「Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

Cover members each with a recessed chamber formed in it are so mounted as to make the recessed chambers respectively communicate with the through-holes from inside the body frame.例文帳に追加

凹室を形成したカバー部材を、本体枠内側から貫通穴と該凹室が連通するように取り付けられている。 - 特許庁

A guide passage 26 is opened or closed by an opening/closing member 28 disposed turnably to a frame member 27.例文帳に追加

案内通路２６は、枠部材２７に対して回動自在に配設された開閉部材２８により開放もしくは閉塞される。 - 特許庁

To reduce the production/assembly cost of a filter device for cleaning air where a frame body is fitted to the peripheral part of a corrugated filter material.例文帳に追加

波板状フィルター材の周縁部に枠体を嵌着した空気清浄用フィルター装置の製造組立コストの低減化。 - 特許庁

A pair of the sealing bodies 15, 16 are slidably disposed on a support frame 36 to be turnably supported via an oscillating shaft.例文帳に追加

揺動支軸を介して回動可能に支持される支持フレーム３６に、一対のシール体１５,１６が摺動可能に配設される。 - 特許庁

The apparatus 10 causes a monitor 14 to reproduce and display the photographic movie, and an operating unit 15 to designate a frame to be printed.例文帳に追加

注文受付装置１０では、モニタ１４にフォトムービーを再生表示し、操作部１５でプリントすべきフレームを指定させる。 - 特許庁

A game ball discharge operation portion 29 is formed in the lower section of a front door frame 13 so that it projects into the side of this side.例文帳に追加

前扉枠１３の下部には、手前側へ突出するようにして遊技球発射操作部２９が設けられている。 - 特許庁

The sealant is formed in a part of a driving circuit area of the display device, and consequently, the narrow frame of the display device can also be attained.例文帳に追加

シール材は表示装置の駆動回路領域の一部に形成されるため表示装置の狭額縁化も達成できる。 - 特許庁

The second fixing element 18 is arranged in a second region 22 in the frame region 11 other than the first region 19.例文帳に追加

第２の固着要素１８は、額縁領域１１のうち、第１領域１９を除いた第２領域２２に配置される。 - 特許庁

The wall hanging device is constituted by providing a base board 10 to be fixed to the wall and an attaching frame 20 preliminarily attached to the back face of a flat panel display.例文帳に追加

壁面に固定するベース盤１０と、薄型ディスプレイの背面に予め装着する装着枠体２０とを設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging system for performing three- dimensional (3D) imaging in which a sound ray density, a frame rate and an imaging are practical.例文帳に追加

音線密度、フレームレートおよび撮影範囲が実用的な３次元撮影を行う超音波撮影装置を実現する。 - 特許庁

The produced monolithic refractories are managed by making the history of the frame mold correspond to its production history for every monolihic refractory.例文帳に追加

そして、型枠の履歴と不定形耐火物の製造履歴とを不定形耐火物ごとにそれぞれ対応させて管理する。 - 特許庁

A cylindrical engaging part 20 is arranged in the reinforcing mesh 18 and the cylindrical engaging part 20 is made to engage with a shaft part of the frame body 17.例文帳に追加

補強メッシュ１８に筒状係止部２０を設け、筒状係止部２０を枠体１７の軸部に係止させる。 - 特許庁

In the circumference of the frame, especially on the receiving side, the bending object, which is retrofitted, is fixed by a screw from inside so that the screw cannot be observed from outside.例文帳に追加

枠周り特に受け側は後付けの曲げ物を内部よりビスにより固定し外部からビスが見えない構造とする。 - 特許庁

The vertical frame body 30 is provided with a locking part 31 detachably locked into a body casing of the air conditioner.例文帳に追加

また、空調装置の本体ケーシング内に係脱自在に係止される係止部３１が竪枠体３０に設けられている。 - 特許庁

(2) The document referred to in the preceding paragraph shall indicate that its contents should be read and understood sufficiently in red letters within a red frame. 例文帳に追加

２　前項の書面には書面の内容を十分に読むべき旨を赤枠の中に赤字で記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for reproducing a developing cartridge and a method for reproducing a process cartridge that eliminate the need to position both frame bodies.例文帳に追加

