「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first weight of the ink droplets is found based on the flying speed and the combination of the weight of the ink droplets and the flying speed.例文帳に追加

該飛翔速度、及びインク滴の重量と飛翔速度との相関に基づいて、該インク滴の第１重量を求める。 - 特許庁

The slide is not stop by programming to reduce the speed from the high speed to the working speed between the first near side position and the second near side position.例文帳に追加

そして、第１手前位置から第２手前位置の間で高速から加工速度に減速するプログラムとすることによって、スライドを一時停止させない構成とする。 - 特許庁

The first high-speed counter 130 generates low-speed pulse output or high-speed pulse output in cooperation with a selection switch circuit 141 and an alternating output circuit 142.例文帳に追加

第１の高速カウンタ１３０は、選択切換回路１４１・交番出力回路１４２と協働して低速パルス出力または高速パルス出力を発生する。 - 特許庁

When flowing speed of the works 51 is made the same as the conventional speed, moving speed of the first and second feed rods 11 and 12 becomes about the half and little damages gives to the work 51.例文帳に追加

ワークが流れる速度を従来と同じとすれば、第１および第２の送り棹１１，１２の移動速度は約半分になり、ワークに対するダメージが少なくなる。 - 特許庁

First and second speed conversion section 11, 12 write respectively 1st and 2nd image signals each adopting the interlaced system at an input speed sequentially and read them at a double speed.例文帳に追加

第１，第２の速度変換部１１，１２は、各々インタレース方式の第１，第２の画像信号を、入力する速度で順次書き込んだ後２倍の速度で読み出す。 - 特許庁

Thus, when the rotational speed of the first speed reduction gear 8 is transmitted to the second speed reduction gear 10, the inclination of the sprag 11c can be reduced or eliminated.例文帳に追加

これにより、第１の減速歯車８の回転が第２の減速歯車１０に伝達される際に、スプラグ１１ｃの傾きを小さく、あるいは無くすことができる。 - 特許庁

This method further includes a step of increasing the speed of the asynchronous generator (104) from a second speed to a third speed, responding to the finish of the first duration.例文帳に追加

本方法はさらに、第１の時間期間の終了に対応して、非同期発電機（１０４）の速度を第２の速度から第３の速度に増大させるステップを含む。 - 特許庁

When speed change time ΔT required for the speed change V (t) to become a first threshold speed change VTHO or more is smaller than threshold time TTH, an occupant protecting device is started.例文帳に追加

速度変化Ｖ（ｔ）が第１閾速度変化Ｖ_TH0以上となるのに要した速度変化時間ΔＴが閾時間Ｔ_THより小さい場合に乗員保護装置を起動させる。 - 特許庁

When first and second pulses are inputted from a car speed sensor just after the running start, the lowest car speed in a map is set as a car speed for control (step S60).例文帳に追加

走行開始後に車速センサから１または２回目のパルスを入力した時に制御用車速をマップ中の最低車速を制御用車速とする（ステップＳ６０）。 - 特許庁

Then, the wafer rotation is decelerated to a second rotational speed that is slower than the first rotational speed, thus turning the wafer at a slower speed to make uniform the resist liquid on the wafer.例文帳に追加

続いてウェハの回転を第１の回転速度よりも遅い第２の回転速度に減速して、ウェハを低速度で回転させ、ウェハ上のレジスト液を均す。 - 特許庁

A shifting from the first range to the second range is started from the iso- displacement running speed at the running speed ratio varying in the range smaller than 80% of the running speed ratio difference.例文帳に追加

第１レンジから第２レンジへのシフトは、等容積走行速度比から、走行速度比差の８０パーセントより小さい範囲で変化する走行速度比で開始される。 - 特許庁

The control device controls to change the relative speed to the first speed Vw1 from the second speed Vw3 when the removing member starts to contact the ejection face.例文帳に追加

制御装置は、除去部材が吐出口面に接触し始めると、相対速度を第２の速度Ｖｗ３から第１の速度Ｖｗ１に導くように制御する。 - 特許庁

Thus, the switching assembly provides sequential operation from full clutch engagement in a first speed range through clutch disengagement in the first speed range, de-selection of the first speed range and selection of neutral, de-selection of neutral and selection of a second speed range and thence increasing engagement of the friction clutch pack, up to full engagement in the second speed range.例文帳に追加

