽根５２ａの外径Ｄｂは第１螺旋羽根４４ａの外径Ｄａより大きい。 - 特許庁

The focus detecting pixel has a photoelectric conversion region for generating signal charges corresponding to the quantity of incident light at a position on a light reception surface corresponding to a first range of the pupil, the first range being used to generate the phase difference information.例文帳に追加

焦点検出画素は、瞳のうち位相差情報の生成に用いる第１範囲に対応する受光面上の位置に、入射光の光量に応じて信号電荷を生成する光電変換領域を備える。 - 特許庁

In the liquid crystal display device which includes a liquid crystal layer exhibiting the blue phase, a first structure body and a second structure body are provided over a first electrode layer (a pixel electrode layer) and a second electrode layer (a common electrode layer), respectively.例文帳に追加

ブルー相を示す液晶層を含む液晶表示装置において、第１の電極層（画素電極層）上に第１の構造体、同様に第２の電極層（共通電極層）上に第２の構造体を設ける構成とする。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is provided which is characterized in including a plurality of latch circuits (11-18) each outputting a second clock signal resulting from frequency-dividing a first clock signal and making the first clock signal into a multi-phase signal having two or more phases.例文帳に追加

第１のクロック信号を分周し、かつ２相以上に多相化した第２のクロック信号を出力する複数のラッチ回路（１１〜１８）を有することを特徴とする半導体集積回路が提供される。 - 特許庁

The first modulated signal SRF1 and the second modulated signal SRF2 are thereby adjusted to have mutually the same amplitude and same phase in the first matching section 60A and second matching section 60B, and are input to a square circuit 40.例文帳に追加

これにより、第１の変調信号ＳRF1と第２の変調信号ＳRF2とは、同振幅・同位相となるように第１の整合部６０Ａおよび第２の整合部６０Ｂにおいて整合されて２乗回路４０に入力される。 - 特許庁

The first interphase insulative part 34 of a first interphase insulative sheet 37 and the second interphase insulative part 35 of a second interphase insulative sheet 39 are thermally fused together in a place corresponding to the second coil end of a W-phase winding 25W.例文帳に追加

第１相間絶縁シート３７の第１相間絶縁部３４と第２相間絶縁シート３９の第２相間絶縁部３５とは、Ｗ相巻線２５Ｗの第２コイルエンドに対応する箇所で熱溶着されている。 - 特許庁

A rotation angle sensor comprises a first rotor 11 and a second rotor 12 installed by shifting the phase of salient pole by a predetermined angle and a sensor part 20 circumferentially provided so as to be separated from the salient poles of the first rotor 11 and the second rotor 12.例文帳に追加

突極の位相を所定の角度ずらして設けられた第一ロータ１１および第二ロータ１２と、第一ロータ１１および第二ロータ１２の突極より離間させて周設されるセンサ部２０と、を備えた回転角度センサ。 - 特許庁

A phase adjustment circuit 31 of the slave DLL circuit 12 performs correction corresponding to a change in the first stage number data Ds1 to generate second stage number data Ds2 when the first stage number data Ds1 transits between two values.例文帳に追加

スレーブＤＬＬ回路１２の位相調整回路３１は、第１段数データＤｓ１が２つの値の間で遷移している場合、第１段数データＤｓ１の変化に応じた補正を行って第２段数データＤｓ２を生成する。 - 特許庁

A signal processing circuit calculates phase differences of the carrier and sideband wave of the incident light to be analyzed from the ratio of the intensities with respect to a first (second) difference signal of the difference between outputs of the first and second (third and fourth) photoelectric conversion means.例文帳に追加

信号処理回路は、第１、２（第３、４）の光電変換手段の各々の出力間の差の第１（第２）の差信号について強度の比から、解析対象の入射光の搬送波と側帯波の位相差を算出する。 - 特許庁