「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first conversion, a rotational speed is converted into a concentration by referring to a first table precedently produced by obtaining a relationship between a rotational speed and a concentration of the liquid developer in a first region where the rotational speed is largely changed in accordance with change of viscosity when the liquid developer is at the first liquid level.例文帳に追加

第１換算は、液体現像剤が第１の液位置にあるときに粘度の変化に応じて回転速度が変化する度合いが大きい第１領域において回転速度と液体現像剤の濃度との関係を予め求めて作成した第１テーブルを参照することで、回転速度から濃度への換算を行うものである。 - 特許庁

The scanning means scans the luminous fluxes from light sources different from each other in two or more scanning regions 205a to 205c within the region corresponding to one screen, and scans the luminous fluxes at a first speed in a first direction and at a second speed lower than the first speed in a second direction different from the first direction in the respective scanning regions.例文帳に追加

走査手段は、１画面に対応する範囲内で２つ以上の走査領域２０５ａ〜２０５ｃに対して互いに異なる光源からの光束を走査し、かつ各走査領域において、第１の方向には第１の速度で、第１の方向とは異なる第２の方向には第１の速度よりも低速の第２の速度で光束を走査する。 - 特許庁

This continuously variable transmission is constituted of a toroidal type continuously variable transmission 43, first and second respective planetary gear type transmissions 44 and 45, and respective high speed and low speed clutches 46 and 47.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機４３と、第一、第二各遊星歯車式変速機４４、４５と、高速用、低速用各クラッチ４６、４７とにより構成する。 - 特許庁

This continuously variable transmission is constituted of a toroidal type continuously variable transmission 47, first and second respective planetary gear type transmissions 48 and 49, and respective high speed and low speed clutches 50 and 51.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機４７と、第一、第二各遊星歯車式変速機４８、４９と、高速用、低速用各クラッチ５０、５１とにより構成する。 - 特許庁

Then a first sound emitting means 2 is provided to emit an approach alarm sound in accordance with magnitude of the vehicle speed detected by the vehicle speed detection means 8.例文帳に追加

また、車速検出手段８で検出された車速の大きさに応じて、接近通報音を発音する第一発音手段２を設ける。 - 特許庁

The feeding speed by the second feeder 302 is set within the range of 1.05 to 1.5 times to the speed by the first feeder 301.例文帳に追加

ここで、第２の送り装置３０２による送り速度は、第１の送り装置３０１による送り速度に対して、１、０５から１．５倍の範囲内となっている。 - 特許庁

The first speed reducing mechanism 22 and the second speed reducing mechanism 23 are unitized, respectively, and are arranged in series along the shaft line direction of an eccentric shaft 241.例文帳に追加

第１減速機構２２および第２減速機構２３は、それぞれユニット化されるとともに偏心軸２４１の軸線方向に沿って直列配置される。 - 特許庁

When detecting N→D selection, the target idle speed is reduced to be set to a first target idle speed Nset1 in the D range for a prescribed period (200 ms).例文帳に追加

Ｎ→Ｄセレクトを検出すると、所定期間（２００ｍｓ）、目標アイドル回転数を低下させてＤレンジでの第１目標アイドル回転数Ｎset1に設定する。 - 特許庁

When the surrounding environment temperature is in the first temperature range, proceed to a step 120 to set the rotating speed of a compressor motor 71 to the basic rotating speed.例文帳に追加

そして、周囲環境温度が第１温度範囲であるとステップ１２０に進み、コンプレッサモータ７１の回転数を基本回転数に設定する。 - 特許庁

A main control part 27 controls each part so as to collect first projection data, while setting the bed movement speed to be a setting speed to be fixed in response to a user indication.例文帳に追加

主制御部２７は、寝台移動速度をユーザ指示に応じて定まる設定速度としつつ第１の投影データを収集するよう各部を制御する。 - 特許庁

The controller selectively operates the generator at one of the first speed and the second speed correspondingly to the signal for informing the load of the generator.例文帳に追加

