「INGRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure a long life of an instrument by suppressing the degradation of operability or the lowering of pump performance due to the ingress of a foreign material such as dirt or dust.例文帳に追加

塵や埃などの異物の侵入による操作性の悪化やポンプ性能の低下を抑制し、装置寿命を長く確保する。 - 特許庁

To provide an entrance control system requiring an admission by a janitor for preventing any ingress of a suspicious-person to a nursery school at a particular time in the morning and at night when the door is locked; and only during the particular time, the ingress of each person is controlled with an interphone (IC) and fingerprints or the like thereby reducing a burden to the janitor.例文帳に追加

朝・晩等特定時間に、ドアを施錠し、不審者の侵入を防ぐとともに、この時間だけ、インターホンと（ＩＣ）カード・指紋等で入場を管理し、管理者の負担を軽減しつつ、特定時間以外は管理者の了承を必要とする入場管理システムをつくること。 - 特許庁

In a situation in which detection of presence/absence of the suspicious object by the ingress sensor is limited, when any vehicle theft action other than presence of any suspicious object is detected, detection of presence/absence of any suspicious object by the ingress sensor is changed from the limited condition to the permissible condition.例文帳に追加

そして、侵入センサによる不審対象の有無検出が制限されている状況において、不審対象の存在以外の車両盗難行為が検出されたときに、その侵入センサによる不審対象の有無検出を制限状態から許可状態に切り替える。 - 特許庁

On the sand mold contact surface (an inner circumferential surface) in contact with the sand core 13 in the preformed body 1, there is formed an air permeable molten metal ingress preventive layer 1a to prevent the ingress of molten metal impregnated inside the preformed body 1 during the composition from a sand mold contact surface into the sand mold 13.例文帳に追加

予備成形体１における砂中子１３と接する砂型接面（内周面）に、通気性を有しかつ複合化時に予備成形体１の内部に含浸された溶湯が該砂型接面から砂中子１３内へ浸入するのを阻止する溶湯浸入阻止層１ａを形成する。 - 特許庁

The retainer 50 is provided with a rest part 56, which 56 locates itself inside the connector housing 10 to look into the ingress hole 17, in case the retainer 50 is inserted into the insertion hole 16 in proper depth, and is arranged in free engagement with a jig 101 ingressing into the ingress hole 17.例文帳に追加

リテーナ５０には受け部５６が設けられ、この受け部５６は、リテーナ５０が挿入孔１６内に正規深さで挿入された場合に、コネクタハウジング１０の内部に位置して進入孔１７内に臨み、この進入孔１７内に進入する治具１０１と係合可能に配置される。 - 特許庁

If a portable transmitter-receiver 12 enters any of the narrow areas 16a to 17f, then a door in the area of the ingress is set to an unlock state.例文帳に追加

前記狭域エリア１６ａ〜１６ｆのいずれかに携帯送受信機１２が進入したら進入したエリアのドアをアンロック状態にする。 - 特許庁

Therefore, a cabin space 22 can be ensured by suppressing ingress of the rear side door 14, and as a result, a seated occupant can be protected.例文帳に追加

このため、リアサイドドア１４の侵入を抑制して車室空間２２を確保することができ、この結果、着座乗員を保護することができる。 - 特許庁

To provide a container for supporting thin sheets capable of preventing the ingress of particles in a container body 2 by reducing the deposition of particles in a space between the container body 2 and a lid 3.例文帳に追加

容器本体２と蓋体３との隙間へのパーティクルの付着を低減して容器本体２内へのパーティクルの浸入を防止する。 - 特許庁

Moreover, cross sections of an ingress 16 of the bass reflection duct 15 and an egress 17 gradually become small in proportion to approach an intermediate part.例文帳に追加

しかもこのバスレフダクト１５の入口部分１６と出口部分１７の断面積が中間部分にゆくに従って漸次小さくなるようにする。 - 特許庁

To obtain a fuel cell power generating device capable of achieving prevention of ingress of outside air into a fuel cell, and of achieving downsizing.例文帳に追加

燃料電池内への外気の進入の防止を図ることができるとともに、小形化を図ることができる燃料電池発電装置を得る。 - 特許庁

To obtain an electronic component in which moisture resistance, durability, and breakdown voltage are enhanced by suppressing ingress of moisture reaching an element along the terminal surface.例文帳に追加

