「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor integrated circuit chip 1 includes a buffer amplifier 3 for outputting to a second output terminal 4, a signal acquired by buffering in the same phase, an output signal (analog signal) V_O transmitted to a first output terminal 2.例文帳に追加

半導体集積回路チップ１に、第１の出力端子２へ送出する出力信号（アナログ信号）Ｖｏを同相でバッファした信号を第２の出力端子４に出力するバッファアンプ３を備えている。 - 特許庁

First and second halftone phase shifting masks 10, 20 having light transmitting parts 12, 22 for holes corresponding to the above holes of the respective groups are used to expose one resist film twice for patterning.例文帳に追加

そして、各組に属するホールと対応するホール用透光部１２及び２２を有する第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０を用いて同一のレジスト膜に対してパターン露光を２回行なう。 - 特許庁

In the transmission/reception control circuit, a phase adjustment transmission line 41 is provided between an antenna terminal 1 and a first switch circuit SW1 and a high pass filter 42 is provided between the antenna terminal 1 and a second switch circuit SW2.例文帳に追加

本発明の送受信制御回路は、アンテナ端子１と第１のスイッチ回路部ＳＷ１及び第２のスイッチ回路部ＳＷ２との間に、ハイパスフィルタ４２と位相調整用の伝送線路４１を設けた。 - 特許庁

Then, after removing the non-reacting Ni-Pt alloy film therefrom, a second heat treatment having a higher heat-treatment temperature than the one of the first heat treatment is so performed as to form the Pt addition Ni silicide layer 33 of PtNiSi phase.例文帳に追加

続いて未反応のニッケル−白金合金膜を除去した後、１回目の熱処理よりも熱処理温度が高い２回目の熱処理を行い、ＰｔＮｉＳｉ相の白金添加ニッケルシリサイド層３３を形成する。 - 特許庁

Two pilot signals for propagation path presumption are prepared within a frame and, by using a phase variable presumed by the first pilot signal 1 and a demapping reference amplitude, demapping of a modulation information signal 3 is performed.例文帳に追加

伝搬路推定用のパイロット信号を１フレーム内に２つ用意し、１つ目のパイロット信号１により推定された位相変動値及びデマッピングの基準振幅を用いて、変調情報信号３のデマッピングを行う。 - 特許庁

It further comprises, when a thicker insulating film is required, a process of forming a second insulating film (20) on the first insulating film (18) with a chemical vapor phase deposition method having a high film deposition speed.例文帳に追加

さらに、より厚い絶縁膜を形成する必要がある場合には、上記第１の絶縁膜（１８）上に、成膜速度の大きい化学的気相堆積法によって第２の絶縁膜（２０）を形成する工程を有する。 - 特許庁

In this phase transition optical recording medium where the recording to a groove part of substrate is performed with a medium composition which is made by laminating a first dielectric layer, a recording layer, a second dielectric layer and a reflecting layer in this order, the following requirements are stipulated.例文帳に追加

透明基板上に第一誘電体層、記録層、第二誘電体層、反射層の順に積層した媒体構成で、基板の溝部に記録する相変化記録媒体において、下記の諸要件を規定した。 - 特許庁

The first electromagnetic stirring device 6 is disposed at the upstream side by two times of a slab width, by using the position 5 having 0% liquid phase ratio, at where the cast slab 3 cast in the continuous casting apparatus 1 is fully solidified, as the reference.例文帳に追加

連続鋳造装置１で鋳造される鋳片３が完全に凝固する液相率０％の位置５を基準に、第１の電磁撹拌装置６を、スラブ幅の２倍だけ上流側に配置する。 - 特許庁

In the third step, a phase is adjusted between the two MZIs by feeding a current to the same heater of at least one of the two MZIs, to which the current has been supplied when the polarization separation amount has been reduced in the first step.例文帳に追加

この後、２つのMZIの少なくとも一方の、第１のステップで偏波乖離量を低減させた際に給電したのと同一のヒータに給電して、２つのMZI間での位相を調整する第３のステップ。 - 特許庁

