| 意味 | 例文 |
General termの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 604件
Tanmono is a general term for fabrics that are to become the materials for wafuku. 例文帳に追加
反物は、和服の材料となる織物の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Noborigama" is a general term for several types of kiln. 例文帳に追加
登り窯はいくつかのタイプの窯の総称として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the general term used to refer to the symbols that are added to a piece of writing in order to make it easier to read 例文帳に追加
文章を読みやすくするためにつける記号 - EDR日英対訳辞書
Respiratory disease is a general term for diseases that arise in the respiratory system 例文帳に追加
呼吸器疾患は呼吸器官でおこる病気の総称である。 - Weblio Email例文集
This is a term that has only recently gained general currency. 例文帳に追加
この用語はごく最近一般に通用するようになったものだ. - 研究社 新和英中辞典
A general term for Ichimatsu ningyo, Azuma ningyo (Azuma [eastern] dolls), and Kyo ningyo (Kyoto dolls). 例文帳に追加
市松人形、東人形、京人形(人形)などの総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unagi is a general term used for a group of fish that belong to the order Anguilliformes family Anguilidae. 例文帳に追加
ウナギ(鰻、うなぎ)は、ウナギ目ウナギ科Anguillidaeに属する魚の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a general term for the origin and development of almost any aspect of the mind 例文帳に追加
心のほとんどあらゆる側面の起源と発展の一般用語 - 日本語WordNet
The first term on the right-hand side of the equal sign is the general solution and the second term is the particular solution.例文帳に追加
等号の右側の最初の項は一般的な解で,そして2番目の項は特定の解である。 - 英語論文検索例文集
The first term on the right-hand side of the equal sign is the general solution and the second term is the particular solution.例文帳に追加
等号の右側の最初の項は一般的な解で,そして2番目の項は特定の解である。 - 英語論文検索例文集
The first term on the right-hand side of the equal sign is the general solution and the second term is the particular solution.例文帳に追加
等号の右側の最初の項は一般的な解で,そして2番目の項は特定の解である。 - 英語論文検索例文集
informal term for Canadians in general and French Canadians in particular 例文帳に追加
一般的にカナダ人を、特にフランス系カナダ人を指す非公式の用語 - 日本語WordNet
Kaya is an alternative name for susuki or Japanese pampas grass, but it is sometimes as a general term for chigaya (Imperata cylindrica). 例文帳に追加
茅はススキの別名であるが、チガヤなどの総称でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuruwa is a general term for a castle compound, which is bounded by walls. 例文帳に追加
曲輪(くるわ)とは、城内にある一定区画を分かつ区域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yureigumo (daddy long legs spiders); a general term for arthropods which belong to the spider family in the suborder Araneomorphae. 例文帳に追加
ユウレイグモ:蛛形綱クモ目ユウレイグモ科の節足動物の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a general term for the five biggest Zen temples in Kyoto, namely, the Tenryu-ji, Syokoku-ji, Kenni-ji, Manju-jiand Tohuku-ji 例文帳に追加
京都の天龍寺,相国寺,建仁寺,東福寺,万寿寺 - EDR日英対訳辞書
a general term that refers to the inflammation of the colon and rectum. 例文帳に追加
結腸および直腸の炎症性の疾患を総称した用語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The term of office of the members of the Administrative Council and of the Director General of O.B.I. may be renewed. 例文帳に追加
管理評議会委員及びO.B.I.長官の任期は更新可能とする。 - 特許庁
a general term used by foreign soldiers to refer to the Iraqi people 例文帳に追加
イラク人を言及するのに外国兵によって使用される一般用語 - 日本語WordNet
GYOTOKU studied Chinese poetry and Keisho that is the general term for most important literature in Confucianism under the Kotake SHINOZAKI at the age of 10. 例文帳に追加
10歳にて篠崎小竹に入門し、経学と漢詩を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, "Mokusho-zen" became the term to indicate a method of zazen in general without practices of Koan. 例文帳に追加
後には公案によらない坐禅の流儀一般をさす言葉となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It refers to long bows in general and is used as a relative term for a composite bow. 例文帳に追加
丈の長い弓全般を指し、コンポジットボウの相対語として使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a general term for the five biggest Zen temples in Kyoto, namely, the Tenryu-ji, Syokoku-ji, Kenni-ji, Manju-ji and Tohuku-ji例文帳に追加
鎌倉の建長寺,円覚寺,寿福寺,浄智寺,浄妙寺 - EDR日英対訳辞書
the general term for any large receptacle intended for scooping or carring ore, soil or sand 例文帳に追加
鉱石や土砂などをすくったり運んだりするための大型の容器 - EDR日英対訳辞書
a general term for ancient civilizations in Asia Minor and the far east, called oriental civilization 例文帳に追加
オリエント文明という,オリエント地方を中心に展開された古代文明 - EDR日英対訳辞書
Amatsukami is a general term for gods that are in Takamanohara (plain of high heaven) or have descended to this world, whereas Kunitsukami is a general term for gods that have appeared on the land. 例文帳に追加
天津神は高天原にいる、または高天原から天降った神の総称、それに対して国津神は地に現れた神々の総称とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
general term for an ancient and prestigious and privileged university (especially Oxford University or Cambridge University) 例文帳に追加
歴史と名声と特権階級の大学(特にケンブリッジとオックスフォード大学) - 日本語WordNet
It is said that Banri focused his learnings in the studies of Confucianism (learning of Keisho that is the general term for most important literature in Confucianism; keigaku), history and Keiseigaku. 例文帳に追加
