「Fleece」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roller-driving device for driving a material web forward, especially driving a fleece of a needling machine forward by a relatively simple structural mean so as to secure a safe driving for driving the fleece forward without using a mechanical driving joint between a main driving shaft of the needling machine and a driving shaft for driving the fleece forward.例文帳に追加

ニードル機の主駆動軸とフリース推進のための駆動軸との間の機械的な駆動結合なしに、フリース推進のための安全駆動を保証することができるように、比較的簡単な構造上の手段により材料ウエブを推進するための、とくにニードル機のフリース推進のためのローラ駆動装置を構成する。 - 特許庁

The composite material comprises an elastic carrier sheet (1) having an excellent stretching direction and a covering layer (2) composed of a fibrous fleece, and the fibrous fleece comprises a fiber (3) composed of an elastic polymer and a fibrous ingredient (4) composed of a non-elastic thermoplastic polymer which is stretched by stretching of the fibrous fleece in the excellent stretching direction.例文帳に追加

この複合材料は優れた伸び方向を有する弾性的な担持シート（１）と繊維フリースから成るカバー層（２）とから成り、上記繊維フリースが弾性的なポリマーから成る繊維（３）と、繊維フリースの優れた伸び方向での延伸により延伸されかつ非弾性的な熱可塑性のポリマーから成る繊維成分（４）とを備えている。 - 特許庁

a region on the Black Sea to the south of the Caucasus that was the site of an ancient country where (according to Greek mythology) Jason sought the Golden Fleece 例文帳に追加

（ギリシャ神話によって）ジェイソンが金羊毛を捜した古代の国の敷地であったコーカサスの南方の黒海の地域 - 日本語WordNet

in Greek mythology, a fleece of gold owned by the king of Colchis and guarded in a sacred grove by a dragon 例文帳に追加

ギリシャ神話で、コルキスの王が所有し、竜によって神聖な森の中で守られている金の羊皮 - 日本語WordNet

Uniqlo Company, a casual wear retail chain, recently released its new line of fleece products for the fall and winter season.例文帳に追加

カジュアル衣料品の小売りチェーンであるユニクロが先日，秋冬用のフリースの新製品を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To block the wind, these products have a special layer of stretchable film between an inner and outer fleece layer.例文帳に追加

風をさえぎるため，これらの製品には内側と外側のフリースの層の間に，特殊な伸縮性のあるフィルムの層が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fleece layer 23 is impregnated with a specific carbon, an alkali olivine powder or the like emitting far-infrared rays.例文帳に追加

フリース層２３には、遠赤外線を発生する特殊炭素やアルカリカンラン石粉末等が含侵されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a spun fleece made of a filament (1) especially a filament comprising a thermoplastic synthesized filament (1).例文帳に追加

フィラメント（１）製の、特に熱可塑性の合成材料から成るフィラメント（１）製のスパンフリースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a serrated wire capable of preventing too early releasing of fiber fleece from the stripper of a carding machine.例文帳に追加

カード機のストリッパーからの、繊維フリースの時期尚早な剥離を防止することのできる鋸歯ワイヤーを提供する。 - 特許庁

DEVICE HAVING AT LEAST NEARLY PERPENDICULAR HOLLOW CYLINDER WITH RECTANGULAR SECTION AND INTENDED FOR FORMING FLEECE FROM COTTON MASS例文帳に追加

少なくとも１つの矩形状断面のほぼ垂直な中空筒を有する、綿塊からフリースを形成するための装置 - 特許庁

The skin material of the inner surface of the seat or door of the vehicle is constituted by laminating a fiber fleece 2 on the rear of a knitted fabric 1 such as moquette or tricot.例文帳に追加

この車輛の座席又はドア内面の表皮材は、モケットやトリコットなどの編織物１の裏面に、繊維フリース２が積層されてなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a web and a fleece, having reliability and, especially, ensuring more effective transfer of the web from a delivery belt.例文帳に追加

信頼性があり、特に運搬ベルトからのウェブのより効果的な移動を確実にする、ウェブ及びフリース形成用装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a fleece in a yarn-broken spindle from entangling with a spun yarn or from causing yarn breakage when carrying out the operation of cotton-gathering by a centralized cotton-gathering apparatus.例文帳に追加

集中集綿装置による集綿作業時に糸切れ錘のフリースが隣接錘の紡出糸に絡んだり、糸切れを誘発するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a regional elastic fleece composite material which enables the use of a simple method having no problems.例文帳に追加

