| 意味 | 例文 |
GREEN-STATEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 225件
Dream state, is in light green;例文帳に追加
夢を見ている状態は、薄緑色です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROJECTOR LIGHT SOURCE USING SOLID-STATE GREEN-COLOR LIGHT SOURCE例文帳に追加
固体緑色光源を用いたプロジェクタ光源 - 特許庁
The definition of a green tide is the state of green algae overgrowing. 例文帳に追加
グリーンタイドの定義は緑藻類が過度に増殖している状態のことです。 - Weblio Email例文集
The OR circuit 20 acquires the dummy signal and/or the green output state to output a green output monitor to a green-green detecting circuit 30.例文帳に追加
論理和回路20は、模擬信号及び/又は青出力状態を取得して、青出力モニタを青青検出回路30へ出力する。 - 特許庁
(of green plants) a state of spreading as far as the eye can see 例文帳に追加
見渡す限り一面に緑の草木が茂っていること - EDR日英対訳辞書
GREEN CURABLE COMPOSITION FOR SOLID-STATE IMAGE SENSOR, COLOR FILTER FOR THE SOLID-STATE IMAGE SENSOR AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加
固体撮像素子用緑色硬化性組成物、固体撮像素子用カラーフィルタ及びその製造方法 - 特許庁
The green sheet 10 is melted by laser beams up to the pushed-up state.例文帳に追加
レーザ光によるグリーンシート10の溶融は、この押し上げた状態まで行う。 - 特許庁
LD EXCITATION SOLID-STATE LASER DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY EMITTING BLUE LIGHT AND GREEN LIGHT例文帳に追加
青色光と緑色光の同時発生するLD励起固体レーザ装置 - 特許庁
To provide a laminator capable of preventing a green sheet from being deformed into an uneven state, and a green sheet laminating method.例文帳に追加
グリーンシートが凹凸状に変形するのを防ぐことが可能な積層装置及びグリーンシートの積層方法を提供すること。 - 特許庁
When a GPS device is set in a wake state, a POWER lamp is lit green and when set in a sleep state, the POWER lamp is blinked in red.例文帳に追加
GPS装置が、ウェイクステートのとき、POWERランプは緑色で点灯し、スリープステートのとき、POWERランプは赤色で点滅する。 - 特許庁
A reflecting sheet 12 with a second color tone (green) is wound and stuck in a state of adhering to a lower portion of the reflecting sheet 11 (the state of the absence of a gap).例文帳に追加
その下方に密着させて(隙間ゼロで)第2の色調(緑)の反射シート12を巻き付けて貼着する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a green sheet capable of preventing dust from being generated due to the abrasion of an end face of the individual piece-like green sheet even if forming the green sheet into a thin layer, and capable of conveying the individual piece-like green sheet in a state that the green sheet is held on a support base material.例文帳に追加
グリーンシートを薄層化した場合であっても、個片状のグリーンシートの端面が擦れることによる塵埃の発生を防止することができ、しかも個片状のグリーンシートを支持基材上に保持した状態で搬送可能とするグリーンシートの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The polarizing state adjusting element 51Ye adjusts the polarizing state of the yellow component light Ye without adjusting the polarizing state of green component light G.例文帳に追加
偏光状態調整素子51Yeは、緑成分光Gの偏光状態を調整せずに、黄成分光Yeの偏光状態を調整する。 - 特許庁
The polarization state adjusting element 51Ye adjusts the polarization state of the yellow component light Ye without adjusting the polarization state of the green component light G.例文帳に追加
偏光状態調整素子51Yeは、緑成分光Gの偏光状態を調整せずに、黄成分光Yeの偏光状態を調整する。 - 特許庁
In this method for producing the green leaf juice powder by spray-drying the green leaf juice at a spray-drying supply juice temperature of -5 to 13°C, the green leaf juice powder is obtained in a state of slightly losing the low-boiling ingredients contained in the green leaf juice and also in a state of slightly losing the green color.例文帳に追加