コントローラは、発電機の負荷を知らせる信号に応答して、発電機を選択的に前記第１の速度および前記第２の速度の一方で動作させる。 - 特許庁

If the road surface is decided to be a level ground in the first step, a road surface inclination deciding action is switched to a speed feedback control action with a zero speed command (second step).例文帳に追加

第一ステップで平地と判定したとき、路面傾斜判定動作から速度指令ゼロの速度フィードバック制御動作に切り替える（第二ステップ）。 - 特許庁

The rotation speed of the rotary blade 32 in the second half stage of the rounding step is not less than 1.5 times and less than 2 times of the rotation speed of the first half stage.例文帳に追加

まるめ工程の後半段階における回転羽根３２の回転数は、前半段階の回転数の１．５倍以上２倍未満とされる。 - 特許庁

On the basis of the decrease speed of FeO and MnO in slag, a first oxygen supply speed α into molten steel is obtained.例文帳に追加

スラグ中のＦｅＯ及びＭｎＯの減少速度に基づいて、溶鋼へ酸素が供給される速度である第１酸素供給速度αを求める。 - 特許庁

A selector 12 writes the first prescribed number of segments in the packets to the small-capacity high-speed memory 3 and subsequent segments to the large-capacity low-speed memory 2.例文帳に追加

セレクタ１２は、パケットの最初の所定数のセグメントを小容量高速メモリ３に書き込み、それ以降のセグメントを大容量低速メモリ２に書き込む。 - 特許庁

The car 5 is landed with the speed controlled on the basis of the specified running speed curve without installing a first deceleration switch etc. in the shaft.例文帳に追加

このため、昇降路に第一減速スイッチ等を設置せずに所定の走行速度曲線に基づいて、かごの速度を制御してかご５が着床する。 - 特許庁

The second target engine speed is set to a lower engine speed when a second operation mode is selected than when a first operation mode is selected.例文帳に追加

第２目標エンジン回転数は、第１作業モードが選択されたときよりも第２作業モードが選択されたときの方が低い回転数に設定される。 - 特許庁

To make an ink ejection speed with which the ink is first discharged after preliminary vibration comparatively high, and to make the highest attainment speed in the ink ejection after preliminary vibration high.例文帳に追加

予備振動後に最初に吐出されるインク吐出速度を比較的高くし、且つ、予備振動後のインク吐出における最高到達速度を高くする。 - 特許庁

When a transfer of the pallet 9 is normally finished, the crank mechanism 7 is rotated at the first speed (low speed) until the crank angle reaches 65°.例文帳に追加

正常にパレット９の搬送が完了した場合は、更にクランク角度が６５度になるまで、第１の速度（低速）でクランク機構７を回転させる。 - 特許庁

The continuously variable transmission device is constituted by a troidal type continuously variable transmission 33; first and second respective planetary gear type transmissions 34, 35; and respective high speed and low speed clutches 36, 37.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機３３と、第一、第二各遊星歯車式変速機３４、３５と、高速用、低速用各クラッチ３６、３７とにより構成する。 - 特許庁

Then, after the dripping of the resist liquid is completed, the rotational speed of the wafer W is decelerated to a second rotational speed R_2 that is lower than the first one R_1.例文帳に追加

次いで、レジスト液の滴下終了後、ウエハＷの回転速度を第１の回転速度Ｒ_１より遅い第２の回転速度Ｒ_２に減速する。 - 特許庁

The article B receives a conveyance function of the high speed chain conveyor 5 for the first time when the whole of the article B is placed on the high speed chain conveyor 5.例文帳に追加

品物Ｂは、高速チェ−ンコンベア５上に全体的に載った状態になって初めて高速チェ−ンコンベア５による搬送作用を受ける。 - 特許庁

In that case, a lifting speed is different in accordance with value of ground angle θ of a first boom with the surface of the earth, and the smaller the value of the ground angle θ becomes, the lower the speed makes.例文帳に追加

