「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, the bending mode of the laser beam is varied with time, such that the position of the hologram recording medium 45 exposed to a bent laser beam L60 is varied with time during scanning.例文帳に追加

このとき、レーザビームの屈曲態様を時間的に変化させ、屈曲されたレーザビームＬ６０のホログラム記録媒体４５に対する照射位置が時間的に変化するように走査する。 - 特許庁

An area 2d is formed in a polarization hologram element which separates the return light from the optical disk so that the return light from the non-target layer may include an area SP 5 altogether.例文帳に追加

光ディスクからの反射光を分離する偏光ホログラム素子において、目的外層からの反射光が入射する領域ＳＰ５をすべて含むように領域２ｄを形成する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device having a reproduction photodetector 46 that receives one of information reproducing light and reference reproducing light, irrespective of a sectional shape, and blocks the other one.例文帳に追加

断面形状によらず情報再生光と参照再生光の一方を再生用フォトディテクタ４６に入射させ、他方を遮光し得るホログラム記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer-generated hologram capable of achieving reduction in thickness while suppressing luminance variation and light quantity loss, and forming light intensity distribution of a desired shape and polarization state.例文帳に追加

照度ムラ及び光量損失を抑えると共に薄型化を実現し、所望の形状及び偏光状態の光強度分布を形成することができる計算機ホログラムを提供する。 - 特許庁

The recording medium 10 has a structure comprising a front cover glass 11, a random pattern layer 12, an intermediate cover glass 13, a hologram recording layer 14 and a rear cover glass 15 successively layered.例文帳に追加

記録媒体１０は、前面カバーガラス１１、ランダムパターン層１２、中間カバーガラス１３、ホログラム記録層１４及び後面カバーガラス１５を順番に積層した構造を有する。 - 特許庁

To obtain a reproduced image having quality capable of extracting recording information by recording and reproducing a hologram recording medium at the same temperature while suppressing variation in refractive index of an optical path.例文帳に追加

光路の屈折率変化を抑えてホログラム記録媒体の温度を記録時と再生時に同一にすることによって、記録情報を抽出できる品質をもった再生像を得ること。 - 特許庁

An optical disk 1 has such structure that a first substrate 7, a reflecting layer 9, a recording layer 11 for recording hologram, and a second substrate 13 transmitting a laser beam are laminated.例文帳に追加

光ディスク１は、第１基板７、反射層９、ホログラム記録用の記録層１１、記録再生用のレーザ光を透過する第２基板１３が積層された構造をしている。 - 特許庁

To provide an optical information recording device and a reproducing device which can record and reproduce a large quantity of information to and from an optical information recording medium at high density by hologram recording.例文帳に追加

大量の情報をホログラム記録により高密度に光情報記録媒体に記録、再生することを可能にした光情報記録装置および再生装置を提供する。 - 特許庁

By shifting a focus from the observation target, the focus shift image containing the hologram of the observation target is formed on an observation surface from the vibration interacting with the observation target.例文帳に追加

この観察対象から焦点をはずすことによって、観察対象と相互作用した波動から観察対象のホログラムを含む焦点はずし像を観察面に形成する。 - 特許庁

The reflection hologram 3 reproduces a light beam advancing in the direction almost opposite to an incident light beam 17 when a light beam 15 enters the light-guide layer 1 at a propagation angle α.例文帳に追加

反射ホログラム３は、光導波層１内を光の伝搬角度αで光線１５が入射する際に、入射光線１７とほぼ逆に進行する光線を再生する。 - 特許庁

Consequently, the signal light and reference light can be condensed on the hologram recording medium 4 in a sufficient overlap state without using a lens which has a large aperture and a wide viewing angle.例文帳に追加

これにより大きな開口の画角の広いレンズを用いることなく、信号光と参照光が十分に重なるようにホログラム記録媒体４に集光させることができる。 - 特許庁

The light penetrating through or reflected by this mirror 5 is transmitted through a polarizing hologram 6 and a wavelength plate 7 and converged on an optical disk 10 with an objective lens 9.例文帳に追加

