「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A flame supporting implement 32 like a candlestick and a hollow cover 34 arranged almost around the supporting implement and in which a hologram pattern surface is applied to one side surface 34a are used so that the light of flame irradiates on the hologram pattern surface and the reflected pattern light is revealed through the other side surface 34b of the hollow cover when a candle 36 is lit.例文帳に追加

ローソク立てのような火炎支持具３２と、この支持具をほぼ中心にして配置され一方側面部３４ａにホログラム模様面を施した中空カバー３４を使用して、ローソク３６に火をつけたとき、その火炎の光がホログラム模様面に照射してその反射模様光が中空カバーの他方側面部３４ｂを介して顕示されるようにする。 - 特許庁

The resin composition for a volume type hologram comprises at least one photopolymerizable compound, a photopolymerization initiator and inorganic metal-base fine particles, wherein an average particle diameter of the inorganic metal-base fine particles is smaller than recording wavelength of the hologram.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、少なくとも１種の光重合性化合物と、光重合開始剤と、無機金属系微粒子とを有する体積型ホログラム用樹脂組成物であって、上記無機金属系微粒子の平均粒径が、ホログラムの記録波長より小さいことを特徴とする体積型ホログラム用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The wavelength hologram type forgery preventive seal 31 having an input means for converting the external light made incident from the top surface of a plane type optical waveguide into waveguide light and output means formed with a hologram to generate diffracted light when the waveguide light is made incident thereon, is fixed with a transparent cover seal 42 having an adhesive part 51 to the surface of an object 41.例文帳に追加

平面型光導波路の上面から入射した外部光を、導波光に変換する入力手段と、導波光を入射すると、回析光を発生するホログラムが形成された出力手段とを備えた導波路ホログラム型偽造防止シール３１を、物体４１表面との接着部５１を有する透明カバーシール４２により固定する。 - 特許庁

This authenticity identifying body 1 is formed by laminating the cholesteric liquid crystal layer 4 on the upper surface of a laminating body of which a colored pattern layer 3 is laminated on the upper or lower surface of a transparent base material 2, and on the lower surface, a hologram forming layer 5 and a reflecting metal layer 6 along a fine rugged pattern of the hologram forming layer 5.例文帳に追加

透明基材２の上面もしくは下面に着色パターン層３が積層された積層体の上面にコレステリック液晶層４、下面にホログラム形成層５およびホログラム形成層５の微細凹凸に沿った反射性金属層６を積層して真正性識別体１とすることにより、課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a recording device capable of reproducing a hologram more appropriately than heretofore by varying the volume of the recorded hologram according to the light intensity of reproduction reference light, especially, when the reproduction reference light varies in light intensity with wavelength, and to provide a recording medium, a method for manufacturing the recording medium, and a reproducing device.例文帳に追加

特に、再生参照光の光強度が波長によって異なるとき、記録されるホログラムの体積を、前記再生参照光の光強度の大きさに基づいて変えることで、ホログラムを従来に比べて適切に再生することが可能な記録装置、記録媒体、記録媒体の製造方法、及び再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

An eyepiece optical unit (hologram optical base material L100) is formed by fabricating a hologram element on a first optical base material (optical base material L1); the obtained eyepiece optical unit is integrated with a second optical base material (optical base material L2); and the second optical base material is processed into a designated dimension and/or designated shape to manufacture a lens.例文帳に追加

第１の光学基材（光学基材Ｌ１）にホログラム素子を形成することにより接眼光学ユニット（ホログラム光学基材Ｌ１００）を形成し、この接眼光学ユニットを第２の光学基材（光学基材Ｌ２）に組み合わせて一体化した後、この第２の光学基材を指定寸法及び／又は指定形状に加工し、レンズを製造する。 - 特許庁

