「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The ends of the winding start of lead wires Lu, Lv, and Lw of each phase of U, V, and W are held in a first holding frame 1 provided in the specified position of an insulating frame P mounted beforehand on a stator core S, and in its condition, the lead wires of each phase are wound on corresponding inner teeth T1-T3.例文帳に追加

Ｕ、Ｖ、Ｗの各相の導線Ｌｕ、Ｌｖ、Ｌｗの巻き始め端部を、ステータコアＳに予め装着してある絶縁枠Ｐの所定位置に設けた第１の保持枠１１に保持させ、その状態で各相の導線を対応する内歯Ｔ１〜Ｔ３に巻線する。 - 特許庁

The torque instruction data is generated by adding speed error data, which a speed error detecting part 40 outputs according to a first reference clock and an FG signal, and phase error data, which a phase error detecting part 60 outputs according to a second reference clock and the FG signal in an adder circuit 80.例文帳に追加

トルク指令データは、第１の基準クロックとＦＧ信号とに応じて速度誤差検出部４０が出力する速度誤差データと第２の基準クロックとＦＧ信号とに応じて位相誤差検出部６０が出力する位相誤差データとが加算回路８０で加算されて生成される。 - 特許庁

The drive unit performs duty control in application to each phase of coil and performs at least two times of current application to each phase of coil so as to set a magnet rotor in a specified initial position before performing inductive drive, and shortens the first current application time than the second current application time between the two current application.例文帳に追加

駆動装置は、各相コイルへの通電をデューティ制御とし、誘起駆動を行う前に、マグネットロータを所定の初期位置にセットすべく各相コイルへ少なくとも２回の通電を行い、２回の通電のうち１回目の通電時間を２回目の通電時間より短くする。 - 特許庁

For the gathered projection data, the first cycle of the action of the voluntary movement is divided into the plurality of phases, the projection data of the same phase are gathered for each phase, tomographic surface images are generated, and moving image data composed of the tomographic surface images of the plurality of phases are provided.例文帳に追加

収集された投影データについて、随意運動の動作の第１の周期を複数の位相に分割し、位相ごとに同じ位相の投影データを収集して断層面画像を生成して、複数の位相の断層面画像からなる動画像データとして提供する。 - 特許庁

On the other hand, at a modulation portion 16 of the first communication device 1, a phase of the OFDM signal is shifted beforehand by the phase differential Δθ calculated by the AFC 13 in the demodulation portion 2 so that a frequency of the OFDM signal is shifted to reverse direction beforehand by the frequency error Δf.例文帳に追加

一方、第１の通信機１の変調部１６は、復調部２のＡＦＣ１３によって演算した位相差Δθだけ予めＯＦＤＭ信号の位相をずらして、ＯＦＤＭ信号の周波数を予め周波数誤差Δｆだけ逆方向にシフトさせる。 - 特許庁

Position relation between the reluctors, and position relation between the first and second pulsars are set so that difference is generated between a phase relation between an output pulse of the pulser A and an output pulse of the pulser B in normal rotation of the engine, and a phase relation of that in reverse rotation of the engine.例文帳に追加

機関が正回転しているときと逆回転しているときとでパルサＡの出力パルスとパルサＢの出力パルスとの間の位相関係に差が生じるように、リラクタ相互間の位置関係と、第１及び第２のパルサ相互間の位置関係とを設定する。 - 特許庁

The digital loop filter 12 includes a proportional path 12a which has a first gain α and to which a digital phase output signal θ of the phase comparator 10, 11 is supplied; integration paths 12b, 12c and 12d each of which has a second gain β and to which the signal θ is supplied, and determiners 12g, 12h for determining a magnitude of the signal θ.例文帳に追加

ディジタルループフィルタ12は、第1ゲインαを有して位相比較器10、11のディジタル位相出力信号θが供給される比例パス12aと、第2ゲインβを有して信号θが供給される積分パス12b、12c、12dと、信号θの大きさを判定する判定器12g、12hを含む。 - 特許庁