端子表面に沿って素子に到達する湿気の進入を抑制して、耐湿性、耐久性、耐圧を向上させた電子部品を得る。 - 特許庁

The size of the inter-packet gap is reduced when the frequency of the ingress local area network is greater than the frequency of the egress local area network.例文帳に追加

イングレス・ローカル・エリア・ネットワークの周波数がイグレス・ローカル・エリア・ネットワークの周波数より大きいときに、パケット間ギャップのサイズを小さくする。 - 特許庁

The size of the inter-packet gap is increased when the frequency of the ingress local area network is less than the frequency of the egress local area network.例文帳に追加

イングレス・ローカル・エリア・ネットワークの周波数がイグレス・ローカル・エリア・ネットワークの周波数より小さいときに、パケット間ギャップのサイズを大きくする。 - 特許庁

Therefore, it is possible for an operator to generate a redundant path automatically by only specifying the Ingress node and the Egress node.例文帳に追加

そのため、オペレータは、ＩｎｇｒｅｓｓノードおよびＥｇｒｅｓｓノードを指定するだけで冗長経路を自動的に生成することができる。 - 特許庁

The remainder at the take-out port is returned to the storage part, the zipper is closed, and the lid part 5 is covered over the take-out port to prevent ingress of dust or the like.例文帳に追加

取出口の残り物は収容部に戻しジッパーを閉じ、取出口に蓋部を５を被せて埃などの進入を防止できる。 - 特許庁

To speed up mounting work of a vehicle part on a vehicle interior panel by assuring smooth ingress of an engaging projection to an engaging hole.例文帳に追加

係止孔への係止突起のスムーズな進入を保証して、車両内装パネルへの車両部品の取付作業の迅速化を図る。 - 特許庁

To prevent ingress of moisture into a pixel region without an increase in the number of manufacturing processes in an electro-optical device such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、製造工程数の増加を招くことなく、画素領域への水分の浸入を防止する。 - 特許庁

To improve the waterproof performance of a rolling bearing so that water ingress can be sufficiently prevented even when the rolling bearing is used under the presence of water and steam.例文帳に追加

水や水蒸気の存在下に使用しても水分の浸入を充分防止できるように転がり軸受の防水性能を向上させる。 - 特許庁

To realize excellent ingress-egress ease and cargo loading-unloading property to a rear seat of a vehicle having a slide door, and excellent appearance of the vehicle.例文帳に追加

スライドドアが設けられた車両の後方列の座席への乗降性や荷物の積み降ろし性と、車両外観を良好なものとすること。 - 特許庁

To definitely prevent the ingress of rain water to a charnel chamber in a tomb where an opening in the upper surface of the charnel chamber is closed with a frustum and a pray stone.例文帳に追加

納骨室の上面開口を角台と拝石とで塞いだ墓において、納骨室に雨水が浸入するのを確実に防止する。 - 特許庁

When the ingress/egress passage is open, the door end 16b of the door panel 16 protrudes from the opening of the door end side end portion 12b.例文帳に追加

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。 - 特許庁

To definitely shut-out ingress of odor even in a case where water in a trap has been completely evaporated.例文帳に追加

トラップ用の水が蒸発して無くなった場合においても悪臭の侵入を確実に遮断できる構成の排水トラップを提案すること。 - 特許庁

Thus, the ozone generated at the plasma supply means 2 is prevented from ingress between the UV irradiation means 1 and the object S.例文帳に追加

プラズマ供給手段２で発生するオゾンが紫外線照射手段１と被処理物Ｓの間に進入するのを防止することができる。 - 特許庁

The ingress router attaches the marking information including the control router and the flow control to the packets included in the packet flow according to the marking request.例文帳に追加

入口ルータはマーキング要求にしたがって、制御ルータとフロー制御とを含むマーキング情報を、前記パケットフローに含まれるパケットに付加する。 - 特許庁

The E-LSR may also function as an LSR and/or an ingress LSR(I-LSR) for multiple LSPs, at the same time at line rate.例文帳に追加

Ｅ−ＬＳＲは、ラインレートで同時に複数のＬＳＰ用に、ＬＳＲおよび／またはイングレスＬＳＲ（Ｉ−ＬＳＲ）として機能することもできる。 - 特許庁

Otherwise, the voice guide progressing to a direction within the angle range in which the relative angle of the ingress road and the leaving road belongs, is performed.例文帳に追加

