「First-Generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

By mounting and disposing the capacitor 7 close to the first land 12, when a warp is generated in the flexible substrate 6, stress added to the capacitor 7 and a soldering portion is decreased to prevent the generation of a crack and the like.例文帳に追加

上記の様に、コンデンサ７を第１のランド１２に近接して実装配置することにより、フレキシブル基板６に歪みが生じた場合に、コンデンサ７及び半田付け部に加わる応力が軽減され、クラック等の発生を防止できる。 - 特許庁

Additionally, on the side of the substrate, there are a first side for preventing the peel-off between the element and a lead frame, a second side for injecting one portion of the light from the light generation layer to the outside, and a third side for facilitating mounting.例文帳に追加

また、上記基板の側面に、素子とリードフレームとの剥離を防止する第１の側面と、前記発光層からの光の一部を外部に射出する第２の側面と、マウントを容易にする第３の側面と、を設ける。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging a standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け容積を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

This display device includes a light display 103 displaying a state where electric power consumption of electric power load is larger than rated electric power generation amount of a cogeneration device 201 during power generating operation of a cogeneration system 200 in a first display pattern.例文帳に追加

熱電併給装置２００の発電運転中において電力負荷の消費電力が熱電併給機２０１の定格発電量よりも多い場合、その旨を第１の表示パターンで表示する光表示器１０３を有する。 - 特許庁

Also, the generation means 1a stores a second type of data D2 to be used for prescribed processing in association with a second path 2b described by a second path format including characters not to be used by the first path format in the archive file 2.例文帳に追加

また、生成手段１ａは、第１のパス形式で使用しない文字を含む第２のパス形式で記述された第２のパス２ｂに対応付けて所定の処理に用いる第２の種類のデータＤ２を、アーカイブファイル２に格納する。 - 特許庁

This reduces the difference between the displacement of the first light at the focusing position for the shift amount of the same object lens and the displacement of the second light at the focusing position, to enable reduction in the generation amount of the shift of a spot position Δx.例文帳に追加

これにより、同じ対物レンズのシフト量に対する第１の光の合焦位置の変位量と第２の光の合焦位置の変位量との差を小とすることができ、結果、スポット位置ずれΔｘの発生量を抑制できる。 - 特許庁

A voltage signal generation circuit includes a voltage signal generator, an initialization terminal IRT supplied with an initialization signal IRS, and first and second clock terminals CK1 and CK2 supplied severally with clock signals CLK and CLK different in phase.例文帳に追加

電圧信号発生器、初期化信号ＩＲＳが供給される初期化端子ＩＲＴと、位相の異なるクロック信号ＣＬＫ，／ＣＬＫがそれぞれ供給される第１および第２クロック端子ＣＫ１，ＣＫ２を備える。 - 特許庁

Here, when the gradation value is one appearing for the first time, when the histogram generation section 145 generates a histogram for gradation values of pixels of a processing object, the pallet-generating section 143 allocates an index to the gradation value.例文帳に追加

ここで、パレット生成部１４３は、ヒストグラム生成部１４５が処理対象の画素の階調値についてヒストグラムを生成する時に、当該階調値が始めて出現した階調値である場合に、当該階調値にインデックスを割り付ける。 - 特許庁

A control computing section 11 and a PWM signal generation section 12 generate a first drive pulse signal for driving a power semiconductor device 33up, and a second drive pulse signal for driving a power semiconductor device 33un.例文帳に追加

制御演算部１１及びＰＷＭ信号生成部１２は、電力用半導体素子３３ｕｐを駆動する第１の駆動パルス信号と、電力用半導体素子３３ｕｎを駆動する第２の駆動パルス信号を生成する。 - 特許庁

A sealing plate 30, in which a metal layer M and a resin layer R are laminated to each other, provided between the first body 26 and the second body 33 and having a communication hole 32 making the reservoir 28 and the pressure generation chamber 34 communicate with each other is provided.例文帳に追加

また、金属層Ｍと樹脂層Ｒが積層され、第１の本体２６と第２の本体３３との間に設けられ、リザーバ２８と圧力発生室３４とを連通する連通孔３２を有する封止板３０を備える。 - 特許庁

