「Head First」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the first flat surface plate is provided such that the first flat surface constitutes a substantially one upper flat surface with a surface of a nozzle plate of an ink jet head.例文帳に追加

そして、第１の平面板は、第１の平面がインクジェットヘッドのノズルプレートの表面とともに実質的に一つの上部平面を構成するように、設けられている。 - 特許庁

He was born as the third son of MINAMOTO no Yorinobu, the first head of Kawachi-Genji (Minamoto clan) in Tsuboi, Ishikawa Country, Kawachi Province (present Habikino City, Osaka Prefecture), and first his base was in Omi Province. 例文帳に追加

河内源氏初代源頼信の三男として河内国石川郡(大阪府)壷井（現大阪府羽曳野市）に生まれ、当初近江国に本拠を置いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first head unit 110 is arranged proximate to the surface of the substrate and is provided with a first row of channels configured to supply a foam to the surface of the substrate.例文帳に追加

第１のヘッド部１１０は、基板の表面に近接するよう配置されており、基板の表面に泡を供給するよう構成された第１の列の流路を備える。 - 特許庁

Each of the lower frames 5c includes a first portion extending backward and downward from the head pipe 5a and a second portion extending backward from the first portion when viewed from a side.例文帳に追加

各下フレーム５ｃは、側面視において、ヘッドパイプ５ａから後下方に延びる第１の部分と、第１の部分から後方に延びる第２の部分とを有している。 - 特許庁

Each lower frame 5c has a first portion extending backward and downward from the head pipe 5a and a second portion extending backward from the first portion in a side view.例文帳に追加

前記各下フレーム５ｃは、側面視において、ヘッドパイプ５ａから後下方に延びる第１の部分と、前記第１の部分から後方に延びる第２の部分と、を有している。 - 特許庁

A mixture of the first coloring agent and other print head coloring agent are applied to the intermediate region 54 while the first coloring agent is applied to the rear edge 55.例文帳に追加

第１の着色剤の複合物と他の印字ヘッド着色剤は、第１の着色剤が後縁５５に付着する間に、中間領域５４に付着される。 - 特許庁

It includes a strap 104 having a first end and a free end 138, and a locking head 102 secured to the first end of the strap along a strap attachment axis.例文帳に追加

第一端部及び自由端部１３８を有するストラップ１０４と、取り付け軸に沿ってストラップの第一端部に固着さたれた係止ヘッド１０２を備える。 - 特許庁

The shaft 7 includes a first guide means, a plier 14 provided with a second guide member 20 is guided to above the head part of the fixing element along the first guide means to be coupled.例文帳に追加

シャフト７は第１ガイド手段を備え、第２ガイド手段２０を備えるプライヤ１４は、第１ガイド手段に沿って固定要素の頭部上へガイドされて結合可能である。 - 特許庁

The ink-jet printer prints a second image on a first image after printing the first image having the solid areas on the transfer surface of a print drum by a print head.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、プリントヘッドにより、ベタ領域を有する第一の画像を印刷ドラムの転写表面に印刷し、前記第一の画像の上に第二の画像を印刷する。 - 特許庁

Moreover, skew angles of the magnetic head of the first and the second positions are corresponded to skew angles of the first and the second respective tracks of the magnetic disk of the HDD.例文帳に追加

しかも、第１および第２の位置の磁気ヘッドのスキュー角は、それぞれＨＤＤの磁気ディスクの第１，第２のそれぞれのトラックのスキュー角に対応している。 - 特許庁

The print head is moved in the first direction again, and a plurality of second ink droplets are jetted onto the medium so that a second printed string can be formed adjacently to the first printed string.例文帳に追加

再び、印字ヘッドを第一の方向に移動し、第二の複数のインク滴を媒体に噴射して第二の印字列を第一の印字列に隣接して形成する。 - 特許庁

The cold head of a pulse tube refrigerator includes a first cooling stage where cold is generated and a second cooling stage where temperature is decreased to a value lower than that of the first stage.例文帳に追加

パルスチューブ冷凍機のコールドヘッドが、寒冷を発生する第１の冷却ステージ、及び第１の冷却ステージよりも低温になる第２の冷却ステージを含む。 - 特許庁

The optical disk device is provided with a drive gear 50, a first rack 110 fixed to an optical head, and a second rack 120 movable relatively to the first rack.例文帳に追加

