「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, distance R between one mobile terminal and the other mobile terminal is calculated based on the detected phase difference Δψ, the first frequency f_1 and the second frequency f_2.例文帳に追加

さらに、検出された位相差Δφ、第１の周波数ｆ_1 および第２の周波数ｆ_2 に基づいて一の移動端末と他の移動端末との間の距離Ｒが算出される。 - 特許庁

Since the substrate W is transferred between the plasma-ashing chamber and first to third liquid-phase treatment chambers in the prescribed order, the throughput of the substrate treating device is not controlled by the rate-determining treatment.例文帳に追加

プラズマアッシング室と第１ないし第３の液相処理室との間で所定の順序で基板Ｗの搬送を行なうことから、律速する処理にスループットが左右されることもない。 - 特許庁

Thereafter, when the release button 21 (#107) is fully depressed, a movable mirror 201 advances in the optical path of a photographic optical system 101 to perform phase difference AF with higher accuracy than the first focusing accuracy (#121).例文帳に追加

この後、レリーズ釦２１の全押しがなされると（＃１０７）、可動ミラー２０１が撮影光学系１０１の光路中に進入し、第１の合焦精度より高精度の位相差ＡＦを行なう（＃１２１）。 - 特許庁

A first vane rotor 20 relatively rotated and driven to a retarding side or an advancing side with respect to a housing 10 is rotated with a camshaft 3, and the relative phase with respect to the housing 10 is controlled.例文帳に追加

ハウジング１０に対して遅角側または進角側に相対回転駆動される第一ベーンロータ２０は、カム軸３とともに回転し、ハウジング１０に対する相対位相を制御する。 - 特許庁

A voltage regulator 50 is provided with a first amplifying circuit 1, a second amplifying circuit 2, a third amplifying circuit 3, a phase compensating circuit 4, a capacitor Cout, and a resistance Rout.例文帳に追加

ボルテージレギュレータ５０には、第１の増幅回路１、第２の増幅回路２、第３の増幅回路３、位相補償回路４、コンデンサＣｏｕｔ、及び抵抗Ｒｏｕｔが設けられる。 - 特許庁

At a first switch portion, which is one of the two switch portions that are to output same power, the phase control angle is a reference angle θs that corresponds to an input instruction.例文帳に追加

互いに同じ電力を出力すべき２個のスイッチ部の一方である第１スイッチ部においては、位相制御角は、入力された指示に応じた標準角θｓとされる。 - 特許庁

Circuits 33, 34 which form two local oscillating signals SLI, SLQ whose frequencies are center frequencies of a first ensamble and a second ensamble respectively and whose phase difference is 90° between them are provided.例文帳に追加

周波数が第１のアンサンブルと第２のアンサンブルとの中心の周波数であって、位相が互いに90°異なる２つの局部発振信号ＳLI、ＳLQを形成する回路３３、３４を設ける。 - 特許庁

The image display medium includes an electrophoretic medium which is constituted of a first medium and a second medium undergoing phase separation at least at room temperature, wherein a predetermined pattern is formed.例文帳に追加

本発明の画像表示媒体は、基板間の電気泳動媒体が少なくとも室温で相分離される第１媒体と第２媒体とによって所定のパターンが形成されている。 - 特許庁

When the power source is normal, a compensating current for waveform improvement and phase improvement is made to flow by the first converter 5, and the capacitor 9 and the battery 10 are charged at a constant voltage.例文帳に追加

電源１が正常の時には、第１の変換器５によって波形改善及び力率改善の補償電流を流すと共にコンデンサ９と蓄電池１０を定電圧に充電する。 - 特許庁

A first opening part and second opening part are formed in a phase-shift layer 402 by patterning for exposing part of a mask substrate 400.例文帳に追加

位相シフト層がマスク基板上に形成され、かつ、第１および第２開口部が、前記マスク基板の一部を露光させるためにパターン化により前記位相シフト層内に形成されている。 - 特許庁

The deposition temperature in the first process can be made lower than the deposition temperature in the second process, as the vapor phase deposition technology, for example, an atomic layer deposition method is used.例文帳に追加

第１の工程における成膜温度を、第２の工程における成膜温度より低い温度とすることができ、気相成膜技術としては、例えば原子層堆積法を用いる。 - 特許庁

Also with the jumper wires 19a, 19b, the required upper coil pieces 20, 21 and lower coil pieces 22, 23 of the first phase-belt 17 are so connected that circuit numbers 1-3 in them are replaced by each other.例文帳に追加