A back recessed portion 12 and a front recessed portion 13 are formed in a main yoke 11 constituting a magnetic field generation section 10, and a first magnetic gap G1 and a second magnetic gap G2 are formed in the back recessed portion 12 and the front recessed portion 13, respectively.例文帳に追加

磁界発生部１０を構成する主ヨーク１１に後方凹部１２と前方凹部１３が形成され、後方凹部１２内に第１の磁気ギャップＧ１が、前方凹部１３に第２の磁気ギャップＧ２が形成されている。 - 特許庁

When the generation of abnormal prize winning entry of a game ball at a first start pocket or second start pocket, is detected and an error is generated, a security signal is externally output from an output terminal commonly used when initialization processing is executed.例文帳に追加

第１始動入賞口や第２始動入賞口における異常入賞の発生が検出されてエラーが発生したときに、初期化処理の実行時と共通の出力端子からセキュリティ信号を外部出力する。 - 特許庁

A calibration circuit 12 includes a second Gm amplifier, having the same configuration as the first Gm amplifier and a second capacitor, and calibrates the setting value of the setting signal that is inputted to the bias current generation circuit 14 in calibration.例文帳に追加

校正回路１２は、第１のＧｍアンプと同等の構成からなる第２のＧｍアンプと第２のコンデンサを含み、校正時に、バイアス電流発生回路１４に入力する設定信号の設定値を校正する回路である。 - 特許庁

In the logic circuit 25, the occurrence of a disconnection and that of overload/short-circuit in the secondary circuit including an electrode plate for ozone generation are judged based on the comparative output of the first comparative circuit 21 and the second ccmparative circuit 22.例文帳に追加

論理回路２５では、第１比較回路２１及び第２比較回路２２の比較出力に基づいて、オゾン発生用電極板９を含む２次側回路に断線が生じているか、過負荷・短絡が生じているかを判定する。 - 特許庁

The signal generation part 12 generates a first reference signal S1 used as an original oscillation frequency, and a second reference signal S2 used for matching transmission timing of radio signals among the sector devices 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

信号生成部１２は、原発振周波数として使用される第一基準信号Ｓ１と、セクタ装置４ａ，４ｂ，４ｃ同士の無線信号の送信タイミングを一致させるのに使用される第二基準信号Ｓ２とを生成する。 - 特許庁

The power generation unit 12 to constitute a fuel cell 10 is provided with an anode-side separator 14, a first electrolyte membrane-electrode structure 16a, an intermediate separator 18, a second electrolyte membrane-electrode structure 16b, and a cathode-side separator 20.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する発電ユニット１２は、アノード側セパレータ１４、第１電解質膜・電極構造体１６ａ、中間セパレータ１８、第２電解質膜・電極構造体１６ｂ及びカソード側セパレータ２０を設ける。 - 特許庁

Accordingly, even if impurities for forming the first and second source/drain regions 119A, 119B are injected, since the amorphous silicon layer 110 becomes a barrier of the impurities, generation of channeling is prevented.例文帳に追加

これにより、上記第１，第２のソース／ドレイン領域１１９Ａ，１１９Ｂを形成するための不純物の注入を行っても、非晶質化シリコン層１１０がその不純物の障壁となるので、チャネリングの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The luminance value calculation part calculates a first luminance value that is equivalent to a predetermined ratio starting from a larger luminance value and a second luminance value that is equivalent to a greater ratio than the predetermined ratio for the histogram generated by the generation part.例文帳に追加

輝度値算出部は、生成部により生成されたヒストグラムについて、輝度が大きい方から所定割合に相当する第１輝度値と、当該所定割合よりも大きい割合に相当する第２輝度値とを算出する。 - 特許庁

Two pieces of diodes 24, 25 connected in parallel in mutually reversed polarity are serially connected to the first coil part 15, and the generation of the pincushion magnetic field is suppressed, and the barrel magnetic field is enhanced by turning off the diodes 24, 25 in the central region of the screen.例文帳に追加

第１のコイル部１５に互いに逆極性に並列接続した２個のダイオード２４，２５を直列接続し、画面の中央領域で、ダイオード２４，２５をオフさせてピンクッション磁界の発生を抑制し、バレル磁界を強調する。 - 特許庁