To provide an in-phase combining space diversity reception apparatus in which reception characteristics can be improved even when there is variation in transmission line length difference between a main path and a phase difference detection path in a first reception signal side substrate and a second reception signal side substrate.例文帳に追加

第１受信信号側の基板と第２受信信号側の基板とで主経路と位相差検出経路との間の伝送路長差にばらつきがあっても、受信特性を向上させることができる同相合成スペースダイバーシティ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the phases of signals outputted from the inverters Z31-Z34 of the coupling circuit 30 either advance or lag, depending on phase characteristics which the filters 31-34 have, and the phase relations between the first circuit 10 and the second circuit 20 can be compensated.例文帳に追加

これによって、結合回路３０のインバータＺ３１〜Ｚ３４から出力される信号の位相は、フィルタ３１〜３４の有する位相特性によって、位相進みかまたは位相遅れかの一方に転び、第１の共振回路１０と第２の共振回路２０の位相関係を補償することができる。 - 特許庁

A generation part comprising a first phase key mixer 210 and second phase key mixers 221-223 generates a packet encryption key for ciphering a packet to be transmitted to a plurality of radio reception terminals by multicast or broadcast, for each packet.例文帳に追加

第１のフェーズ鍵混合器２１０および第２のフェーズ鍵混合器２２１〜２２３により構成される生成部は、マルチキャストまたはブロードキャストにより複数の無線受信端末に対して送信されるパケットを暗号化するためのパケット暗号鍵を１パケットごとに生成する。 - 特許庁

The distance between the bottom surface portion of the support unit 26 and an E surface where slots are provided along an H surface portion is so adjusted that the second radio waves are in phase with each other while the vertical polarized wave component of the first radio wave and the second radio waves are mutually inverted in phase.例文帳に追加

支持部２６の底面部分とスロットが設けられたＥ面との間のＨ面部分に沿った距離は、第１電波のうちの垂直偏波成分と第２電波との位相が互いに反転した関係を有しながら、第２電波同士の位相が等しくなるように、調節されている。 - 特許庁

A mode formation circuit 100 includes a first matrix circuit 102 provided with a network which realize at least one N/2×N/2 identity matrix and at least one N/2×N/2 phase shifting matrix and through which transmission lines 208-212 and phase shifters 216-218 are interconnected.例文帳に追加

モード形成回路（１００）は、少なくとも１つのＮ／２×Ｎ／２の恒等行列と少なくとも１つのＮ／２×Ｎ／２の位相シフト行列とを実現する伝送線路（２０８〜２１２）と移相器（２１６〜２１８）との相互接続されたネットワークを備えた第１のマトリックス回路（１０２）を含む。 - 特許庁

Only a first pre-pit in a frame being a source of a synchronizing signal from an extracted pre-pit, the phase of a wobble signal is adjusted by a pre-pit signal detected for the particular number of times for a prescribed period, and a recording clock is generated by using the wobble signal whose phase is adjusted.例文帳に追加

抽出されたプリピットから同期信号の元となるフレーム内の1番目のプリピットのみを検出し、一定周期で特定回数検出されたプリピット信号によりウォブル信号の位相調整を行い、位相調整されたウォブル信号により記録クロックを生成する。 - 特許庁

In this angular velocity sensor, a phase shifter 31 is provided with an amplitude attenuation means, comprising a changeover switch changing over between resistance values of first and second injection resistances in the phase shifter 31, to attenuate the amplitude of an output signal from a differential amplifier 29.例文帳に追加

本発明の角速度センサは、位相器３１における第１の注入抵抗と第２の注入抵抗の抵抗値を切り替えて差動増幅器２９からの出力信号の振幅を減衰させる切り替えスイッチからなる振幅減衰手段を位相器３１に設けた構成としたものである。 - 特許庁