光ディスク装置は、駆動ギア５０と、光ヘッドに固定された第１のラック１１０と、第１のラックに対して相対移動可能な第２のラック１２０とを備えている。 - 特許庁

A liquid discharge head is divided into a first channel CH1 and a second channel CH2 through a movable separation film 7.例文帳に追加

液体吐出ヘッドは、可動分離膜７を介して第１流路ＣＨ１と第２流路ＣＨ２とに分割されている。 - 特許庁

A cutting section 7 including a first cutting blade 11, a second cutting blade 12, and the roller 13 is arranged in a razor head 3.例文帳に追加

第１切断刃１１と第２切断刃１２とローラー１３を含む切断部７をかみそりヘッド３に設ける。 - 特許庁

A first stage heating element 20b and a second stage heating element 20a are provided in a thermal head 20 at a pitch of two lines.例文帳に追加

１段目発熱体２０ｂと２段目発熱体２０ａとは、２ライン分のピッチでサーマルヘッド２０に設けられている。 - 特許庁

The first casing part 32 is non-rotatable about the central axis of a head pipe 11 with respect to a vehicle body frame 10 side.例文帳に追加

第１のケーシング部３２は、車体フレーム１０側に対して、ヘッドパイプ１１の中心軸周りに回転不能である。 - 特許庁

The bottom part of a first vortex chamber 206 of a nozzle head 200 is provided with a protrusive body 230 and a projecting member 240.例文帳に追加

ノズルヘッド２００の第１渦室２０６の底部には、突状体２３０および突出部材２４０が設けられている。 - 特許庁

The apparatus further has a first station having a coarse adjustor arranged to provide a coarse positioning of the head.例文帳に追加

この装置は、ヘッドの粗位置決めをもたらすように構成される粗調整器を有する第１のステーションをさらに有する。 - 特許庁

In the mist process, mist of the cleaning liquid is sprayed to the cylinder head having been once dried in the first drying process.例文帳に追加

ミスト工程では、第１乾燥工程で一旦乾燥したシリンダヘッドに対して、洗浄液のミストが吹き付けられる。 - 特許庁

The bubbles stored in the first chamber 11a is discharged from the recording head 15 along the flow of the ink.例文帳に追加

そして、第１室１１ａに貯留されている気泡は、このインクの流れに沿って記録ヘッド１５から排出される。 - 特許庁

The whole passing resistance of the small hole 33 is above head pressure from the small hole 33 to the first opening part 32.例文帳に追加

小孔３３の全体の通過抵抗が，小孔３３から第１の開口部３２までの水頭圧以上である。 - 特許庁

A portion from a head 2 of the male screw 1 to a part of a shaft part 3 is divided into at least two by a first groove 7.例文帳に追加

雄ねじ１の頭部２から軸部３の一部分までが第１溝７によって少なくとも二分割される。 - 特許庁

The bag part 14 for head part is inflated and developed by a gas (gas pressure) generated by a first inflator IR1.例文帳に追加

第１インフレータＩＲ１によって発生された気体（ガス圧）によって、頭部用バッグ部１４が膨張展開される。 - 特許庁

The drop is removed at first by skimming the print head such that wiping is performed sufficiently before printing.例文帳に追加

プリンテイングの前に充分なワイピングを提供するように、該プリントヘッドをスキムすることにより最初に滴が除去される。 - 特許庁

The cone spring 33 is disposed axially between the first head portion 36d and the pressure ring 32 while being compressed.例文帳に追加

コーンスプリング３３は第１頭部３６ｄとプレッシャリング３２との軸方向間に圧縮された状態で配置されている。 - 特許庁

The liquid jetting apparatus includes a liquid jetting head 3 and a first tank 2 and a second tank 6 storing liquid.例文帳に追加

液体噴射ヘッド３と、液体を収容する第１のタンク２、第２のタンク６を備える液体噴射装置である。 - 特許庁

The piston head 3 is held in a first liquid pressure chamber 17 of the liquid pressure damping arrangement 13 to be able to be displaced.例文帳に追加

ピストンヘッド３は、変位可能であるように液圧減衰配列１３の第１の液圧室１７の中に保持される。 - 特許庁

A DC voltage is applied to the first upper electrode 84 functioning also as a shower head from a variable DC power source 92.例文帳に追加