In a print data analysis processing part 21A, a raster data generation part 25A divides PDL data transmitted from a first PC 2A into page unit PDL data, and analyzes and decomposes the page unit PDL data.例文帳に追加

プリントデータ解析処理部２１Ａにおいて、ラスタデータ生成部２５Ａは、第１ＰＣ２Ａから送られてきたＰＤＬデータを頁単位ＰＤＬデータに切り出し、頁単位ＰＤＬデータについて解析処理及び展開処理を行う。 - 特許庁

Although a Y signal and an input image from a luminance generation unit 21 are output to a luminance area information calculation unit 22 and an LPF 24 in the first path, the Y signal and the input image are input to a correction processing unit 51 and a dividing unit 27 in the second path.例文帳に追加

輝度生成部２１からのY信号および入力画像は、１パス目では輝度域情報算出部２２およびLPF２４に出力されるが、２パス目では補正処理部５１および除算部２７に入力される。 - 特許庁

The intermediate chamber 37 is communicated to the gas generation chamber 26 via a jet port 34 blocked by a first rupture disk 35, and is communicated to the discharge chamber 45 via an outlet 42 blocked by a second rapture disk 43.例文帳に追加

中間室３７は、ガス発生室２６に対して、第１破裂板３５で塞がれた噴出口３４を介して連通され、かつ、吐出室４５に対して、第２破裂板４３で塞がれた流出口４２を介して連通される。 - 特許庁

The input optical signal is reciprocated in an optical path passing the unit function block 46 and the second mode mixer 20 and reaching the reflecting mirror 22 to generate and out put a PMD- added optical signal 11-2 to which first-order PMD is added while generation of second-order PMD is suppressed.例文帳に追加

そして、単位機能ブロック46、第2モードミキサ20、及び反射鏡22にいたるまでの光路を往復することによって、2次PMDの発生が抑圧された状態で1次PMDが付加されたPMD付加光信号11-2が生成されて出力される。 - 特許庁

A message authentication code generation device of the present invention includes a padding unit, a message division unit, a first exclusive-OR calculation unit, an intermediate variable calculation unit, a weighted exclusive-OR calculation unit, a second exclusive-OR calculation unit, and a post-processing unit.例文帳に追加

本発明のメッセージ認証子生成装置は、パディング部、メッセージ分割部、第１排他的論理和計算部、中間変数計算部、重み付き排他的論理和計算部、第２排他的論理和計算部、後処理部を備える。 - 特許庁

Thereby, in spite of the fact that the negative electrode is consumed accompanied by power generation, the distance between the negative electrode and the positive electrode is always adjusted to the first distance or shorter, and as a result, a high output can be continuously supplied throughout a long time.例文帳に追加

よって、発電に伴い負極が消費されるにもかからず、負極と正極との間の距離は、常時、第１距離以下に調整され、その結果、高い出力を長時間に亘って連続的に供給できる。 - 特許庁

In this battery 10, the power generation element 15 comprising a positive electrode plate and a negative electrode plate is stored in a battery case 11 formed by stacking a first laminate film 12 and a second laminate film 13 on each other and welding edge parts thereof to each other.例文帳に追加

電池１０は、第１のラミネートフィルム１２と第２のラミネートフィルム１３とを重ね合わせて縁部を溶着することで形成された電池容器１１に正極板と負極板とからなる発電要素１５を収納する。 - 特許庁

As a result, a process margin at the time of wet-etching the first side wall film 106 and the sacrifice gate insulated film 104 is increased, and the generation of a slit at the gate electrode side lower part of the second side wall film 110 can be prevented.例文帳に追加

これにより、第１の側壁膜１０６および犠牲ゲート絶縁膜１０４をウェットエッチングする際のプロセスマージンを大きくして、第２の側壁膜１１０のゲート電極側下部にスリットが入るのを防ぐことができる。 - 特許庁

The element battery 1 has an extraction portion 12 to which the laminate film 11 is welded at the periphery of the power generation element 10, the extraction portion 12 has a first welding portion 13 and a second welding portion 14 with smaller adhesion strength than that.例文帳に追加