この場合の上げ速度は第１ブーム３と地面との対地角度θの値によって異なり、対地角度θの値が小さいほど速度は低い。 - 特許庁

When a moving object 1 reaches a prescribed first position, a detecting means 2 detects the traveling object 1, and changes the speed of the moving object to a low speed.例文帳に追加

移動物体１が所定の第１の位置に到来したときに、検知手段２が移動物体１を検知し移動物体の速度を低速に速度変更する。 - 特許庁

When communication of the first front sensors 12, 13 is stopped, the low speed collision invalid signal production part 15 outputs a low speed collision invalid signal.例文帳に追加

第１及び第２フロントセンサ１２、１３の通信が途絶すると、低速衝突無効信号生成部１５は低速衝突無効信号を出力する。 - 特許庁

In the normal speed printing or the double speed printing, the first head 101a and the second head 101b are driven by shifting the phases with each other by a half cycle.例文帳に追加

１倍速印刷および２倍速印刷においては、第１のヘッド１０１ａと第２のヘッド１０１ｂとを互いに位相を半周期ずらして駆動する。 - 特許庁

During stoppage of the first converter 3, a second speed estimator 17 estimates the speed of the generator 2, based on the voltage of the generator terminal.例文帳に追加

一方、第1の変換器３の停止中には、発電機端子電圧に基いて第２の速度推定器１７により発電機２の速度を推定する。 - 特許庁

In the engine start, the first motor generator MG1 performs motoring of the engine 12 to increase an engine speed to be a desired speed profile.例文帳に追加

エンジン始動時には、第１モータジェネレータＭＧ１にてエンジン１２をモータリングし、所望の回転数プロフィールとなるようにエンジン回転数を増大させる。 - 特許庁

Before the tip of the sheet S passes through a first carrying means 6, a belt linear speed v_2 is controlled to be higher than a before-turn linear speed v_1.例文帳に追加

用紙Ｓの先端が第１搬送手段６を通過する前にはベルト線速ｖ_２は、ターン前線速ｖ_１よりも速くなるように制御されている。 - 特許庁

A speed change means (such as a stepped speed change gear 44) to maintain the angular velocity ratio of the first link 21 to the second link 22 to a predetermined value is preferably provided.例文帳に追加

好ましくは、第１リンク２１と第２リンク２２との角速度比を所定の値に維持するための変速手段（段付き変速ギヤ４４など）を設ける。 - 特許庁

The control means 25 displays the first index part 4A for expressing a vehicle speed and the second index part 4B for expressing an engine speed on the display panel 4.例文帳に追加

制御手段２５は、車両速度を表す第一の指標部４Ａと、エンジン回転数を表す第二の指標部４Ｂとを表示パネル４に表示させる。 - 特許庁

Between a first logical circuit (LOGIC1) and a second logical circuit (LOGIC2), a speed performance measurement circuit (SEQ1) that allows speed performance measurement is provided.例文帳に追加

第１論理回路（ＬＯＧＩＣ１）と第２論理回路（ＬＯＧＩＣ２）との間に、速度性能測定を可能とする速度性能測定回路（ＳＥＱ１）を設ける。 - 特許庁

A third belt 36 advances at a second speed different from the first speed and selectively contacts with a rotatable part of the shell 52 at the upper layer of the label.例文帳に追加

第３のベルト３６が第１の速度と異なる第２の速度で進み、ラベルの上の層であるシェルの回転可能部分５２と選択的に接触する。 - 特許庁

The latent image in an area developed at a lower developing speed becomes a first region (groove region) and the latent image in the area developed at the higher developing speed becomes a second region (pit region).例文帳に追加

現像速度が遅い部分の潜像が第１の領域（グルーブ領域）になり、現像速度が速い部分の潜像が第２の領域（ピット領域）になる。 - 特許庁

The first regions 12 and the second regions 14 of the battery comprise low-speed discharging electrodes 30 and high-speed discharging electrodes 32, respectively.例文帳に追加