The optical information recording medium includes: a translucent substrate having guide grooves on one surface; a reflection layer formed on the one surface of the substrate; a protection layer formed on the reflection layer; a semi-transmissive reflection layer formed on the other surface of the substrate; a hologram recording layer formed on the semi-transmissive reflection layer; and a light transmission layer formed on the hologram recording layer.例文帳に追加

一方の面に案内溝を有する透光性基板と、該基板の一方の面上に形成された反射層と、該反射層の上に形成された保護層と、前記基板の他方の面上に形成された半透過反射層と、該半透過反射層上に形成されたホログラム記録層と、該ホログラム記録層の上に形成された光透過層と、を有する。 - 特許庁

Then, the data converting means 10 is constituted by providing a convolution means 11 calculating convoluted projection vectors by convoluting projection vectors from the projected data obtaining means 1 and a reconstitution function, a storage means 12 storing a hologram phase matrix and a matrix and vector multiplying means 13 obtaining a hologram vector by multiplying the convoluted projection vector and the hologram phase matrix.例文帳に追加

物体の投影データを得る投影データ取得手段１と、ホログラムデータに演算して変換するデータ変換手段１０と、物体をホログラムとして表出させるホログラム表出制御手段２０とを備え、データ変換手段１０を、投影データ取得手段１からの投影ベクトルと再構成関数とをコンボリュージョンして畳み込み投影ベクトルを算出するコンボリュージョン手段１１と、ホログラム位相行列を記憶する記憶手段１２と、畳み込み投影ベクトルとホログラム位相行列とを掛け算してホログラムベクトルを得る行列・ベクトル掛け算手段１３とを備えて構成した。 - 特許庁

The hologram-recording medium is provided with a recording layer which contains; a three-dimensionally crosslinked polymer matrix represented by general formula (1), wherein m is an integer of 3-16; a radically polymerizable compound; and a photoradical polymerization initiator.例文帳に追加

下記一般式（１）で表わされる三次元架橋ポリマーマトリックスとラジカル重合性化合物と光ラジカル重合開始剤とを含有する記録層を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The support body 4 has a transparent tilt plate part 41 which is arranged obliquely to a horizontal surface, and is constituted by arranging the transmission type hologram screen 3 at the transparent tilt plate part 41.例文帳に追加

支持体４は，水平面に対して傾斜して配置された透明な透明傾斜板部４１を有し，透明傾斜板部４１に透過型ホログラムスクリーン３を配設してなる。 - 特許庁

In respective layers of first shift multilayers 102_1 to fifth shift multilayer 102_5, for example, shift multiple recording is performed under the same exposing conditions (exposing intensity and exposing time are same for each hologram).例文帳に追加

第１シフト多重層１０２_１〜第５シフト多重層１０２_５の各層内では、例えば、同じ露光条件（ホログラム毎に露光強度及び露光時間が同じ）でシフト多重記録を行う。 - 特許庁

To provide an instrument for inspecting a light reflecting object, the same usage and inspection method, capable of examining the light reflecting object, regardless of its size, e.g. a hologram.例文帳に追加

例えば、ホログラムのような光反射体について、その大きさにかかわらず、検査することができる光反射体検査装置とその使用方法、光反射体検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer generated hologram optical element whose image transfer function is not lowered even if oil, water or the like is stuck on the surface.例文帳に追加

本発明は、表面に油、水等の汚れが付着したとしても、イメージ変換機能の低下が少ない計算機ホログラム光学素子を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

A hologram element 23 diffracts a reflected light beam from an optical disk to make the resulting beam incident onto a photo detection element 24, where a focus error signal or the like is detected by the spot size method.例文帳に追加

ホログラム素子２３によって光ディスクからの反射光ビームを回折し、光検出素子２４に入射させてスポットサイズ法によるフォーカスエラー信号等の検出を行なう。 - 特許庁

To provide a cartridge assembly wherein a recording medium e.g. a hologram recording medium etc. is housed in a flame-retardant cartridge assembly and a data recorded in a recording medium can be protected from heat.例文帳に追加

