「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Each part (namely, each chip) of the transmitted waveform encoded by means of the second code symbol is shifted in phase by 180°/N against the chip encoded by means of the first code symbol.例文帳に追加

第２の符号シンボルによって符号化される送信波形の部分（すなわち、チップ）の各々は第１の符号シンボルにより符号化されるチップに対して１８０度／Ｎだけ位相シフトされる。 - 特許庁

In the slight motion mode, the phase difference of the first and second voltages is switched between 90° and a prescribed angle which is larger than 0° and less than 90° by the controller.例文帳に追加

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度よりも大きく９０度よりも小さい範囲内の所定角度との間で切り換える。 - 特許庁

The second and third transmission lines 7, 8 are respectively connected with a first and second phase-shift circuits 11, 12 which can adjust phases of reflected electromagnetic waves by applying a voltage.例文帳に追加

第２および第３伝送線路７，８には、電圧を印加することによって反射する電磁波の位相を調整可能な第１および第２移相回路１１，１２がそれぞれ接続される。 - 特許庁

The PLL circuit 10 is provided with a reference oscillator 1, first and second dividers 2a, 2b, a third divider 11, a phase comparator 3, a low area passing filter 4 and a voltage control oscillator 5.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１０は、基準発振器１、第１及び第２分周器２ａ，２ｂ、第３分周器１１、位相比較器３、低域通過フィルタ４、電圧制御発振器５を備える。 - 特許庁

Moreover, each of the A/D converters 401a, 401b, 401c, 401d samples the second magnetic resonance signal at the timing which is a first clock frequency with mutual phase difference, and converts to a plurality of digital signals.例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄ変換器４０１ａ，４０１ｂ，４０１ｃ，４０１ｄのそれぞれは、第１のクロック周波数であって互いに位相差があるタイミングで第２磁気共鳴信号をサンプリングして複数のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Since the first lines 130 acting as a resonator enables a phase difference between the antenna elements 14 based on a frequency change to be more extended, the beam direction can be largely changed.例文帳に追加

共振器として動作する第１線路１３０により、周波数変化によるアンテナ素子１４間での位相差がより拡張されるため、ビーム方向を大きく振ることができる。 - 特許庁

A master DLL circuit 11 generates first stage number data Ds1 showing the number of stages of a delay element to be used to delay a reference clock signal CLKr to a predetermined phase.例文帳に追加

マスタＤＬＬ回路１１は、基準クロック信号ＣＬＫｒを所定の位相まで遅延させるために使用する遅延素子の段数を示す第１段数データＤｓ１を生成する。 - 特許庁

Two first sensors read scale patterns scored on both sides of a substrate and a position calculator corrects the operation of a θ axis carrier to null phase differences, which prevents a misalignment by yawing.例文帳に追加

基板の両側に付与されたスケールパターンを２個の第１センサで読み取り、位置演算部が位相差をゼロにするようθ軸搬送部を補正することにより、ヨーイングによるズレを抑制する。 - 特許庁

The azimuth of the RFID tag 40 is detected from a relation of interference and a phase difference between the first transmission radio wave and the second transmission radio wave in response waves from the RFID tag 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０からの応答波における第１の送信電波と第２の送信電波との干渉と、位相差との関係から、ＲＦＩＤタグ４０の方位を検出する。 - 特許庁

The second mixed solution is obtained by mixing: the first mixed solution which contains a monomer for the ion gel to be a polymer and an ion liquid; with a solvent which causes a phase separation to the ion liquid.例文帳に追加

高分子となるイオンゲル用モノマーとイオン液体とを含む第１混合溶液と、前記イオン液体に対して相分離を起こす溶媒とを混合して第２混合溶液とする。 - 特許庁

To provide a filter with a first filter portion comprising an adsorbent, for example carbon, and/or a catalyst, capable of reducing various vapor phase constituents of cigarette smoke.例文帳に追加

紙巻きタバコの煙りの種々の蒸気相成分を減少させることができる例えばカーボンなどの吸着剤および／または触媒を含む第１部分を含むフィルターを提供する。 - 特許庁

The arithmetic part obtains an adjustment direction of the phase of the serial transfer data by use of a comparison result between the head code and the first comparison code and a comparison result between the head code and the second comparison code.例文帳に追加

