「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain field/frame encoding at a macro block level using a CABAC system even when image information to be input is interlacing scanning format.例文帳に追加

入力となる画像情報が飛び越し走査フォーマットであった場合にも、CABAC方式を用いたマクロブロックレベルのフィールド／フレーム符号化を実現する。 - 特許庁

To perform Fourier transformation fast on parallel computers while holding transformation object data and conversion result data in the same data division format.例文帳に追加

並列計算機上でフーリエ変換を、変換対象データと変換結果データがデータ分割形式が同じに保ち、かつ、高速に実行する。 - 特許庁

A format for describing the voice recognition applet 52 can be expanded in a single tag by describing a voice recognition unit one time.例文帳に追加

音声認識アプレット５２を記述するフォーマットは、１回の音声認識単位を記述することにより、単一のタグで拡張可能である。 - 特許庁

The restriction means restricts an input video format corresponding to a 3D conversion instruction to convert a 2D video to a 3D video.例文帳に追加

前記制限手段は、２Ｄ映像を３Ｄ映像へ変換するための３Ｄ変換の指示に対応して入力映像フォーマットを制限する。 - 特許庁

Further, it is made possible to input and output a database of the accounting software in common format and data of the accounting software is made compatible with those of other accounting software.例文帳に追加

また、会計ソフトのデータベースを共通化した形式で入出力できるようにして、会計ソフト間のデータ互換をはかるようにした。 - 特許庁

The determination part 13 determines the continuity of the format of the data being the object of reproduction and informs a reproduction mode deciding part 15 of the determination result.例文帳に追加

判定部１３はまた、その再生対象データのフォーマットの連続性を判定し、その判定結果を再生モード決定部１５に通知する。 - 特許庁

The server 2 generates voice soundable corresponding to music data with a format such as the MIDI from recorded data transmitted from the user and records the voice.例文帳に追加

サーバーではユーザーから送信された録音データから，MIDI等のフォーマットの曲データに対応して発音可能なボイスを作成し，それを記録する。 - 特許庁

To acquire log data corresponding to target processing without setting necessary for each target program or each estimated format in advance.例文帳に追加

対象プログラム毎又は想定されるフォーマット毎に必要な設定を予め行なうことなく、対象処理に対応するログデータを取得する。 - 特許庁

The production monitoring database server 9 registers the saved data after processing them into a data format compliant with production management of a production management and monitoring side.例文帳に追加

生産監視データベースサーバー９は、保存したデータを、生産管理および監視側の生産管理に添ったデータフォーマットに加工して登録する。 - 特許庁

The present invention discloses a method and a device for notifying a protection information for media contents packaged using a media file format.例文帳に追加

本発明において、メディアファイル・フォーマットを用いてパッケージングされたメディアコンテンツ用の保護情報を通知する方法および装置を開示する。 - 特許庁

To process a moving picture signal by adaptively changing especially the mixing ratio of inter-picture and intra-picture interpolation signals in the case of moving picture format conversion.例文帳に追加

動画像フォーマット変換に当り、特に画像間及び画像内の補間信号を適応的に混合比を変えて適切な処理をする。 - 特許庁

The log registration server 13-1 collects the logs 18 from the log registration server 11 and stores them in a database 53-1 in the same format.例文帳に追加

ログ登録サーバ１３−１は、ログ登録サーバ１１からログ１８を収集し、フォーマット統一処理を行ってデータベース５３−１に格納する。 - 特許庁

The effective digits depend on the format of the multiplier and the multiplicand.例文帳に追加

部分積制御回路は、乗算アレイのうち乗数及び被乗数の有効桁に対応する有効領域を活性化するイネーブル信号を生成する。 - 特許庁

The modulation format switch (20) includes at least one matching network (62, 100), that communicates a signal with the amplifier (15) and the load (25).例文帳に追加

変調フォーマット信号（２０）は、増幅器（１５）および負荷（２５）と信号を通信する少なくとも１つの整合ネットワーク（６２，１００）を含む。 - 特許庁

Then, a front end code is automatically generated from the format specification, and described in first computer language such as Java (registered trademark) programming language.例文帳に追加

次いで、形式仕様からフロントエンドコードを自動的に生成し、Ｊａｖａ（登録商標）プログラミング言語等の第１のコンピュータ言語で記述する。 - 特許庁

To provide a method by which arbitrarily synthesized directivity patterns can be intentionally generated by equalization corresponding to a B format signal.例文帳に追加

