「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a first discharge speed F_1 of discharge material of such an extent as not to change the in-tank waste amount V is calculated on the basis of a waste input speed F_in, the growth speed and the gas generation speed.例文帳に追加

次に、槽内廃棄物量Vを変えないような引抜物の第１引抜速度F_1を、廃棄物投入速度F_in、増殖速度及びガス発生速度に基づいて算出する。 - 特許庁

The mode switch speed ratio is set at a through speed ratio obtained when the speed ratio of the variator is a Highest speed ratio and the gear position of the sub transmission mechanism is the first gear position.例文帳に追加

モード切換変速比は、バリエータの変速比が最Ｈｉｇｈ変速比で副変速機構の変速段が第１変速段であるときのスルー変速比に設定される。 - 特許庁

The first scroll speed of the one's own vehicle speed scroll image 2 is equivalent to speed that a scene in front of the vehicle approaches when the vehicle travels at one's own vehicle speed.例文帳に追加

自車速度スクロール画像２の第一のスクロール速度は、自車速度で走行した場合の車両前方の景色が接近する速度と同等なものである。 - 特許庁

Hydrogen peroxide gas is supplied at this time with a first supplying amount for a first wind speed retention time Tx1 having the first wind speed α, and the second supply amount of hydrogen peroxide gas is less than the first supply amount for the second wind speed retention time Tx2 having the second wind speed β.例文帳に追加

このとき、第一風速αとしている第一風速維持時間Ｔｘ１は第一供給量で過酸化水素ガスを供給し、第二風速βとしている第二風速維持時間Ｔｘ２では過酸化水素ガスの供給を第一供給量より少ない第二供給量とする。 - 特許庁

A paper feeding control execution means 93 increases speed of a first paper feeding roller 14, then reduces its speed to abut the nip members 12, 13 on the first paper feeding roller 14 in a period of speed reduction, and increases speed of the first paper feeding roller 14 again after abutting.例文帳に追加

給紙制御実行手段９３は、第一給紙ローラ１４を加速した後減速してその減速した期間においてニップ部材１２，１３を第一給紙ローラ１４に当接させ、その当接後に再び第一給紙ローラ１４を加速する。 - 特許庁

A speed change timing determination means 80 determines, when simultaneous opposite speed change of a first speed change part 16 and a second speed change part 20 is performed, whether the speed change timing is within a predetermined allowable range.例文帳に追加

変速タイミング判断手段８０は、第１変速部１６及び第２変速部２０の同時対向変速が行われた場合に、その変速タイミングが所定の許容範囲内であるか否かを判断する。 - 特許庁

Preferably, the relation among the first moving speed (A), the second moving speed B, the third moving speed (C), the fourth moving speed (D), and the fifth moving speed (E) is controlled to be (C=D)≤A<B≤E.例文帳に追加

そして、好ましくは、第１移動速度（Ａ）、第２移動速度（Ｂ）、第３移動速度（Ｃ）、第４移動速度（Ｄ）、第５移動速度（Ｅ）の各関係が、（Ｃ＝Ｄ）≦Ａ＜Ｂ≦Ｅとなるように制御される。 - 特許庁

The fixing speed VF for the first paper is set 1.5 times as high as a transfer speed VT, and the fixing speed VF for 201th and following sheets of paper is set to the same speed as the transfer speed VT.例文帳に追加

ここで、１枚目の用紙に対する定着速度ＶFは転写速度ＶTの１.５倍に設定され、２０１枚目以降の用紙に対する定着速度ＶFは転写速度ＶTと同速に設定される。 - 特許庁

The speed of one conveyor train 18a of a conveying conveyor 17 is changed and controlled to a first conveyance speed, the speed of the other conveyor train 18b is changed and controlled to a second conveyance speed, and the article 13 is turned by the speed difference.例文帳に追加

搬送コンベヤ17の一方のコンベヤ列18aを第１の搬送速度に、他方のコンベヤ列18bを第２の搬送速度に異速制御し、速度差によって物品13を方向転換させながら搬送する。 - 特許庁

The speed change control part 130a drives the front motor responding to the speed change command, and performs the speed change to move the front derailleur 97f from a first speed change position to a second speed change position.例文帳に追加

変速制御部１３０ａは、変速指令に応じてフロントモータを駆動し、フロントディレーラ９７ｆを第１変速位置から第２変速位置へ移動させるための変速制御を行うものである。 - 特許庁