To provide a recording method of a two-layer phase transition type information recording medium having two-layer structure wherein both first and second information recording layers have excellent recording and reproducing characteristics.例文帳に追加

２層構造の相変化型光記録媒体において、第１情報記録層、第２情報記録層ともに記録再生特性の優れた２層相変化情報記録媒体の記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A second abrasive grain layer area 24 in the outside of the first abrasive grains layer portion 23 is structured by a ring-shaped circumferential abrasive grain layer portion 26 wherein super-abrasive grains are adhered on a ring-shaped circumferential protuberance portion by the alloy plating phase.例文帳に追加

第一砥粒層領域２３の外周側の第二砥粒層領域２４は、リング状の円周隆起部に超砥粒を金属めっき相で固着したリング状の円周砥粒層部２６で構成する。 - 特許庁

At first, an acceleration condition is achieved, and when a timer is cut in (S6: YES), by the time of completion of the acceleration (S6: YES and S7-10: NO), the next phase control signal is outputted and the platen is carried by rotating a stepping motor (S13).例文帳に追加

まず加速状態となり、タイマ割込されたら（Ｓ６：ＹＥＳ）、加速終了までは（Ｓ６：ＹＥＳ，Ｓ７〜１０：ＮＯ）、次の位相制御信号を出力しテッピングモータを回転させプラテンを搬送する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Then, when the sensor tag 10 is attached to the circulating article, temperature is set to equal to or less than predetermined temperature, and the water W is subjected to phase transformation into the ice I so that the ice I makes it possible to hold the metal plate 14 again at the first position.例文帳に追加

そして、センサタグ１０の流通物品への取り付け時、温度を所定温度以下にし、水Ｗを氷Ｉに相変態させると、氷Ｉが再び、金属板１４を第１位置で保持できるようになる。 - 特許庁

In the next first operation phase ϕ1, voltage VOUT being operational-amplified is held to an output terminal of the operational amplifier stage 2 by making the switch 10 for connecting and cutting the operational amplifier stage non- conductive.例文帳に追加

次の第１動作フェーズφ１の間、演算増幅段接続遮断用スイッチ１０を非導通とすることにより、演算増幅段２の出力端子に演算増幅した電圧ＶＯＵＴを保持させる。 - 特許庁

An image processing section 51 generates a clear, sharp and favorable X-ray image of the subject 15 by superimposing the phase contrast image based on the second image signal on the X-ray image based on the first image signal.例文帳に追加

画像処理部５１では、第１の画像信号に基づくＸ線画像に第２の画像信号に基づく位相コントラスト画像を重ね合わせて、被写体１５の鮮鋭性の良いＸ線画像の画像信号を生成する。 - 特許庁

The wear-resistant particles having the specific gravity approximately equal to or near to that of the mother phase metal can be obtained by adjusting the compounding ratio of the first rigid material having the small specific gravity and the second rigid material having the great specific gravity.例文帳に追加

比重が小さい第１硬質材料と比重が大きい第２硬質材料の配合比を調整することにより母相金属に略等しいかまたは近い比重の耐摩耗粒子とすることができる。 - 特許庁

DSP 4 shows the position of the waveform signal on the time base and generates first reproduced position information changed at desired speed and second reproduced position information showing position of phase/amplitude information on the time base.例文帳に追加

ＤＳＰ４は波形信号の時間軸上の位置を表し、所望の速度で変化する第１再生位置情報と、位相及び振幅情報の時間軸上の位置を表す第２再生位置情報を発生する。 - 特許庁

The film thickness of the first and second reflection prevention films 12d, 12e is set so that the phase of the reflection light on the interface P2 at the upper surface side is opposite to that of the reflection light on the interface P1 at the rear side.例文帳に追加

