「HOLDING POSITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of the arm of the cramp blocks the holding section 5 at this position and the wire 6 is fixed in the holding section 5.例文帳に追加

このポジションにおいて、クランプのアームの先端は保持部５を塞いでおり、ワイヤ６を保持部５の中に固定する。 - 特許庁

The revolving link 90 separated from the wheel supporting member 72 at the supporting position for inside holding is held by a holding part 110.例文帳に追加

内抱き用支持位置の車輪支持部材７２から切離された回動リンク９０は保持部１１０により保持される。 - 特許庁

A transport robot on the loading side passes a substrate to the third holding mechanism 93 or the fourth holding mechanism 94 at a height position H4.例文帳に追加

搬入側の搬送ロボットは高さ位置Ｈ４にて第３保持機構９３または第４保持機構９４に基板を渡す。 - 特許庁

When the holding plates have reached the maximum rocking position, the drive of the motor 15 is stopped, to complete the holding operation.例文帳に追加

把持プレートが最大揺動位置に達したときに、モータ１５の駆動を停止して把持操作を完了する。 - 特許庁

In addition, a holding mechanism for holding the pressing mechanism 19 at a displaced position by the initial door opening operation of the car sliding door 8 is installed in the car sliding door 8.例文帳に追加

さらに、かご引き戸８の初期戸開動作によって作動して押圧機構１９を変位位置に保持する保持機構をかご引き戸８に設ける。 - 特許庁

To provide a constitution for assembling a link in a frame and holding it at a temporary holding position in a vehicle door handle device using a less number of parts.例文帳に追加

車両用ドアハンドル装置において、リンクをフレームに組付けて仮保持位置に保持する構成を少ない部品にて達成すること。 - 特許庁

Besides, shearing is executed with a height position of the gate adjusted by holding the bottom part of the preform by a holding member on the occasion of moving the gate.例文帳に追加

また、ゲートを移動させる際には、プリフォームの底部を保持部材により保持してゲートの高さ位置を調節しながら剪断する。 - 特許庁

At the closed position, the column 32 is held between the outer side holding part 51b and the inner side holding part 56.例文帳に追加

閉じ位置において、外側挟持部５１ｂと内側挟持部５６との間に支柱３２が挟み込まれる。 - 特許庁

Then, the holding device moving indication part 150 indicates so as to move the holding device 5 to the acquired position and angle.例文帳に追加

そして、保持装置移動指示部１５０は、取得した位置・角度に保持装置５を移動するように指示する。 - 特許庁

To improve the durability of a thumb-putting position while improving a holding feeling by a holding hand when a spinning reel is mounted.例文帳に追加

スピニングリールを装着した場合の把持手の把持感を向上させつつ、親指載置部位の耐久性を向上させる。 - 特許庁

A holding member for holding the colter released from the tip side of the adjusting member and upward rotated at an upper rotated position is disposed.例文帳に追加

リンクと調整部材の先端側係着を解除して上方へ回動させたコルターを上方回動位置に保持する係止手段を設ける。 - 特許庁

To provide a fork holding device capable of holding a fork even when external force is unexpectedly applied on the fork stopping at a specified position.例文帳に追加

所定の位置で停止したフォークに不意に外力が加わっても、フォークを保持できるフォークの保持装置を提供する。 - 特許庁

The posture of the holding member 27 is constituted as freely changeable so as to go along the end side part of the seedling-growing box at the upper part of the holding position.例文帳に追加

保持位置において上部に育苗箱の端辺部に沿うように、保持部材２７の姿勢を変更自在に構成する。 - 特許庁

To provide a work inserting/holding device capable of surely inserting a work into a work to be inserted at a proper position and holding the work.例文帳に追加

本発明は、ワークを被挿入ワークに対して確実に適正な位置に挿入し保持できるワーク挿入、保持装置を提供する。 - 特許庁

Second stoppers 9a, 9d are provided in response with the front and rear end holding seats 7a, 7b of the terminal stop position to cover the holding seats 7a, 7b.例文帳に追加

終端停止位置の前後端の受け座７ａ、７ｂに対応して、第２のストッパー９ａ，９ｄがあり、受け座７ａ，７ｂを覆う。 - 特許庁

Cartridge holding means 6, 7 are provided for holding the cartridges 3, 4 supported by a punch frame 5 and located at a press position P.例文帳に追加