In this case, the second thread travel speed setting value for recording modes is set to a speed that is lower than the first thread travel speed setting value for reproduction modes, and the third thread travel speed setting value for transfer modes is set to a speed that is higher than the first thread travel speed setting value for reproduction modes.例文帳に追加

ここで、記録モード用の第２のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第１のスレッド移動速度設定値よりも低速に設定され、転送モード用の第３のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第１のスレッド移動速度設定値よりも高速に設定される。 - 特許庁

The vacuum cleaner is composed of a driving control means for controlling a driving means which is provided with a first speed (commanded speed at "movement mode") and a second speed (commanded speed at "stop mode"), individually, and controls in a way that the second speed becomes higher than the first speed.例文帳に追加

本体が一定の速度で移動するよう、駆動制御手段が駆動手段を制御する構成において、第１の速度（「動作モード」時指令速度）と第２の速度（「停止モード」時指令速度）を個々に有し、第２の速度を、第１の速度より速くなるように制御する電気掃除機とした。 - 特許庁

Then, when the vehicle travels on the curve in such a state that the first vehicle speed command value is larger than the second vehicle speed command value, the vehicle speed which is larger than the second vehicle speed command value, and smaller than the first vehicle speed command value can be set to the final target vehicle speed.例文帳に追加

そして、前記第１車速指令値が前記第２車速指令値よりも大きい状態でカーブを走行する際は、前記第２車速指令値よりも大きく且つ前記第１車速指令値よりも小さな車速を最終目標車速として設定可能である。 - 特許庁

A traveling control unit 5 blinks the hazard lamp 20 through a B_ECU10, when own vehicle speed V in follow-up traveling is slowed down to less than a second vehicle speed V2 for traffic congestion determination set to low speed side rather than the first vehicle speed V1, from the first vehicle speed V1 set as a predetermined vehicle speed by the high speed side.例文帳に追加

走行制御ユニット５は、追従走行時の自車速Ｖが高速側の所定車速に設定された第１の車速Ｖ１から、当該第１の車速Ｖ１よりも低速側に設定された渋滞判定用の第２の車速Ｖ２以下まで減速したとき、Ｂ＿ＥＣＵ１０を通じてハザードランプ２０を点滅させる。 - 特許庁

A speed comparator 44 compares a speed V1 determined from a speed indicating signal from a first speed setter 40 with a speed V2 determined from a speed indicating signal from a second speed setter 42, and outputs an addition indicating signal to an additional tension setter 46 from the speed comparator 44 when determining that the speed V1 is faster than the speed V2.例文帳に追加

速度比較器４４は、第１速度設定器４０からの速度指示信号から求められる速度Ｖ１と、第２速度設定器４２からの速度指示信号から求められる速度Ｖ２とを比較し、速度Ｖ１が速度Ｖ２よりも速いと判断した場合には、速度比較器４４から上乗せ張力設定器４６へ上乗せ指示信号を出力する。 - 特許庁

To realize stable and highly accurate speed control in a speed control system of the inverter of a guided motor based on instant speed calculation by a first speed computing element, a second speed computing element and a third speed computing element.例文帳に追加

第１速度演算器と第２速度演算器と第３速度演算器による瞬時速度演算に基づいた誘導電動機のインバータの速度制御システムにおいて，安定で高精度な速度制御を実現することにある。 - 特許庁

When a vehicle speed operation is switched from a first procedure to a second procedure, the vehicle speed is gradually changed from the vehicle speed determined by a first procedure to the vehicle speed determined by the second procedure.例文帳に追加

そして、車速の演算が第１の手法から第２の手法に切り替えられた場合に、第１の手法によって求められた車速から第２の手法によって求められた車速に徐々に変化するようにする。 - 特許庁

Further, whether the full in a sliding state is determined (S46), and when the hull is determined to be in the sliding state after changing the gear position from the second speed to the first speed, the gear position is changed from the first speed to the second speed (S48).例文帳に追加

さらに、船体が滑走状態にあるか否か判定すると共に（Ｓ４６）、２速から１速に変速した後、船体が滑走状態にあると判定されるとき、１速から２速に変速する（Ｓ４８）。 - 特許庁

The first gear speed solenoid valve SL1 is switched on, and a first gear speed hydraulic clutch is connected, when a second gear speed switch SW2 and a third gear speed switch SW3 are turned on in a stop or reverse traveling state, and a forward and backward changeover switch 12 is switched to a forward position f.例文帳に追加