The same contents respectively encoded by different encoders are respectively received at different times, a phase difference between the reception times is detected, the content received first is buffered so that the detected phase difference output is delayed, and thereby synchronization between the contents is realized.例文帳に追加

異なるエンコーダによりそれぞれエンコードされた同一のコンテンツを異なる時刻でそれぞれ受信して受信時刻の位相差を検出し、検出された位相差分出力を遅延するように先に受信したコンテンツをバッファリングすることによりコンテンツ同士の同期を実現する。 - 特許庁

An information processing device 10 measures amplitude and a phase of a measurement signal while taking a signal of a reference frequency having the largest amplitude out of electric signals obtained at a first time as the measurement signal, and measures a phase of a measurement signal by taking a signal of a reference frequency after the elapse of a period of time as the measurement signal.例文帳に追加

情報処理装置１０は、第１の時刻で得られた電気信号のうち振幅が最大となる基準周波数の信号を測定信号として振幅と位相を測定すると共に、任意の時間経過後の基準周波数の信号を測定信号として位相を測定する。 - 特許庁

In the encoder device 28, a first light receiving element 41 and a second light receiving element 42 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 270°, and the element 41 and a third light receiving element 43 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 180°.例文帳に追加

エンコーダ装置２８では、第１の受光素子４１と第２の受光素子４２とは、約２７０度の位相差の信号が得られる間隔で配置され、第１の受光素子４１と第３の受光素子４３とは、約１８０度の位相差の信号が得られる間隔で配置されている。 - 特許庁

In the control section 7, phase control for controlling the driving force by adjusting a phase difference between first and second AC voltages, and wave number control for controlling the driving force by adjusting the wave number contained in a predetermined burst period in each AC voltage are carried out in combination.例文帳に追加

制御部７は、第１及び第２交流電圧の位相差を調節することで駆動力を制御する位相制御と、各交流電圧において所定のバースト周期中に含まれる波数を調節することで駆動力を制御する波数制御とを組み合わせて行う。 - 特許庁

This inverter device is equipped with a module 101 for converter where a converter circuit for converting three-phase AC voltage into DC voltage is stored in a first package 14 and a module 102 for inverter where an inverter circuit for converting DC voltage into three-phase AC voltage is stored in a second package 24.例文帳に追加

三相交流電圧を直流電圧に変換するコンバータ回路が第１のパッケージ１４内に収められたコンバータ用モジュール１０１と、直流電圧を三相交流電圧に変換するインバータ回路が第２のパッケージ２４内に収められたインバータ用モジュール１０２とを備える。 - 特許庁

In the process, it is preferable to use a material obtained by mixing a first alloy forming a main phase of the magnetostrictive element and a second alloy forming a grain boundary phase of the magnetostrictive element as the raw powder, and to use a material obtained by occluding hydrogen in at least the second alloy and finely grinding it.例文帳に追加

このとき、原料粉末としては、磁歪素子の主相を形成する第一の合金と、磁歪素子の粒界相を形成する第二の合金を混合して得たものを用い、少なくとも第二の合金に水素を吸蔵させて微粉砕したものを用いるのが好ましい。 - 特許庁

(2) In the phase transition type optical recording medium mentioned in (1) and having at least a first protective layer, the phase transition recording layer, a second protective layer and a reflection layer on a substrate, the second protective layer consists essentially of an germanium oxide and germanium concentration on the inner peripheral part side of the second protective layer is higher than that on the outer peripheral part side.例文帳に追加

（２）基板上に、少なくとも第一保護層、相変化記録層、第二保護層、反射層を有し、第二保護層が酸化ゲルマニウムを主成分とし、第二保護層の内周部側の方が、外周部側よりもゲルマニウム濃度が高い（１）記載の相変化型光記録媒体。 - 特許庁

The display device has a first display panel 21A which requires circular polarized light, a second display panel 21B which requires polarized light, a polarizing member 44 provided covering the first display panel 21A and second display panel 21B, and a phase different member 45 disposed between the first panel 21A and polarizing member 44.例文帳に追加