問題のない簡単な方法の使用を可能にする領域的に弾性的なフリース複合材料を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide peripheral wall with a small mass which can reliably and gently guide a fleece web.例文帳に追加

確実かつ優しくフリースウェブを案内することができる、質量の小さなガイド周壁を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FLEECE USED FOR PRODUCING FILTER IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY AND DEVICE FOR ADJUSTING FIBER TERMINAL IN APPARATUS FOR PRODUCING FILTER CONTINUOUS MATERIAL例文帳に追加

たばこ加工産業のフィルタを製造するためのフリースを製造する方法とフィルタ連続体製造装置端繊維の調製装置 - 特許庁

The constituent fibers 3 and 3 or the like of the fiber fleece 2 and the constituent threads 4 and 4 or the like of the knitted fabric 1 are entangled with each other.例文帳に追加

繊維フリース２の構成繊維３，３，・・・と編織物１の構成糸条４，４，・・・とは相互に交絡している。 - 特許庁

The wound member 33 is installed as a separated body from the sucking pipe 32 to increase a fleece angle.例文帳に追加

フリースアングルを増大させるように、巻掛け部材３３が吸引パイプ３２と別体で設けられている。 - 特許庁

The shoe body part and the claw-hooking part are formed of a flexible cloth excellent in touch including fleece, towel and boa.例文帳に追加

主体部および爪掛部をフリンス、タオル地、ボア等伸縮性があり、肌触りの良い布地で作成した。 - 特許庁

A fleece or the like supplied from a roller part at the time of yarn breakage is sucked by a pneumatic device 3, and temporarily stored in a cottongathering room 7.例文帳に追加

また、糸切れ時にローラパートから供給されるフリース等がニューマ装置３により吸引されて、集綿室７に一時貯溜される。 - 特許庁

This invention relates to the hydrophilic polyolefin material produced from a mixture composed of at least polyolefin and at least a soluble additive containing a fatty acid ester, particularly relates to a fiber and/or a filament and/or a fleece and/or a fleece product.例文帳に追加

本発明は、少なくともポリオレフィンと、少なくとも、脂肪酸エステルを含む可溶性添加剤とからなる混合物から製造された親水性ポリオレフィン材料、特に、繊維および／またはフィラメントおよび／またはフリースおよび／またはフリース製品に関する。 - 特許庁

To solve a problem that a triangular fiber converging area called a fleece triangle is formed at the exit roller of ring-spinning frame, fibers at the end of the fleece triangle are delayed in twisting movement, twisted in a halfway state into fluffs, made into floating fibers and scattered as flies.例文帳に追加

リング精紡機の出口ローラで、フリーストライアングルという三角形状の繊維の収束領域が形成され、このフリーストライアングルの端にある繊維は撚り込み運動に遅れ、中途半端な状態で撚り込まれることにより、毛羽となって浮遊繊維となり、風綿となって飛散してしまう点である。 - 特許庁

To provide a composite belt which comprises two outside fleece belts (2) and a foil strip (3) of an elastic foil (4) partially arranged between them, wherein the fleece belts (2) are mutually joined in a domain (5) between the foil strips (3), and its production process.例文帳に追加

この発明は、外側に有る二つのフリース素材ベルト（２）と、それらの間に部分的に配置された弾力性の有るフォイル（４）のフォイルストリップ（３）とを有し、フリース素材ベルト（２）が、フォイルストリップ（３）間の領域（５）で互いに連結されている複合材ベルト及びその製造方法に関する。 - 特許庁

A side wall as a flexible laminate component having a multi-layered structure in which reinforcing materials such as textiles, cloth, knit or fleece overlap in many layers has multi-layered structures 3, 5 including a large number of reinforcing plies such as textile, cloth, knit and fleece.例文帳に追加

織物や布、ニットまたはフリースといった形態の補強材が何層にも重ねられた多層構造をもつ柔軟性のあるラミネート構成部品としての側壁が、とくに織物や布、ニットまたはフリースといった形態の補強プライを数多く含む多層構造３、５をもつ。 - 特許庁

The foil strip (3) is joined to the inner face of the fleece belts (2) by both top and bottom ends exclusively at each of two vertical edges (6), and the fleece belts (2) have a weakened section (7) extending in the belt direction, in a domain covering the foil strip (3).例文帳に追加