この切換え組立体は、第１の速度レンジにおける全クラッチ締結から、第１の速度レンジにおけるクラッチ解除、第１速度レンジの選択解除及び中立の選択、中立の選択解除及び第２速度レンジの選択を介して、それから摩擦クラッチパックの締結を増大して、第２の速度域における完全締結に至るまで順次作動する。 - 特許庁

When the rotational position of the shift shaft is set between a first position and a second position, the shift shaft is rotated at a speed lower than the rotational speed at which the shift shaft reaches the first position to engage a shift clutch at low speed.例文帳に追加

シフトシャフトの回転位置が第１位置から第２位置までの間にあるときには、第１位置に達するまでの回転速度よりも遅い速度でシフトシャフトを回転させ、変速クラッチを低速接続させる。 - 特許庁

The medium web transfer system advances a section which is not marked by the image transfer system 45 of the medium web 41 forward by a first transfer speed, and routing is performed for a section to be marked by a second transfer speed which is lower than the first transfer speed.例文帳に追加

ウェブ状媒体移送システムは、ウェブ状媒体４１のうち画像転写システム４５にてマーキングしない部分は第１移送速度で先に進め、マーキングする部分はより低速の第２移送速度でルーティングする。 - 特許庁

The control device includes a control section 118 configured to drive an AF lens 112 at a first acceleration speed, focuses the lens on an object to be imaged, and then drives the AF lens 112 at a second acceleration speed slower than the first acceleration speed.例文帳に追加

制御装置が、第１加速度でＡＦレンズ１１２を駆動させ、撮像対象に合焦させた後に、第１加速度より小さい第２加速度でＡＦレンズ１１２を駆動させる制御部１１８を備える。 - 特許庁

Or after driving the induction motor 9 at a first constant speed until the slide reaches a position a prescribed distance before a targeted slide position, the induction motor 9 is driven at a second constant speed lower than the first constant speed until the slide reaches the targeted slide position.例文帳に追加

または、インダクションモータ(9)を第１定速度で目標スライド位置の所定距離手前まで駆動した後、第１定速度より低速である第２定速度で駆動して目標スライド位置まで駆動させる。 - 特許庁

Thus, the rotating speed of the first roll 31 is increased in state where the rotating speed of the second roll 32 is maintained at the existing speed, and thus a paper W is cut between the first roll 31 and the second roll 32.例文帳に追加

これにより、第２ロール３２の回転速度を現状の速度に維持した状態で第１ロール３１の回転速度が増大し、第１ロール３１と第２ロール３２との間で紙Ｗが切断される。 - 特許庁

By swinging the speed-changing lever 13 from the first position A toward the direction of a second poison B in front, the speed increases, and by swinging the lever from the optional position in the second position B side to the direction of the first position A side, the speed decreases.例文帳に追加

この第１位置Ａから前方の第２位置Ｂ方向に速度変更レバー１３を揺動させると増速し、第２位置Ｂ側の任意の位置から第１位置Ａ方向に揺動させると減速する。 - 特許庁

To provide a FIFO(first in first out) controller which efficiently transmits and receives a data group from a low-speed host microcomputer.例文帳に追加

低速ホストマイコンからのデータ群の送受信を効率よく行うことができるＦＩＦＯコントローラを提供する。 - 特許庁

The required rotational speed of the first electric motor 5 is reduced thereby, and the operational delay of the first electric motor 5 is prevented.例文帳に追加

これにより、第１電動モータ５の必要回転速度が遅くなり、第１電動モータ５の作動遅れは防止される。 - 特許庁

The substrate is treated by keeping the treating vessel 4 in a first pressure by operating the vacuum pump 8 in a first rotating speed.例文帳に追加

真空ポンプ８を第１の回転数で運転し、処理容器４を第１の圧力として基板に処理を施す。 - 特許庁

The motherboard includes first and second chip sets, a CPU, a low-speed bus, and first and second switch circuits.例文帳に追加