円偏光を必要とする第一の表示パネル２１Ａと、偏光を必要とする第二の表示パネル２１Ｂと、第一の表示パネル２１Ａ及び第二の表示パネル２１Ｂを覆うように設けられた偏光部材４４と、第一の表示パネル２１Ａと偏光部材４４との間に配置される位相差部材４５と、を有する。 - 特許庁

The multiple loop antenna has a feeding portion, a first loop to be fed from the feeding portion, a second loop created inside of the first loop, to be reversed-phase fed from the feeding portion, and a third loop created at least one of inside of the second loop and outside of the first loop.例文帳に追加

本発明の多重ループアンテナは、給電部と、給電部より給電される第１のループと、第１のループの内側に設けられ、給電部より逆相給電される第２のループと、第２のループの内側、及び前記第１のループの外側の少なくとも一方に設けられた第３のループとを有する。 - 特許庁

The device further includes a synchronization stage generating a second timing signal (T2) having a first controlled frequency (F2) correlated to the reference frequency (F1), and phase synchronization pulses (TDEC) having a preset delay (K) programmable with respect to the first timing signal (T1) and the first frequency (F1).例文帳に追加

本装置は、更に、基準周波数（Ｆ_1）に対して相関されている第一制御周波数（Ｆ_2）を有している第二タイミング信号（Ｔ_2）、及び第一タイミング信号（Ｔ_1）に関してプログラム可能な予め設定した遅延（Ｋ）及び第一周波数（Ｆ_1）を有している位相同期パルス（Ｔ_DEC）を発生する同期ステージを有している。 - 特許庁

The method for manufacturing a piezoelectric element comprises: a step of forming a first piezoelectric layer on an upper side of a first electrode by a liquid phase method; and a step of forming a second piezoelectric layer on the upper side of the first electrode by spraying an aerosol containing particles of piezoelectric material and by depositing the particles.例文帳に追加

本発明にかかる圧電素子の製造方法は、第１電極の上方に、液相法を用いて第１の圧電体層を形成する工程と、前記第１の圧電体層の上方に、圧電材料の粒子を含むエアロゾルを吹き付けて前記粒子を付着させることにより第２の圧電体層を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

An ink jet head has a diaphragm divided into discrete electrodes being applied with a drive voltage of first voltage waveform using an identical reference signal as a trigger, and applies a drive voltage of second voltage waveform, having a polarity different from that of the first voltage waveform and a specified phase lag behind the first voltage waveform, to the diaphragm.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、振動板を個別電極化し、同一の基準信号をトリガーとして、第一電圧波形の駆動電圧を個別電極に印加し、第一電圧波形とは極性を異ならせるとともに、第一電圧波形よりも所定量位相を遅らせた第二電圧波形の駆動電圧を、振動板に印加する。 - 特許庁

The first and second memory read-on generating circuits determine from which of the first and second memories DDR data begins to be written based upon the signals supplied from the phase decision input circuits, and generate a source signal for a memory read enable signal to the memory where the data begins to be written first.例文帳に追加

第１のメモリリードオン生成回路及び第２のメモリリードオン生成回路は、位相判定取込回路より供給された信号に基づいて、第１のメモリ及び第２のメモリの何れからＤＤＲデータの書き込みが開始されたかを判断し、先に書き込みが開始されたメモリに対するメモリリードイネーブルの元信号を生成する。 - 特許庁

A duplexer includes a first port, a second port and a third port for external input/output, a first path is formed between the first port and the third port, a second path is formed between the second port and the third port, and a phase shifting part and a resonating part are formed in each path.例文帳に追加

本発明の送受共用器は、外部との入出力を行う第１ポート、第２ポート、第３ポートとを有し、第１ポートと第３ポートとの間には第１経路が形成され、第２ポートと第３ポートとの間には第２経路が形成されており、経路ごとに、それぞれ移相部と共振部とを備える。 - 特許庁

