「First one」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A first main passage 27 communicates with a second one 28 and an external environment (first external environment communication path 31) via a first connection section 7.例文帳に追加

第１の主流路２７が第１の連絡部７を介して第２の主流路２８と外部環境（第１の外部環境連通路３１）に連通されている。 - 特許庁

In a first period, the irradiation unit emits first period irradiation light, of which intensity of irradiation light becomes lower as the first period irradiation light moves from one end of the curve toward other end of the curve.例文帳に追加

第１の期間では、曲線の一端から他端に向かうにつれて、照射光の強度が低くなる第１期間用照射光を出射する。 - 特許庁

First point control means (72) moves a first point set corresponding to one end of the object, on the basis of the state of the first operation member.例文帳に追加

第１の点制御手段（７２）は、オブジェクトの一方の端部に対応して設定される第１の点を第１の操作部材の状態に基づいて移動させる。 - 特許庁

A first concave surface 31 with which the cylindrical roller is slidably brought into contact, and a first groove 41 are formed in a first end surface 51 on one side of the separator 7 in the circumferential direction.例文帳に追加

間隔体７の周方向の一方側の第１端面５１に、円筒ころが摺接する第１凹面３１と、第１溝４１とを形成する。 - 特許庁

The pressure transmission member (14) includes a first attenuation unit (15) having a surface on which at least one of a first protrusion (15a) and a first recess (15b) is provided.例文帳に追加

圧力伝達部材（１４）は、その表面に第１凸部（１５ａ）及び第１凹部（１５ｂ）の少なくとも一方を有する第１減衰部（１５）を有する。 - 特許庁

A first heater element (7) and a second heater element (8) that generates the heating value less than the first heater element are disposed on one side of the first radiator.例文帳に追加

第一放熱体の一方の側で、第一の発熱素子（７）及び前記第一の発熱素子より発熱量の小さい第二の発熱素子（８）が配置される。 - 特許庁

First, a first transparent electrode 31, a first insulating film 41, a second transparent electrode 32, and a metal electrode 3 are formed on one surface of a glass substrate 2.例文帳に追加

まず、ガラス基板２の一方面に、第１透明電極３１、第１絶縁膜４１、第２透明電極３２及び金属電極３を形成する。 - 特許庁

According to one embodiment, an active clamp circuit is provided that comprises a first switch element, a first resistor, a first diode, and a control circuit.例文帳に追加

実施形態によれば、第１のスイッチ素子と、第１のダイオードと、第１の抵抗と、制御回路と、を備えたことを特徴とするアクティブクランプ回路が提供される。 - 特許庁

First and second electrodes are formed along a second direction orthogonally crossing the first one at the space between the first and second substrates.例文帳に追加

前記第１基板及び第２基板の間の空間に、前記第１方向と交差する第２方向に沿って第１電極及び第２電極が形成される。 - 特許庁

The lid part 10 includes a first frame body 12, and an expandable and transparent first sheet 14 affixed to one side of the first frame body 12.例文帳に追加

蓋部１０は、第１の枠体１２と、第１の枠体１２の一方の側に貼られた伸長性があり、かつ、透明性のある第１のシート１４とを含む。 - 特許庁

Any one of the first through third outlet ports of the first mixing unit is connected to the first or third inlet port of the second mixing unit 21.例文帳に追加

第１の混合ユニットの第１〜第３の出口ポートのいずれかが、第２の混合ユニット２１の第１または第３の入口ポートに接続されている。 - 特許庁

The portable electronic apparatus comprises: one housing having a first surface in which a display is disposed; and a first cover covering the back surface of the first surface.例文帳に追加

本発明に係る携帯電子機器は、表示部が配された第１面を有する一方の筐体と、第１面の背面を覆う第１カバーとを備える。 - 特許庁

Two bias members 106 are joined to the mounting tool, and the first one of the bias members has contact with the first positioning mechanism to energize the first vane.例文帳に追加

２つのバイアス部材（１０６）が取付具に結合され、バイアス部材の第１のものが、第１のベーンを第１の位置決め機構に接して付勢する。 - 特許庁

The first heat receiver 101 has a first heat receiving section 111 inside, as one section of the passage 110 thermally connected to a first heater 71.例文帳に追加

第１の受熱部１０１は、第１の発熱体７１に熱的に接続されて流路１１０の一区間である第１の受熱区間１１１を内部に有する。 - 特許庁

A first rotor shaft end 41a in the rotor shaft 41, and the crankshaft 15 are driven and connected so as to be disconnected by a first gear row 5 and a first one way clutch 7.例文帳に追加

ロータ軸４１のうち第１ロータ軸端部４１ａと、クランク軸１５を、第１ギヤ列５と第１ワンウェイクラッチ７により断接可能に駆動連結する。 - 特許庁

The shared fuel source is configured to feed the first fuel to at least one of the first and second gas turbine engines without flaring the first fuel.例文帳に追加