本発明のマザーボードは、第一および第二チップセットと、ＣＰＵと、低速バスと、第一および第二スイッチ回路と、を備える。 - 特許庁

When starting the engine 12, first of all, the rotational speed of the engine 12 is increased by output of a first motor 14.例文帳に追加

エンジン１２を始動する際に、まず第１モータ１４の出力によりエンジン１２の回転速度を上昇させる。 - 特許庁

The twist angle of the first lever centering the first longitudinal direction axis is related to the articulation speed of the work machine.例文帳に追加

第１の長手方向軸線を中心とする第１のレバーのねじれ角は、作業機械の関節速度と関係する。 - 特許庁

The main speed changing device is operated to a forward high speed side when the speed changing lever 17 is operated along the first and the second forward travel routes 26, 27 and the main speed changing device is operated to a reverse high speed side when the speed changing lever 17 is operated along the reverse travel route 29.例文帳に追加

変速レバー１７を第１及び第２前進経路２６，２７に沿って操作すると、主変速装置が前進の高速側に操作され、変速レバー１７を後進経路２９に沿って操作すると、主変速装置が後進の高速側に操作されるように構成する。 - 特許庁

To provide a power train for an automatic transmission having a compact structure, having an improved shift feeling in shifting between first and second speed, second and third speed, and forth and second speed, and having the four speed stages by reducing the total length by combining a main stage of speed with a sub stage of speed in two single pinion planetary gear sets.例文帳に追加

２つのシングルピニオン遊星ギヤセットを、主変速段と副変速段とで組み合わせて全長を短くし、コンパクトな構成を有し、１⇔２、２⇔３、４⇔２変速時に変速感を向上させた４速の変速段の自動変速機用パワートレインを提供する。 - 特許庁

When an optical disk is mounted, a first rotation speed and first reproduction laser power are given to obtain the first condition (a gain value and an offset value) of a servo system.例文帳に追加

光ディスクが装着されると第１の回転速度と第１の再生用レーザパワーを与えて、サーボ系の第１の条件（ゲイン値とオフセット値）を求める。 - 特許庁

A first power generation motor 3 is provided so as to be directly connected to an engine 2, and a shaft B of the first power generation motor 3 is connected to a first input IN1 of a speed-reduction device 5.例文帳に追加

エンジン2に直結して第一発電電動機3を設け、第一発電電動機3の軸Bを減速装置5の第一入力IN1に接続する。 - 特許庁

Under normal setting, the first switch circuit connects the first chip set to the CPU, and the second switch circuit connects the first chip set to the low-speed bus.例文帳に追加

通常設定下では、第一スイッチ回路は第一チップセットをＣＰＵに接続し、第二スイッチ回路は第一チップセットを低速バスに接続する。 - 特許庁

When shifting to the speed change stage of the first speed change mechanism 30 to a much higher speed side speed change stage during vehicle acceleration using an internal combustion engine 5 and the motor 50 as a prime mover, the ECU 100 performs the speed changing operation of the first speed change mechanism 30 by setting the motor output torque to zero while the second clutch 22 is put in an engagement state.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、原動機として内燃機関５とモータ５０とを併用する車両加速中において、第１変速機構３０の変速段を、より高速側の変速段に変速する場合、第２クラッチ２２を係合状態にしている間に、モータ出力トルクをゼロにして第１変速機構３０の変速動作を行う。 - 特許庁

A control controller 200 feeds back the first detection speed 133 and the second detection speed 134 not to reflect the first detection speed 133 on the speed variations which are a prescribed frequency or more of the intermediate transfer belt 31 and controls a motor 36.例文帳に追加

制御コントローラ２００は、中間転写ベルト３１の所定周波数以上の速度変動に対しては第一の検知速度１３３を反映させないように第一の検知速度１３３及び第二の検知速度１３４をフィードバックしてモータ３６を制御する。 - 特許庁

On the occasion of accelerating the printing speed from a first speed to a second one higher than the first one, the acceleration to the second speed is made in stages, with a quick acceleration operation and a gentle acceleration operation or a constant speed operation repeated alternately.例文帳に追加

印刷速度を第１の速度から上記第１の速度よりも高速の第２の速度へ加速するに際し、急加速運転と緩加速運転或いは定速運転とを交互に繰り返しながら上記第２の速度まで段階的に加速していく。 - 特許庁