両枠体の位置決めを不要とした現像カートリッジの再生産方法及びプロセスカートリッジの再生産方法を提供する。 - 特許庁

The opening part structure is composed of the door member 5 opening and closing the opening part 3 and a frame body 6 in which the door member 5 is housed.例文帳に追加

開口部３を開閉する扉部材５と、この扉部材５を収納する枠体６からなることを特徴としている。 - 特許庁

In the step to obtain the light receiving device 1, the end part of the base substrate is nearly aligned with the position of outer periphery of the frame.例文帳に追加

受光装置１を得る工程では、ベース基板の端部と、枠部の外周部の位置が略一致する受光装置を得る。 - 特許庁

On a frame body 20, a chamfered part 20a is formed so that a shape having a butted tip cut out is provided.例文帳に追加

枠体本体２０には、突き合わせ先端を切り欠いた形状を呈するように面取り部２０ａが形成されている。 - 特許庁

Toe plate fitting pins 1 are welded to the vertical frame of the temporary scaffolding and toe plates 2 are fixed by sliding the plates 2 on the pins 1.例文帳に追加

仮設工事用足場の建枠に爪先板取付け用のピン１を溶接し、これに爪先板２を差し込んで固定する。 - 特許庁

To solve a problem of compatibility between a high frame rate and high image quality and a program of cost-increase due to a circuit revision depending on a CCD.例文帳に追加

高フレームレートと高画質の両立の問題と、ＣＣＤに依存した回路変更によるコストアップの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a two-wheeled vehicle capable of achieving miniaturization by housing two wheels in a center of a frame.例文帳に追加

本発明は、フレーム中央に車輪を２本収納してコンパクト化を図ることができる二輪車を提供することを課題とする。 - 特許庁

A magnetic head on the upper side of a magnetic recording card carrying passage is mounted on another frame so as to be capable of evacuating in a repairing work.例文帳に追加

磁気記録カード搬送路の上側の磁気ヘッドを、復旧作業の際に退避できるように、別のフレームに取り付ける。 - 特許庁

Each of sheets 3 to 6 has such a shape that it does not overlap a member placed in the same layer in which each of the frame sheets 3 to 6 is placed.例文帳に追加

各フレームシート３〜６は、各フレームシート３〜６と同層に配置される部材と重ならない様な形状を有している。 - 特許庁

A control unit 1 adds an end code FE to only the end of a frame Fm transmitted last in each transmission period.例文帳に追加

制御部１は各送信期間内で最後に送信されるフレームＦｍの末尾にだけ終了符号ＦＥを付加している。 - 特許庁

In succession, a terminal lifting member 43 is made to ascend to push up the terminals 9 of the lead frame 3 by a pushing pin 42.例文帳に追加

続いて、端子押し上げ部材４３を上昇させて、リードフレーム３の各端子部９を突き上げピン４２により突き上げる。 - 特許庁

A frame-shaped sleeper unit 30 is adopted as the suspending timbering, and a rod 31 for suspension-support is made to self-stand on its unit.例文帳に追加

吊支保工としてはフレーム状の大引きユニット３０を採用してそれには吊り支持のためのロッド３１を自立させておく。 - 特許庁

The vertical stretched wires 21, 22 are supported on both side parts 16, 17 of the seat frame 11 through a spring 25 functioning as a connecting member.例文帳に追加

縦張線２１，２２は、連結部材として機能するばね２５を介して、シートフレーム１１の両側部１６，１７に支持される。 - 特許庁

To create a framed image having an image of a frame which has a strong relationship with the original image that is natural and original.例文帳に追加

、原画像との関係性が深く、かつ自然で独自性が高い額縁の画像を有する額付画像を生成可能にすること。 - 特許庁

The first support member 20 is disposed on one side end of an outer frame (fixed body) A, and provided with a guide groove 30 and a support shaft hole 31.例文帳に追加

第１支持部材２０は、外枠(固定体)Ａの一側端に配設され、ガイド溝３０および支軸孔３１を有する。 - 特許庁

The projecting part 12 is pushed into the gel resin 16 to seal between the filter frame 13 and the casing 11.例文帳に追加