パンチフレーム５に支持されプレス位置Ｐに位置するカートリッジ３，４を保持するカートリッジ保持手段６，７を設ける。 - 特許庁

To provide a hand structure without causing a problem of contact to a substrate holding member or the like even when surely holding a substrate to mount the substrate at an objective position.例文帳に追加

基板を確実に把持し、基板を目的の位置に載置するときも基板保持部材との接触などの問題が無いハンド構成を提供すること - 特許庁

Subsequently, a horizontal stand 9 is returned to the original position [Fig 7(c)] in the direction shown by the arrow F while holding the veneer W by a holding member 5.例文帳に追加

次いで、保持部材５でベニヤ単板Ｗを保持状態で、水平台９を矢印Ｆ方向の元の位置（図７（ｃ））に戻す。 - 特許庁

The suction cup holding member 12 is lowered toward a film F placed on a sheet holding table 21 from the position (a) as shown in (b).例文帳に追加

（ａ）の位置から（ｂ）に示すように吸盤保持部材１２が、シート保持台２１上に載せられたフィルムＦに向かって下降する。 - 特許庁

An operation holding mechanism 16 for holding the movable position of an insulating rod 11 under approaching or separating action is arranged in a control device 12.例文帳に追加

操作装置１２には接続及び切り離し中の絶縁棒１１の可動位置を保持可能とする操作保持制御機構１６が組み込まれている。 - 特許庁

The straining claws 32 and 33 hold the packaging bag at the holding position 7a on the path 7, and advances while holding the bag.例文帳に追加

絞り爪３２、３３は経路７上の把持位置７ａで包装袋を把持し、把持したまま前進する。 - 特許庁

The holding jig 4 holding the calibrator 5 is detachably fixed to the measuring machine main body 2, thereby enables calibrating work in the state that the measuring machine 1 itself is set at a measuring position.例文帳に追加

そのため、測定機１自体を測定位置にセットしたまま校正作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide an interleaving paper holding device capable of holding interleaving paper overlapped on a stuff to be conveyed at the predetermined position with respect to the stuff to be conveyed, and an interleaving paper conveying device at low cost.例文帳に追加

搬送物に重ねた合紙を同搬送物に対して所期の位置に保持できる合紙把持装置、及び搬送装置を低コストで提供する。 - 特許庁

Then, a sheet holding part 30 is slid to an end position of the cut sheet 100 to catch the end of the cut sheet 100 by the sheet holding part 30.例文帳に追加

次に、シート把持部３０をカットシート１００の端部位置まで摺動させ、シート把持部３０にカットシート１００の端部を挟む。 - 特許庁

After release of holding, the holding arm is elevated by thickness of one sheet of the disk and set to a release confirmation position.例文帳に追加

保持解除後に、保持アームをディスク１枚分の厚み分だけ上昇させ、リリース確認位置にセットする。 - 特許庁

To energize each of a linkage holding part for holding a linking member at an initial position and a lower door locking part to be engaged with a lower door by a single energizing means.例文帳に追加

連動部材を初期位置に保持させる連動保持部と、下扉と係合する下扉係止部とを１個の付勢手段でそれぞれ付勢する。 - 特許庁

At the same time, the holding piece 52 is returned to the original position side, and the indicator 2 is pressed against the claw part 511 by the restoring force of the holding piece 52.例文帳に追加

同時に、保持片５２が原位置側に戻り、保持片５２の復元力により表示器２が爪部５１１に押し付けられる。 - 特許庁

Further, a holding member 40 holding the magnetic flux generating member and fixing the position of the magnetic flux generating member against the heating member 23 is installed.例文帳に追加

さらに、磁束発生部材を保持するとともに、磁束発生部材の加熱部材２３に対する位置を定める保持部材４０を備える。 - 特許庁

The instrument can respond to the change of the thickness and position of the book because the holding plate 1 and the holding plate 3 are movable.例文帳に追加

支持板１、及び保持板３は可動なので本の厚みの変化及び位置の変化にも対応できる。 - 特許庁

The door lock device 1 for the automobile has a holding part 60 for engageably-diseangageably holding the open rod 4 in a temporarily assembling position.例文帳に追加

自動車用ドアロック装置１はオープンロッド４を仮組み位置に係脱可能に保持する保持部６０を備えている。 - 特許庁

When the holding members 4 come into the upper holding position of the roof rack 2, engaging parts 18 are engaged with catches 22.例文帳に追加