この発明では、フォイルストリップ（３）が、二つの縦の縁（６）の各々でのみ、上側と下側の両側をフリース素材ベルト（２）の内面と連結されるとともに、フリース素材ベルト（２）が、フォイルストリップ（３）を覆う領域にベルト方向に延びる弱体部（７）を有する。 - 特許庁

The lap robe 11 is composed of: a polyethylene terephthalate (PET)-based fleece layer 23 as a first warming layer; and a seal-woven layer 30 connected to evaporated aluminum 14 formed on the outer side of the fleece layer 23 via an adhesive 18 applied all over the outer side of the evaporated aluminum 14, as a second warming layer.例文帳に追加

ひざ掛け１１は、第１保温層となるポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）系のフリース層２３と、フリース層２３の外面側の面に形成された蒸着アルミニウム１４と、蒸着アルミニウム１４の外面側の全面に塗布された接着剤１８を介して接続された、第２保温層となるシール織層３０とから構成されている。 - 特許庁

The manufacturing method for the elastic fleece composite material includes feeding an elastic film 2, partly providing an adhesive, manufacturing a layer 9 made of a melt flow fleece using a melt blowing unit 8, placing the layer directly on the elastic film 2 without reinforcing the layer in advance, and partly connecting the layer to the elastic film 2 with the adhesive.例文帳に追加

弾性フィルム２を送り込みそして部分的に接着剤を提供しそしてメルトブロイング装置８を用いてメルトブローフリースよりなる層９を製造しそして予めに強化することなく直接的に弾性フィルム２の上に載せそして接着剤によって部分的に弾性フィルム２に接合することを特徴とする、弾性フリース複合材料の製造方法。 - 特許庁

A fleece fiber sheet made of fire-resistant fiber of ≥50 in limit oxygen index (LOI) obtained by oxidizing acrylic synthetic resin is subjected to stitch bonding using no yarn.例文帳に追加

アクリル系合成繊維を酸化して得られた限界酸素指数（ＬＯＩ）が５０以上の耐炎繊維からなるフリース状繊維シートに、糸を用いないステッチボンドを施す。 - 特許庁

To provide a bedtime neck warmer warming the neck and cheek, easy to attach and detach, having comfortable feeling of wear without feeling of pressure, and made of a jersey or fleece cloth.例文帳に追加

着脱が容易で、圧迫感のない快適な着用感があるジャージー又はフリース生地製の首と頬を保温する就寝時用ネックウォーマーを提供すること。 - 特許庁

The filament (1) is obtained by mixing at least one polymer with at least one hydrophilic additive and spinning, and is knitted or woven to form a fleece web (3).例文帳に追加

フィラメント（１）は、少なくとも１つの重合体と少なくとも１つの親水性の添加物とを混合して紡績され、編織されてフリースウェブ（３）を形成する。 - 特許庁

Silk fiber cloth containing gold thread, and fleece material cloth are used as a surface material of the face-washing puff to form a bag body, and foam sponge is inserted in the bag body.例文帳に追加

洗顔パフの表装材として、金糸入り絹繊維入り布と、フリース素材布を用いて、袋体を形成し、この中に発泡体スポンジを挿置する。 - 特許庁

The felting needle can thus be used to produce fleece materials and needle-punched felt materials, which have a nearly uniform tearing resistance in longitudinal as well as lateral direction.例文帳に追加

したがって、フェルト針は、長手方向及び横方向にほぼ均一な引き裂き抵抗を有する、フリース材料及びニードルパンチされたフェルト材料を生産するのに使用され得る。 - 特許庁

After the carrier sheet 1 is dried, a thin layer made of a coloring matter combined with protein and is adjusted precisely is formed on the surface of the fleece material.例文帳に追加

担体シート（１）を乾燥させた後、タンパク質と結合した色素から成り、高精度に調整された薄層がフリース材料の表面に形成される。 - 特許庁

The web or fleece 1 of synthetic resin strands 2 collected on a sieve belt is released from a sieve belt 3 to another processing equipment through a rerouting roller 4 set at the release end of the sieve belt.例文帳に追加

篩いベルト上に集められた合成樹脂ストランド２のウェブ又はフリース１が篩いベルト３から、篩いベルトの排出端に位置する向き変更ローラ４を渡って、更なる加工設備に排出される。 - 特許庁