恣意的な合成された指向性パターンが、Ｂフォーマット信号に対応するイコライゼーションによって意図的に生成され得る方法を提供すること。 - 特許庁

The server 1 converts received URL information into a predetermined format, and holds it in a bookmark database in association with the user identifying information.例文帳に追加

サーバ１は、受信したＵＲＬ情報を予め定められたフォーマットに変換し、ユーザ識別情報と対応付けてブックマークデータベースに保存する。 - 特許庁

To efficiently create a formatted document like a letter of introduction between hospitals, with high flexibility of format in the user side.例文帳に追加

病院間における紹介状等の書式付文書を、使用者側で書式について高い自由を持って、効率的に作成可能とする。 - 特許庁

A format of the taken-out content is regulated thereafter by a layout selector of the layout unit, to generate a page-arranged document and a meta-data.例文帳に追加

取り出されたコンテンツはその後にレイアウトユニットのレイアウトセレクタによりフォーマットを整えられ、ページの整った文書及びメタデータを生成する。 - 特許庁

The front and bitmap corresponding to the image format are expanded in an OSD plane memory 19 and a mixture circuit 16 put them together into a video signal.例文帳に追加

この画像フォーマットに対応するフォントやビットマップを、ＯＳＤプレーンメモリ１９に展開し、混合回路１６で、ビデオ信号に合成する。 - 特許庁

A video processor 42 re-formats either the individual frame or the selected portion of the volumetric image expression into a format for display on a video monitor 42.例文帳に追加

ビデオプロセッサは個々のフレーム、またはボリューメトリックイメージ表現の選択された部分をビデオモニタ上に表示するためのフォーマットに再フォーマットする。 - 特許庁

The metadata is, for instance, data in an XML format, and in a step S303, whether the read metadata is a regular XML data is decided.例文帳に追加

メタデータは例えばＸＭＬ形式データであり、ステップＳ３０３において、読み込んだメタデータが正当なＸＭＬデータであるかを判定する。 - 特許庁

An external input/output means 16 inputs external data from an external database 6 and converts the data to a data format applicable to its system.例文帳に追加

外部入出力手段１６は、外部データベース６から外部データを入力してこれを自システムに適用可能なデータ形式に変換する。 - 特許庁

Each substance is listed on one page in a prescribed format, while the latter provides an additional page (a comparative table with temperatures) for 7 substances.例文帳に追加

各物質１ページのフォーマットにまとめられているが、後者にはそのうち７項目について、温度と対比した表がもう１ページついている。 - 経済産業省

It is known that this format of the Amida Quintet (the Amida Nyorai and the four Bosatsu) statue was placed in the Jogyo zanmai-do hall at the Todo district, Mt. Hiei. 例文帳に追加

この形の阿弥陀五尊像（阿弥陀如来及び四菩薩像）は比叡山東塔常行三昧堂に安置されていたことが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bussokusekika is a name given to a waka (Japanese poetry) based on its contents and format, and is also referred to as Bussokuseki no uta (the Buddha's Footprint Poems). 例文帳に追加

仏足石歌（ぶっそくせきか）は、和歌の作歌における内容と形式による歌の名前で、仏足石（仏足跡）の歌とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new format contains not only 'Shinsengumi Nagakura Shinpachi' but also the stories by people involved, one of posthumous writings of Nagakura 'Doshi Renmeiki', and so forth. 例文帳に追加

新装版には、「新撰組永倉新八」の内容だけでなく、関係者の話や永倉の遺稿の一つ「同志連名記」なども収録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second level and the third level use a marking sheet, a number of questions is within 100 (90 minute time limit), and the first level uses a description format, the number of questions is 50 and the thesis method (90 minute time limit) 例文帳に追加

2級、3級はマークシート方式で100問以内（制限時間90分）、1級は記述式で50問および論文方式（制限時間90分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This site contains file format information on hundreds of different file types and all sorts of other useful programming information. 例文帳に追加

このサイトには、何百もの異なるファイルタイプについてのファイル形式情報と、その他あらゆる種類の有用なプログラミング情報が含まれています。 - コンピューター用語辞典

This means you can directly access data stored in UDF format, from a wide range of software packages, without having to import the data. 例文帳に追加

このことは, 様々なソフトウェア・パッケージから, データをインポートすることなしに, UDF形式で蓄積されたデータを直接アクセスできることを意味している. - コンピューター用語辞典

Whenever you finish typing in the Source Editor, you can tidy up the code by right-clicking and choosing Format (Alt-Shift-F; Ctrl-Shift-F on Mac).例文帳に追加

ソースエディタでの入力が完了するたびに、右クリックして「整形」を選択 (Alt-Shift-F、Mac の場合は Ctrl-Shift-F) することにより、コードを整えることができます。 - NetBeans