停止又は後進の状態から２速スイッチSW2 と３速スイッチSW3をオンし、前後進切換えスイッチ１２を前進位置ｆに切換えると、１速ソレノイドバルブSL1 がオンして１速油圧クラッチが接続される。 - 特許庁

The reel controller 30 controls the motor 12 so that a difference of speed between a first speed V1 detected by the first rotation sensor and a second speed V2 detected by the second rotation sensor is not more than a predetermined speed α.例文帳に追加

リール制御部３０は、第１回転センサＲＳ１が検出した第１速度Ｖ１と第２回転センサＲＳ２が検出した第２速度Ｖ２との差の所定速度α以下となるように、モータ１２を制御する。 - 特許庁

To improve travel performance and fuel economy when switching travel speed from the first gear travel to the second gear travel of a higher speed than the first gear travel.例文帳に追加

走行速度を１速走行から該１速走行よりも高速の２速走行に切り換えたときの走行性及び燃費の向上を図る。 - 特許庁

Japan’s first medals were won in the men’s 500-meter speed skating event. 例文帳に追加

日本の最初のメダルはスピードスケート男子500メートル種目で獲得された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first and second LEDs 20 and 22 indicate speed, link and activity.例文帳に追加

第１及び第２ＬＥＤ２０，２２は、スピード、リンク、及び、アクティビティを示す。 - 特許庁

First speed increasing gear pairs 17 being a transmission passage for forming a high speed shift stage, are arranged between the first counter shaft 5 and an output shaft 4.例文帳に追加

第一カウンタ軸５と出力軸４との間に高速変速段を形成する伝達経路となる第一増速歯車対１７を設ける。 - 特許庁

The valve switches flow of exhaust gas from the first flow path to the second flow path at the first speed and the valve switches flow of the exhaust gas from the second flow path to the first flow path at second speed larger then the first speed.例文帳に追加

本方法は、第一の速度において該弁を排気ガスの流れを第一の流路から第二の流路へ変えると共に、上記第一の速度より大きい第二の速度において該弁を排気ガスの流れを第二の流路から第一の流路へ変える。 - 特許庁

A first inhibitor 8211 inhibits downshift if the vehicle speed after determining that downshift is to be performed is higher than the first permission vehicle speed VON or the second permission vehicle speed VOFF.例文帳に追加

第１禁止部８２１１は、ダウンシフトを行なうと判定された後の車速が第１許可車速ＶＯＮもしくは第２許可車速ＶＯＦＦより大きいと、ダウンシフトを禁止する。 - 特許庁

The cutoff pressure setting part sets the cutoff pressure to a second pressure PH greater than the first pressure value PL when the vehicle speed is not greater than a second speed threshold smaller than the first speed threshold.例文帳に追加

カットオフ圧設定部は、車速が第１速度閾値より小さい第２速度閾値以下である場合には、カットオフ圧を第１圧力値ＰＬより大きい第２圧力値ＰＨに設定する。 - 特許庁

A first beam of light in an optical fiber is separated into first and second portions, propagating therethrough at a first speed.例文帳に追加

光ファイバ中の第１の光ビームは、第１の速度で光ファイバを伝播する第１の部分と第２の部分に分離される。 - 特許庁

The controller 20 also changes-over the change speed of the patterns from a first speed (high) to a second speed (low) before stopping the change of the patterns.例文帳に追加

制御装置２０は図柄の変動停止に先立ち、図柄１０の変動速度を第１の速度（高速）から第２の速度（低速）に切替える。 - 特許庁

The collision prediction ECU 30 separately calculates a second vehicle speed VV, and also determines abnormality of the first vehicle speed VE.例文帳に追加

衝突予知ＥＣＵ３０は、別途第２車速ＶＶを計算して、第１車速ＶＥの異常も判定する。 - 特許庁

An actual measured value of rotation speed increase ΔNEi is calculated from detected engine rotation speed NEi first.例文帳に追加

まず、検出されたエンジンの回転数ＮＥｉから回転数の増分ΔＮＥｉの実測値を算出する。 - 特許庁

A first calculating part 107A calculates a deviation D of a present engine speed to the target engine speed Ne (tgt).例文帳に追加

第１計算部１０７Ａは、目標回転数Ne(tgt)に対する現在の回転数の偏差Ｄを算出する。 - 特許庁

As a result, making the second switching speed faster than the first switching speed upsize the stepping motor 34.例文帳に追加