第１の相帯１７の所要の上コイル片２０，２１と、下コイル片２２，２３とを、これらの回路番号１〜３が入れ替わるようにジャンパ線１９ａ，１９ｂで接続する。 - 特許庁

In this case, detection of the phase difference is performed by subjecting a desired analog signal which is obtained by multiplying the first baseband signal by the second baseband signal to digital conversion and on the basis of digital data.例文帳に追加

このとき、位相差の検出は、第１ベースバンド信号と第２ベースバンド信号を乗算して得られる所望のアナログ信号をディジタル変換し、ディジタルデータに基づいて行われる。 - 特許庁

This testing device of the PLL circuit having a phase comparator 1, a loop filter 2, a VCO 3 and a prescaler 4 is equipped with the first switch 11 and the second switch 12.例文帳に追加

この発明は、位相比較器１、ループフィルタ２、ＶＣＯ３、およびプリスケーラ４を有するＰＬＬ回路のテスト装置であって、第１スイッチ１１と、第２スイッチ１２とを備えている。 - 特許庁

A sampling pulse SPL_CLK and first and second output signals output from the phase/frequency comparator 1 are supplied to the circuit 21, which in turn outputs a sampling output signal.例文帳に追加

回路２１にサンプリングパルスＳＰＬ＿ＣＬＫと位相周波数比較器１から出力される第１と第２の出力信号が供給され、回路２１はサンプリング出力信号を出力する。 - 特許庁

A solid phase including iron and carbon obtained by the reduction reactor is brought into contact with water vapor at ≤600°C in the first oxidation reactor 20, so as to generate gaseous hydrogen.例文帳に追加

この還元反応器で得られる鉄および炭素を含む固相を、第１の酸化反応器２０内で６００℃以下の温度で水蒸気と接触させて水素ガスを発生させる。 - 特許庁

A second clock signal indicates a high period of a gate signal to an even-numbered gate line, is an opposite phase to the first clock signal, and rises more gently than it falls.例文帳に追加

第２クロック信号は偶数番目のゲートラインに対するゲート信号のハイ期間を示し、第１クロック信号に対して逆位相であり、立ち上がりが立ち下がりより緩やかである。 - 特許庁

If the predicted value exceeds the first predetermined value, the control device changes at least one of the lift amount and the phase, and avoids the interference of the piston and the piston.例文帳に追加

該予測値が第１の所定値を超えたと判定されたならば、制御装置は、リフト量および位相の少なくとも一方を変更して、バルブおよびピストンの干渉を回避する。 - 特許庁

A toner color corresponding to a rotation phase detection signal output first after the start of the rotations of all the drive motors 50 is set as a reference color (steps S21 to S28).例文帳に追加

全駆動モータ５０の回転駆動開始後に最初に出力された回転位相検出信号に対応するトナー色が基準色として設定される（ステップＳ２１〜Ｓ２８）。 - 特許庁

Means receives acceleration which are indicative signals from the first and second accelerometers and determines the phase relationship between the two signals for thereby deciding the direction of the rotation of the body.例文帳に追加

第１及び第２加速度計からの出力信号を示す加速を受信する手段が、２つの信号間の位相関係を決定し、かくして、本体の回転方向を決定する。 - 特許庁

A plurality of phase shifters are configured so as to scan synthesized beams of respective antenna element patches between a first scanning angle and a second scanning angle in an XZ plane of three-axis coordinates.例文帳に追加

複数の移相器は、３軸座標のＸＺ平面において、第１の走査角と第２の走査角との間で、各アンテナ素子パッチの合成ビームを走査するように構成される。 - 特許庁

In a normal mode, the control circuit controls the filter circuit so as to operate as a filter with the first signal phase rotation adjusted to 90° per integrator.例文帳に追加

制御回路は、通常モードにおいて、第１の信号の位相回転が積分器１つあたり９０°に調整された状態で、フィルタとして動作するように、フィルタ回路を制御する。 - 特許庁

An electric field is applied to first and second electrodes 4a to change the dielectric constant of a dielectric line 6 of the nonradioactive dielectric line 2 thereby controlling the phase.例文帳に追加