このときの第１および第２の反射防止膜１２ｄ，１２ｅの膜厚を、その上表面側の界面Ｐ２の反射光と裏面側の界面Ｐ１の反射光とが反位相となるように設定する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a first mirror 111 having a transmission area, a second mirror 122 comprising a reflection mirror, the finder optical system and the focus detection unit 121 performing the focus detection according to a phase difference detection system.例文帳に追加

透過領域を有する第１のミラー１１１と、反射ミラーからなる第２のミラー１２２と、ファインダ光学系と、位相差検出方式により焦点検出を行う焦点検出ユニット１２１とを有する。 - 特許庁

In one embodiment, the amount of the first phase is larger than 50 volume%, preferably 60-95 volume%, more preferably 70-84 volume% based on the whole ceramic material.例文帳に追加

ある実施形態において、上記第一相の量は、全セラミック材料に基づいて５０体積％より多く、好ましくは６０体積％〜９５体積％、そしてより好ましくは７０体積％〜８４体積％である。 - 特許庁

The first cBN sintered compact contains 70 to 99.5 vol.% of cBN, wherein the remaining part comprises a bond phase and an inevitable impurity, a residual stress measured by X-ray diffraction of a face (220) of cBN is -40 MPa or less.例文帳に追加

第一のcBN焼結体は、cBNを70体積％以上99.5体積％以下含有し、残部が結合相及び不可避不純物からなり、cBNの（220）面のＸ線回折により測定した残留応力が-40MPa以下である。 - 特許庁

The SLM includes a first SLM along with an irradiation aperture 108 and a second SLM along with a field aperture 112, and is configured to adjust a phase or amplitude profile of the incident beam or the output beam.例文帳に追加

空間光変調器は、照射開口１０８と共に第１ＳＬＭを、視野開口（field aperture）１１２と共に第２ＳＬＭを含み、入射ビームまたは出力ビームの位相または振幅プロファイルを調節するよう構成される。 - 特許庁

When CO_2 is phase-changed from liquid to gas, setting of a fuel injection amount is changed to a second injection amount larger than a first injection amount achieving a target air-fuel ratio by injecting CNG only (Step 170).例文帳に追加

ＣＯ_２が液体から気体へ相変化した場合に、燃料噴射量の設定を、ＣＮＧのみを噴射して目標空燃比を達成する第１噴射量よりも多量な第２噴射量に変更する（ステップ１７０）。 - 特許庁

The crystal-oriented ceramic is composed of the polycrystal body having a first perovskite type compound containing at least Ca and Ti as the maine phase and the pseudo-cubic (100) plane of each crystal grain composing the polycrystal body is oriented.例文帳に追加

少なくともＣａ及びＴｉを含む第１のペロブスカイト型化合物を主相とする多結晶体からなり、該多結晶体を構成する各結晶粒の擬立方｛１００｝面が配向している結晶配向セラミックス。 - 特許庁

Further, an image appears to indicate that both the marker signals are combined incorrectly if the first and second video signal components are combined in an incorrect phase relationship.例文帳に追加

さらに、第１の映像信号成分と第２の映像信号成分とを間違った位相で合成して表示させた場合に、両マーカー信号の合成映像が間違った状態であることを示す映像となるようにする。 - 特許庁

A semiconductor memory device includes bit lines BLs (first wiring), and a memory cell MC including a phase change element 20 (memory element) and a diode 21 connected in series between the bit lines and word lines WLs (second wiring).例文帳に追加

本発明の半導体メモリ装置は、ビット線ＢＬｓ（第１の配線）と、ワード線ＷＬｓ（第２の配線）との間に直列接続された相変化素子２０（メモリ素子）及びダイオード２１を含むメモリセルＭＣを備えている。 - 特許庁

When an output signal of the device to be measured steps from a first frequency to a second frequency, an instantaneous phase waveform is calculated on the basis of an instantaneous voltage waveform which represents the output signal of the device to be measured.例文帳に追加

