「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coded data storage/output device that can prevent deterioration in reproduction quality of an object of high importance, even when an output rate is decreased.例文帳に追加

出力レートが低下した場合においても、重要度の高いオブジェクトの再生品質低下を防ぐことのできる符号化データ蓄積出力装置を提供すること。 - 特許庁

To recognize respective articles at a high recognition rate without being conscious of positional deviations of respective radio tags attached to the same positions of a plurality of superposed articles.例文帳に追加

重ね合わされた複数の物品の同一位置にそれぞれ設けられている無線タグの位置ずれを意識することなく高い認識率で各物品を認識できるようにする。 - 特許庁

To attain display of photographed images with high quality by reducing a blurring of the photographed image for a video phone and to suppress a transmission data quantity by increasing the compression rate of the photographed image data.例文帳に追加

テレビ電話における撮影画像のぶれを軽減して高品質の画面表示を可能にし、かつ、撮影画像データの圧縮率を高めて伝送データ量を抑える。 - 特許庁

Even when the temperature of a power transistor is in a high condition, the rotating speed and acceleration rate of a motor corresponding to the temperature to slowly start the motor driven compressor are set.例文帳に追加

パワートランジスタの温度が高い状態においても、その温度に応じたモータの回転数や加速レートを設定して徐々に電動圧縮機を起動させる。 - 特許庁

To make it possible to efficiently input a voice command by considering the natural state of interaction and to obtain a high recognition rate in the case of inputting the voice command by an interactive format.例文帳に追加

対話形式で音声コマンドを入力する際、効率よくしかも対話の自然性を配慮した音声コマンド入力を可能とし、高いに認識率を得るようにする。 - 特許庁

To stably obtain a slab having superior surface quality without performing slab conditioning such as scarfing even if high speed casting is applied at the casting rate of molten steel of ≥2.0 m/min.例文帳に追加

溶鋼の鋳造速度が 2.0 m/minを超える高速鋳造を適用しても、溶削等のスラブ手入れを施す必要のない表面品質に優れたスラブを安定して得る。 - 特許庁

To provide a rough universal rolling method for a flanged shape steel represented by a wide flange shape steel, and a channel steel, etc., at a high pressure-drop rate and stably.例文帳に追加

Ｈ形鋼、溝形鋼などに代表されるフランジを有する形鋼の粗ユニバーサル圧延を高い圧下率で安定的におこなうための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for a solar cell substrate, having excellent thermal dimension stability and a low water-absorption rate and having high reliability at manufacturing when it is used as the solar cell substrate.例文帳に追加

優れた熱寸法安定性と低吸水率を太陽電池の基材として用いたときに製造時の信頼性の高い太陽電池基材用フィルムを提供する。 - 特許庁

The architecture of the DDS signal generator allows low cost CMOS circuitry to be used to generate the data stream that feeds the high sample rate DAC.例文帳に追加

ＤＤＳ信号発生器のアーキテクチャによって、低コストのＣＭＯＳ回路を用いてデータ・ストリームを発生し、これを高サンプル・レートのＤＡＣに供給することができる。 - 特許庁

To provide a color filter that can prevent peeling, disconnection or wrinkles of an adjoining ITO film, is excellent in heat resistance, solvent resistance and a voltage retention rate and has high reliability.例文帳に追加

隣接するＩＴＯ膜の剥離、断線、しわの発生、を防止でき、耐熱性、耐溶剤性、電圧保持率に優れ、信頼性の高いカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁

As you know, the slumping U.S housing market is reflected in declining housing prices and the high level of the mortgage delinquency rate. 例文帳に追加

米国住宅市場の低迷というのは、ご案内のとおり住宅価格が低下をする、これが続く、あるいは住宅ローンの貸倒れの水準の高さといったことが続いている。 - 金融庁

It is hard to imagine from their fashion that Ghana actually suffers a high unemployment rate and that the average monthly income for a worker is between 4,000 and 10,000 yen. 例文帳に追加

彼らのファッションからは，ガーナが実際は高い失業率を経験しており，労働者の平均月収が4000円から10000円であることを想像するのは難しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is hard to imagine from their fashion that Ghana actually suffers a high unemployment rate and that the yearly per capita income of the Ghanaians is only about 60,000 yen. 例文帳に追加

彼らのファッションからは，ガーナが実際は高い失業率を経験しており，ガーナ人の１人当たりの年収が約６万円しかないことを想像するのは難しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an etching solution for ITO films capable of etching the ITO film at a high rate and treating waste water without loading the water quality.例文帳に追加

ＩＴＯ膜を速い速度でエッチングすることが可能で、かつ水質に負荷をかけることなく廃水処理することが可能なＩＴＯ膜用エッチング液を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a polyester block copolymer composition which has a high crystallization rate and gives strands, fibers, films, and the like, improved in product qualities and productivity.例文帳に追加