演算部は、先頭コードおよび第１比較コードの比較結果と、先頭コードおよび第２比較コードの比較結果とを用いて、シリアル転送データの位相の調整方向を求める。 - 特許庁

A magnetomotive force having a phase lag of π/2 electric angle behind the first pole applied with the field winding 22 is generated from the second pole applied with the short circuit winding 23.例文帳に追加

短絡巻線２３が巻装された第２磁極には、界磁巻線２２が巻装された第１磁極に対して、電気角でπ／２だけ位相が遅れた起磁力が発生する。 - 特許庁

This device is provided with a first variable valve system 1 for changing a lift operating angle (a valve lift amount and an operating angle) of an intake valve 12, and a second variable valve system 2 for changing its center phase.例文帳に追加

吸気弁１２のリフト作動角（バルブリフト量及び作動角）を変化させる第１可変動弁機構１と、その中心位相を変化させる第２可変動弁機構２と、を備える。 - 特許庁

Barrier enhancing parts 13, 23 are formed in the first and second halftone phase shifting masks 10, 20, respectively, in the region corresponding to the light transmitting part of the other mask.例文帳に追加

第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０のそれぞれにおける相手のマスクの透光部と対応する領域に遮光性強化部１３及び２３が形成されている。 - 特許庁

Then, while male splines of the first and second spline parts differ from each other in phase, the torsion bar is engaged with a female spline in the outer shaft by applying a twist force to the torsion bar.例文帳に追加

そして、トーションバーに対し捩り力を付与して、第１及び第２のスプライン部の雄スプラインが相互に位相差を有する状態で、夫々アウタシャフト内の雌スプラインと係合させる。 - 特許庁

The servo circuit of the optical disk device is provided with a subtractor 1, a phase compensation circuit 2, a driver 3, and signal processing means (LFP 5, first adder 6, HPF 7, and second adder 9).例文帳に追加

光ディスク装置のサーボ回路は、減算器１、位相補償回路２、ドライバ３、及び信号処理手段（ＬＰＦ５、第１の加算器６、ＨＰＦ７、第２の加算器９）を有する。 - 特許庁

The direction of the linear polarized light radiated from the laser light source and the first phase difference are set so that the light reflected from a signal surface 21A of an optical disk 21 does not return to the laser light source.例文帳に追加

光ディスク２１の信号面２１Ａで反射された光がレーザ光源へ戻らないよう、レーザ光源から射出される直線偏光の方向と第１の位相差を設定する。 - 特許庁

The first element of the SDSF tuning mechanism is a spectrally dependent beam distortion (namely, alteration of the amplitude and/or phase profile of the beam) provided by an SDSF tuning element in a laser cavity.例文帳に追加

ＳＤＳＦ同調装置の第１の要素は、レーザキャビティ内のＳＤＳＦ同調素子によるスペクトル依存性ビーム歪（すなわち、ビームの振幅および／または位相プロファイルの変更）である。 - 特許庁

A noise canceling circuit 20 superimposes a voice signal S2 collected by a first microphone 16 on a voice signal S1 from an opposite side after phase inversion, and outputs the superimposed signal to a speaker 14.例文帳に追加

ノイズキャンセリング回路２０は、相手側からの音声信号Ｓ１に第１マイクロホン１６により集音された音声信号Ｓ２を位相反転して重畳し、スピーカ１４へと出力する。 - 特許庁

The output PLL has a first DCO providing an output for the circuit and a second DCO in a feedback loop providing a feedback signal to the phase comparator of the output PLL.例文帳に追加

該出力ＰＬＬは回路に出力をもたらす第１のＤＣＯとフィードバック・ループにあって出力ＰＬＬの位相比較器にフィードバック信号をもたらす第２のＤＣＯを有する。 - 特許庁

Then, the insulation film between a semiconductor layer and a metal layer that the light receiving amplification circuit has or between first and second metal layers, and the insulation film of the phase compensation capacitor are formed by the same process.例文帳に追加

そして、受光アンプ回路が有する半導体層とメタル層間又は第１、第２メタル層間の絶縁膜と、位相補償キャパシタの絶縁膜を同じ工程で形成する。 - 特許庁

A summing cell S of the first level receives and sums the outputs of at least two phase shifting cells A, and each remaining level of summing cells receives outputs of a previous level of summing cells S.例文帳に追加