Note: Projects created with the Visual Mobile Designer inearlier versions of the Mobility Pack will be upgraded to a new format whenopened in version 5.5. 例文帳に追加

注: 以前のバージョンの Mobility Pack に含まれるビジュアルモバイルデザイナーを使用して作成されたプロジェクトは、version 5.5 で開くと、新しい形式にアップグレードされます。 - NetBeans

This function should return an array of this format for all packages that have a release within the constraint defined by the "state" parameter: array( array( 'package' = 'packagename', 'version' = 'release version', 'state' = 'release stability', 'filesize' = 'size of the .tgz file to download', ), // etc.); 例文帳に追加

この関数は、パラメータ "state" で指定した条件を満たすリリースを、すべてのパッケージについて以下の形式の配列で返します。 - PEAR

A DSN (data source name) or array format for specifying database servers Data type abstraction and on demand datatype conversion例文帳に追加

データベースサーバを指定する方法として、DSN (データソース名)あるいは配列を使用可能 データ型の抽象化および必要に応じたデータ型の変換 - PEAR

The format is: filename = array('type' = php-const|pear-config|package-info 'from' = text in file 'to' = name of variable) if type is php-const, then 'to' must be the name of a PHP Constant. 例文帳に追加

書式は以下のようになります。 filename = array('type' = php-const|pear-config|package-info'from' = ファイル内のテキスト'to' = 変数名)type が php-const の場合、'to' は PHP の定数名でなければなりません。 - PEAR

XMI is an OMG standard for exchanging metadata information via XML, and is commonly used as an interchange format for UML models. 例文帳に追加

XMI は OMG の標準規格で、XML を用いてメタデータ情報を交換します。 一般的に、UML のモデルをやりとりするためのフォーマットとして用いられています。 - PEAR

It has the ability to allow you to render a datagrid in HTML format as well as many other formats such as an XML Document, an Excel Spreadsheet, an XUL Document and more. 例文帳に追加

データグリッドを HTML 形式で表示するだけでなく、XML ドキュメントやExcel スプレッドシート、そして XUL ドキュメントなどのさまざまな形式にすることができます。 - PEAR

The DataGrid offers the ability to build out your data in a grid format in an HTML table, which is the most common method due to the nature of PHP. 例文帳に追加

DataGrid は、データをグリッド形式の HTML テーブルにする機能を提供しています。 PHP の性質上、おそらくこれが最もよく使用される形式でしょう。 - PEAR

The package utilizes the SOAP 1.2 output format of validator to populate validation result objects with true | false as well as any errors and warning messages. 例文帳に追加

このパッケージは、バリデータが返す SOAP 1.2 形式の出力から結果オブジェクトを作成します。 ここには true | false のほかにエラーや警告のメッセージも含まれます。 - PEAR

To make it easier to specify the format of input and output records,specific formatting parameters are grouped together into dialects. 例文帳に追加

レコードに対する入出力形式の指定をより簡単にするために、特定の書式化パラメタは表現形式 (dialect) にまとめてグループ化されます。 - Python

module, but use the C library'sbinary format for message catalogs, and the C library's searchalgorithms for locating message catalogs. 例文帳に追加

モジュールの同名の関数に似ていますが、メッセージカタログとして C ライブラリのバイナリフォーマットを使い、メッセージカタログを探すために C ライブラリのサーチアルゴリズムを使います。 - Python

Encode a message header into an RFC-compliant format, possiblywrapping long lines and encapsulating non-ASCII parts in base64 or quoted-printable encodings.例文帳に追加

メッセージヘッダを RFC に沿ったやり方でエンコードします。 おそらく長い行は折り返され、非ASCII部分は base64 またはquoted-printable エンコーディングで包含されるでしょう。 - Python

This return value can be used as a format string for strftime to represent dates and times in a locale-specificera-based way.例文帳に追加

返される値は strftime で日付および時間をロケール固有の年代に基づいた方法で表現するための書式化文字列として使うことができます。 - Python

It uses format strings(explained below) as compact descriptions of the lay-out of the Cstructs and the intended conversion to/from Python values. 例文帳に追加

このモジュールでは、C 構造体のレイアウトおよび Python の値との間で行いたい変換をコンパクトに表現するために、フォーマット文字列 を使います。 - Python

If this old style format (numeric) is used, only one sort key (the numeric key) will be used, and additional arguments will be silently ignored.例文帳に追加

引数をこの旧形式で指定した場合、最初のキー(数値キー)だけが使われ、複数のキーを指定しても2番目以降は無視されます。 - Python