Formatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13009件
A format of the taken-out content is regulated thereafter by a layout selector of the layout unit, to generate a page-arranged document and a meta-data.例文帳に追加
取り出されたコンテンツはその後にレイアウトユニットのレイアウトセレクタによりフォーマットを整えられ、ページの整った文書及びメタデータを生成する。 - 特許庁
The log registration server 13-1 collects the logs 18 from the log registration server 11 and stores them in a database 53-1 in the same format.例文帳に追加
ログ登録サーバ13−1は、ログ登録サーバ11からログ18を収集し、フォーマット統一処理を行ってデータベース53−1に格納する。 - 特許庁
The effective digits depend on the format of the multiplier and the multiplicand.例文帳に追加
部分積制御回路は、乗算アレイのうち乗数及び被乗数の有効桁に対応する有効領域を活性化するイネーブル信号を生成する。 - 特許庁
A database change means compares input data of the input format and the information acquired from the database, and changes the database according to the difference.例文帳に追加
データベース変更手段が入力フォーマットの入力データと、データベータから取得した情報を比較し、その差分でデータベースを変更する。 - 特許庁
A user is presented with a page in hyperlinked format with at least two links thereon and a browser (or server) records link selections of the user.例文帳に追加
ユーザには、ハイパーリンクされたフォーマットのページ上に少なくとも2つのリンクが提示され、ブラウザ(またはサーバ)はユーザのリンクセレクションを記録する。 - 特許庁
A data stream in the BIFS format 121 comprises, in conventional manner, two types of data, descriptions of the scenes 122 and commands 123.例文帳に追加
BIFSフォーマット121におけるデータストリームは、従来のやり方で2つのタイプのデータである記述シーン122及びコマンド123を備えている。 - 特許庁
To enable a user to easily recognize a file format of reproducible or/and recordable data in an optical disk reproduction apparatus.例文帳に追加
光ディスク再生装置において、再生又は/及び記録可能なデータのファイル形式をユーザに容易に認識させることができるようにする。 - 特許庁
The user of the portable telephone 6 inputs required items according to the input format and transmits an issuance request for the "commutation ticket data" to the issuing machine 2.例文帳に追加
携帯電話6のユーザは、入力フォーマットに従って必要事項を入力し、“定期券データ”の発行要求を発行機2へ送信する。 - 特許庁
A first communication device 12 incorporates voice and images through a microphone and a camera and acquires voice data and image data by first format data.例文帳に追加
第1通信装置12では、音声・画像がマイク・カメラによって取り込まれ、第1形式データによる音声データ・画像データが取得される。 - 特許庁
To provide an information recognition system which estimates a format of content from information input into the content and grasp a content utilization state.例文帳に追加
コンテンツに入力される情報から利用コンテンツのフォーマットを推定し、コンテンツ利用状態を把握する情報認識システムを提供する。 - 特許庁
The personal computer 5 converts the downloaded video recording reservation data with the TVP1 format into the G code to send the converted data as an infrared signal from a video-mouse 5A.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ5は、ダウンロードされたTVPIフォーマットの録画予約データをGコードに変換し、ビデオマウス5Aから、赤外線信号として送出する。 - 特許庁
The audience edits the contents according to a format specified by the style sheet and uploads them to the broadcast station A using the style sheet processor 141.例文帳に追加
視聴者は、スタイルシート処理部141にて、スタイルシートで規定されるフォーマットに従ってコンテンツを編集し、放送局Aへアップロードする。 - 特許庁
To improve the efficiency of writing of data in a data storage device wherein a plurality of management tables are generated through format processing from a host device.例文帳に追加
ホスト装置からのフォーマット処理により複数の管理テーブルが生成されるデータ記憶装置において、データの書き込み効率を向上させる。 - 特許庁
The determination part 13 determines the continuity of the format of the data being the object of reproduction and informs a reproduction mode deciding part 15 of the determination result.例文帳に追加
判定部13はまた、その再生対象データのフォーマットの連続性を判定し、その判定結果を再生モード決定部15に通知する。 - 特許庁
The server 2 generates voice soundable corresponding to music data with a format such as the MIDI from recorded data transmitted from the user and records the voice.例文帳に追加
サーバーではユーザーから送信された録音データから,MIDI等のフォーマットの曲データに対応して発音可能なボイスを作成し,それを記録する。 - 特許庁
To provide a data processor for further shortening a required time than software processing, and for executing a plurality of types of data format conversion processing.例文帳に追加
ソフトウェア処理よりも所要時間を短縮でき、しかも複数種類のデータフォーマット変換処理を実行可能な、データ処理装置を得る。 - 特許庁
