「Focus error」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk drive capable of inhibiting an objective lens from colliding with an optical disk to damage the optical disk during focus error signal amplitude adjustment.例文帳に追加

フォーカスエラー信号振幅調整の際に、対物レンズが光ディスクに衝突して光ディスクを傷つけることを抑制できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To enable an optical pickup device to cope with various optical information recording mediums and to detect focus/tracking error signals for realizing more stable recording/reproduction.例文帳に追加

各種光情報記録媒体への対応が可能であり、より安定した記録・再生を実現するフォーカス／トラッキング誤差信号の検出を可能にする。 - 特許庁

The RF circuit part generates a focus error signal based on a reflected signal projected to the optical disk in which wobbling is suppressed by the stabilizing plate.例文帳に追加

ＲＦ回路部は、安定化板によって面振れを抑制される光ディスクに向けて出射された光の反射光に基づいてフォーカスエラー信号を生成する。 - 特許庁

To provide a device for controlling a stage or the like capable of excellently reducing the dispersion of an auto-focus error, even when the step length of the wafer stage is changed.例文帳に追加

ウェハステージのステップ長が変わる場合であっても、オートフォーカスエラーのばらつきを良好に低減することができるステージ制御装置等を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a stamper for an optical disk by which surface waving (focus error) of a disk having been molded is suppressed and the optical disk is manufactured at low cost.例文帳に追加

成形後のディスクの面振れ（フォーカスエラー）を極力抑えることができ、そのディスクを安価に製造できる光ディスク用スタンパーの製作方法を得ること。 - 特許庁

To improve the accuracy in detection of the existence of a disk in a disk existence detecting method for a disk player detecting the existence of a disk by using an FE(focus error) signal.例文帳に追加

ＦＥ信号を用いてディスクの有無を検出するディスクプレイヤーのディスク有無検出方法において、ディスク有無の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a stamper for optical disk, which suppresses surface wobbling (focus error) of a disk after forming as much as possible and manufactures the disk at a low cost.例文帳に追加

成形後のディスクの面振れ（フォーカスエラー）を極力抑えることができ、そのディスクを安価に製造できる光ディスク用スタンパーの製作方法を得ること。 - 特許庁

The 0th order light transmitted through the optical path change region F1 and the 0th order light transmitted through the optical path change region F2 are used for generating a focus error signal.例文帳に追加

光路変更領域Ｆ１を透過した０次光と光路変更領域Ｆ２を透過した０次光はフォーカスエラー信号の生成に用いられる。 - 特許庁

The position of a photodetector or a detection lens is adjusted so that focus error signals when the jitter of the reproducing signals becomes minimum is roughly zero.例文帳に追加

再生信号のジッタが最小になる時のフォーカス誤差信号が概ねゼロになるように，光検出器又は検出レンズの位置を調整する。 - 特許庁

An actuator driving voltage when the level of a focus error signal decreases below a predetermined value or when it becomes the lowest, is obtained as a measuring voltage.例文帳に追加

そしてフォーカスエラー信号のレベルが所定値を下回った際、或いは最も低くなった場合のアクチュエータ駆動電圧を、測定電圧として取得する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of obtaining a focus error signal with one photodetector smoothly even in the case where laser beams of a plurality of wavelengths are used.例文帳に追加

複数波長のレーザ光が使用される場合にも、一つの光検出器にて円滑にフォーカスエラー信号を生成し得る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Adjacent polarities of the signals from the photodetectors are set to alternately change, and the focus error signals are generated by adding the whole.例文帳に追加

フォーカス・エラー信号は、光検出器からの信号の極性が隣接同士で交互に変わるようにしておき、全体を加算することにより生成する。 - 特許庁

Moreover, the discrimination between a CD disk and a CD-R disk is performed by counting the number of focus error signals obtained from a CD laser and a DVD laser.例文帳に追加

また、ＣＤディスクとＣＤ−ＲディスクはＣＤレーザとＤＶＤレーザから得られたフォーカス誤差信号の数をカウントすることによって判別する。 - 特許庁

When the level of the focus error signal becomes equal to or more than a brake end threshold value BE, the control unit instructs the driving pulse generation circuit to stop the brake pulse.例文帳に追加

フォーカスエラー信号のレベルがブレーキ終了閾値ＢＥ以上になると、制御部は、ブレーキパルスを停止するよう駆動パルス発生回路に指示する。 - 特許庁

As a result, the tracking error signal is checked by switching a collimator lens position, so that the signal layer currently in focus servo state is specified.例文帳に追加