ホログラム記録媒体などの記録媒体を難燃性のカートリッジ組立体に収容して、記録媒体に記録されたデータを熱から保護することができるカートリッジ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a pouch sheet with printing and a hologram hard to produce wrinkles or air bubbles and having good surface appearance when a support is held to be laminated even if a printing pattern is provided to the pouch sheet.例文帳に追加

パウチシートに印刷絵柄を設けても支持体を挟み込みラミネートする際に、シワや気泡が発生しにくく、表面の外観がよい印刷及びホログラム付きパウチシートを提供する。 - 特許庁

The optical disk 1 has a structure wherein a first substrate 5, a reflection layer 7, a recording layer 9 for hologram recording and a second substrate 11 transmitting the laser beam L for recording and reproduction are stacked.例文帳に追加

光ディスク１は、第１基板５、反射層７、ホログラム記録用の記録層９、記録再生用のレーザ光Ｌを透過する第２基板１１が積層された構造をしている。 - 特許庁

This memory card 1 has a multilayered type hologram 2, with which optical information reproduction is possible and a DRAW or rewriting region 3 with which optical information DRAW or information rewriting is made possible.例文帳に追加

メモリカード１は、光学的に情報再生が可能な多層型ホログラム２と、光学的に情報追記あるいは情報書換が可能な追記あるいは書換領域３を有している。 - 特許庁

The optical disk 1 is equipped with a laminated structure 3 formed by laminating a transparent substrate 5, a recording layer 7 for hologram recording, a transparent substrate 9, and a transparent substrate 11 with pits 13 (preformatted area).例文帳に追加

光ディスク１は、透明基板５、ホログラム記録用の記録層７、透明基板９、ピット１３（プリフォーマット領域）を有する透明基板１１が積層された積層構造体３を備える。 - 特許庁

The optical recording card is so constituted that the diffracted images of the hologram patterns adjacent to each other in the transporting direction are formed in the different regions within an image pickup surface disposed at the card reader.例文帳に追加

搬送方向に隣り合うホログラムパターンの回折像は、カード読み取り装置に設けられた撮像面内の異なる領域内に結像するよう光記録カードを構成する。 - 特許庁

To decrease the number of times of movement of a photosensitive material during hologram photography for a holographic three dimensional hard copy and the number of times of holding for a certain time until vibrations generated after the movement converge.例文帳に追加

ホログラフィック立体ハードコピーでのホログラム撮影時に生じる感光材料の移動回数、移動後に発生する振動が収まるまで一定時間の待機回数を減らす。 - 特許庁

When recording, P-polarized signal light beam 5 holding 1st data information is firstly recorded on an optical recording medium 10 as a 1st hologram by P-polarized reference light beam 6.例文帳に追加

記録時、最初に、第１のデータ情報を保持するＰ偏光の信号光５を、Ｐ偏光の参照光６によって第１のホログラムとして光記録媒体１０に記録する。 - 特許庁

To easily achieve a hologram optical element 22 having a function equivalent to that of a high NA lens and to achieve a light source unit and an illumination device capable of emitting bright light.例文帳に追加

高ＮＡのレンズと同等の機能を有するホログラム光学素子２２を容易に実現し、明るい光を出射することが可能な光源ユニットおよび照明装置を実現する。 - 特許庁

The polarized light of the reproducing reference light 3 is converted to s-polarized light by a quarter-wave plate 10, so that reproducing signal light L4 generated from a hologram 9 also becomes s-polarized light.例文帳に追加

再生参照光Ｌ３の偏光は、１／４波長板１０によってＳ偏光に変換されるので、ホログラム９から生じる再生信号光Ｌ４もＳ偏光になる。 - 特許庁

When a two-dimensional image is captured from an elemental hologram hD actually recording information as a data pattern, geometric distortions are corrected with the initial correction values.例文帳に追加