緑葉搾汁液を噴霧乾燥するにあたり、噴霧乾燥工程へ供給される搾汁液の噴霧乾燥供給液温度を−5度C〜13度Cで噴霧乾燥する方法により、緑葉搾汁液に含まれる低沸点成分の損失を少なくし、緑色の損失の少ない緑葉搾汁粉末を得ることに成功した。 - 特許庁
Consequently, the red light emitting diode 21R becomes a conduction possible state and a green light emitting diode 21G becomes a non-conduction state.例文帳に追加
この結果、赤色発光ダイオード21Rが導通可能状態となり、緑色発光ダイオード21Gは非導通状態となる。 - 特許庁
Further, a moisture stress state is measured from the green leaf spectral reflection characteristics of the whole tree.例文帳に追加
さらに、この樹木全体の緑葉分光反射特性から水分ストレス状態を計測する。 - 特許庁
GREEN CURABLE COMPOSITION, COLOR FILTER ARRAY FORMED FROM THE SAME, SOLID-STATE IMAGING DEVICE AND CAMERA SYSTEM例文帳に追加
緑色硬化性組成物、それから形成される色フィルタアレイ、固体撮像素子及びカメラシステム - 特許庁
Kirikane patterns as well as brilliant colors consisting of red, green and gold are used in various parts and are kept in a good state. 例文帳に追加
各所に赤・緑・金色の極彩色と截金文様が施され保存状態も良い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the manufacturing method of the tube for the pneumatic tire, while the green tube is stored in the folded state, the cushioning material is arranged inside the fold of the green tube.例文帳に追加
空気入りタイヤ用チューブの製造方法において、グリーンチューブを折り畳んで保管している間、該グリーンチューブの折り目の内側に緩衝材を配置する。 - 特許庁
The paste for the ceramic green sheet contains a melting component which is in a molten state at a heat treatment temperature in a manufacturing process of a ceramic green sheet layered product.例文帳に追加
本発明のセラミックグリーンシート用ペーストは、セラミックグリーンシート積層体の作製工程における熱処理の温度で溶融状態となる溶融成分を含む。 - 特許庁
The projected parts on the rear surface of the green sheet 1 are brought into contact with the surface of the adjacent green sheet 1 at the time of high temperature and high pressure ageing to perform the high temperature and high pressure ageing in such a state that a gap 3 is formed between the green sheets 1.例文帳に追加
高温高圧養生時に裏面の凸形状部2を隣接するグリーンシート1の表面に当接してグリーンシート1間に隙間3を形成した状態で高温高圧養生を行う。 - 特許庁
Thereafter, a cutter edge 12a is pushed into the green laminate 11 in a state that the cutter edge 12a is pushed against the side surface of the green laminate 11 whereby a slit 5 is formed on the side surface of the green laminate 11.例文帳に追加
その後、カッター刃12aをグリーン積層体11の側面に押し当てた状態で、カッター刃12aをグリーン積層体11内に押し込むことにより、グリーン積層体11の側面にスリット5を形成する。 - 特許庁
Green component light G is incident to the polarization state adjusting element 51Ye together with yellow component light Ye.例文帳に追加
緑成分光Gは、黄成分光Yeとともに偏光状態調整素子51Yeに入射する。 - 特許庁
Next, the fluid material is molded into a plate shape to form a plate-like molding 1 in a green state.例文帳に追加
次に、流動物を平板状に成形してグリーン状態の平板状成形体1を成形する。 - 特許庁
Therefore, if the green tire G is fed into the vulcanizing machine in this state, vulcanizing work can be started immediately.例文帳に追加
このため、このままの状態で加硫機に搬入すれば、直ちに加硫作業を開始することができる。 - 特許庁
When the object green is observed after one week from the application, it has been found that the Bryum argenteum colony on the green is blackened, dried and curled up to an inactivated state.例文帳に追加
その1週間後に対象のグリーンを観察すると、該グリーン上のギンゴケのコロニーは黒くなり、乾燥して捲れ上がった状態になっており、不活化状態になっていた。 - 特許庁
