「Focus error」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FOCUS ERROR OF OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光ピックアップの焦点誤差検出装置、及び光ピックアップの焦点誤差検出方法 - 特許庁

Then, the focus/tracking error signals are obtained by signals of the elements (18 to 23) of both sides.例文帳に追加

そして両方の受光素子（１８〜２３）の信号でフォーカス／トラッキング誤差信号を得る。 - 特許庁

Attempting to set the focus of a device that does not support this request will result in a BadMatch error.例文帳に追加

このリクエストをサポートしていないデバイスにフォーカスをセットしようとすると BadMatch エラーとなる。 - XFree86

To suppress a focus error and a tracking error of a bonded optical disk by regulating a curve angle of substrates before bonding.例文帳に追加

貼り合わせ前の基板の反り角を規定することにより、貼り合せ型光ディスクのフォーカスエラー、トラッキングエラーを低く抑える。 - 特許庁

Thereby, both the focus error signal and the tracking error signal (a push-pull signal) can be smoothly formed.例文帳に追加

本発明の手法に従えば、フォーカスエラー信号とトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）の両方を、円滑に生成することができる。 - 特許庁

A focus error signal FE and a tracking error signal TE are generated in a reproduced signal processing part 14 and are supplied to a DSP 16.例文帳に追加

再生信号処理部１４でフォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥを生成しＤＳＰ１６に供給する。 - 特許庁

To enable a stable focus pull-in operation even when imbalanced focus error signal is used in an optical disc apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、バランスのずれたフォーカスエラー信号を用いても安定したフォーカス引き込みを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, an observation of the control signal based on the focus error signal is restarted, a brake signal is given to the objective lens, and a focus servo is turned on.例文帳に追加

その後、フォーカスエラー信号に基づく制御信号の観測を再開し、対物レンズにブレーキ信号を送り、フォーカスサーボをオンにする。 - 特許庁

At the same time, a focus error signal FE is outputted by the DSP 6, and the pickup 3 is subjected to focus jump from the 1st layer to the 2nd layer.例文帳に追加

同時に、ＤＳＰ６はフォーカスエラー信号ＦＥを出力して、ピックアップ３を第１層から第２層へフォーカスジャンプさせる。 - 特許庁

Zero cross timing except a false signal period on a focus error signal during search operation is distinguished and focus servo is turned on.例文帳に追加

その上で、サーチ動作中におけるフォーカスエラー信号上の擬似信号期間を除いたゼロクロスタイミングを判別してフォーカスサーボをオンとする。 - 特許庁

To provide an optical disk reading device performing the focus search and the layer jump between plural recording layers by using the past focus error signal, etc.例文帳に追加

過去のフォーカスエラー信号等を用いてフォーカスサーチ及び複数記録層間のレイヤジャンプを行う光ディスク読取装置の提供。 - 特許庁

To reliably perform focus jumping by appropriately obtaining signal amplitude such as a focus error signal in a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクにおけるフォーカスエラー信号などの信号振幅を適切に取得し、フォーカスジャンプを確実に行えるようにすること。 - 特許庁

Then, an optimal focus offset value searched and stored in advance is read and added to a focus error signal at a step S10.例文帳に追加

そして、ステップＳ１０において、予めサーチされ記憶されている最適なフォーカスオフセット値が読み出され、フォーカスエラー信号に加算される。 - 特許庁

The focus error signal FE2 is amplified so that the amplitude of an S curve is roughly equal in size to the amplitude of an S curve generated in the focus error signal FE1 in the same timing.例文帳に追加

フォーカスエラー信号ＥＦ２は、Ｓカーブの振幅が、同一タイミングにてフォーカスエラー信号ＥＦ１上に生じるＳカーブの振幅と略同じ大きさとなるように増幅される。 - 特許庁

Then, when detecting the focus error signals, the focus error signals are detected by using only the luminous flux of an effective numerical aperture NAeff <1 by an objective lens 10 and an SIL 11 inside a pupil.例文帳に追加