第１および第２電極４ａに電界を印加することによって、非放射性誘電体線路２の誘電体線路６の誘電率を変化させて位相を制御することができる。 - 特許庁

In addition, the first clad layer 4 is formed in a manner that a phase difference between the light emitted from the quantum well active layer 5 and that reflected on the DBR 3 becomes an integer multiple of 2π.例文帳に追加

また、第１クラッド層４は、量子井戸活性層５からの発光光と、ＤＢＲ３で反射された反射光との位相差が２πの整数倍になるように形成されている。 - 特許庁

A second sine wave signal which is delayed in phase from the first sine wave signal is input to the second buffer, and the second buffer converts the second sine wave signal into a second square wave signal.例文帳に追加

第２のバッファは、第１の正弦波信号よりも位相が遅れた第２の正弦波信号が入力され、第２の正弦波信号を第２の矩形波信号に変換する。 - 特許庁

The charge pump has the function of applying its output signals to the first input terminal of the loop filter, and the phase synchronization accelerator has the function of applying its analog output signals to the second input terminal of the loop filter.例文帳に追加

電荷ポンプは、ループフィルタ内の第１入力端子にポンプ出力信号を印加し、位相同期アクセレータは、ループフィルタ内の第２入力端子にアナログ出力信号を印加する。 - 特許庁

Inverters I2, I4, ..., In are provided at the first stage of the power amplifiers A2, A4, ..., An, and the drive signal supplied to the speaker units adjacently installed becomes an opposite phase.例文帳に追加

パワーアンプＡ２，Ａ４，…，Ａｎの前段にインバータＩ２，Ｉ４，…，Ｉｎが設けられており、隣接して設置されているスピーカーユニットに供給される駆動信号が逆位相となるようにされている。 - 特許庁

The control part 19 passes current, at the time of starting the brushless DC motor 12, energizing the first energizing phase of the armature winding 12b to locate the rotor 12a and stops the energizing temporarily.例文帳に追加

制御部１９は、ブラシレスＤＣモータ１２の起動時に、電機子巻線１２ｂの第１の通電相へ通電して回転子１２ａの位置決めを行い、一旦、通電をオフする。 - 特許庁

a histogram calculation circuit 11 generates a second histogram by performing calculation processing based on the first histogram, and calculates a phase adjustment value of the clock signal based on the second histogram.例文帳に追加

ヒストグラム演算回路１１は、第１のヒストグラムに基づいて演算処理を行って第２のヒストグラムを生成し、第２のヒストグラムに基づいてクロック信号の位相調整値を算出する。 - 特許庁

The first receiving signal 100 and the second receiving signal respectively corresponding to them are converted to complex signals and phase correction is performed to one of the complex signals 106 between them.例文帳に追加

それぞれに対応する第１受信信号１００及び第２受信信号は複素信号に変換され、そのうちの一方の複素信号１０６に対して位相補正がなされる。 - 特許庁

The first cylindrical part is made of any of ferrite type stainless steel, chromium-based alloy and nickel-based alloy, and the second cylindrical part has a multilayer structure made of different materials containing a layer of zirconia principal phase.例文帳に追加

第１の円筒部は、フェライト系ステンレス鋼、クロム基合金、ニッケル基合金のいずれかであり、第２の円筒部はジルコニア主相の層を含んだ材質の異なる多層構造体である。 - 特許庁

A modulator modulates the deflection currents of the deflection coil without substantially changing the phase difference between the first and second flyback pulse voltages, so that horizontal raster distortion correction can be performed.例文帳に追加

変調器は、左右ラスタ歪み補正を行うため第１及び第２の帰線パルス電圧間の位相差を実質的に変えることなく偏向巻線の偏向電流を変調する。 - 特許庁

The first propagation path estimates have means which recursively update hard decisions of data symbols subjected to amplitude phase compensation and demodulation before, as new replicas.例文帳に追加

また、第１の伝搬路推定値は、以前に振幅位相補正及び復調を行ったデータシンボルの硬判定を新たなレプリカとして再帰的に更新する手段を有するものである。 - 特許庁

The allocation of quadruple phase drive signals ϕ1 to ϕ4 supplied to vertical transfer gate electrodes is differentiated between the full pixel read mode (first mode) and the vertical pixel interleaving read mode (second mode).例文帳に追加