誘電体多層膜ミラー５を透過及び反射した光を、偏光性ホログラム６及び波長板７を透過させた後に、対物レンズ９によって光ディスク１０上に集光させる。 - 特許庁

This film for repelling birds and beasts is constituted using a hologram where pattern is formed by a serial patterns each having at least one central point 2 of reflection in a unit pattern 1.例文帳に追加

単位パターンないに少なくとも１個の反射中心点を有するパターンの連続により模様が形成されているホログラムを用いた鳥獣忌避フィルムが前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, wherein high light utilization efficiency is obtained while attaining miniaturization of a device and position adjustment of hologram can be performed accurately, and its position adjusting method, and its position adjusting method.例文帳に追加

装置を小型化しつつ、高い光利用効率が得られ、さらに精度良くホログラムの位置調整ができる光ピックアップ装置、およびその位置調整方法を提供する - 特許庁

To provide a hologram recording medium free of warpage of a substrate and peeling of a recording layer by using a matrix formed of a polymer of an easily synthesized compound and causing less volumetric shrinkage in polymerization.例文帳に追加

合成が容易な化合物の重合体で形成され、重合時の体積収縮が少ないマトリクスを用い、基板の反りや記録層の剥がれがないホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

Because a reference light passes through the phase modulation element, the multiplex recording can be performed without largely varying the distance between the phase modulation element and the hologram recording medium and the light convergence point.例文帳に追加

参照光が位相変調素子を通過することから、位相変調素子とホログラム記録媒体との距離および集光位置を大きく変化させなくても、多重記録が行える。 - 特許庁

The hologram light diffusing body having a diffusing body consisting of a relief pattern on its surface is manufactured by irradiating an azobenzene polymer film 8 with diffused light generated by a glass light diffusing body 7.例文帳に追加

アゾベンゼン高分子膜８に、ガラス光拡散体７によって生じた拡散光を照射し表面にレリーフから成る拡散体を有するホログラム光拡散体を作製する。 - 特許庁

To provide a holographic recording and reconstructing method and apparatus by which a plurality of data images can be reconstructed at the same time by one irradiation with a reference beam for reconstruction in hologram reconstruction.例文帳に追加

ホログラムの再生時に、１回の再生用参照光の照射により、同時に複数のデータ画像を再生できるホログラフィック記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A tracking error signal is detected by making the incident reflected light from the disk 6 not diffracted by the optical element 7 but straight on two division parts provided at a hologram element 4.例文帳に追加

光学素子７で回折されずに直進したディスク６からの反射光をホログラム素子４に設けられた２つの分割部分に入射させることで、トラッキング誤差信号を検出する。 - 特許庁

To provide a hologram optical recording medium and its manufacture method capable of lowering the bit error rate upon reproduction even while using a plastic substrate and an organic recording layer.例文帳に追加

プラスチック基板と有機記録層とを使用していながらも、再生時のビットエラーレートを低くすることが可能なホログラム型光記録媒体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Fine elements (P) are arranged at small intervals as the respective hologram elements (1A) to increase a diffraction spread angle θ of each diffracted beam, thereby making the view angle of the three-dimensional image large.例文帳に追加

各ホログラム要素（１Ａ）に微小素子（Ｐ）を小ピッチで配置すれば、各回折光の回折拡がり角度θは大きくなり、三次元画像の視野角を大きくすることができる。 - 特許庁

To relatively individualize holograms used for specific security, etc., and to lower the cost of continuous production of a reference hologram while protecting data and documents at a maximum.例文帳に追加

特定のセキュリテイ方面に採用されるホログラムの相対的な個別化を許すと共にデータおよびドキュメントを最大限に保護すると同時に基準ホログラムの連続生産をコストダウンする。 - 特許庁

The efficiency of the hologram pattern 130 for emitting the light to the exit surface can be improved by making smaller the incident azimuthal angle distribution of the incident light on the LGP 112.例文帳に追加

導光板１１２に入射する光の入射方位角分布を小さくすることによって出光面に光を放出するホログラムパターン１３０の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a converged light beam position fine adjustment device which can be made thin and adapted to various recording formats, and a reader and a reading method for a laminated waveguide hologram memory.例文帳に追加