よって、コリメータレンズ位置を切り替えながらトラッキングエラー信号の振幅の有無を調べることで、現在のフォーカスサーボしている信号層を特定する。 - 特許庁

One of light receiving parts detects zero-th order diffraction light which is defined as a reproduction signal; and a light-receiving part for a focus error signal and a tracking error signal is disposed outside the zero-th order diffraction light of stray light from an the other layer.例文帳に追加

再生信号である０次格子回折光を１つの受光部で検出し、他層迷光の０次格子回折光よりも外側に、フォーカス誤差信号・トラッキング誤差信号用の受光部を配置する。 - 特許庁

To provide a small optical pickup device that can acquire a stable servo signal in recording and reproducing in a multilayer optical disk, while preventing influences of stray light from another layer on a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る小型光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the action of a reflected light from another information recording layer of a multilayer recording medium as noise for a light receiving means for receiving a luminous flux to obtain a focus error signal or a track error signal.例文帳に追加

多層記録媒体における他の情報記録層からの反射光が、フォーカスエラー信号やトラックエラー信号を得るための光束を受光する受光手段に対してもノイズとして作用しないようにする。 - 特許庁

To provide an optical head detecting a tracking error signal for CD and DVD and a focus error signal for a knife edge method using one diffraction optical element (HOE) and one optical detecting element.例文帳に追加

１つの回折光学素子（ＨＯＥ）及び１つの光学検出素子を使用して、ＣＤ用及びＤＶＤ用のトラッキングエラー信号、及びナイフエッジ法のフォーカスエラー信号を検出する光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

The focus error signal and the tracking error signal are generated by a control circuit based on the luminous flux of the furthest converged position from the luminous flux division element 27 and the luminous flux of the nearest converged position.例文帳に追加

そして、制御回路により、３本の光束のうち集光位置が光束分割素子２７から最も遠い光束及び最も近い光束に基づき、フォーカスエラー信号及びトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of a measuring error due to the main body of the surface position sensor such as inclination of the focus sensor FS to the measuring surface S or the like is verified, and correction data is prepared to correct the measuring error.例文帳に追加

それにより、計測面Ｓに対するフォーカスセンサＦＳの傾斜など、面位置センサの本体に起因する計測誤差の発生の有無を検証するとともに、計測誤差を補正する補正データを作成する。 - 特許庁

A focus error signal and a radial error signal are generated by using only a signal obtained from each one side of the bisected light receiving area out of respective bisected light receiving area of four light receiving parts.例文帳に追加

フォーカス誤差信号およびラジアル誤差信号は、いずれも４つの受光部の各々の２分割受光領域のうちのそれぞれ片側の２分割受光領域から得られる信号のみを用いて生成される。 - 特許庁

At a recorded/unrecorded boundary, focus control is performed so that the level of a tracking error signal in a track jump state is an intermediate level between the peak level and bottom level, thereby adjusting the offset quantity of the tracking error signal.例文帳に追加

記録未記録境界で，トラックジャンプ状態でのトラッキングエラー信号のレベルがピークレベルとボトムレベルとの中間のレベルになるようにフォーカス制御を行って、トラッキングエラー信号のオフセット量を調整する。 - 特許庁

The RF amplifier 106 generates a reproduction signal, a DPD signal as a tracking error signal, and a focus error signal by amplifying and computing four signals A, B, C, and D.例文帳に追加

ＲＦアンプ１０６は、４つの検出信号Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄを増幅して演算することにより、再生信号、トラッキングエラー信号としてのＤＰＤ信号、フォーカスエラー信号をそれぞれ生成するように構成されている。 - 特許庁

Then, a decimation filter converts an output from the notch filter to multi-bit data, and a phase compensation circuit performs phase compensation processing of the focus error signal or the tracking error signal to output from the decimation filter.例文帳に追加

そして、デシメーションフィルタによりノッチフィルタの出力を多ビットデータに変換し、位相補償回路によりデシメーションフィルタの出力に対してフォーカスエラー信号又はトラッキングエラー信号の位相補償処理を行う。 - 特許庁

The drive control unit 212 changes the level of a trigger signal ST5 to a low level for a period t1 when the sum signal SS5 changes in excess of a redetermined rate of change, and starts focus control on the basis of the focus error signal SFE5.例文帳に追加

その後駆動制御部２１２は、和信号ＳＳ５が所定の変化率を超えて変化したときにトリガ信号ＳＴ５を期間ｔ１の間ローレベルに切り替え、このときフォーカスエラー信号ＳＦＥ５を基にフォーカス制御を開始する。 - 特許庁