この結果、第２切替スピードを第１切替スピードよりも速くしてもステッピングモータ３４が大型化することがない。 - 特許庁

In the second storage medium 142, a data processing speed is higher than the data processing speed of the first storage medium 141.例文帳に追加

また、この第２記憶媒体は、データ処理速度が第１記憶媒体のデータ処理速度よりも高速である。 - 特許庁

The rotational speed V1 of a first press roll 104 is the same as the conveying speed Vmd of the web 200.例文帳に追加

また、第１押圧ロール１０４の回転速度Ｖ１は、ウェブ２００の搬送速度Ｖ_ＭＤと同じ速度である。 - 特許庁

The recording speed is first set as the maximum recordable speed and test recording is performed by changing laser power.例文帳に追加

記録速度を記録可能最高速度に当初設定して記録レーザパワーを変更してテスト記録を行う。 - 特許庁

A first average value H1 which is an average of a first rotational speed ω4(n-1) and a second rotational speed ω4(n) is obtained, and a second average value H2 which is an average of a first reluctor rotational speed ωtdc1 and a second reluctor rotational speed ωtdc2 is obtained.例文帳に追加

第１回転速度ω４（ｎ−１）と第２回転速度ω４（ｎ）との平均である第１平均値Ｈ１を求めると共に、第１リラクタ回転速度ωｔｄｃ１と第２リラクタ回転速度ωｔｄｃ２との平均である第２平均値Ｈ２を求める。 - 特許庁

Since driven gears for first speed and second speed 1b, 2b are supported, elements for first speed stage and second speed stage are solely arranged on the first intermediate shaft 11 acted on with a large torque, thereby shortenes the axial length 1 of the intermediate shaft 11.例文帳に追加

第１速及び第２速用被動歯車１ｂ，２ｂを支持しているため、大きなトルクが加わる第１の中間軸１１上には、第１速段及び第２速段の要素のみが配置され、これによって該第１の中間軸１１の軸長ｌが短縮されている。 - 特許庁

The control part 4 controls rotation speed of the first motor 31 and the second motor 32, and reduces rotation speed of the second motor 32 together with rotation speed of the first motor 31 when it gets under a condition where rotation speed of the first motor 31 need to be reduced.例文帳に追加

制御部４は、第１モータ３１及び第２モータ３２の回転数を制御し、第１モータ３１の回転数を低下させなければならない状態になったとき、第１モータ３１の回転数を低下させるとともに第２モータ３２の回転数を低下させる。 - 特許庁

The scanning speed control section 17 changes the scanning speed from the first speed to a second speed which is lower than the first speed, according to the fact that the mobile robot under movement approaches an obstacle existing in the external place by a moving mechanism.例文帳に追加

さらに、走査速度制御部１７は、移動機構によって移動中の前記移動ロボットが前記外界に存在する障害物に接近したことに応じて、走査速度を第１の速度から前記第１の速度より低速の第２の速度に変更する。 - 特許庁

The first motor 11 is rotated at a high speed by a DC power supply 1.例文帳に追加

第１モータ１１は、直流電源１により高速で回転される。 - 特許庁

A first detector 210 detects a moving speed of an image carrier 1Y to output a first detection signal of a frequency corresponding to the moving speed.例文帳に追加

第１の検出器２１０は像担持体１Ｙの移動速度を検出して移動速度に応じた周波数の第１の検出信号を出力する。 - 特許庁

The moving speed of the first displacement is faster than that of the second displacement speed, and the movement precision of the second displacement is higher than that of the first displacement.例文帳に追加

それにおいて、第１変位の移動速度は第２変位の移動速度より速く、第２変位の移動精度は第１変位の移動精度より高い。 - 特許庁

The first cutting depth is set to be larger than the second cutting depth, and the first cutting feed speed is set to be lower than the second cutting feed speed.例文帳に追加

第１の切り込み深さは第２の切り込み深さより深く、第１の切削送り速度は第２の切削送り速度より遅く設定されている。 - 特許庁

Each rotation cycle comprises a first period during which the blade is rotated at a first rotation speed and a second period during which the blade is rotated at a second rotation speed.例文帳に追加

各回転サイクルは、刃が第１回転速度で回転する第１期間と、刃が第２回転速度で回転する第２期間とで構成される。 - 特許庁