The process according to the present invention comprises the following procedural steps: green glass (3) is manufactured; the green glass is placed in a suspended state on a levitation substrate by supply of levitation gas; the green glass is heated in the suspended state by IR radiation until such time as the desired ceramising has set in.例文帳に追加
方法は、本発明によれば、次の処理ステップを有している: −グリーンガラスが形成され; −グリーンガラスが浮揚土台上で浮揚ガスの供給によって浮遊状態にされ; −グリーンガラスは浮遊状態において赤外線放射により、所望の陶磁化が発生するまでの間、加熱される。 - 特許庁
The pusher 31 pushes the plurality of the green compacts W onto the belt conveyor 5 in the state that the green compacts W are held respectively engaged with an engaging section 41, and thereby, the adjacent green compacts W, W are held spaced from each other and are placed in this state on the mesh belt conveyor 5.例文帳に追加
複数の圧粉体Wをそれぞれ係合部41に係合した状態で、押出体31がメッシュベルトコンベヤ5上に圧粉体Wを押し出して渡すことにより、隣り合う圧粉体W,Wの間隔が保たれた状態でメッシュベルトコンベヤ5上に圧粉体W,Wが載置される。 - 特許庁
Also, the multilayered ceramic substrate is manufactured by laminating the ceramic green sheets and firing while impressing the pressure equal to or above the yield stress value thereto in the state of restraining the circumferences of the ceramic green sheets when the ceramic green sheets are printed and coated with circuit patterns and are dried.例文帳に追加
また、回路パターンを印刷塗布、乾燥した場合、セラミックグリーンシートの周囲を拘束した状態で、降伏応力値以上の圧力を印加しながら積層した後、焼成してセラミック多層基板を製造する。 - 特許庁
By continuously flickering the green LED 88_8 (8) for the operation state display, the standby state (a state for stopping the motor during the operation) of the air compressor is displayed.例文帳に追加
続いて、運転状態表示用緑色LED88_8( )を点滅させて空気圧縮機が待機状態(運転中であるがモータを停止させた状態)であることを表示する。 - 特許庁
The preformed body 18 is pressed in a state where the punching pin 15a is still inserted, by which a green compact 19 is obtained.例文帳に追加
打ち抜きピン15aが挿入されたまま予備成形体18を加圧圧縮して成形体19を得る。 - 特許庁
[1] Title of the law: Law Concerning the Promotion of Eco-friendly Goods and Services by the State and Other Entities Authorities(Green Purchasing Law) 例文帳に追加
①法の名称:国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律(グリーン購入法) - 経済産業省
To improve the yield of a product by suppressing adhesion force after sintering a green compact in a lamination state.例文帳に追加
圧粉体を積層状態で焼結した後の付着力を抑制して製品の歩留まりを向上させる。 - 特許庁
It is defined as a near view state when the similarity of the blue signal B and the green signal G is low and as a distant view state when the similarity is high.例文帳に追加
青色信号Bと緑色信号Gの類似度が低い場合には近景状態にあり、類似度が高い場合には遠景状態にあるとされる。 - 特許庁
To obtain an ultraviolet ray- or near ultraviolet ray-excited solid-state laser which directly oscillates light from the blue region to the red region of visible spectra, particularly, a small-sized and high-efficiency solid-state visible laser which oscillates blue, green, and yellow light.例文帳に追加
可視スペクトルの青色領域から赤色領域までを直接発振する紫外線又は近紫外線励起式固体レーザーを提供する。 - 特許庁
LED is lighted as it is until each state can be dissolved, and when the error or alarm state is dissolved, LED is lighted green again (S24 and S26).例文帳に追加
LEDは、それぞれの状態が解消までそのまま点灯し続け、エラーまたは警告状態が解消されると、再び緑色に戻る(S24、S26)。 - 特許庁