This device is provided with an objective lens 13 to which a first optical beam a from a first semiconductor laser 2 and a second optical beam b from a second semiconductor laser are made incident for converging the incident first light beam (a) and second light beam b to a recording layer on a recording track T of a phase change type optical disk D.例文帳に追加

第１の半導体レーザ２からの第１の光ビームａ及び第２の半導体レーザからの第２の光ビームｂが入射され、入射された第１の光ビームａ及び第２の光ビームｂを相変化型光ディスクＤの記録トラックＴ上の記録層に集光させる対物レンズ１３とが設けられている。 - 特許庁

In the signal rectifying circuit device, two transconductors can be controlled in reverse phase by a signal being rectified wherein the output from the transconductor is connected with a point of a first circuit through a first diode and with a point of a second circuit through a second diode having a polarity reverse to that of the first diode.例文帳に追加

信号の整流回路装置であって、２個のトランスコンダクタが整流される信号により逆相で制御可能であり、該トランスコンダクタの出力は、第一のダイオードを介して第一の回路の点に、且つ第一のダイオードに関して逆極性を有する第二のダイオードを介して第二の回路の点に接続されている。 - 特許庁

The ASIC outputs a pair of driving signals of opposite phase; the first port pair is electrically connected to the first panel and the ASIC, and receives a driving signal pair for deciding to start the first panel; and the second port pair is electrically connected to the second panel and the ASIC, and receives a driving signal pair for deciding to start the second panel.例文帳に追加

ＡＳＩＣは反対位相の駆動信号対を出力し、第１ポート対は第１パネルとＡＳＩＣに電気的に接続され、第１パネルの起動決定の駆動信号対を受信し、第２ポート対は第２パネルとＡＳＩＣに電気的に接続され、第２パネルの起動決定の駆動信号対を受信する。 - 特許庁

In case of low gain, signal currents converted from first and second input signals Vinp and Vinn are added in opposite phase to the opposite side of differential at the first and second output terminals 11 and 12, and the gain is reduced because only the signal current difference is taken out from the first and second output terminals 11 and 12.例文帳に追加

低利得時において第１、第２の入力信号Ｖｉｎｐ、Ｖｉｎｎから変換された信号電流は第１、第２の出力端子１１、１２で差動の反対側に逆相で加算され、信号電流差分しか第１、第２の出力端子１１、１２から取り出されず利得は小さくなる。 - 特許庁

A developing device 2 includes a first spiral blade 44a, a second spiral blade 43a formed at the same blade pitch as that of the first spiral blade 44a, a developer discharge port 22h for discharging the surplus developer, and a reverse spiral blade 52 formed with a phase reverse to that of the first spiral blade 44a.例文帳に追加

現像装置２は、第１螺旋状羽根４４ａと、第１螺旋状羽根４４ａと同じ羽根ピッチで形成される第２螺旋状羽根４３ａと、余剰の現像剤を排出する現像剤排出口２２ｈと、第１螺旋状羽根４４ａに対して逆位相に形成される逆螺旋状羽根５２と備える。 - 特許庁

Output of the first square limiter 100 is rotated by 45 degrees in adders 104-1, 104-2, strength limitation processing similar to that to the first square limiter 100 is performed on the output of the first square limiter 100 in a second square limiter 110, the output is reversely rotated in adders 114-1, 114-2 and returns to an original phase.例文帳に追加

第１正方形リミッタ１００の出力は、加算器１０４−１、１０４−２において４５度回転され、第２正方形リミッタ１１０において、第１正方形リミッタ１００と同様の強度制限処理が施され、加算器１１４−１、１１４−２において４５度逆回転され、元の位相に戻る。 - 特許庁

A core 30 is formed in an substantially ellipse shape, and three-phase first conductors 31R, 31S, and 31T penetrating the core 30 are arranged along with the longitudinal direction of a through-hole of the core.例文帳に追加