全画素読み出し第１モード時と垂直画素間引き読み出し第２モード時で、垂直転送ゲート電極に供給される４相駆動信号φ１〜φ４の割当てを異ならせる。 - 特許庁

To provide a programmable frequency divider for a phase lock loop having a latch circuit with a first input receiving a program integer and an output deriving a latch integer.例文帳に追加

プログラム整数を受信する第１入力とラッチ整数を導出する出力を有するラッチ回路を有する位相ロック・ループ用のプログラム可能周波数分周器を提供する。 - 特許庁

Voltages having the prescribed phase contrasts and the same frequency as the RF voltage applied by the ring electrode 2 at the time of ion introduction, are to be applied to the first and second end-cap electrodes 3 and 4.例文帳に追加

イオン導入時にリング電極２に印加されるＲＦ電圧と同一周波数でそれぞれ所定の位相差を有する電圧を第１、第２エンドキャップ電極３、４に印加する。 - 特許庁

As 384kbit/s is the data speed being offered in the first phase of third generation deployment, EDGE could offer an alternative route for GSM operators who will not have third generation licences. 例文帳に追加

第３世代展開の第１段階で提示されているデータ速度が384kbpsであるので, EDGEは第３世代のライセンスを持とうとしないGSM運営者のために代わりのルートを提供できよう. - コンピューター用語辞典

The phase of the moving cam 12 is regulated to the fixed cam 10 by the pivoting of a cylinder gear 5 through a larger diametral gear 13, a first gear 19, a shaft 16 and a second gear 20.例文帳に追加

移動カム１２は、大径ギア１３、第１のギア１９、シャフト１６、第２のギア２０を介して胴ギア５の回動によって固定カム１０に対する位相調整がなされる。 - 特許庁

A phase of a characteristic change of first and second detection parts to be detected which are located at a counter position of detection parts both the sensors 12a, 12b mounted on an encoder 13 changes in an axial direction of the hub 4.例文帳に追加

エンコーダ１３に設け、上記両センサ１２ａ、１２ｂの検出部を対向させた、第一、第二の被検出部の特性変化の位相は、上記ハブ４の軸方向に変化している。 - 特許庁

The 90° phase difference line 7 and the Wilkinson distributor 8 are connected to a first power feeding part 4 and a second power feeding part 5 and form a power feeding circuit 9 for feeding power to the patch conductor 3.例文帳に追加

９０°位相差線路７とウィルキンソン型分配器８は、第１給電部４と第２給電部５に接続されて、パッチ導体３に給電する給電回路９を形成している。 - 特許庁

In the case that the magnitude of the digital phase output signal θ is greater than a predetermined reference value θth, each determiner 12g, 12h sets a ratio β/α of the second gain β and the first gain α greater.例文帳に追加

ディジタル位相出力信号θの大きさが所定の基準値θthよりも大きい場合には、判定器12g、12hは第2ゲインβと第1ゲインαとの比β/αを大に設定する。 - 特許庁

A bowl 21 is elliptically vibrated by a phase difference between currents flowing in a first electromagnetic coil 36 as a source of vertical excitation and in second electromagnetic coils 32 as a source of horizontal excitation.例文帳に追加

垂直方向加振源の第１電磁コイル３６と水平方向加振源の第２電磁コイル３２とに流す電流間に位相差をもたせてボウル２１は楕円振動される。 - 特許庁

Each coil 6 is connected with the second open end of the same phase coil adjoining in the circumferential direction DR of the stator core 2 by using a coil wire extended at the first open end.例文帳に追加

そして、各コイル６は、第１の開放端において延線されるコイル線を用いて、ステータコア２の円周方向ＤＲに隣接する同相コイルの第２の開放端と接続される。 - 特許庁

The zero-phase current transformer is composed by providing a second annular iron core arranging a magnetic sensor on the outer shell of a first annular iron core surrounding the periphery of a conductor in which current flows.例文帳に追加

電流が通流する導体の周囲を取巻く第一の環状鉄芯の外郭に、磁気センサを配置した第二の環状鉄芯を備えることで零相変流器を構成する。 - 特許庁

Then, the ends 361b and 362b of the first and second windings 361 and 362 being made by cutting the turn parts 41c and 42c are crossover-wired to get stator winding for one phase.例文帳に追加

そして、ターン部４１ｃ、４２ｃを切断してなる第１および第２巻線３６１、３６２の端部３６１ｂ、３６２ｂを渡り結線して１相分の固定子巻線３６を得る。 - 特許庁