被測定デバイスの出力信号が第１周波数から第２周波数にステップするときに、被測定デバイスの出力信号を表す瞬時電圧波形に基いて、瞬時位相波形を計算する。 - 特許庁

In the modulation signal control circuit 115, the phase and amplitude of the first and second calibration signals 308, 309 are compared to generate control information 318, which is fed to a modulation signal adjustment unit 106.例文帳に追加

変調信号制御回路１１５は、第１及び第２のキャリブレーション信号３０８、３０９の位相及び振幅を比較して制御情報３１８が生成して変調信号調整部１０６に与える。 - 特許庁

First and second interpolation pulse signals P1 and P2 interpolated in specific phase timings are generated from the interpolation signals A1', B1', A2', and B2', and the origin pulse signal Z is outputted when their phases are matched.例文帳に追加

これら内挿信号Ａ１’，Ｂ１’，Ａ２’，Ｂ２’から特定の位相タイミングに内挿された第１及び第２の内挿パルス信号Ｐ１，Ｐ２を生成し、これらの位相が一致したときに原点パルス信号Ｚを出力する。 - 特許庁

The liquid ejector carries out both control of making the liquid ejected from the nozzle by expanding and contracting the first actuator and the second actuator in the same phase, and control of finely oscillating the meniscus by expanding and contracting the actuators in opposite phases.例文帳に追加

そして、第１アクチュエータと第２アクチュエータとを同位相で伸縮させることでノズルから液体を吐出させる制御と、逆位相で伸縮させることでメニスカスを微振動させる制御とを行う。 - 特許庁

By varying the refractive indexes of the phase controlling regions 35A, 35B provided respectively in the first and second regions, the wavelength of the outputted laser can be varied over a wide scope continuously/incontinuously.例文帳に追加

第１領域と第２領域に備えられる位相制御領域３５Ａ、３５Ｂの屈折率を変化させることにより出力されるレーザの波長を連続的／不連続的に広い範囲に可変可能にする。 - 特許庁

In addition, the first optical fiber grid may be a phase transition optical fiber grid to be provided onto the structure, and the second optical fiber grid may be a reflection type optical fiber grid connected optically with the resonator.例文帳に追加

又は、第１光ファイバ格子は構造物上に設けられる位相遷移光ファイバ格子であり、第２光ファイバ格子は共振器に光学的に連結された反射型光ファイバ格子であることもできる。 - 特許庁

The thus generated phase developed image signal is supplied as an analog video signal to the operating panel out of the first and second liquid crystal panels through a gamma conversion section 25, a D/A conversion section 26, and an output section 27.例文帳に追加

このようにして得られた相展開信号は、γ変換部２５、Ｄ／Ａ変換部２６、出力部２７を経て、アナログビデオ信号として第１および第２の液晶パネルのうちの動作パネルに供給される。 - 特許庁

Setting of the phase differences with respect to the respective laser wavelengths of the first laser light and the second laser light can be adjusted therefore, by both the reflective film 8 of a beam splitter 7 and the reflective film of the reflective mirror 11.例文帳に追加

これにより第１レーザ光及び第２レーザ光の各レーザ波長に対する位相差の設定を前記ビームスプリッタ７の反射膜８及び前記反射ミラー１１の反射膜の両方で調整可能としている。 - 特許庁

The power piston 1 is reciprocated by a first spring 5, and a mass body 7 is connected therewith through a reversing mechanism 8 to allow the mass body 7 to perform reciprocating motion of phase difference with the power piston 1 of 180°.例文帳に追加

パワーピストン１を第１ばね５により往復動させるとともに、反転機構８を介して質量体７を連結し、質量体７に、パワーピストン１と位相差が１８０°となる往復運動を質量体に行わせる。 - 特許庁

The first virtual ground A is supplied to a transmission circuit 41, an exciting circuit 42, a phase-inverting circuit 43, an differential amplification circuit 44, and a filtering circuit 45; and the second virtual ground B is supplied to a switching rectifier circuit 71.例文帳に追加

第１仮想グランドＡを、発信回路４１、励磁回路４２、位相反転回路４３、作動増幅回路４４、フィルタ回路４５に供給し、第２仮想グランドＢをスイッチング整流回路７１に供給する。 - 特許庁