To record a plurality of audio signals made to correspond to video signals, in such a way that the audio signals are suitably reproduced by using a DVD video format.例文帳に追加
映像信号と対応付けられた複数の音声信号を、DVDビデオフォーマットを用いて好適に再生できるように記録する。 - 特許庁
To attain field/frame encoding at a macro block level using a CABAC system even when image information to be input is interlacing scanning format.例文帳に追加
入力となる画像情報が飛び越し走査フォーマットであった場合にも、CABAC方式を用いたマクロブロックレベルのフィールド/フレーム符号化を実現する。 - 特許庁
To perform Fourier transformation fast on parallel computers while holding transformation object data and conversion result data in the same data division format.例文帳に追加
並列計算機上でフーリエ変換を、変換対象データと変換結果データがデータ分割形式が同じに保ち、かつ、高速に実行する。 - 特許庁
In each block, disk ID information in ECC format constituted by adding of 12-byte parity to 16-byte disk ID information is recorded.例文帳に追加
各ブロックに、16バイトのディスクID情報に対して12バイトのパリティが付加されたECCフォーマットのディスクID情報が記録される。 - 特許庁
An exemplary global listings format (GLF) is metadata for electronically transferring multimedia programming content and electronic program guide information.例文帳に追加
例示的なグローバル・リスティング・フォーマット(GLF)は、マルチメディア・プログラミング・コンテンツおよび電子プログラム案内情報を電子的に転送するためのメタデータである。 - 特許庁
This system further includes a mechanism for performing shifting or masking operation in response to determination that the operand is a un-normalization format.例文帳に追加
このシステムは、さらに、オペランドが非正規化フォーマットであるという判断に応答して、シフト又はマスキング演算を実行するための機構を含む。 - 特許庁
The front and bitmap corresponding to the image format are expanded in an OSD plane memory 19 and a mixture circuit 16 put them together into a video signal.例文帳に追加
この画像フォーマットに対応するフォントやビットマップを、OSDプレーンメモリ19に展開し、混合回路16で、ビデオ信号に合成する。 - 特許庁
A video processor 42 re-formats either the individual frame or the selected portion of the volumetric image expression into a format for display on a video monitor 42.例文帳に追加
ビデオプロセッサは個々のフレーム、またはボリューメトリックイメージ表現の選択された部分をビデオモニタ上に表示するためのフォーマットに再フォーマットする。 - 特許庁
The metadata is, for instance, data in an XML format, and in a step S303, whether the read metadata is a regular XML data is decided.例文帳に追加
メタデータは例えばXML形式データであり、ステップS303において、読み込んだメタデータが正当なXMLデータであるかを判定する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONVERTING LEFT AND RIGHT CHANNEL INPUT SIGNALS OF TWO CHANNEL STEREO FORMAT INTO LEFT AND RIGHT CHANNEL OUTPUT SIGNALS例文帳に追加
2チャネル・ステレオ・フォーマットの左及び右のチャネル入力信号を左及び右のチャネル出力信号に変換する方法及び信号処理装置 - 特許庁
A clipboard format adapted to store the relative positions of graphical objects when displaying the objects on an output device is provided.例文帳に追加
出力装置上に表示するときに、グラフィカルオブジェクトの互いの相対位置を格納するように適合されたクリップボードフォーマットを提供する。 - 特許庁
An A/D converting section 2b of the selector 2 converts the analog format video signals into digital video signals and transmits the signals to the section 3.例文帳に追加
AVセレクタ2のA/D変換部2bは入力されたアナログ形式の映像信号をディジタル映像信号に変換し、モニタ部3へ送出する。 - 特許庁
The client 1500 emails the format data and variable data to the specified mail address according to the HTML description.例文帳に追加
クライアント1500は、HTMLでの記述にしたがって、定型データと可変データとを指定されたメールアドレスに対して電子メールで送信する。 - 特許庁
In various embodiments, the adaptor further comprises a clamshell for holding the adaptor pin-out and the flex-circuit together in a single flat format.例文帳に追加
様々な実施形態では、アダプタは、アダプタピンアウトとフレックス回路を単一の平坦な方式で一緒に保持するためのクラムシェルを更に含む。 - 特許庁
An external input/output means 16 inputs external data from an external database 6 and converts the data to a data format applicable to its system.例文帳に追加
外部入出力手段16は、外部データベース6から外部データを入力してこれを自システムに適用可能なデータ形式に変換する。 - 特許庁
The server uses schema independent protocol to communicate with a client device which provides metadata in suitable format meeting client's needs.例文帳に追加
サーバは、スキーマ独立プロトコルを使用して、クライアントのニーズに一致する適切なフォーマットにおけるメタデータを提供するクライアント装置と通信する。 - 特許庁
In 1958, he collaborated with Satomi to simultaneously write an original novel and movie script, "Higanbana" (Equinox Flower), and finished "Akibiyori" (Late Autumn) in the same format in 1960. 例文帳に追加
