「How about」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

That may have been how this started, but it's about something more than that for me now.例文帳に追加

始まりは確かじゃないけど 今は私の中の何かになったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To listen to dean stoff lecture about how the universe is like a beautiful woman?例文帳に追加

宇宙とは美女のようなもの" って hh学部長のレクチャーを聴きに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I didn't know how to go about convincing the world the picture was genuine.例文帳に追加

でも絵が本物だと世界に 納得させる方法がわからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much do you know about swiss banking?例文帳に追加

その個人口座の写真を撮った スイスの銀行について どの程度知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I know about how hard it is to find a job after graduation例文帳に追加

就職難で 卒業しても働き口が ないって わかってんのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We talk about how another world isn't just possible; another world's here.例文帳に追加

可能かどうかではなく、「もうひとつの世界は既にここにある」のです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we take it at the same time? no one take a shot.例文帳に追加

どのようにして私たちは、同時にそれを取る ? 誰も写真を撮るん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lie awake all night staring at the canopy thinking about how they died.例文帳に追加

一晩中眠れず 天井を見つめ 皆どのように死んだか考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a hell lot better than sitting around bitching about how the world sucks.例文帳に追加

世の中がいかにひどいか 不平を言ってぶらつくよりずっとましだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many are there? what'd maggie say about your hand? that i'm old and falling apart.例文帳に追加

いくつある? 手の事 マギーは何だって? 年を取って ガタが来てるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about the values behind the words, and how we construct those values.例文帳に追加

言葉の価値観や その価値観がいかに生み出されるかが問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's really time we start thinking more creatively about how they can be fused.例文帳に追加

これらをどう結合させるかもっと独創的に考えるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are.例文帳に追加

a:自分に対する考えや感情にどう関係していますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's spend some time talking about how the car sees the world.例文帳に追加

自動運転車は世界をどう見ているのか という話をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll tell me everything you know about human emotion and how to defeat it.例文帳に追加

人間の感情に関する 知識を全て私に 防御の方法も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can this be? it took me ten years to find out about his multiple personalities.例文帳に追加

どういう事だ?彼の共存人格を知るのに10年もかかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about frontier building the school with this money.例文帳に追加

このお金を使って フロンティア建設が 学校を建てたらどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think about how much information there is there on the local fire hydrant.例文帳に追加

ただの消火栓にどれだけの情報があるか考えてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I know how upset you are about what happened to this boy.例文帳に追加

あの少年の事でお前がどれだけ 動揺しているかは判ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how about... no bags this time, but next time, we do the bags right, and then we go full regalia.例文帳に追加

今回だけ袋無しは? 次回から ちゃんとした 袋と服を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just who will and exactly how would we go about enforcing laws like these. right?例文帳に追加

いったい誰が どうやって こんな法律 遵守させようってわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about how easy the eyeborgs make it to get convictions?例文帳に追加

EYEBORGS がどれほど簡単に 犯罪を見つけ出すか 考えたことがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who cares about people, regardless of how much money they have.例文帳に追加

全く気に掛けない奴だ 人々がどれだけ金を持ってるかなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about how easy the eyeborgs make it to get convictions?例文帳に追加

eyeborgs がどれほど簡単に 犯罪を見つけ出すか 考えたことがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should just think about how to get your revenge against sakagami tomoyo.例文帳に追加

おまえは坂上智代にリベンジする方法でも考えてりゃいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you forget the guy who ran away before the match?例文帳に追加

あんな 試合前に逃げ出した男の こと いい加減忘れたらどうです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because now, how we feel about an animal例文帳に追加

何故なら 今 我々が動物について どんな風に感じるかということが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to say too much about how wonderful babies are.例文帳に追加

どんなに赤ちゃんがが素晴らしいかばかりを言いたくはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deb, one of the most important things about this job is knowing how to marshal your resources.例文帳に追加

デボ この仕事で 1番重要なのは 持ち駒を どう動かすかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever thought about how ra on and i...例文帳に追加

私とラオンが どうやって暮らしていたか 考えられたことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all know how I feel about it, and i'm hoping one day, she'll reveal how she feels about it, and what she wants to do instead.例文帳に追加

我々は自分がどう感じているか わかっています そしていつの日か 彼女が 感じていることを 明らかにして くれると信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you writing what you eat for breakfast tomorrow morning?例文帳に追加

君が明日の朝 朝食に何を食べるか 書いておくっていうのは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit of a walk but how about mediterranean?例文帳に追加

あ じゃあ少し歩くけど 地中海料理なんてどう? 地中海料理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as we think about how we construct aid for pakistan例文帳に追加

そして 私たちがパキスタンにどうやって援助をするかを考えるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wrote a 12page document about how she had suffered enough例文帳に追加

12ページにわたる文書を作っていました どれほど病で苦しんだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we learned a few things about how to have a good end.例文帳に追加

人生をどう良く終えるかについて いくつかのことを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother, robert, went on often and loudly about how difficult it was to control them.例文帳に追加

彼らを従わせるのは難しいと 兄のロバートはよく言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no idea how odd it is having a series of books written about you.例文帳に追加

自分の事が書かれた シリーズ本が いかに奇妙か分らないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knows more about a piece than anybody, and he's gonna teach you how to use one.例文帳に追加

彼は誰よりも知識があり 貴方に使い方を教える どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about I just send it back the way I found it?例文帳に追加

爆弾は吹き飛ばない どうやって見つけた状態でそれを送り返す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How might we think differently about our relations with people?例文帳に追加

では人との関係性について どんな違った見方ができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Book 11 to Book 14, it wrote about how to sing. 例文帳に追加

巻第十一～巻第十四には、実際の歌い方が書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are at our wits' end worrying about how to pay this debt. 例文帳に追加

どうやってこの借金を返せるのか, 心配で頭を抱えているよ. - 研究社 新和英中辞典

How did she come to know so much about fish? 例文帳に追加

彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。 - Tanaka Corpus

She had no idea how to set about her work. 例文帳に追加

仕事にどう取り掛かったらいいのか彼女にはまるでわからなかった。 - Tanaka Corpus