薄型化が可能であり、また様々な記録フォーマットに対応可能な集光線位置微調整装置、積層導波路ホログラムメモリの読取装置および読取方法を提供する。 - 特許庁

The control part 40 displays a tilt standard reference light pixel and a tilt standard reference signal light pixel by controlling the space modulator 14, and records a tilt reference hologram.例文帳に追加

制御部４０は、空間変調器１４を制御することによって、チルト基準参照光画素と、チルト基準信号光画素と、を表示して、チルト基準ホログラムを記録するようにした。 - 特許庁

The hologram reproducing device controls the amplitude value of the image data or the like in performing the A/D conversion, by a first control means so that the detected number of the pixels is within a prescribed range.例文帳に追加

ホログラム再生装置は、検出された画素数が所定範囲内に収まるように、第１の制御手段によりＡ／Ｄ変換を行う際の画像データの振幅値などを制御する。 - 特許庁

To provide a card authenticity discriminating device capable of objectively and speedily discriminating the authenticity of the card having a hologram where images based on diffraction patterns are formed plurally.例文帳に追加

回折パターンに基づく画像が複数個形成されたホログラムを有するカードの真贋を客観的にかつ迅速に判定することのできるカードの真贋判定装置を提供する。 - 特許庁

Each hologram element exposed and formed by the laser light from the first and second laser light sources has an interference fringe with a wavelength lower than the wavelength band of the laser light by 2%.例文帳に追加

第１及び第２レーザ光源からのレーザ光によって露光されて形成されたホログラム素子は、レーザ光の波長帯域よりも２％低い波長の干渉縞を有する。 - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer containing a radical polymerizable monomer having an ethylenic unsaturated bond, a photo-radical polymerization initiator, a polymer matrix and a polymerization inhibitor.例文帳に追加

エチレン性不飽和結合を有するラジカル重合性モノマー、光ラジカル重合開始剤、ポリマーマトリックス、および重合禁止剤を含む記録層を具備するホログラム記録媒体である。 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE TYPE DIFFRACTION GRATING ELEMENT MANUFACTURING HOLOGRAM, OPTICAL WAVEGUIDE TYPE DIFFRACTION GRATING ELEMENT MANUFACTURING METHOD, OPTICAL WAVEGUIDE TYPE DIFFRACTION GRATING ELEMENT, MULTIPLEXING/DEMULTIPLEXING MODULE AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光導波路型回折格子素子製造用ホログラム、光導波路型回折格子素子製造方法、光導波路型回折格子素子、合分波モジュールおよび光伝送システム - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer containing a radical polymerizable monomer having an ethylenic unsaturated bond, a photoacid generator, a photo-radical polymerization initiator, and a polymer matrix.例文帳に追加

エチレン性不飽和結合を有するラジカル重合性モノマー、光酸発生剤、光ラジカル重合開始剤、およびポリマーマトリックスを含む記録層を具備するホログラム記録媒体である。 - 特許庁

That is, by preliminarily designing the diffraction angles of the hologram element 12, the Gaussian profile of the laser light is controlled to obtain constant illumination distribution on the objective part 14 for illumination.例文帳に追加

すなわち、ホログラム素子１２の回折角を予め設計することにより、レーザ光のガウシアンプロファイルを調整して被照射部１４で照度分布が一定となるようにする。 - 特許庁

The hologram recording material comprises at least a low molecular liquid-crystalline compound having a polymerizable group, a photoreactive compound and a polymerization initiator and employs an unrewritable system.例文帳に追加

少なくとも、重合性基を有する低分子液晶性化合物、光反応性化合物、重合開始剤を有し、書き換えできない方式であることを特徴とするホログラム記録材料。 - 特許庁

The certified recording medium has a hologram layer formed as a base material light scattering prevention layer on a paper base material for the certified recording medium with a centerline average roughness (Ra) of 0.5 to 80.0 μm.例文帳に追加

認証記録媒体は、中心線平均粗さ（Ｒａ）０．５〜８０．０μｍからなる認証記録媒体用紙基材上に、基材光散乱防止層として、ホログラム層を形成している。 - 特許庁

A plurality of recording regions r1-rn are formed at a hologram recording medium 55, an interference band is formed at each recording region, and a plurality of line images LZ1-LZn are formed at an illuminated region LZ.例文帳に追加