A harmonic component corresponding to the phase difference appears at a common drain electrode of the first and second FETs 51 and 53, and a fourth FET 56 efficiently mixes the harmonic component with a high frequency signal.例文帳に追加

第１、第２ＦＥＴ５１、５３の共通のドレイン電極には上記位相差に応じた高調波成分が現れ、第４ＦＥＴ５６によりこの高調波成分と高周波信号とが効率良く混合される。 - 特許庁

A first transfer electrode of a horizontal CCD 5 is grounded, and a second transfer electrode is connected to a single- phase signal input terminal 61, and a stepwise inclined electric potential area is formed under each transfer electrode.例文帳に追加

水平ＣＣＤ５の第１の転送電極を接地し、第２の転送電極を単相信号入力端子６１に接続し、各転送電極下に階段状に傾斜させた電気ポテンシャル領域を形成する。 - 特許庁

In addition, a current limiting circuit 40 detects second overcurrent lower than the first overcurrent, and when the second overcurrent has been sustained for a specified period of time, the phase control unit 32 limits power application to the motor M.例文帳に追加

これに加えて、電流制限回路４０が第１の過電流よりも低い第２の過電流を検出し、第２の過電流が所定時間継続した際に、位相制御ユニット３２がモータＭへの通電を制限する。 - 特許庁

Thus, by changing a phase and a strength of high frequency power supplied to the first helical portion 11 and the second helical portion 12, directivity of a main beam formed from the antenna beams is controlled.例文帳に追加

これにより、第一螺旋部１１および第二螺旋部１２へ供給する高周波電力の位相および強度を変化させることにより、各アンテナビームから形成される主ビームの指向性が制御される。 - 特許庁

Thus, the first AND gate 1 and the second AND gate 2 output pulse signals with a phase deviated, alternately turns on/off switching transistors TR1 and TR2 to disperse occurrence of the switching noise.例文帳に追加

これにより第１の論理積ゲート１及び第２の論理積ゲート２からは位相のズレたパルス信号が出力され、それぞれスイッチング用のトランジスタTR１、TR２が交互にオンオフすることとなってスイッチングノイズの発生を分散する。 - 特許庁

A first structural portion is a portion that generates a three-phase driving signal supplied from a torque command value 42 to an inverter circuit 20 and is equivalent to a portion from a d, q current map 44 to PWM conversion 54.例文帳に追加

第１の構成部分は、トルク指令値４２からインバータ回路２０に供給する三相駆動信号を生成する部分で、ｄ，ｑ電流マップ４４からＰＷＭ変換５４までの部分がこれに相当する。 - 特許庁

In the first phase, middle income countries already integrated into the international financial market have suffered from financial difficulties, including a sharp decline in stock prices and tighter credit conditions for the public as well as the private sector. 例文帳に追加

まずは、グローバル経済との統合度合が高く、国際金融市場とのつながりもある中所得国において、株価が急落し、資金調達が官民ともに困難になるなど、金融面を中心に影響が出ました。 - 財務省

The phase compensating circuit 4 supplies a current I2 proportional to the output current Iout to the first amplifying circuit 1, and supplies a current I4 proportional to the output current Iout to the second amplifying circuit 2.例文帳に追加

位相補償回路４は、出力電流Ｉｏｕｔに比例した電流Ｉ２を第１の増幅回路１に供給し、出力電流Ｉｏｕｔに比例した電流Ｉ４を第２の増幅回路２に供給する。 - 特許庁

A command value of a phase of a first motor is compared with a triangular wave "a" and simultaneously command values of other phases are compared with a triangular wave "c" which is an inverted signal of the triangular wave "a" to calculate PWM signals (S13).例文帳に追加

第１のモータの１つの相の指令値と三角波ａを比較し、同時に別の相の指令値と三角波ａの反転信号である三角波ｃを比較してＰＷＭ信号を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