The fleece or the like stored in each of the cotton-gathering room is gathered in a centralized cotton-gathering apparatus through a branched duct connected to the cotton- gathering room, and a main duct.例文帳に追加

各集綿室に貯溜されたフリース等は、当該集綿室が接続された分岐ダクト及びメインダクトを介して集中集綿装置に回収される。 - 特許庁

When carrying out the gathering operation of the fleece or the like from the cotton-gathering room 7, the operation of the traveling cleaning device 16 is stopped, and the blowout air current of the traveling cleaning device 16 does not act in a reduced state of the negative pressure of the pneumatic device 3.例文帳に追加

集綿室７からのフリース等の回収作業時には移動清掃装置16の作動が停止され、ニューマ装置３の負圧が低下した状態では移動清掃装置16の吹き出し気流が作用しない。 - 特許庁

The card flat clothing is attached to the card flat 14 by hook-and-loop fasteners having an upper strip in which a hook is attached to a supporting layer 31 and a lower strip in which a fleece is attached to a supporting layer 30.例文帳に追加

カードフラット針布は、支持層３１にフックが取り付けられた上側ストリップと、支持層３０にフリースが取り付けられた下側ストリップとを有する面ファスナによって、カードフラット１４に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a preliminarily treating equipment for a manufacturing process of a nonwoven fabric made of inorganic staple fibers which enables them to easily be spread into a fleece-like form of uniform thickness in a carding process by performing an opening process of fibers without snapping them and by making them be in a soft and light state.例文帳に追加

繊維を折損させずに開繊し、ふわっとした状態を付与してカード工程において均一層厚さのフリース状に容易に展延し得る無機短繊維不織布製造工程の予備処理装置を提供すること。 - 特許庁

A fleece or the like supplied from a roller part at the time of yarn breakage is sucked by a pneumatic device installed in each spinning machine frame, and temporarily stored in a cotton-gathering room of a pneumatic apparatus.例文帳に追加

糸切れ時にローラパートから供給されるフリース等が各紡機機台に装備されたニューマ装置により吸引されて、ニューマ装置の集綿室に一時貯溜される。 - 特許庁

To provide a needle plate for an apparatus for the needling of a fleece to ensure the firm bonding of a synthetic substance coating to a plate member without necessitating the additional operation cost.例文帳に追加

追加的な作業費用をがまんする必要なく、合成物質コーティングと板部材との間の確実な結合が保証できるように、フリースを針通しする装置のための針板を構成する。 - 特許庁

To provide a method for treating a woven fabric with a soft finish such as a suede tone, raised loop, shorn loop or fleece finish and causing a fading effect such as a shabby or faded denim and a device therefor.例文帳に追加

スエード調、起毛ループ、剪毛ループ、またはフリース仕上げなどの軟らかい仕上げを織物に施し、洗い晒しまたは褪色したデニムなどの褪色効果をもたらす方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carder capable of realizing uniform distribution state of fiber in fiber fleece even at high-speed treating speed and provide a carding element, a supporting element and saw-tooth wire strips suitable for the carder.例文帳に追加

高速度の処理速度でも、繊維フリースで均一な繊維の分配状態が実現されるけば立て機を提供し、それに適したけば立て要素、支持要素及び鋸歯ワイヤーのストリップを提供する。 - 特許庁

The product is suitably applied, as a binder or a binder ingredient, with a powder coating residue to produce a fireproof molding, an unmolded material used in fireproof applications and a fiber fleece molding.例文帳に追加

この生成物は特に耐火性成形体、耐熱領域で使用される未成形物質、並びに繊維フリース成形部品の製造のために結合剤または結合剤成分として粉末塗料残さと一緒に使用するのに適している。 - 特許庁

To provide a method for producing a fleece capable of producing an extremely uniform filter and capable of realizing high variability in characteristics of the filter to be produced, and to provide an apparatus for producing a filter continuous material.例文帳に追加

非常に均質なフィルタが製造可能であり、製造すべきフィルタの特性の高い可変性を可能にする、フリースを製造する方法とフィルタ連続体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fleece used for producing a filter rod or a filter continuous material for a tobacco processing industry, capable of improving quality thereof, and to provide an apparatus for the same.例文帳に追加

品質が改善される、たばこ加工産業のフィルタロッドまたはフィルタ連続体を製造するためのフリースを製造する方法と装置を提供する。 - 特許庁