ホログラム記録媒体５５に複数の記録領域ｒ１〜ｒｎを設けて、それぞれに干渉縞を形成し、被照明領域ＬＺに複数の線像ＬＺ１〜ＬＺｎを形成する。 - 特許庁

Thereby, deterioration of optical and chemical performance of the photosensitive recording medium 4 such as a hologram recording medium loaded in the recording and reproducing apparatus 81 for the photosensitive recording medium is prevented.例文帳に追加

これにより、感光性記録媒体用記録再生装置８１に装填されたホログラム記録媒体などの感光性記録媒体４の光学的および化学的性能劣化を防止する。 - 特許庁

An observer 16 can observe a direct image (15) of the hologram 14 at the observing position from the observation window 4 and a reflection image (15) of each of the mirrors 2 from one viewing direction at the same time.例文帳に追加

観察者１６は観察窓４から観察位置のホログラム印刷１４の直視像（１５）および各ミラー２の反射像（１５）を一視線方向から同時に観察できる。 - 特許庁

At this time, the hologram recording portions 15a, 15b, 15c, ..., are disposed for recording in a plane in parallel with a reference plane Ha-Ha without the influence of the deformation of the photosensitive recording portion 3.例文帳に追加

このとき、感光記録部３の変形に影響を受けることなく、前記ホログラム記録部１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，・・・は、基準平面Ｈａ−Ｈａと平行な面内に配置されて記録される。 - 特許庁

A thermosensitive liquid crystal, that promptly changes its tone corresponding to the body temperature of a determining person, is provided in the hologram sheet, thus the authenticity can be determined without being noticed by the medium holder.例文帳に追加

ホログラムシート内に、判定者の体温に対応して速やかに色調変化する感温液晶を向けたことにより、媒体保持者が気づくことなく真正性判定ができる。 - 特許庁

For its read, the optical recording medium 10 is irradiated with the same readout light 12 as the reference light for the recording and a reproduced image 11 is diffracted from the hologram to the optical path of the object light.例文帳に追加

読取り時には、記録時の参照光と同じ読み出し光１２を光記録媒体１０に照射して、ホログラムから物体光の光路上に再生画像１１を回折させる。 - 特許庁

To provide a light receiving and emitting module for an optical pickup which has satisfactory working efficiency in assembling an optical pickup since only optical adjustment of an outward path is needed, and whose cost is lower as compared with a hologram laser.例文帳に追加

往路のみの光学調整で済むために光ピックアップの組み立ての作業性に優れており、かつ、ホログラムレーザに比べて低コストである光ピックアップ用受発光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an indication plate for a solar cell watch, which transmits incident light to assure a drive power source, prevents a solar cell from being viewed and improves visibility of a hologram reflection plate at its antireflective optical angle.例文帳に追加

ソーラーセル時計用表示板において、入射光を透過し駆動電源を確保し、ソーラーセルの視認を妨げ、ホログラム反射板の非反射光角における視認性を向上する。 - 特許庁

This hologram screen reconstructs videos by scattering and diffusing video light 120 made incident from a video projector 12 and forming exit light 121 and has a haze rate of 5 to 60%.例文帳に追加

映像投影装置１２より入射した映像光１２０を散乱・拡散して出射光１２１とすることにより映像を再生するもので，ヘイズ率が５〜６０％である。 - 特許庁

The medium includes: a recording material film 52 to record a hologram in accordance with interference fringes of signal light and reference light; and a reflection film 54 having pits or grooves formed thereon and reflecting a light beam.例文帳に追加

信号光と参照光との干渉縞に応じたホログラムを記録する記録材料膜５２と、ピットまたはグルーブが形成される光ビームを反射する反射膜５４とを備える。 - 特許庁

To provide a highly reliable hologram medium recording/reproducing device by reducing decoding errors even when the S/N of a reproducing signal is deteriorated due to various external disturbances.例文帳に追加

各種外乱のため再生信号のＳ／Ｎが劣化した場合にも、復号誤りを低減し、信頼性の高いホログラム媒体記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