共通燃料源は、一次燃料を該一次燃料をフレアせずに第１及び第２のガスタービンエンジンの少なくとも１つに供給するように構成される。 - 特許庁

A first male thread member 1 includes a first male thread part 11 formed at a first pitch interval and in a fixed spiral direction on at least one end part.例文帳に追加

第１雄ネジ部材１は、第１ピッチ間隔および一定の螺旋方向で形成された第１雄ネジ部１１を少なくとも一端部に有する。 - 特許庁

A first turbocharger is equipped with a first turbine having at least one inlet and outlet; and a first compressor having an inlet and an outlet.例文帳に追加

第１ターボ過給機が、少なくとも１つの入口及び出口を有する第１タービンと、入口及び出口を有する第１圧縮機とを備える。 - 特許庁

One electrode finger of a first IDT electrode 102 is connected via a first wiring electrode 107 to a first electrode pad 108.例文帳に追加

第１のＩＤＴ電極１０２の一方の電極指は第１の配線電極１０７を介して第１の電極パッド１０８に接続される。 - 特許庁

The first zigzag nozzle row L1 of a recording head 101 is made to communicate with a first common liquid chamber 112a and located at one side of the first common liquid chamber.例文帳に追加

記録ヘッド１０１の、千鳥状の第１のノズル列Ｌ１は、第１の共通液室１１２ａと連通し、第１の共通液室の片側にある。 - 特許庁

One end of the first table 21 is raised by an elevating drive unit 59 provided beneath, so that a first clearance is formed between the first table 21 and the support part 23.例文帳に追加

第１テーブル２１の一方端は下方に設けた昇降駆動装置５９により上昇されて支持部２３との間に第１隙間が形成される。 - 特許庁

The first printed line area 21 is comprised of a large number of first printed line parts 1 each constituted of a first printed element 1a in the shape of one straight line.例文帳に追加

第１印刷線領域２１は、各々が１本の直線状の第１印刷要素１ａからなる多数の第１印刷線部１からなる。 - 特許庁

An opening edge 24 of one end of a first connector 8 is bonded oppositely to a periphery of a first fixing hole 6 formed on a first circuit board 4.例文帳に追加

第１回路基板４に形成された第１固定孔６の周囲に、第１コネクタ８の一方の端の開口縁２４が対向して接着される。 - 特許庁

A measuring device has a first measurement section to perform a first measurement and a second measurement section to perform a second measurement different from the first measurement in one airtight (decompressed) container.例文帳に追加

一つの気密（減圧）容器内に、第１の測定を行う第１の測定部と、第１とは異なる第２の測定を行う第２の測定部とを設ける。 - 特許庁

Immediately before at least one cylinder 11, 12, 13, 14 of at least one first cylinder block 5 is isolated or immediately after that cylinder is re-started, a first output variable against one first cylinder block 5 is set to a second output variable against one second cylinder block 10.例文帳に追加

少なくとも１つの第１のシリンダ・ブロック５の少なくとも１つのシリンダ１１、１２、１３、１４の遮断直前または投入直後において、１つの第１のシリンダ・ブロック５に対して第１の出力変数が、１つの第２のシリンダ・ブロック１０に対して第２の出力変数が設定される。 - 特許庁

A first one of the beams extends outward in a first direction as the first beam extends forward from the main section and has a contact surface 62 facing the first direction.例文帳に追加

第１のビームの１つは、その第１のビームが前記主区分から前方に延びるように、第１の方向における外方に延び、さらにその第１の方向に面する接触面６２を有する。 - 特許庁

The panel has a first area as a rectangular form, having a first plane and a first side, a second side, a third side and a fourth side which are located in the first plane and are connected to one another.例文帳に追加

パネルは、第一平面及び前記第一平面に位置し且つ順次に連接する第一辺、第二辺、第三辺、第四辺を有する四角形である第一エリアを有する。 - 特許庁

A first corresponding recessed part 51 and a first corresponding protruded part 53 corresponding to the first protruded part 41 and first recessed part 43 are provided on an end face of the one end 22A of the second plate member 22.例文帳に追加

第２の板部材２２の一端部２２Ａの端面には、第１の凸部４１と第１の凹部４３に対応する第１の対応凹部５１と第１の対応凸部５３を設ける。 - 特許庁

A first base material is prepared which has a first insulating layer 101a and a first conductor layer 100a formed on one surface in a thickness direction of the first insulating layer 101a.例文帳に追加

第一の絶縁層１０１ａと、第一の絶縁層１０１ａの厚さ方向の一方の面に形成された第一の導体層１００ａとを有する第一の基材を用意する。 - 特許庁

In one embodiment, the semiconductor device includes a first field-effect transistor having a first layer of a semiconductor material and a first source/drain region formed in the first layer.例文帳に追加

一実施例において、半導体デバイスは半導体材料の第１の層と、第１の層中に形成された第１のソース／ドレイン領域を有する第１の電界効果トランジスタを含む。 - 特許庁

A first conductivity first semiconductor layer is provided on one side of a first conductivity semiconductor substrate, and a second conductivity second semiconductor layer 13 is provided on the first semiconductor layer.例文帳に追加