第１レベルの加算セルＳは、少なくとも２つの位相シフトセルＡの出力を受信し加算し、残りの加算セルレベルの各々は、加算セルＳの先行レベルの出力を受理する。 - 特許庁

A first heating phase is used to promote the solid state reduction of the layer of K_2TaF_7, which results in the production of very fine tantalum particles while minimizing tantalum crystal growth.例文帳に追加

第一加熱段階では、K_2TaF_7の層の固体状態での還元を促進し、タンタル結晶成長を最小限にする一方で、非常に微細なタンタル粒子を生成することができる。 - 特許庁

The cold cathode tube driving circuit is characterized in that the first and the second transformers 2 and 3 apply voltages in phase to mutually adjacent ends 15 and 24 of the U shape cold cathode tube 10 and 20.例文帳に追加

この冷陰極管駆動回路では、第１及び第２トランス２，３は、コ字型冷陰極管１０，２０の隣接する端部１５，２４に同位相の電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

The optical compensation part 28 compensates a phase difference generated by the liquid crystal panel 15c or a polarizing plate, and is composed of, for example, a first retardation plate 15a and a second retardation plate 15e.例文帳に追加

光学補償部２８は、液晶パネル１５ｃや偏光板で生じる位相差を補償するものであり、例えば第１位相差板１５ａ、第２位相差板１５ｅから構成されている。 - 特許庁

First, measured values of an amplitude, phase or frequency of the symbol data are latched in accordance with symbol timing, and estimated values at the next symbol timing are obtained utilizing the point from the latched measured values.例文帳に追加

まず、シンボル・タイミングに従って、シンボル・データの振幅、位相又は周波数の実測値をラッチし、上述の点を利用して、ラッチ実測値から次のシンボル・タイミングにおける予測値を求める。 - 特許庁

In response to detection of flicker, an image processing IC 106 calculates a phase difference α being a time from a zero point of a flicker waveform to an exposure start timing in the first line of the zeroth field.例文帳に追加

画像処理ＩＣ１０６は、フリッカが検出された場合、フリッカ波形のゼロとなるポイントから、０フィールドの１ライン目の露光開始タイミングまでの時間である位相差αを算出する。 - 特許庁

The control surface 15 and the first and second chambers 17, 16a together define a region in which the mass flow of gas is controlled to significantly reduce the dilution of the gas phase component.例文帳に追加

制御表面１５および第１および第２のチャンバ１７、１６ａは、協働して、気体のマスフローが制御される領域を画定し、気相成分の希釈を著しく低減する。 - 特許庁

The coil ends of the divided cores 18a are mutually connected for each phase via a first to third connection lead wires 12, 14, 16 corresponding to axially arranged U, V, W phases.例文帳に追加

分割コア１８ａのコイル端部は、軸方向に配列されたＵ、Ｖ、Ｗ相に対応する第１〜第３接続導線１２、１４、１６を介して各相毎に相互接続される。 - 特許庁

Based on the determined polarity of the reverse electromotive force signal of the first phase line, this circuit selective activates an output signal, indicating that the motor is rotating in the reverse direction.例文帳に追加

第一相ラインの逆起電力信号の決定された極性に基づいて、本回路は、モータが逆方向に回転していることを表す出力信号を選択的に活性化させる。 - 特許庁

The first slew rate control circuit and the second slew rate control circuit are controlled by a bias voltage provided from a phase synchronous loop circuit and are compensated for the PVT changes.例文帳に追加

また、前記第１スルー率制御回路及び第２スルー率制御回路は位相同期ループ回路から提供され、ＰＶＴ変化に対して補償されるバイアス電圧により制御される。 - 特許庁

The TGBA phase is exhibited at room temperature by mixing at least one kind of cholesteric liquid crystal composition and at least one kind of first nematic liquid crystal compound or composition.例文帳に追加

少なくとも１種のコレステリック液晶組成物と少なくとも１種の第１のネマチック液晶化合物又は組成物とを混合することで、室温にてＴＧＢＡ相を発現させる。 - 特許庁

Next, a second insulated film 63b is formed on the side face of the lower electrode 62a by a gas phase method, and an upper electrode 64a is formed on the first insulating film 63a.例文帳に追加

次に、露出した下部電極６２ａの側面に液相法で第２の絶縁膜６３ｂを形成し、第１の絶縁膜６３ａ等の上に上部電極６４ａを形成する。 - 特許庁

An FM modulation signal is amplified, and mixed with a pair of first local oscillation signals whose phase difference is 90° by mixers 4I and 4Q, and converted into a pair of base band signals.例文帳に追加