When the combustion state of an internal combustion engine is in an MBT combustion state, a center dark green lamp among efficiency indication lamps 86 is turned on.例文帳に追加
内燃機関の燃焼状態がMBT燃焼状態にある場合には、複数の効率表示ランプ86のうち、中央の濃緑色のランプが点灯する。 - 特許庁
The inner surface of the green tire 36 is coated with the release agent from a nozzle mechanism 40 in such a state that the seal members 14 and 21 are brought into contact with both bead parts of the green tire 36 so as to cover them.例文帳に追加
そのシール部材14,21がグリーンタイヤ36の両ビード部を覆うように接触された状態で、ノズル機構40からグリーンタイヤ36の内面に離型剤を塗布する。 - 特許庁
Two bladders 6A and 6B are inserted in a green tire T in a superposed state to vulcanize the green tire T while filling the bladders 6A and 6B with a heating pressure medium M.例文帳に追加
グリーンタイヤTの内側に2枚のブラダー6A,6Bを重ね合わせた状態で挿入し、これらブラダー6A,6Bの内側に加熱加圧媒体Mを充填しながら加硫を行う。 - 特許庁
The green light emission diode is made to emit light intermittently in a predetermined emission pattern out of a plurality of emission patterns so that the state of charge can be known by green light emission.例文帳に追加
そして、緑色発光ダイオードを複数の発光パターンのうちの所定の発光パターンで間欠的に発光させることにより緑色の発光で充電状態が分かるようにした。 - 特許庁
When a low temperature fired ceramic substrate 10 is fired by a press firing method, a forming part 21 in a projection or recess state is preliminarily formed by a green sheet lamination method or a press forming method on the face of a restricting green sheet 20 (such as an alumina green sheet) to be in contact with the surface of the low temperature fired ceramic green substrate.例文帳に追加
低温焼成セラミック基板10を加圧焼成法で焼成する際に、予め、拘束用グリーンシート20(アルミナグリーンシート等)のうちの低温焼成セラミック生基板の表面に圧着する面に、凸状又は凹状の成形部21をグリーンシート積層法又はプレス成形法で形成しておく。 - 特許庁
The flake glass exhibits a blue-green color, a reddish black color, a yellow color and the like depending on the state of copper which is included in the flaky glass.例文帳に追加
この鱗片状ガラスは、含まれる銅の状態に応じて青緑色、赤黒色、黄色などの色を呈する。 - 特許庁
When the locking is released, the state (c) is obtained and a green semi-solid solution G flows out from a case body 17.例文帳に追加
この施錠を解除すると(c)のようになり、緑色の半固体状溶液Gは筐体17から流出する。 - 特許庁
To provide a three-wavelength type white light emitting device that uses a red phosphor, a solid-state blue light emitting element, and a solid-state green light emitting element, and with easy color tone control of light.例文帳に追加
赤色蛍光体、青色固体発光素子、及び緑色固体発光素子を用いて、光の色調制御が容易な三波長形白色発光装置を提供する。 - 特許庁
The keeping method of the ceramic green sheet is characterized in that at least one side of the ceramic green sheet 1 containing the inorganic powder, which contains the boron element, and the resin is brought into contact with the air permeable sheet 2 to keep the ceramic green sheet 1 in a contact state.例文帳に追加
また、本発明のセラミックグリーンシートの保管方法は、ホウ素元素を含む無機粉末及び樹脂を含有するセラミックグリーンシート1の少なくとも一方の表面と、通気性シート2とを接触させ、接触させた状態で保管することを特徴とする。 - 特許庁
In producing the inorganic board as mentioned in the above, a sealer is coated on the surface of the green sheet into a film thickness of 2-5 μm and then the autoclave curing is conducted in the state wherein a plurality of the green sheets are piled up.例文帳に追加
このようにして無機質板を製造するにあたって、グリーンシートの表面にシーラーを2〜5μmの膜厚で塗布した後、複数枚のグリーンシートを重ねた状態でオートクレーブ養生する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)