シャワーヘッドを兼ねる第１上部電極８４には可変直流電源９２より直流電圧が印加される。 - 特許庁

This magnetic head is provided with a permanent magnet 3 and a flexible substrate 25 on which a first and a second semiconductor magneto resistance elements 26, 27 are arranged.例文帳に追加

永久磁石３と、第１，第２の半導体磁気抵抗素子２６，２７を配設するフレキシブル基板２５とを備える。 - 特許庁

A wire processor (1) is constituted by a first feed device (4), a cutter head (5), and a second feed device (6).例文帳に追加

ワイヤ処理装置（１）は、第１の送り出し装置（４）とカッターヘッド（５）と第２の送り出し装置（６）とにより構成される。 - 特許庁

Using the coating head, the diameter of the microcapsule of the coating liquid to be discharged becomes smaller in turn from the part of a first application.例文帳に追加

この塗工ヘッドを用いて、吐出される塗工液のマイクロカプセル径が第１塗工部分から順番に小さくなる。 - 特許庁

In a method for forming an upper magnetic pole layer of a thin-film magnetic head, an electrode layer 21 is first deposited on a substrate 20.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの上部磁極層の形成方法では、まず、基板２０の上に電極層２１を成膜する。 - 特許庁

He transferred the head of the family to his first son Yukisada AOYAMA on January 2, 1776 to retire, and died on December 7, 1779. 例文帳に追加

安永4年（1775年）12月11日、長男の幸完に家督を譲って隠居し、安永8年（1779年）10月晦日に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The measurement module calculates the flying height measurement value of the head based on the first and second flying height measurement signals.例文帳に追加

計測モジュールは、第１及び第２の浮上量計測用信号に基づいてヘッドの浮上量計測値を算出する。 - 特許庁

The printer 1 includes the first ink tank 34 connected to a head 32 and the second ink tank 51 for storing the ink.例文帳に追加

印刷装置１は、ヘッド３２に接続される第１インクタンク３４およびインクを貯溜する第２インクタンク５１を備える。 - 特許庁

A face member 11a of a golf club head includes: first and second main ribs 12, 13 disposed inside thereof.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドのフェース部材１１ａは、その内側に配置された第１および第２の主要リブ１２，１３を含んでなる。 - 特許庁

The second ink tank 4 can be communicated with the first ink tank 5 and a recording head 1 capable of discharging the ink.例文帳に追加

第２のインクタンク４は、第１のインクタンク５とインクを吐出可能な記録ヘッド１とに連通可能になっている。 - 特許庁

The first and second weight members 15, 16 are provided at the head body 1b so that their positions are replaceable with each other.例文帳に追加

第１の錘部材１５と第２の錘部材１６とは、互いの位置を交換可能にヘッド本体１ｂに設けられる。 - 特許庁

Thus, the second thin plate 2a is held and fixed between a head 32 of the tapping screw 3 and the first thin plate 1a.例文帳に追加

これにより、タッピンネジ３の頭３２と第１薄板１ａとの間で第２薄板２ａが挟持・固定される。 - 特許庁

An image is produced on a medium as the medium passes through the printer, the image produced by a first print head of the printer.例文帳に追加

プリンタの第１の印字ヘッドによって生成された画像が、プリンタを通過する際に媒体上に生成される。 - 特許庁

A head protective airbag device 10 includes: a first bag body 20; a second bag body 30; and a strap 40.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置１０は、第１の袋体２０と第２の袋体３０とストラップ４０を備える。 - 特許庁

An erasure head 30 has a first connecting terminal 32 and a second connecting terminal 36 equipped at the downside of a case 48.例文帳に追加

消去ヘッド３０は、第１の接続端子３２と第２の接続端子３６とを、筐体４８の下側に備える。 - 特許庁

A point connecting a head end part of the elastic member 87 and a supported part 91 of the bumper to each other is made a first connecting point P1.例文帳に追加

弾性部材８７の先端部とバンパー８４の被支持部９１とを連結した点を、第１連結点Ｐ1 とする。 - 特許庁

Each of first head units 5 is constituted so that a plurality of heads 7 (ink-jet heads) are arranged on a bar 9 of a plate-shaped member.例文帳に追加

第１ヘッドユニット５は、複数のヘッド７（インクジェットヘッド）が板状部材のバー９に設けられて構成される。 - 特許庁