To provide an optical head for an optical disk device that can attain excellent recording and reproduction by always forming a focus of a converged light stopped by an objective lens on a recording face of an optical disk through the detection of a focus error signal.例文帳に追加

対物レンズで絞られた収束光が、フォーカスエラー信号を検出することにより常に光ディスクの記録面に焦点を結び良好な記録再生が得られる光ディスク装置用光学ヘッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

By paying attention to influential factors, such as the focus, exposure, the shape of a mask pattern, the instrumental error (aberration etc.) between aligners, etc., upon the dimension of a transferred pattern, the pattern dependency of the response of exposing conditions, such as the best focus shift etc., is evaluated.例文帳に追加

フォーカス、露光量、マスクパターン形状および露光装置機差（収差他）等のような転写されるパターンの寸法への影響要因を考慮して、ベストフォーカスシフト等、露光条件の応答のパターン依存性を評価する。 - 特許庁

When an optical disk 1 tilts largely and the level of the focus error signal exceeds a predetermined range, the tilt mechanism 9 is actuated and brings the optical disk 1 close to the optical pickup 3, and makes the state controllable by the focus servo.例文帳に追加

また、光ディスク１が大きく傾いてフォーカスエラー信号のレベルが一定範囲を超えたときは、チルト機構９を作動させて、光ディスク１を光ピックアップ３へ近づけ、フォーカスサーボによる制御が可能な状態にもってゆく。 - 特許庁

When a photographing lens is in the telescopic side and a reflected light 96 which is the AF fill light reflected by an object is not in a photographing range 97, a focus point sensor can not detect a focus point, causing an AF error.例文帳に追加

撮影レンズが望遠側になっており、ＡＦ補助光が被写体で反射した反射光９６が撮影範囲９７内に入っていない場合には、合焦位置センサが合焦位置を検出できずにＡＦエラーになる。 - 特許庁

To provide a compact and highly reliable optical pickup device that suppresses reduction in focus sensitivity due to displacement of an optical component and noise added to a focus error detection signal while maintaining stable recording and reproducing performance.例文帳に追加

光学部品の搭載ずれに起因するフォーカス感度の低下やフォーカス誤差検出信号に加わるノイズを抑制し、安定した記録再生性能を維持しつつ信頼性に優れた小型の光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such situation that disturbance of focus is increased more when such situation is caused that level variation is caused in a focus error signal by cause other than cross talk even when a cross talk component is reduced.例文帳に追加

クロストーク成分の低減を行うようにするときにも、クロストーク以外の原因によってフォーカスエラー信号にレベル変動が生じるような事態が発生するときに、フォーカス乱れがより増加するといった事態の発生を防止する。 - 特許庁

To offer a device for measuring a groove-crossing signal, by which a level of the groove-crossing signal contained in a focus error signal can be measured without being affected by a loop characteristic of a focus servo circuit in an optical pickup of an optical disk player.例文帳に追加

光ディスク再生装置の光ピックアップのフォーカスサーボ回路のループ特性の影響を受けずにフォーカスエラー信号に含まれる溝横断信号のレベルを測定することのできる溝横断信号測定装置を提案する。 - 特許庁

To solve the problem that optical crosstalk where tracking error signal components leak into focus error signal components occurs due to the deviation of the fitting balance of a photodetector, and mechanical crosstalk occurs from a focus actuator to a tracking actuator depending on the constitution of an actuator, so that focusing control and tracking servo control are affected.例文帳に追加

フォトディテクタの取り付けバランスずれによって、トラキングエラー信号成分がフォーカスエラー信号成分へ洩れこむ光学的なクロストークを発生するほか、アクチュエータの構成によっては、フォーカスアクチュエータからトラッキングアクチュエータにメカ的なクロストークが発生し、フォーカスおよびトラッキングサーボ制御に影響を与える。 - 特許庁

A relationship between a level of driving signal and a level of focus error signal which are supplied to a laser diode 3 included in the optical pickup is obtained, and the level of the driving signal to be supplied to the laser diode is set so as to emit the laser output to obtain the focus error signal of an established level.例文帳に追加

光学式ピックアップに組み込まれているレーザーダイオード３に供給する駆動信号のレベルとフォーカスエラー信号のレベルとの関係を求め、設定されたレベルのフォーカスエラー信号が得られるレーザー出力を放射するようにレーザーダイオードに供給する駆動信号のレベルを設定するものである。 - 特許庁

This evaluating device generates a disturbance signal by a focus disturbance generator 16 and a tracking disturbance generator 17, and detects the level of a focus error signal S2 and the level of a tracking error signal S3 when a sound signal has not been detected by a sound detector 23 to store them in a storage means 24 as a set.例文帳に追加