The reel rotation start control means shifts the speed of the reels to the second speed state higher than the first speed state by an inertial force generated in the reels under the first speed state and a magnetic force generated by the reel rotation start control means.例文帳に追加

リール回転開始制御手段は、第１の速度状態にあるリールに生じる慣性力及びリール回転開始制御手段が発生させる磁力により、リールを第１の速度状態よりも速い第２の速度状態に速度状態を変化させる。 - 特許庁

An ignition timing (ZZP) when the rotation speed falls in a first rotation speed range (n_B1) above an idling rotation speed (n_L) and below a lower clutch engagement rotation speed (n_Ku) is adjusted to a "retarded" side relative to a first ignition timing (ZZP_1).例文帳に追加

アイドリング回転数（ｎ_Ｌ）よりも上側で且つ下側クラッチ連結回転数（ｎ_Ｋｕ）よりも下側の第１の回転数範囲（ｎ_Ｂ１）において回転数が降下した時に、点火時点（ＺＺＰ）を前記第１の点火時点（ＺＺＰ_１）に対して「遅」側へ調整する。 - 特許庁

When the zoom lens is being driven to the direction of the optical axis at a first speed, the microprocessor sets a target speed of the zoom lens in such a manner that the difference between a second speed and the first speed which are indicated by the zoom output is to be equal to or less than a specific value predetermined.例文帳に追加

ズームレンズが光軸方向に第１の速度で駆動されている際、マイクロプロセッサはズーム出力で示される第２の速度と第１の速度との差分が予め規定された所定値以下となるようにズームレンズの目標速度を設定する。 - 特許庁

The structure is provided with a first governor characteristic for operating a governor 71 such that the speed of the engine 1 becomes the set speed set by an accelerator operation unit; and a second governor characteristic for setting the upper limit speed and the lower limit speed of the speed of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の回転数がアクセル操作具で設定された設定回転数となるようにガバナ７１を作動させる第１ガバナ特性と、エンジン１の回転数の上限回転数及び下限回転数を設定する第２ガバナ特性とを備える。 - 特許庁

When a low speed drive gear position (EV) is established, a power transmission system is established between the output shafts Ao, Am and an electric motor speed reduction ratio (ratio of the rotational speed of the output shaft Am to the rotational speed of the output shaft Ao) is set to a first speed reduction ratio (>1).例文帳に追加

低速走行用の変速段（ＥＶ）が確立されている場合、Ａｏ、Ａｍ間で動力伝達系統が確立され、且つ、電動機減速比（Ａｏの回転速度に対するＡｍの回転速度の割合）が第１減速比（＞１）に設定される。 - 特許庁

A player can instruct the float object to make a first stage speed increase in a surfacing direction.例文帳に追加

その際、プレーヤは浮上方向について１段階の増速を指示することができる。 - 特許庁

The first correction lens 11 has a centering speed faster than that of the second correction lens 12.例文帳に追加

第１補正レンズ１１は、第２補正レンズ１２に比べてセンタリング速度を速くしてある。 - 特許庁

A rotary actuator 40 is provided inside an axis of a first low-speed rotation part 22A.例文帳に追加

第１低速回転部２２Ａの軸内部には、ロータリーアクチュエータ４０が配置されている。 - 特許庁

First, a motor 125 for rotation is normally rotated for 0.5 second at a prescribed rotation speed.例文帳に追加

先ず、回転用モータ１２５を所定回転速度で０．５秒間正回転駆動する。 - 特許庁

The low-speed channel of the channel of the first number shares one or more clock management units.例文帳に追加

第１の数のチャネルの低速チャネルは、一つ以上のクロック管理ユニットを共有する。 - 特許庁

The developing speed of the blood is determined prior to the arrival of the blood at the first reaction area 104.例文帳に追加

第１の反応域１０４に血液が達する前に血液の展開速度を求める。 - 特許庁

The target engine speed NET is corrected so as to delay by a first time D1.例文帳に追加

目標エンジン回転数ＮＥＴは、第１時間Ｄ１だけ遅くなるように補正される。 - 特許庁