そして、フォーカスエラー信号を検出する場合、瞳内の対物レンズ１０とＳＩＬ１１による実行開口数ＮＡｅｆｆ＜１の光束のみを用いてフォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁

When the focus error signal is detected, the focus error signal is detected using luminous flux of a numerical aperture of NAeff<1 by an objective lens 10 and SIL 11 in the pupil.例文帳に追加

フォーカスエラー信号を検出する場合には、瞳内の対物レンズ１０とＳＩＬ１１による実効開口数ＮＡｅｆｆ＜１の光束を用いて、フォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁

In an apparatus utilizing a near field effect by an objective lens 10 and an SIL 11, other than gap servo based on gap error signals, focus servo is performed on the basis of focus error signals.例文帳に追加

対物レンズ１０とＳＩＬ１１による近接場効果を利用する装置において、ギャップエラー信号に基づくギャップサーボの他に、フォーカスエラー信号に基づいてフォーカスサーボを行う。 - 特許庁

Using a focus error signal obtained by the focus error detecting optical system 20, 20A, or 20B selected, the control section 3 brings an observing optical system 10 into a focusing position.例文帳に追加

また、制御部３は、選択された焦点誤差検出光学系２０，２０Ａ，２０Ｂにより得られる焦点誤差信号を用いて、観察光学系１０の焦点を合焦位置に位置づける。 - 特許庁

The focus error signal is corrected based on the stored signal intensity, focus control is performed so that the light beam is focused on the reproducing layer L0 by the corrected focus error signal and data recorded in the reproducing layer L0 are read.例文帳に追加

記憶された信号強度に基づいてフォーカス誤差信号が補正され、補正されたフォーカス誤差信号により再生層Ｌ０に光ビームのフォーカスが合うようにフォーカス制御され、再生層Ｌ０に記録してあるデータが読み出される。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing apparatus capable of preventing reflected light from an SIL bottom surface from mixing in as noise in a luminous flux for detecting a focus error and thereby performing focus servo based on focus error signals.例文帳に追加

フォーカスエラーを検出する光束中、ＳＩＬ底面からの反射光がノイズとして混入することを防ぎ、それによってフォーカスエラー信号に基づくフォーカスサーボを行うことが可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Processing of an AD converter is enabled with high sampling and without changing operational speed by using an AD converter for focus-error signals for tracking error signals in focus pull-in processing or focus jump processing.例文帳に追加

フォーカス引き込み処理、あるいはフォーカスジャンプ処理時に、トラッキングエラー信号用のＡＤ変換器を、フォーカスエラー信号用に用いることで、ＡＤ変換器の動作速度を変えずに高いサンプリングで処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

Then, a focus direction movement control part 14 brings the optical pickup including the objective lens closer to the optical disk surface stepwise while monitoring the peak of focus error signals by a peak detection part 13 and performs the zero cross control of the focus error signals at the point of time of detecting the focus position.例文帳に追加

そして、フォーカス方向移動制御部１４がピーク検出部１３によるフォーカスエラー信号のピークを監視しながら段階的に対物レンズを含む光ピックアップを光ディスク面に近づけ、フォーカス位置が検出された時点でフォーカスエラー信号のゼロクロス制御を行う。 - 特許庁

The focus servo retracting circuit amplifies a focus error signal within a range of fixed gain adjustment in an RFamp3, multiplies the amplitude of the focus error signal obtained from the RFamp3 by two coefficients, calculates two thresholds, and starts the focus servo at the time when the amplified focus error signal passes by the two thresholds.例文帳に追加

本発明に係るフォーカスサーボ引込み回路は、ＲＦアンプ３においてフォーカスエラー信号を所定のゲイン調整範囲内で増幅し、制御回路４において、ＲＦアンプ３から得られるフォーカスエラー信号の振幅に２つの係数を乗算して、２つのしきい値を算出し、増幅されたフォーカスエラー信号が前記２つのしきい値を通過した時点で、フォーカスサーボを開始させる。 - 特許庁