素電池１は、発電要素１０の一周縁部において、ラミネートフィルム１１が溶着された引出部１２を備え、引出部１２は、第１の溶着部１３と、それより接着強度の小さい第２の溶着部１４とを有している。 - 特許庁

The first groove 15a and the second groove 15b extend from the surfaces of the plurality of the power generation cells 5 to the surface of the substrate 1, and extend to the vicinities of the third sides 1c and the fourth side 1d so as not to reach ends of the substrate 1.例文帳に追加

第１溝１５ａ及び第２溝１５ｂは、複数の発電セル５の表面から基板１の表面へ伸び、基板１の端に達しないように第３辺１ｃ及び第４辺１ｄの近傍まで伸びている。 - 特許庁

A Y signal and an input image from a luminance generation part 21 are outputted to a luminance area information calculation part 22 and an LPF 24 on the first path, and inputted to an enlargement processing part 26, an adjustment processing part 51 and a division part 28 on the second path.例文帳に追加

輝度生成部２１からのY信号および入力画像は、１パス目では、輝度域情報算出部２２およびLPF２４に出力されるが、２パス目では、拡大処理部２６、調整処理部５１、除算部２８に入力される。 - 特許庁

The first and second start winning detecting signals SSA and SSB are wired-or, supplied to D of an input terminal of a latch signal generation circuit 1204 and supplied to a latch circuit 1205 synchronously with a latch timing signal S2.例文帳に追加

第１と第２の始動入賞検出信号ＳＳＡ，ＳＳＢは、ワイヤードオアされて、ラッチ信号生成回路１２０４の入力端子にＤに供給され、ラッチタイミング信号Ｓ２に同期してラッチ回路１２０５に供給される。 - 特許庁

The generator 2 of the power generation apparatus 1 includes a first rotor 9 for supporting a magnet 8 rotatively about an axial center 7, and a second rotor 11 rotatively about the axial center 7, to support a power-generating coil 10 facing the magnet 8.例文帳に追加

発電装置１の発電機２が、磁石８を支持して軸心７回りに回転可能な第１ロータ９と、軸心７回りに回転可能で磁石８に対向する発電用コイル１０を支持する第２ロータ１１とを備える。 - 特許庁

A control circuit 5 is connected to the DC-DC converter 6 and the ripple current generation circuit 230, and changes the switching frequency of the switch 61 from a first frequency to a second frequency generating acoustic resonance in the lamp 4.例文帳に追加

制御回路５は、ＤＣ−ＤＣコンバータ６及びリップル電流発生回路２３０に接続され、スイッチ６１のスイッチング周波数を第１周波数から、ランプ４にて音響共鳴が発生する第２周波数へ変更する。 - 特許庁

The reference voltage generation circuit is provided with a constant current circuit part 14, a differential amplifier 13, an output amplifier 12, and a reference voltage generator 11 to which first and second bipolar transistors T1, T2 and a resistor are connected.例文帳に追加

この基準電圧発生回路は、定電流回路部１４と、差動アンプ１３と、出力アンプ１２と、第１及び第２のバイポーラトランジスタＴ１、Ｔ２と抵抗が接続されている基準電圧発生器１１とを備えている。 - 特許庁

Totaling administration data generation means 6 totals accounting data including revenue data and expenditure data, and cooperation data for each actual in-company organization, calculates profit, and generates first totaled administration data for each actual in-company organization.例文帳に追加

集計管理データ生成手段６は、収入データおよび経費データを含む会計データと、協力データを、実在社内組織毎に集計し、収益を算出して、第一の集計管理データを実在社内組織毎に生成する。 - 特許庁

A head control part 63 outputs a control signal indicating the generation of the second injection signal having a frequency of 1/2 of the first discharge signal, to a driver IC 51, when the prediction part 66 predicts that the pressure difference is smaller than the threshold value.例文帳に追加

閾値を下回ることを予測部６６が予測すると、ヘッド制御部６３は、周波数が第１吐出信号の１／２の第２吐出信号を生成させることを指示する制御信号をドライバＩＣ５１に出力する。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate in which the occurrence of destruction caused by short circuit among spare wirings or a first protecting circuit connected between scanning lines adjacent to the spare wiring or signal lines is prevented and the generation of display defect is suppressed.例文帳に追加