第１導電型の半導体基板の片面に第１導電型の第１の半導体層が設けられ、その上に第２導電型の第２の半導体層１３が設けられている。 - 特許庁

Within a first searching window, one method searches and identifies a first specified portion inside the second image that best matches a first pixel set within the first image.例文帳に追加

この方法は、第２の画像内の第１の検索ウィンドウ内で、第１の画像内の第１のピクセル・セットに最もよく一致する第２の画像内の第１の特定の部分を検索して識別する。 - 特許庁

The warning light device includes: a first warning lamp having at least one first lighting unit 2; and at least one second warning lamp having at least one second lighting unit 2.例文帳に追加

警告灯装置は、少なくとも１つの第１の点灯ユニット２を有する第１の警告ランプと、少なくとも１つの第２の点灯ユニット２を有する、少なくとも１つの第２の警告ランプと、を備える。 - 特許庁

Each of the first type and second type spectral sensitivities suitably has one mountain projecting upward and one valley projecting downward wherein the mountain of one of the first and second types overlaps the valley of the other type.例文帳に追加

好適には、第１種，第２種の分光感度の各々が１つの上凸となる山と１つの下凸となる谷とを有し、第１種，第２種のうちの一方の前記山と他方の前記谷とが重なる。 - 特許庁

The helical antenna 10 includes a first helical portion 11 of which one turn corresponds to one wavelength and a second helical portion 12, of which one turn corresponds to two wavelengths, positioned radially outward of the first helical portion 11.例文帳に追加

ヘリカルアンテナ１０は、一周一波長相当の第一螺旋部１１、および第一螺旋部１１の径方向外側に位置しており一周二波長相当の第二螺旋部１２を備えている。 - 特許庁

The first image forming unit 20 has a first light-emitting element 50, and a shading plate 18 for forming the first projected image by a first slit 18a, by shielding one portion of light emitted from the first light-emitting element 50.例文帳に追加

第１像形成ユニット２０は、第１発光素子５０と、第１発光素子５０が発する光の一部を遮って第１スリット１８ａによって第１被投影像を形成するシェーディングプレート１８とを有する。 - 特許庁

The first series switch includes at least one first FET, and electrically connects or disconnects the first port and the common port depending on the applied voltage on a first gate resistance connected to a gate of the first FET.例文帳に追加

第１シリーズスイッチは、少なくとも１つの第１のＦＥＴを備え、第１のＦＥＴのゲートに接続される第１ゲート抵抗への印加電圧に応じて第１ポートと共通ポートとの間を導通または遮断する。 - 特許庁

The first hanger section 7 has a first hanger piece 31 provided projecting at the first belt length side member 17 to put the lanyards therethrough and a first insertion port 11 provided in one end of the first hanger piece 31 to insert the lanyards.例文帳に追加

第１ハンガー部７は、第１ベルト長側部材１７に突設されてランヤードを挿通する第１ハンガー片３１と、この第１ハンガー片３１の一端にランヤードを挿入可能な第１挿入口１１とを有する。 - 特許庁

The other end of the first capacitor C1 and one end of the second capacitor C2 are connected to a first power supply conductor 8.例文帳に追加

第１のコンデンサＣ１の他端及び第２のコンデンサＣ２の一端を第１の電源導体８にそれぞれ接続する。 - 特許庁

A tip 10b of a first wire 10 is connected to a first end 4b of one of a longitudinal direction of the drum core 4.例文帳に追加

ドラムコア４における長手方向の一方の第１端部４ｂに第１ワイヤ１０の先端１０ｂを接続する。 - 特許庁

The one end face 12 of the body is molded by a first supporting surface 24 forming the prescribed angle with the first sizing section.例文帳に追加

サイジング時、本体の一端面１２を第１サイジング部と所定角度を成す第１支持面２４により成形する。 - 特許庁

A first flange 31 like a circular ring is provided on one end side of the pipe main body 33 and is connected with the first flange 11.例文帳に追加

円環状の第１フランジ３１は、管本体３３の一端側に設けられ第１フランジ１１に接続される。 - 特許庁

A light emitting element (an LD (laser diode) 10) is supported by a first electrically conductive medium (first lead frame 41) being one of these electrically conductive media.例文帳に追加

この導電性媒体の一つである第１導電性媒体（第１リードフレーム41）に発光素子（LD10）を支持する。 - 特許庁

The first wiring is electrically connected to one end of the memory string, and charged to a first voltage in read operation.例文帳に追加

第１配線は、メモリストリングの一端側に電気的に接続されて、読み出し動作の際に第１電圧に充電される。 - 特許庁

When the image is to be corrected, one frame image is corrected using the fields exactly above the first field and exactly below the first field.例文帳に追加

画像を補正する場合は第１フィールドの直上と直下のフィールドを用いて１フレーム画像を補正する。 - 特許庁