1958年里見と相談して同時並行で原作小説とシナリオを書き進め『彼岸花』を完成、1960年には同じ方式で『秋日和』を完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiroaki had these volumes transcribed in the same format as the previously transcribed volumes to create a complete 47-volume set plus an additional contents and chronology volume to make 48 volumes. 例文帳に追加
これを最初の書写と同じ形式で書き写させて全47帖とし、その目次も兼ねて年譜1帖を書き下ろし全48帖とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, it is made possible to input and output a database of the accounting software in common format and data of the accounting software is made compatible with those of other accounting software.例文帳に追加
また、会計ソフトのデータベースを共通化した形式で入出力できるようにして、会計ソフト間のデータ互換をはかるようにした。 - 特許庁
If drawings cannot be placed on a sheet in portrait format, they shall be placed so that the upper part is on the left side of the sheet. 例文帳に追加
図面を縦長の用紙に掲載することができない場合は,当該図面は,上部が用紙の左側に来るように掲載するものとする。 - 特許庁
The document image processor also has an output control unit for displaying the region where the alteration is detected by changing a format on the basis of the results of the alteration determining part.例文帳に追加
改ざんが検出された領域を、改ざん判定部の結果に基づき、形式を変えて表示する出力制御部を有する。 - 特許庁
The transmitter may also generates a transmission format TFC signal including the determined transmit parameter settings, including sub-carrier modulation information.例文帳に追加
さらに、副搬送波変調情報を含む決定した送信パラメータ設定を含む送信フォーマットTFC信号を生成するようにしてもよい。 - 特許庁
The OPL data are provided by using a format accessed and corrected by various persons concerned, and its update and annunciation are executed according to it.例文帳に追加
OPLデータは、様々な関係者によりアクセスされ、修正されるフォーマットで提供され、それに従って更新及び通知が実行される。 - 特許庁
The incoming signal discriminating converter 16 converts the input data into data having a prescribed format for recording, and stores them into a storing part 17.例文帳に追加
また、入力信号判別変換部16は、入力データを記録用の所定形式のデータに変換して蓄積部17に格納する。 - 特許庁
To provide an image format converter for which no frame memory is required and which is constituted so that increase of circuit scale is suppressed.例文帳に追加
フレームメモリを必要とすることなく、しかも、回路規模の増大を抑制することができる構成とされたイメージフォーマット変換装置を提供する。 - 特許庁
Beginning with the higher-order bands in the sorted expansion control table 18c, the bands are expanded in sequence preliminarily in the bitmap format as far as a space allows them in the memory.例文帳に追加
ソート済展開管理テーブル18cの上位のバンドから順にメモリに余裕のある限りビットマップ形式に事前展開していく。 - 特許庁
The system can further include a formatting module that, upon reaching the buildup point, automatically formats at least a portion of the mathematical expression into a two-dimensional format.例文帳に追加
システムは、構築点に達すると、式の少なくとも一部分を2次元形式に自動的にフォーマットするフォーマット化モジュールもさらに含み得る。 - 特許庁
To create e-mail customized so as to be suitable to localization and format requirements of a prescribed recipient by supporting different applications and tasks.例文帳に追加
異なるアプリケーションおよびタスクをサポートし、特定の受信者のローカライズおよびフォーマット要件に適するようにカスタマイズしたEメールを生成する。 - 特許庁
To easily convert a stream of a constitution for multiplexing elementary streams with each other into a stream of a file format of MPEG2-TS(PS) (moving picture image coding expert group 2-transport stream (program stream)).例文帳に追加
エレメンタリストリーム同士を多重化した構成のストリームを、MPEG2−TS(PS)のファイルフォーマットのストリームに容易に変換する。 - 特許庁
In the memory 29a, information on the format of the member table to be exchanged in a competition of this time and the number of sheets to be printed of the player table are stored.例文帳に追加
このメモリ29aには、今回の試合で交換されるメンバー表のフォーマットや印刷枚数に関する情報が保管されている。 - 特許庁
To obtain an information communicating system in which a user can confirm the content of received data by single key operation without recognizing the format of received information.例文帳に追加
ユーザーは受信した情報の形式を意識することなく、ただ一つのキー操作によって、受信したデータの内容を確認可能とする。 - 特許庁
A display means 3g displays information written in a virtual space on a display device 5 in a display format corresponding to the selected attribute.例文帳に追加
表示手段3gは、選択された属性に応じた表示形式により、仮想空間に書き込まれた情報を表示装置5に表示させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|