ＦＭ変調信号は増幅され、ミキサ４Ｉ及び４Ｑで位相差９０度の一対の第１の局部発振信号と各々混合され、一対のベースバンド信号へと変換される。 - 特許庁

To prevent the deterioration of signal due to waveform distortion by miniaturizing the mutual phase modulation generated in the second fiber which compensates dispersion which is generated in the first fiber in a transmission path.例文帳に追加

伝送路中の第１ファイバで生じる分散の補償をする第２のファイバ内で発生する相互位相変調を最小にして、波形歪みによる信号劣化を防止する。 - 特許庁

At this time, since one side of the first and second signals is delayed by the delay element 604a, the phase difference pulse is provided with an offset in its pulse width and is provided with a margin in its detection width.例文帳に追加

このとき第1、第2の信号の一方が遅延素子６０４ａで遅延しているので、位相差パルスは、そのパルス幅にオフセットを有し、検出幅に余裕を持たせることができる。 - 特許庁

Prior to application of a first driving pulse voltage, an auxiliary driving pulse voltage slightly phase shifted from the second driving pulse voltage is applied to generate an auxiliary pressure wave in the ink chamber.例文帳に追加

第１駆動パルス電圧の印加に先立って、第２駆動パルス電圧と位相が僅かにずれた補助駆動パルス電圧の印加を行い、インク室内に補助圧力波を生じさせる。 - 特許庁

The unit inverters 31, 32 for composing a first group of inverters are driven by a gate signal generation section 20 so that the phase difference between the fundamental waves of an output voltage becomes 60 degrees.例文帳に追加

第１インバータ群を構成する単位インバータ３１と３２は、その出力電圧の基本波の位相差が６０度になるように、ゲート信号発生部２０により駆動される。 - 特許庁

First and second channels 20 and 22 include clock phase shift circuits 26 and 28 and signal generation blocks 10 and 12 having memories, parallel/serial conversion circuits and DACs.例文帳に追加

第１及び第２チャンネル２０及び２２は、クロック位相シフト回路２６及び２８と、メモリ、並直列変換回路、ＤＡＣを有する信号発生ブロック１０及び１２を具えている。 - 特許庁

On a rear face of the substrate 101, a microstrip line 109 is formed so as to be coupled with the connecting slot element 107 in an electromagnetic field manner and power is fed, with a phase difference, to the first and second slot antennas.例文帳に追加

基板１０１の裏面に、マイクロストリップライン１０９を接続スロット素子１０７と電磁界的に結合するように形成し、第１及び第２のスロットアンテナを位相差給電する。 - 特許庁

By arranging the MRE bridges 3, 4 in the rotating direction of the gear 1, phase difference can be obtained between the outputs of the first and second MRE bridges 3, 4.例文帳に追加

このように、このようにＭＲＥブリッジ３、４をギア１の回転方向に配列させることにより、第１、第２のＭＲＥブリッジ３、４のそれぞれの出力に位相差をつけることができる。 - 特許庁

A core 30 is formed in an substantially ellipse shape, and three-phase first conductors 31R, 31S, and 31T penetrating the core 30 are arranged along with the longitudinal direction of a through-hole of the core.例文帳に追加

コア３０は略長円形状に構成され、コア３０の貫通口の長手方向に並んで三相の一次導体３１Ｒ、３１Ｓ、３１Ｔが貫通して配置されている。 - 特許庁

A phase shifter 21 receives an output signal oscillated from the LC voltage-controlled oscillator 6A to generate a first signal S5 and a second signal S6, whose phases are shifted to each other by 90-degrees.例文帳に追加

位相器２１は、ＬＣ型電圧制御発振器６Ａの発振出力信号を受け、その位相が互いに９０°ずれた第１の信号Ｓ５、および第２の信号Ｓ６を生成する。 - 特許庁

When change rates of the lift operating angle and the center phase attain a prescribed threshold value, one of the first and second variable valve systems 1, 2 is driven firstly, and then, the other one is driven.例文帳に追加

リフト作動角及び中心位相の変更量がそれぞれ所定のしきい値を越えていれば、第１，第２可変動弁機構１，２の一方を先に駆動した後、他方を駆動する。 - 特許庁