そして実際に情報がデータパターンとして記録された第１の要素ホログラムｈＤから第１の二次元画像が撮像された際には、補正初期値を用いて幾何歪み補正を行う。 - 特許庁

In reproduction, the hologram recording medium is irradiated with the reference light and a DC light having a total phase having a phase difference from a reference phase in the reference light of π/2.例文帳に追加

また、再生時には、参照光と、この参照光内の基準位相との位相差がπ／２となる全体位相を有するＤＣ光とをホログラム記録媒体に対して照射する。 - 特許庁

Polarization dependent hologram elements 15 and 16 apply adjusting operations of a focal position by diffraction only to a polarizing direction (S-polarized light) when a reflected light from an HD enters.例文帳に追加

偏光依存性のホログラム素子１５、１６は、ＨＤからの反射光が入射する際の偏光方向（Ｓ偏光）のみに、回折による焦点位置の調整作用を付与する。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing device for recording/reproducing information in/from both of an information recording area of a hologram disk and an information recording area of an optical disk by the same device.例文帳に追加

同一の装置で、ホログラムディスクの情報記録領域と、光ディスクの情報記録領域の両者に情報を記録／再生する光情報記録／再生装置を提供する。 - 特許庁

The polarization controller is desirably results from an arrangement, in which a predetermined polarization pattern is arranged on the front surface of a diffraction optical device or a hologram optical device, such that it has position dependence.例文帳に追加

前記偏光制御器は回折光学装置またはホログラム光学装置の表面に所定の偏光パターンを位置依存性を有するように配置した結果物であることが望ましい。 - 特許庁

The optical pickup 50 includes a hologram element 51 which divides and diffracts light which is emitted from a light source 2 and is then reflected from a recording medium 8 into a plurality of light beams, which are incident to a light receiving portion 7.例文帳に追加

光ピックアップ５０は、光源２から出射され記録媒体８で反射された光を複数に分割し回折して受光部７へ落射させるホログラム素子５１を含む。 - 特許庁

This image synthesizer and optical deviation compensator of a full color hologram is provided with: a light emission unit 1; a spectral unit 3; a compensation unit 4; a projection unit 5; a photographic unit 6; and a film 7.例文帳に追加

フルカラーホログラムの画像合成装置及び光偏移補償装置は、発光ユニット１、分光ユニット３、補償ユニット４、投影ユニット５、撮影ユニット６及びフィルム７を備える。 - 特許庁

When the hologram laminate is constituted as a sticker, a separator layer 5 (a release film made of a resin such as PET) is present on the lower surface of the hard coat 3 through an adhesive layer 4.例文帳に追加

シールとしてホログラム積層体を構成する場合には、ハードコート３の下面に接着剤層４を介してセパレータ層（ＰＥＴ等の樹脂からなる剥離フィルム）５が存在する。 - 特許庁

In this security thread, a reflection layer, the hologram, or a diffraction grating is formed on one face of a substrate, and a magnetic layer mainly formed of a magnetic material is formed on the other face.例文帳に追加

基材上の一方の面に、反射層またはホログラムまたは回折格子を設け、他方の面に磁性材料を主成分とする磁性層を設けてなることを特徴とするセキュリティスレッド。 - 特許庁

In a hologram two-dimensional ID code for security management, encryption and decryption are performed by information obtained from the code information and a terminal identification number peculiar to an image reading apparatus.例文帳に追加

セキュリティ管理用ホログラム２次元ＩＤコードにあっては、上記コード画像から得られた情報と画像取得装置に固有の端末識別番号によって暗号化及び復号化を行う。 - 特許庁

In view of this configuration, as the condenser, a hologram element is provided which selectively condenses the light having the predetermined incident angle onto a detection surface of the photodetector.例文帳に追加