An error signal correcting means 4 has a focaus offset canceling function for canceling a focus offset to be an error between the real focusing point and the zero-crossing point of a focus error signal and a clearing means 11 for setting a set value of the focus offset canceling function to a default value before the focus jump is connected between a system controlling means 10 and the error signal correcting means 4.例文帳に追加

エラー信号補正手段４は、実際の合焦点とフォーカスエラー信号のゼロクロス点との誤差であるフォーカスオフセットをキャンセルするフォーカスオフセットキャンセル機能を有し、システムコントロール手段１０とエラー信号補正手段４との間に、フォーカスジャンプの実行の前にフォーカスオフセットキャンセル機能の設定値を設定前の値に設定するクリヤ手段１１が接続されている。 - 特許庁

In the first place, idle focus searching is performed at the time of focus searching and the value of a search driving signal at each timing of the peak and bottom of an S-shaped curve of a focus error signal is detected.例文帳に追加

フォーカスサーチの際に、まずはじめに空振りでフォーカスサーチを行い、フォーカスエラー信号のＳ字カーブのピーク及びボトムの各タイミングでのサーチ駆動信号の値を検出する。 - 特許庁

The minimization of the phase difference between the focus error signal FE or the tracking error signal TE selectable by the input changeover switch 41 and a focus drive signal or a tracking drive signal obtained from these servo error signals is attained.例文帳に追加

入力切替スイッチ４１により選択可能なフォーカスエラー信号ＦＥやトラッキングエラー信号ＴＥと、これらのサーボエラー信号から得られるフォーカスドライブ信号やトラッキングドライブ信号の位相差を最小にすることが可能になる。 - 特許庁

To obtain an RF signal little in noise while excellently detecting a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号及びトラッキングエラー信号の検出が良好に行えながら、ノイズの少ないＲＦ信号を得ることができるようにする。 - 特許庁

The control method of the optical pickup is carried out using a tracking error signal and a focus error signal, and is characterized comparing the voltage values of the tracking error signal and the focus error signal with a predetermined threshold voltage value (S12), and changing at least either the tracking error signal voltage or the focus error signal voltage (S13, S14) based on the result of the comparison.例文帳に追加

トラッキングエラー信号とフォーカスエラー信号を用いて、光ピックアップの制御を行なう制御方法であって、前記トラッキングエラー信号と前記フォーカスエラー信号の電圧値と、あらかじめ決められた電圧の閾値とを比較し（Ｓ１２）、前記比較結果に基づいて、前記トラッキングエラー信号電圧と前記フォーカスエラー信号電圧の少なくとも一方を変更する（Ｓ１３、Ｓ１４）ことを特徴とするものである。 - 特許庁

Thereby, a focus error signal FE and a track error signal TE can be obtained based on a laser beam of which the light intensity is constant.例文帳に追加

これにより、光強度が一定のレーザビームに基づいて、フォーカスエラー信号ＦＥおよびトラックエラー信号ＴＥを得ることができる。 - 特許庁

To provide a photomask superior in the depth of a focus and MEF (mask error factor) and effective in suppressing the occurrence of a side lobe and shortening exposure time.例文帳に追加

焦点深度とＭＥＦ（Mask Error Factor）において優れ、且つ、サイドローブの発生の抑制、露光時間の短縮、を図るフォトマスクを提供する。 - 特許庁

A servo circuit 24 sets the servo gain based on a FE (focus error) signal obtained at a front end 20 and a TE (tracking error) signal.例文帳に追加

フロントエンド２０において得たＦＥ（フォーカスエラー）信号、ＴＥ（トラッキングエラー）信号に基づいて、サーボ回路２４がサーボゲインを設定する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which an error caused in a focus servo system itself can be compensated.例文帳に追加

フォーカスサーボ系自体に生じるエラーを補償できるようにした露光装置を提供する。 - 特許庁

Then, the balance of the focus error signal is adjusted based on the changed offset initial value.例文帳に追加

この後、前記変更されたオフセット初期値に基づいてフォーカスエラー信号のバランス調整を行う。 - 特許庁

The focus error signal S and the position of the objective lens 3 are related to each other, and the focal position is recognized.例文帳に追加