フォーカス外乱発生器１６とトラッキング外乱発生器１７で、問題となる外乱信号を発生させ、音声検出器２３で音声信号が検出されなくなったときのフォーカスエラー信号Ｓ２のレベルとトラッキングエラー信号Ｓ３のレベルを検出し、一組として記憶手段２４に記憶する。 - 特許庁

A control means (a DSP6 for servo control) obtains an interlayer short circuit evaluation value based on a tracking error signal (TE) for controlling a tracking servo or a focus error signal (FE) for controlling a focus servo, and carries out control to stop reproduction operation when the interlayer short circuit evaluation value exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

制御手段（サーボ制御用ＤＳＰ６）が、トラッキングサーボを制御するトラッキングエラー信号（ＴＥ）、もしくはフォーカスサーボを制御するフォーカスエラー信号（ＦＥ）に基づいて層間短絡評価値を求め、この層間短絡評価値があらかじめ定めた閾値を超えたときに再生動作を停止させる制御を実行する。 - 特許庁

To realize an accurate focusing operation even when a FEN signal forms a biased S-shaped curve due to the overlap of stray light components in an optical disk reproducing device which generates a focus error signal based on the output signal of an optical pickup and controls the focusing operation of the optical pickup based on the focus error signal.例文帳に追加

光ピックアップの出力信号に基づいてフォーカスエラー信号を生成し、該フォーカスエラー信号に基づいて、光ピックアップのフォーカシング動作を制御する光ディスク再生装置において、迷光成分の重畳によってＦＥ信号が偏ったＳ字カーブとなる場合においても、正確なフォーカシング動作を実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which in recording and reproducing an optical disk having a plurality of information recording surfaces, is highly sensitive with respect to defocusing and detects stable focus error signals by preventing mutual interference between focus error signals, and to provide an optical disk device equipped with the device.例文帳に追加

複数の情報記録面を有する光ディスクの記録再生において、フォーカス誤差信号同士の相互干渉を防ぎ、デフォーカスに対して感度が高く、安定したフォーカス誤差信号を検出することが可能な光ピックアップ装置およびそれを搭載した光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the -1 order diffraction light of the hologram optical element 7, and a track error signal by the phase difference method from the +1 order diffraction light of the hologram optical element 7, a track error signal by the push- pull method, and an information signal being recorded on the disk 6 are detected.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the negative primary diffracted light of the hologram optical element 7, and the track error signal by the phase difference method, a track error signal by a push-pull method, and the information signal recorded in the disk 6 are detected from the positive primary diffracted light of the hologram optical element 7.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

When the optical disk is the DVD-RAM disk or the DVDRW disk, a tracking error signal amplitude of the Push-Pull system is measured (2120) by a microcomputer in the state (2110) performing the servo control by a focus error signal.例文帳に追加

光ディスクがＤＶＤ−ＲＡＭディスク若しくはＤＶＤＲＷディスクである場合、フォーカス誤差信号にてサーボ制御を行う状態(2110)にてＰｕｓｈ-Ｐｕｌｌ方式トラッキング誤差信号振幅をマイコンにて測定する(2120)。 - 特許庁

When the optical disk is the DVD-RAM disk or the DVDRW disk, Push-Pull system tracking error signal amplitude is measured by a microcomputer (2120) in a state in which servo control is performed by a focus error signal (2110).例文帳に追加

光ディスクがＤＶＤ−ＲＡＭディスク若しくはＤＶＤＲＷディスクである場合、フォーカス誤差信号にてサーボ制御を行う状態(2110)にてＰｕｓｈ-Ｐｕｌｌ方式トラッキング誤差信号振幅をマイコンにて測定する(2120)。 - 特許庁

To provide an optical pickup head which hardly allows a focus error signal and a tracking error signal to generate an offset, and an information recording/reproducing device using the same with respect to the optical pickup head which impresses a high frequency signal to a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザに高周波信号を印加する光ピックアップヘッドにおいて、フォーカス誤差信号およびトラッキング誤差信号にオフセットが生じにくい光ピックアップヘッドおよびそれを用いた情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To solve a conventional problem in winch a focus error signal, a tracking error signal and a magneto-optical signal are affected in the detection because of the generation of the 1st order diffracted light other than the 0-order light for the use of signal detection, when a light beam from a light source passes through a diffraction element.例文帳に追加

光源の光が回折素子を通過する際に、信号検出に用いる０次光の他に１次回折光が発生するため、フォーカス誤差信号、トラッキング誤差信号及び光磁気信号の検出に影響を与える。 - 特許庁