ここで、電池の第１領域１２及び第２領域１４は、それぞれ、低速放電用電極３０と、高速放電用電極３２から構成されている。 - 特許庁

To provide hybrid communication terminal equipment for increasing opportunities of transmission by a first communication system (EVDO) capable of high-speed data communication and performing the high-speed data communication.例文帳に追加

高速データ通信可能な第１の通信方式（ＥＶＤＯ）での発信機会を増やして高速データ通信を行うハイブリッド端末装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle speed arrives at a predetermined speed, a driving signal is firstly given to normally closed type first and second solenoid valves USV, EV to make the respective valves closed.例文帳に追加

車両速度が所定速度に達したら、まず常開型の第１および第２のソレノイドバルブＵＳＶ，ＥＶに駆動信号を与え、各バルブを閉状態にする。 - 特許庁

The actuation speed of the actuator using the first actuator drive processing means is made higher than the actuation speed of the actuator using the second actuator drive processing means.例文帳に追加

第１のアクチュエータ駆動処理手段によるアクチュエータの動作速度が、第２のアクチュエータ駆動処理手段によるアクチュエータの動作速度より高くされる。 - 特許庁

When an overcurrent abnormality is detected by an overcurrent abnormality detection sensor 31b (YES in S12), the first speed is switched to a second speed (S13).例文帳に追加

ここで、過電流異常検知センサ３１ｂにより、過電流異常を検知すれば（Ｓ１２において、ＹＥＳ）、第一の速度を第二の速度に切り替える（Ｓ１３）。 - 特許庁

The control device 8 selects the sensorless vector control as the selection control method when the speed command ω^* is in a first speed region ω_s2-ω_s3.例文帳に追加

制御装置８は，速度指令ω^＊が第１速度領域ω_ｓ２−ω_Ｓ３にあるとき，センサレスベクトル制御を前記選択制御方法として選択する。 - 特許庁

The processor operates at a first speed when the cooling module 30 is thermally coupled thereto, and operates at a second speed when it is not thermally coupled thereto.例文帳に追加

プロセッサは冷却モジュール３０が熱的に結合しているときには第１の速度で動作し、熱的に結合していないときには第２の速度で動作する。 - 特許庁

A pair of high-speed ejecting rollers 45, 46 are mounted on the first conveying row 21, and a high-speed ejection mechanism 50 is mounted on the second conveying row 22.例文帳に追加

第１搬送列２１には、高速排出ローラ対４５，４６が配置されており、第２搬送列２２には、高速排出機構５０が配置されている。 - 特許庁

A first speed reducer 159 and a second speed reducer 160 each having a worm 151 and a worm wheel 152 are disposed in series in a drive force transmission route.例文帳に追加

ウォーム１５１及びウォームホイール１５２を用いた第１減速機１５０及び第２減速機１６０を駆動力の伝達経路に直列に配設する。 - 特許庁

In early stages of activation, the stepping motor is activated at a first rotation speed which is lower than a rotation speed of the stepping motor upon reading of a document.例文帳に追加

起動初期においては、原稿読取時におけるステッピングモータの回転速度に比べて小さい第１回転速度にてステッピングモータを起動する。 - 特許庁

The packet processor includes a reception block 11 for extracting individual packets constituting a packet stream from the packet stream inputted at a first transfer speed and a DMA control part 14 for outputting packets at a second transfer speed higher than the first transfer speed, and the first transfer speed and an average transfer speed at which the DMA control part 14 outputs packets are approximately equal.例文帳に追加

本発明にかかるパケット処理装置は、第１の転送速度で入力されるパケットストリームから前記パケットストリームを構成する各パケットを抽出する受信ブロック１１と、第１の転送速度よりも速い第２の転送速度でパケットを出力するＤＭＡ制御部１４とを有し、第１の転送速度と、ＤＭＡ制御部１４がパケットを出力する平均的な転送速度とが、ほぼ等しいものである。 - 特許庁