この点に鑑み、上記集光レンズとして、上記所定の入射角による光を選択的に上記光検出器の検出面上に集光させるホログラム素子を設ける。 - 特許庁

The authenticity determination method is characterized in that it determines authenticity by using a magnetic resonance apparatus for the member having the hologram layer 2 containing at least the fine particles which show the magnetic resonance.例文帳に追加

少なくとも磁気共鳴を示す微粒子を含有するホログラム層２を有する部材に対し、磁気共鳴装置を用いて真贋判定を行うことを特徴とする真贋判定方法。 - 特許庁

Thus, the incident angle of the reference light reflected by a reflecting mirror 21 into the hologram recording medium 11 is altered and distortion of the interference fringes is compensated upon reproduction.例文帳に追加

これによって、反射ミラー２１から反射された参照光の、ホログラム記録媒体１１への入射角度が変更されて、再生時において干渉縞歪みが補償される。 - 特許庁

Authenticity of an object medium can be determined without being recognized by the medium holder by providing a thermosensitive liquid crystal in a hologram sheet, the liquid crystal quickly changing tones according to the body temperature of a determining person.例文帳に追加

ホログラムシート内に、判定者の体温に対応して速やかに色調変化する感温液晶を向けたことにより、媒体保持者が気づくことなく真正性判定ができる。 - 特許庁

To provide hologram display techniques for achieving both of a large screen and a wide viewing angle, giving a sharp display, suppressing a mechanical scanning frequency and requiring no complicated optical system.例文帳に追加

大画面化と広視域角化を同時に可能とし、鮮明に表示でき、さらに、機械走査周波数を低く抑え、複雑な光学系を必要としないホログラム表示技術を提供する。 - 特許庁

To prevent subtle fraudulence and to reduce the deterioration in the production efficiency resulted therefrom by attaching a hologram to a control board undetachably from the control board in a game machine.例文帳に追加

制御基板にホログラムを離脱不能に取り付けることができるようにして巧妙な不正行為すら排除することができるとともに、そのための生産効率低下をも低減する。 - 特許庁

Thus, when R light is emitted, a hologram element diffractively reflects the R light in wavelength bands of 625 nm and 645 nm, so as to form exit pupils ERa and ERb.例文帳に追加

このため、Ｒ光が照射された際には、６２５ｎｍ及び６４５ｎｍの波長帯域のＲ光をホログラム素子は回折反射し、射出瞳ＥＲａ及びＥＲｂを形成する。 - 特許庁

To provide a hologram recording device or the like exercised with ingenuity in recording or in reproduction such that digital data recorded in a recording medium can be properly read.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデジタルデータを適切に読み取ることが出来るように記録時あるいは再生時に工夫を凝らしたホログラム記録装置等を提供することを目的としている。 - 特許庁

Each piece of information is successively recorded on the card-shaped hologram memory medium having an information recording area divided into a plurality of zones, while keeping a predetermined interval in accordance with a specified route.例文帳に追加

複数のゾーンに分割された情報記録エリアを有するカード状のホログラムメモリ媒体に一定のルートに従って、各情報を所定の間隔を保ちつつ順次記録する。 - 特許庁

In addition, as the shallow and gentle uneven shape that does not disturb reproducibility of the hologram image, it is preferable that the height difference is 10-40 μm and the pitch is 0.1-0.5 mm.例文帳に追加

そして、ホログラム画像の再現性を妨げない程度の浅く緩やかな凹凸形状としては、高低差が１０〜４０μｍ、ピッチが０．１〜０．５ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

The optical pickup 10 is provided with a semiconductor laser 1, a collimator lens 2, a hologram element 3, a beam shaper 4, a half mirror 5, an objective lens 6, a condensation lens 7, and a photo detector 8.例文帳に追加

光ピックアップ１０は、半導体レーザ１、コリメータレンズ２と、ホログラム素子３と、ビーム整形器４と、ハーフミラー５と、対物レンズ６と、集光レンズ７、光検出器８とを備える。 - 特許庁