予備配線同士、あるいは予備配線と隣接する走査線または信号線との間に接続された第１保護回路の短絡破壊を防止し、表示不良の発生を抑えることのできるアクティブマトリクス基板を提供する。 - 特許庁

A control limit generation part 12 refers to the both regression lines, and obtains and outputs an upper control limit based on the first regression line, and obtains and outputs a lower control limit based on the second regression line.例文帳に追加

管理限界生成部１２は、前記両回帰直線を参照し、前記第１の回帰直線に基づいて上方管理限界を求めて出力し、前記第２の回帰直線に基づいて下方管理限界を求めて出力する。 - 特許庁

In this system for modeling a graphics object, the model of a graphics object is provided at first, and then a generation parameter for designating fixed LOD(level-of-detail) and a conversion parameter for designating variable LOD(level-of-detail) are provided so that a graphics object can be modeled.例文帳に追加

システムは、まず最初に、グラフィックス・オブジェクトのモデル、固定詳細度ＬＯＤ（level-of-detail）を指定する生成パラメータ、および、可変詳細度ＬＯＤ（level-of-detail）を指定する変換パラメータを提供することで、グラフィックス・オブジェクトをモデリングする。 - 特許庁

Together with this charge, a source line of a cell of a block which is made unselected, a p type well P, and an n type well are charged to the second voltage Vs between a grounding potential VSS and a first voltage Vb by a voltage generation circuit 10.例文帳に追加

この充電とともに、電圧発生回路１０により、非選択とされたブロックのセルのソース線、ｐ型ウェルＰ、ｎ型ウェルを、接地電位ＶＳＳと第１の電圧Ｖｂとの間の第２の電圧Ｖｓに充電する。 - 特許庁

A tip of a first electrode 30 is inserted into one-side opening of a narrow tube 10 having a branched branch tube 11, and the other-side opening of the narrow tube 10 is connected to a gas flow generation member 80 through a joint part 70.例文帳に追加

枝分かれした枝管１１を有する細管１０の一方の開口部に第１の電極３０の先端を差し込み、細管１０の他方の開口部はジョイント部７０を介してガス流発生部材８０と連結する。 - 特許庁

The target current calculation part obtains the current value to become a power generation target by dividing a requested power amount required by the fuel cell 10 by an output voltage of the fuel cell detected by a first voltage sensor V1.例文帳に追加

目標電流算出部は、燃料電池１０が要求する要求電力量を、第１電圧センサＶ１により検出された燃料電池１０の出力電圧で除することで、発電目標となる電流値を求める。 - 特許庁

When an edge part in a pixel block is detected by an edge detection unit 14d, a pixel output order pattern selection unit 14g selects a first block dither generated by a pixel output order pattern generation unit 14e.例文帳に追加

画素出力順パターン選択部１４ｇは、エッジ検出部１４ｄによって画素ブロックにおけるエッジ部を検出したときに、画素出力順パターン生成部１４ｅによって生成された第１のブロックディザを選択する。 - 特許庁

Physical properties of the respective first half layers 21a deposited on the substrates 7A and 7a are equal to each other and if deviation in generation distribution characteristics of retardation for an azimuthal angle of incident light is generated, the deviation is also common to both.例文帳に追加

基板７Ａ，７ａに成膜されたそれぞれの前半層２１ａの物性は等しく、入射した光線の方位角に関するリターデーションの発生分布特性に偏りが生じていればその偏りも両者で共通する。 - 特許庁

An ion generation/blast means 2 is arranged on the side of a first side X3 within both sides X3 and X4 of a static elimination object surface X1 of the charged object X, and an air suction means 3 is arranged on the side of the second side X4.例文帳に追加

帯電物体Ｘの除電対象面Ｘ１の両側辺Ｘ３，Ｘ４のうちの第１の辺Ｘ３側にイオン生成・送風手段２を配置し、第２の辺Ｘ４側に空気吸引手段３を配置する。 - 特許庁