保持部材４が荷台２の上部の保持位置に来たとき、係合部１８をキャッチ２２に係合させる。 - 特許庁

The wafers W are held by the holding hands 35b similar to the holding hands 35a and simultaneously the peripheral edge washing implements 90 are arranged in the washing position.例文帳に追加

ウェハＷは保持ハンド３５ａと同様の保持ハンド３５ｂにより保持されると同時に周縁部洗浄具９０が洗浄位置に配置される。 - 特許庁

To provide a holding member which is capable of surely holding an object carrier and cap reproducibly position the same.例文帳に追加

対象物担持体を確実に保持でき、且つ再現可能に位置決めすることができるように保持部材を構成する。 - 特許庁

The lining material removing apparatus in the chimney includes an apparatus body 10 for removing the lining material 2, and a holding apparatus 20 for holding the whole apparatus in a center position in the chimney 1.例文帳に追加

ライニング材２を除去するための装置本体１０と、装置全体を煙突１内の中心位置に保持する保持装置２０からなる。 - 特許庁

To provide a container holder device having a detachable support member, reliably holding a retreated position without expanding the container holding part even at a high temperature.例文帳に追加

着脱自在のサポート部材を有し、高温時にも容器保持部が展開することなく確実に退避位置を保持できる容器ホルダ装置を提供する。 - 特許庁

The position of an outer face roller 29 for a holding mechanism for holding the cutting tool feed mechanism on the outer periphery of the pipe is adjustable in the axial direction of the pipe.例文帳に追加

このバイト送り機構をパイプ外周面に保持する保持機構の外面ローラー２９の位置が、パイプの軸方向に調節可能である。 - 特許庁

The fuse 11 inserted into the fuse insertion area 22 is held at a holding position 26 in the middle of insertion direction by a pair of holding parts 25 facing each other.例文帳に追加

互いに対向する一対の把持部25で、ヒューズ挿入域22に挿入されるヒューズ11をその挿入方向中間の把持位置26で把持する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer apparatus which can monitor transferring of a substrate by detecting a position of a substrate holding part holding and transferring the substrate.例文帳に追加

基板を保持して搬送する基板保持部の位置を検出することにより、基板の搬送を監視することができる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

This flowed thixotropic member R retreats the rigid member 38 from the relative movement checking position by releasing a holding state of the holding means 40.例文帳に追加

この流動したチキソトロピー性部材Ｒが、保持手段４０の保持状態を解除して剛性部材３８を相対移動阻止位置から退避させる。 - 特許庁

In the game machine, when the holding and receiving member 35 is rotated to the first position, the holding frame 28 is housed in the assembling space part 3a of the main body base part 3.例文帳に追加

保持受け部材３５が第１位置まで回動すると、保持枠２８が本体基部３の組付け空間部３ａに収納される。 - 特許庁

The holding plate 7 has a groove part 9 formed at a prescribed position at one end of the holding plate mounted on the case 4 in order to insert the protruded part 8, as a center.例文帳に追加

保持板７は、突起部８が挿入されるために筺体４に取付けられた一端の所定を中心として形成された溝部９を備える。 - 特許庁

To provide a forklift capable of eliminating the possibility of damage of a load by a fork holding means holding a fork at a storage position.例文帳に追加

フォークを収納位置に保持するフォーク保持手段により荷物が損傷するおそれがないフォークリフトの提供を目的とする。 - 特許庁

To easily adjust and eliminate any troubles caused by manufacturing errors, secular change, etc., of a holding means for holding a lid at an arbitrary opening position.例文帳に追加

蓋を任意の開放位置で保持する保持手段の製作誤差、経年変化等による不具合を、簡単に調整して解消する。 - 特許庁

The paper discharging unit is provided with a water droplet holding member 11 for holding water droplets at a position immediately below a carrying path of the supporting material.例文帳に追加

排紙ユニットには、支持材の搬送経路の直下の位置に、水滴を保持する水滴保持部材１１が設けられている。 - 特許庁

The radial position of a main shaft holding member body 12a of each main reinforcement holding member 12 is adjusted according to the diameter of a vertical shaft.例文帳に追加

立坑の径に応じて、各主筋保持部材１２の主軸保持部材本体１２ａの半径方向の位置を調整する。 - 特許庁