ストランド、繊維、フィルム等に加工する際の製品の品質向上、生産性向上に役立つ、高結晶化速度のポリエステルブロック共重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a personal recognition device which can always acquire a stable input image, and can reduce lowering in personal recognition rate, permitting personal recognition of high accuracy.例文帳に追加

常に安定した入力画像を得ることができ、人物認識率の低下を軽減することができ、高精度な人物認識が可能となる人物認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser being a semiconductor device having advantages such as elimination of complex process, high yield rate, mass productivity required for cost reduction, excellent initial characteristics and reliability.例文帳に追加

複雑なプロセスをなくし、歩留まりが高く、低コスト化に必要な量産性があり、良好な初期特性や信頼性をもつ半導体装置、半導体レーザを提供する。 - 特許庁

The relief valve is opened under conditions in which there is an operating pressure or more of the regulator valve, and a delivery flow rate from the regulator valve during high rotation of the engine is a threshold or less.例文帳に追加

そして、リリーフバルブは、レギュレータバルブの作動圧以上で、かつエンジンが高回転時のときにレギュレータバルブからの吐出流量が閾値以下となる条件で開弁する。 - 特許庁

Those set values S8 and S9 are alternately switched at a prescribed rate by the DDS setting part 2, and the intermediate frequencies of the set values S8 and S9 are obtained with high resolution.例文帳に追加

これら両設定値Ｓ８、Ｓ９をＤＤＳ設定部２で所定割合で交互に切替え、両設定値Ｓ８、Ｓ９の中間の周波数を高分解能で得る。 - 特許庁

To generate encoded data at a high compression rate for an image containing much continuations of the same pixel value or of the same pattern such as a character, a drawing and a CG image.例文帳に追加

文字、線画、ＣＧ画像など、同一画素値の連続、または、同一パターンの連続を多く含む画像に対して高い圧縮率で符号化データを生成する。 - 特許庁

The optical device 10 can detect motion in a direction along the surface 16 of the optical device 10 by inputting an image of the surface 16 at a high-speed frame rate.例文帳に追加

光学デバイス１０は、高速のフレームレートで表面１６の画像を入力して、光学デバイス１０の、表面１６に沿う方向の動きを検出することが可能である。 - 特許庁

To obtain a high planting rate, and to prevent the pollution of environments such as water and soil.例文帳に追加

高い被植率を得ることができ、水質、土壌等の環境の汚染が抑制された法面緑化用土壌改良剤及びそれを用いた法面緑化工法を提供すること。 - 特許庁

In such a case, the driving speed of the motor for the pan drive, that is the pulse rate, is shifted to a high speed side of not generating the resonance and the pan drive is ended first.例文帳に追加

そのような場合は、パン駆動用のモータの駆動速度、すなわちパルスレートを共振が発生しなような高速側にシフトして、パン駆動を先に終了させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk in which a high polishing rate to a glass surface is secured without largely depending on the chemical polishing action of an abrasive.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、研磨剤の化学的研磨作用に大きく依存せずに、ガラス表面に対する高い研磨レートを確保すること。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic having a high dielectric constant, a small rate of temperature change in specific dielectric constant, and a small AC electric field dependence and to provide a capacitor using the same.例文帳に追加

高誘電率であり、比誘電率の温度変化率が小さくかつＡＣ電界特性の小さい誘電体磁器およびそれを用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁

When an error rate of a specific frequency-scheduled packet becomes high, the PERMON unit 321 determines that a disturbance wave exists at the frequency.例文帳に追加

特定の周波数スケジューリングされたパケットの誤り率が高くなった場合、ＰＥＲＭＯＮ部３２１は、当該周波数に妨害波が存在していると判断する。 - 特許庁

To provide a die casting machine having high energy-saving effect and capable of accurately controlling discharge flow rate and discharge pressure of a hydraulic pump in each process of a molding cycle.例文帳に追加

省エネルギー効果が高く、かつ成形サイクル中の各工程における油圧ポンプの吐出流量及び吐出圧力を高精度に制御可能なダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

Since the catalyst layer 60 is a diffusion reflection surface, the reflected light is more scattered than the case of a mirror surface, and absorption rate by the dyes is high and power generation efficiency is good.例文帳に追加

触媒層６０は拡散反射面であるので、鏡面の場合よりも反射光は散乱され、色素による吸収率が高く発電効率が良い。 - 特許庁

To provide a new EGR system securing a high EGR rate even in a light load engine state or in a heavy load engine state by a simple structure and simple control.例文帳に追加

簡素な構成かつ簡単な制御で、低負荷のエンジン状態でも高負荷のエンジン状態でも高いＥＧＲ率を確保できる新規なＥＧＲシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pure water producing system capable of performing high-precision flow rate control and monitoring the state of operations of a reverse osmosis membrane device and an electric deionizing device with a small number of components.例文帳に追加