コア３０は略長円形状に構成され、コア３０の貫通口の長手方向に並んで三相の一次導体３１Ｒ、３１Ｓ、３１Ｔが貫通して配置されている。 - 特許庁

A phase shifter 21 receives an output signal oscillated from the LC voltage-controlled oscillator 6A to generate a first signal S5 and a second signal S6, whose phases are shifted to each other by 90-degrees.例文帳に追加

位相器２１は、ＬＣ型電圧制御発振器６Ａの発振出力信号を受け、その位相が互いに９０°ずれた第１の信号Ｓ５、および第２の信号Ｓ６を生成する。 - 特許庁

By arranging the MRE bridges 3, 4 in the rotating direction of the gear 1, phase difference can be obtained between the outputs of the first and second MRE bridges 3, 4.例文帳に追加

このように、このようにＭＲＥブリッジ３、４をギア１の回転方向に配列させることにより、第１、第２のＭＲＥブリッジ３、４のそれぞれの出力に位相差をつけることができる。 - 特許庁

When change rates of the lift operating angle and the center phase attain a prescribed threshold value, one of the first and second variable valve systems 1, 2 is driven firstly, and then, the other one is driven.例文帳に追加

リフト作動角及び中心位相の変更量がそれぞれ所定のしきい値を越えていれば、第１，第２可変動弁機構１，２の一方を先に駆動した後、他方を駆動する。 - 特許庁

This cryogenic refrigerator 10 cancels the vibration of the cooling stage 14 by providing the vibrational gas pressures of the first refrigerating pipe 16 and the second refrigerating pipe 18 with phase difference.例文帳に追加

そして、この第１冷凍管１６及び第２冷凍管１８の振動ガス圧にそれぞれ位相差を持たせることによって、冷却ステージ１４の振動を相殺するようにした。 - 特許庁

When the power source is normal, a compensating current for waveform improvement and phase improvement is made to flow by the first converter 5, and the capacitor 9 and the battery 10 are charged at a constant voltage.例文帳に追加

電源１が正常の時には、第１の変換器５によって波形改善及び力率改善の補償電流を流すと共にコンデンサ９と蓄電池１０を定電圧に充電する。 - 特許庁

Barrier enhancing parts 13, 23 are formed in the first and second halftone phase shifting masks 10, 20, respectively, in the region corresponding to the light transmitting part of the other mask.例文帳に追加

第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０のそれぞれにおける相手のマスクの透光部と対応する領域に遮光性強化部１３及び２３が形成されている。 - 特許庁

The arithmetic part obtains an adjustment direction of the phase of the serial transfer data by use of a comparison result between the head code and the first comparison code and a comparison result between the head code and the second comparison code.例文帳に追加

演算部は、先頭コードおよび第１比較コードの比較結果と、先頭コードおよび第２比較コードの比較結果とを用いて、シリアル転送データの位相の調整方向を求める。 - 特許庁

A magnetomotive force having a phase lag of π/2 electric angle behind the first pole applied with the field winding 22 is generated from the second pole applied with the short circuit winding 23.例文帳に追加

短絡巻線２３が巻装された第２磁極には、界磁巻線２２が巻装された第１磁極に対して、電気角でπ／２だけ位相が遅れた起磁力が発生する。 - 特許庁

This device is provided with a first variable valve system 1 for changing a lift operating angle (a valve lift amount and an operating angle) of an intake valve 12, and a second variable valve system 2 for changing its center phase.例文帳に追加

吸気弁１２のリフト作動角（バルブリフト量及び作動角）を変化させる第１可変動弁機構１と、その中心位相を変化させる第２可変動弁機構２と、を備える。 - 特許庁

The phase image and absorption image of the X-ray image obtained by imaging the same part of a subject are acquired, the contour information of respective parts is extracted from the absorption image and a first image is prepared.例文帳に追加

被写体の同一部位を撮影したＸ線画像の位相像と吸収像を取得し、吸収像から各部位の輪郭情報を抽出して第１の画像を作成する。 - 特許庁