万里は経学・史学・経世の学に専心したといわれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuge is a general term to refer to nobles and government officials who serve chotei (Imperial Court) in Japan. 例文帳に追加
公家(くげ)とは、日本において朝廷に仕える貴族・官人の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishijin ori is a general term for yarn-dyed fabrics made in Kyoto. 例文帳に追加
西陣織(にしじんおり)とは、京都の先染め織物をまとめた呼び名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the present day, the word 'saiho' is a general term that includes wasai and yosai. 例文帳に追加
現在「裁縫」という言葉は和裁・洋裁のどちらも含む総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the general term for the administrative offices under the supervision of the Cabinet ministers 例文帳に追加
内閣に属し,各大臣の監督の下に行政事務をとる機関の総称 - EDR日英対訳辞書
7.3. Term of Office. - The Director General and the Deputies Director General shall be appointed by the President for a term of five years and shall be eligible for reappointment only once: Provided, that the first Director General shall have a first term of seven years. Appointment to any vacancy shall be only for the unexpired term of the predecessor.例文帳に追加
7.3任期-長官及び長官代理は大統領により5年の期間について任命され,1回に限り再任されることができる。ただし,最初の長官の最初の任期は7年とする。欠員に対する任命の場合の任期は,前任者の残存任期とする。 - 特許庁
The term 'Marshal' in 'Marshal Army General' was not a rank name but a title, however, it was written in front of 'Army General.' 例文帳に追加
元帥陸軍大将の内、元帥は階級名ではなく称号だが、陸軍大将の前に冠して表示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is well-known that the term 'Midaidokoro' was limited to the legal wife of the Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"). 例文帳に追加
「御台所」が征夷大将軍の正室に限られたのは有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor prayed to God offering tamagushi (branch of a sacred tree) as heihaku (general term for offering to God) and took a seat again. 例文帳に追加
天皇みずから幣帛の玉串を捧げて神拝して再び着座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a general term for the domain, people, and the machinery of reign of a feudal lord in the Edo Period of Japan 例文帳に追加
江戸時代の大名の領地,領民,統治機構などの総称である藩 - EDR日英対訳辞書
In the general function term integration step, a solution of a node area defined based on a discrete result of second-order differential term according to the Galerkin finite element method is introduced to integrate the general function term using an element representative value.例文帳に追加
該一般関数項積分工程で、Galerkin有限要素法による二階微分項の離散化結果を基に定義された節点領域の考え方を導入し、要素代表値を用いた一般関数項を積分する。 - 特許庁
For this reason, the term is used to describe the fragrance of joss sticks, shoko (fragrance giving materials such as fragrance woods that are cut into small pieces), incense powder, and zuko (incense for applying to a priest's body or Buddha statue), or it is used as a general term for all of these incense. 例文帳に追加
そこから線香、焼香、抹香、塗香等の香り、またこれらの総称として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One theory states that the legendary strategist Kansuke YAMAMOTO was in charge of nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures). 例文帳に追加
一説には伝説的軍師である山本勘助が縄張りを務めたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
general term for any insect or similar creeping or crawling invertebrate 例文帳に追加
あらゆる昆虫や、これに似た這ったりゆっくり近づいたりする無脊椎動物の総称 - 日本語WordNet
It is a general term of the niju yagura of jubako structure; it refers to the structure whose first floor and second floor are nearly the same size. 例文帳に追加
重箱造の二重櫓の総称で、1階と2階の平面が同規模のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bukeyaku was a general term for taxation imposed by the Kamakura and Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
武家役(ぶけやく)とは、鎌倉幕府・室町幕府が賦課した課税の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nawabari (general term for the layout of a castle and its component structures) was made by Takatora TODO who was known as a master of castle construction. 例文帳に追加
縄張りは城造りの名手と言われた藤堂高虎に計画させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sekki refers to a general term for tools manufactured through processing stone materials. 例文帳に追加
石器(せっき)とは、石を材料として、それを加工して製作した道具の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fushinjo is the general term to represent three letters written from Kukai to Saicho. 例文帳に追加
風信帖(ふうしんじょう)とは、空海が最澄に宛てた尺牘3通の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, the term Japanese doll frequently refers to 'Ichimatsu ningyo' dolls or 'Isho ningyo' (costume) dolls. 例文帳に追加
一般に日本人形という場合、「市松人形」や「衣裳人形」をさすことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, the term 'Tsuyu' indicates the seasoning used for eating "Tsukemen" (noodles eaten with dipping broth) and so on. 例文帳に追加
つゆと呼ぶと、つけ麺などに用いる調味料を指すことが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chaki is a general term for containers used in Chanoyu (the tea ceremony) to hold green powdered tea. 例文帳に追加
茶器(ちゃき)とは、茶の湯において用いられる、抹茶を入れる容器の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