精度の高い流量制御を行うとともに、逆浸透膜装置および電気式脱イオン装置の運転状態を少ない部品点数で監視すること。 - 特許庁

To provide an ophthalmic agent that suppresses occurrence of blurred vision when dropped on an eye and has high migration property (migration rate) of a timolol maleate as an active ingredient into eye tissue.例文帳に追加

点眼時の霧視の発生が抑制され、しかも有効成分であるチモロールマレイン酸塩の眼組織内への移行性（移行率）が高い眼科用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus and a radiation imaging system which generate image data at a high compression rate by effectively carrying out reversible compression processing.例文帳に追加

効率よく可逆圧縮処理を行って、圧縮率の高い画像データを作成することのできる放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device and the like capable of obtaining high dynamic range moving images of reduced white-out and black-out and natural motions without lowering the frame rate of original images.例文帳に追加

白飛びや黒つぶれが抑制された自然な動きの広ダイナミックレンジ動画像を、原画像のフレームレートを落とすことなく得ることが可能な撮像装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a process for a humus extract without toxicity to human, which can be used as a microbicide having excellent safety and stably obtained with a high rate of eradication.例文帳に追加

人体への毒性がなく、安全性に優れた殺菌剤として使用でき、そして高い除菌率を安定して得られる、腐植抽出液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital modulated signal demodulation circuit which achieves high transmission efficiency under environment of phase noise and phasing fluctuation, and also has small deterioration in code error rate.例文帳に追加

位相雑音やフェージング変動の環境下で高い伝送効率を達成し、かつ符号誤り率の劣化も小さいディジタル変調信号復調回路を実現する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of accurately detecting and displaying an elastic modulus of a region associated with an image with good reproducibility without needing a high frame rate.例文帳に追加

高フレームレートを必要とすることなく、画像と対応づけた部位の弾性率を再現性よく、正確に検出し、かつ表示できる超音波診断装置の提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing a daylighting heat insulating material, which surely forms a linear resin-made spacer and is manufactured at a high yield rate.例文帳に追加

直線状の樹脂製スペーサを確実に形成することができ、高い良品率で製造可能な採光断熱材の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The indium adsorbent, which includes a high-molecular material having a template structure with respect to indium and of which the adsorption selection rate of indium to zinc is 2.0 or above, is provided.例文帳に追加

インジウムに対する鋳型構造を有する高分子材料からなり、亜鉛に対するインジウムの吸着選択率が２．０以上であるインジウム吸着材を提供する。 - 特許庁

A shutter control unit 42 performs a control operation for shutter glasses 6 to perform an opening/closing operation synchronized with display timing of each video after the high frame rate conversion processing.例文帳に追加

シャッター制御部４２は、高フレームレート変換処理後の各映像の表示タイミングと同期した開閉動作を行うように、シャッター眼鏡６に対する制御動作を行う。 - 特許庁

To provide an optical pickup device optimizing an in-focus position and a spherical aberration so as to record or reproduce high-quality data at a low error rate.例文帳に追加

エラーレートが低い高品質なデータの記録又は再生を行えるよう、合焦位置及び球面収差を最適化することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for accurately recognizing an elimination rate and coping with machining of an optical element and a die for forming the optical element which require high shaping accuracy.例文帳に追加

除去レートを正確に把握し、高い形状精度を要求される光学素子や光学素子成形用金型の加工に対応できる加工方法を提供する。 - 特許庁

To read out captured image signals at a high frame rate, without increasing a drive frequency of a vertical charge transfer path, when partially reading captured image signals from an image capturing area.例文帳に追加

撮像領域から撮像画像信号を部分読出するとき、垂直電荷転送路の駆動周波数を高めることなく高フレームレートで撮像画像信号を読み出す。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified tea extract by which the yield of non-polymer catechin and the removal rate of gallic acid are achieved at high levels.例文帳に追加

非重合体カテキン類の収率と、没食子酸の除去率とを高水準で両立させることの可能な精製茶抽出物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A short-pulsed, high repetition rate laser beam 46 is directed to the cavity surface for a period of time sufficient to remove substantially all of the adherent metal oxide material.例文帳に追加

接着金属酸化物材料の実質的に全てを除去するのに十分な時間期間の間、キャビティ表面に短パルス高繰り返し率のレーザビーム４６が配向される。 - 特許庁

To achieve high reliability and higher transmission rate of digital analog modulated waves obtained by subjecting an MSK modulated wave to amplitude modulation using an analog intermittent modulated wave at a modulation factor of approximately 0.5.例文帳に追加

ＭＳＫ変調波を変調度0.5程度でアナログ断続変調波により振幅変調したデジアナ変調波の高信頼性や伝送速度の高速化を図る。 - 特許庁