ゲル状樹脂１６の内部に突出部１２が押し入れられることにより、フィルタ枠１３とケーシング１１との間をシールする。 - 特許庁

The spacing between a front side material 2 and a back side material 3 is partitioned to a central space part and a picture frame space part 6 by isolation cloth 4.例文帳に追加

表側地２と裏側地３との間を隔離布４により中央空間部５と額縁空間部６とに仕切る。 - 特許庁

To make an assembly work easy without being required time in a frame of a device, e.g. a bag-making machine.例文帳に追加

たとえば、製袋機などの装置のフレームにおいて、その組み立て作業が簡単であり、時間が要求されないようにする。 - 特許庁

This grounding device 40 comprises a steel ring holding frame 41, a conductive ring 43, the grounding brush 45, and a compression spring 47.例文帳に追加

接地装置４０は鉄輪保持フレーム４１と導電リング４３と接地ブラシ４５と圧縮バネ４７を有して構成する。 - 特許庁

A front wall part 18 of the frame part 17 is formed to a recession/projection shape that a projection part 18a and a recession part 18b are alternately continued.例文帳に追加

枠部１７の前壁部１８を凸部１８ａと凹部１８ｂとが交互に連続した凹凸形状に形成する。 - 特許庁

To prevent data missing, frame omission by the data missing and a phenomenon such as sound break while suppressing an increase in a load to a network.例文帳に追加

ネットワークへの負荷の増大を抑えながら、データ欠損と、それによるコマ落ちや、音切れ等の現象を防止すること。 - 特許庁

To provide a rim locking mechanism of a spectacle frame, which is excellent in mechanical strength and durability and can be made small.例文帳に追加

機械強度および耐久性に優れ、しかも小型化を図ることができる眼鏡フレームにおけるリムロック機構を提供する。 - 特許庁

The analysis part 15 analyzes a payload part of the frame, and extracts a filter setting value to be set to be transferred to a setting part 16.例文帳に追加

解析部１５は、フレームのペイロード部分を解析し、設定すべきフィルタ設定値を抽出して設定部１６に転送する。 - 特許庁

To provide a suspension device for a motorcycle capable of installing a swing member easily on a body frame as a unit component.例文帳に追加

スイング部材をユニット部品として容易に車体フレームに組み付けることができる自動二輪車の懸架装置を提供する。 - 特許庁

A synthetic resin mirror frame 8 is fitted in a recess 31 on the inside face of the cover body 3 to be fixed by ultrasonic adhesion.例文帳に追加

蓋体３の内側面の窪み部３１に合成樹脂製の鏡枠８を嵌め込んで超音波接着により固着する。 - 特許庁

A lead frame 101 comes into contact directly with a high heat conducting part 102, and the part 102 and a heat sink 103 also come into contact directly with each other.例文帳に追加

リードフレーム101と高熱伝導部102は直接接触し、高熱伝導部と放熱板103とも直接接触接している。 - 特許庁

The air filter 16 is folded back by the end roller 56, and the end roller 56 is mounted rotatably to a guide frame 53.例文帳に追加

エンドローラ５６でエアフィルタ１６が折り返されるが、エンドローラ５６は、回転するようにガイドフレーム５３に取り付けられている。 - 特許庁

A light sensor 88 capable of detecting a movement of the second actuator 86 is arranged on a body frame side fixed guide surface 68.例文帳に追加

本体フレーム側の固定ガイド面６８には、第２のアクチュエータ８６の動きを検出可能な光センサー８８を配置する。 - 特許庁

To prevent possibility of false input of a signal by pressing to a window frame and breaking a conductive film by pressure to the film.例文帳に追加

窓枠への押圧操作によって信号が誤入力されたり、フィルムへの押圧で導電膜が破断する虞れを解消する。 - 特許庁

After that, only the bottom board is separated, and, in a state in which the preform 3 and the frame 12 are integrated, it is set to a casting die 21.例文帳に追加

その後、底板のみを分離し、プリフォーム３とフレーム１２とを一体にしたままの状態で鋳造型２１にセットする。 - 特許庁