フォーカスエラー信号Ｓと対物レンズ３の位置とを関連付けて焦点位置を認識する。 - 特許庁

To provide a fundus camera capable of easily recognizing the cause of an error at the time of an automatic focus operation.例文帳に追加

オートフォーカス動作時のエラーの原因を容易に把握可能な眼底カメラを提供する。 - 特許庁

To improve reliability of accuracy in correction of chromatic aberration error included in a focus detection signal.例文帳に追加

焦点検出信号に含まれる色収差誤差の補正精度の信頼性を向上させる。 - 特許庁

When the focus error signal exceeds the reference value in polarity at the opposite side, a brake signal is outputted.例文帳に追加

反対側の極性でフォーカスエラー信号が基準値を超えるとブレーキ信号を出力する。 - 特許庁

Attempting to query the focus state of a device that can't be focused results in a BadMatch error.例文帳に追加

フォーカスすることができないデバイスのフォーカス状態を問い合わせようとすると、BadMatch エラーとなる。 - XFree86

OUT-OF-FOCUS ERROR SIGNAL DETECTING METHOD OF OPTICAL HEAD, AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS USING IT例文帳に追加

光ヘッドの焦点ズレ誤差信号検出方法及びそれを用いた光記録再生装置 - 特許庁

When recording and reproducing are performed in one recording layer, a focus drive signal generated by the focus error signal of the DAD system is used.例文帳に追加

１つの記録層において記録再生する際には、ＤＡＤ方式のフォーカス誤差信号により生成したフォーカス駆動信号を用いる。 - 特許庁

To reduce a transition phenomenon in a transition from focus leading-in control to focusing control in a focusing servo device to eliminate a focus leading-in error.例文帳に追加

フォーカシングサーボ装置のフォーカス引込み制御からフォーカシング制御への移行時の過渡現象を小さくして、フォーカス引込みエラーを無くす。 - 特許庁

When a relative distance of an objective lens with respect to the optical disk is changed to be linear at the focus search of the optical disk, time differences among a focus error signal on an optical disk surface obtained through a photodetector, a focus error signal on a 1st reflective layer of this optical disk, and a focus error signal on a 2nd reflective layer are respectively measured.例文帳に追加

光ディスクのフォーカスサーチに際して光ディスクに対する対物レンズの相対距離をリニアに変化させた時に、受光素子を介して得られる光ディスク表面でのフォーカスエラー信号と同光ディスクの第１の反射層でのフォーカスエラー信号と第２の反射層でのフォーカスエラー信号との時間差をそれぞれ測定する。 - 特許庁

When the conversion lens is attached, a focus lens position where the infinity object is brought into focus is shifted in a close-range direction by a maximum change amount of the focus lens position where the infinity object is brought into focus estimated from the production error of the conversion lens.例文帳に追加

コンバージョンレンズの装着時、その製造誤差から見込まれる最大の無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置の変化分だけ、至近方向に無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置をシフトさせている。 - 特許庁

To obtain discrimination of the number of layers of optical disks, a focus error signal, and a spherical aberration correcting signal in which spherical aberration accompanied by width error of a cover layer of a disk is detected, with constitution which does not depend on a focus error signal detecting system and a tracking error signal detecting system.例文帳に追加

フォーカス誤差信号検出方式やトラッキング誤差信号検出方式に依存しない構成で光ディスクの層数判別、層間フォーカスジャンプが可能なフォーカス誤差信号および、ディスクのカバー層の厚み誤差に伴う球面収差を検出した球面収差補正信号を得る。 - 特許庁

To provide a tracking control method and a focus control method for performing stable tracking servo and focus servo even if a tracking error signal and a focus error signal possibly vary in amplitude owing to influence of disturbance such as a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇等の外乱の影響等で、トラッキングエラー信号、フォーカスエラー信号の振幅変動が起こりうる場合であっても、安定したトラッキングサーボ、フォーカスサーボをかけることが可能なトラッキング制御方法、フォーカス制御方法を提供する。 - 特許庁