そうでない場合には、進入道路と退出道路との相対角度が属する角度範囲の方向へ進行する音声案内を行う。 - 特許庁

To securely prevent the ingress of rainwater into a manhole provided with a lid and dispense with all of a blocking cap and an indication cap without mark.例文帳に追加

蓋が設置されるマンホール等内への雨水の浸入を確実に防止でき、閉塞キャップや無印の表示キャップを一切必要としない。 - 特許庁

The traffic shaping system uses a data buffer at an ingress of the network node to selectively buffer classes of data cells.例文帳に追加

本発明に係るトラフィック成形システムは、データセルクラスを選択的にバッファリングする目的で、ネットワークノードの入り口においてデータバッファを用いる。 - 特許庁

As the result of such a configuration, the ingress of contaminants to the cabin 19 can be suppressed, and the comfortability of occupants can be maintained as well.例文帳に追加

このように構成した結果、車室１９への汚染物質の侵入を抑えることができるとともに、快適性も保つことができる。 - 特許庁

To prevent the ingress of concrete to the inside of a concrete sleeve body during the placement of concrete and also to prevent the core deviation of an insert main body and a sleeve body.例文帳に追加

インサート本体とスリーブ体の芯ずれを防止するとともに、コンクリート打設時にコンクリートのスリーブ体内等への侵入を防止する。 - 特許庁

To secure ventilation while preventing the ingress of rain water even if a window or the like is opened when wind and rain are violent.例文帳に追加

本発明の目的は、風雨が強い時、窓等を開放しても雨水の浸入を防止し、通気の確保を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide an air supply hood mounted to a roof or a wall to be used as an intake port of natural wind, capable of preventing ingress of rainwater into an inflow opening while the entire inflow opening is covered with wind collecting hoods to prevent ingress of rainwater into the inflow opening, having a ventilation opening enabling inflow of natural wind to the inflow opening and capable of preventing ingress of rainwater into an indoor side when it rains.例文帳に追加

屋根や、壁に取り付けて自然風の取り入れ口として用いられる給気フードにおいて、流入開口部への雨の進入を防止するために、集風フードが流入開口部全体を覆った状態の時、雨水が流入開口部へ浸入することを防止でき、かつ、自然風が流入開口部へ流入できる通気開口があり、雨天時の室内への雨水の浸入を防止できる給気フードを提供することを目的とする。 - 特許庁

An ingress rod 54 advances into the passages 2b and 2c of the ink cartridge, and the rod 54 is pushed by a film 55 placed in the passage when it abuts against the film 55 thus turning a second sensor 52 on (Fig.e).例文帳に追加

進入棒５４がインクカートリッジの通路２ｂ，２ｃに進入し、その通路にあるフィルム５５に当接して押され、第２センサ５２をオンする（図５（ｅ））。 - 特許庁

To provide a seal structure of an opening/closing type front window of a cabin capable of preventing ingress of water in the cabin when cleaning the front window with high-pressure cleaning water.例文帳に追加

高圧洗浄水による前窓洗浄の際にキャビン内への水の浸入が防止される構造のキャビン前窓のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a washer device for a vehicle capable of enhancing reliability by reliably preventing water ingress from a vent hole.例文帳に追加

呼吸孔からの水の浸入を確実に防止することにより信頼性の向上を図ることができる車両用ウォッシャ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating device of a seat lock mechanism capable of obtaining a constantly consistent operation by preventing ingress of foreign matters to a back side of an operation knob.例文帳に追加

操作ノブの背部側への異物の侵入を防止して、常時安定した作動を得ることのできるシートロック機構の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery device for oil component in crude oil sludge by directly processing the crude oil sludge with hardly ingress of water into recovered oil component.例文帳に追加

原油フラッジを直接処理するものであって、回収油分に水の混入がほとんどない原油スラッジの油分回収装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a ventilation hood preventing ingress of rainwater to a ventilation duct within a hood and dirt on a hood front face and a wall face, and having an excellent installation performance.例文帳に追加

雨水がフード内部の通気用ダクトに浸入しにくく、また、フード前面及び壁面が汚れにくく、施工性にも優れた換気フードを得るものである - 特許庁

To eliminate possibility of contamination ingress in an image reading apparatus which can independently open and close a lid member, and an image forming apparatus with it.例文帳に追加

蓋部材を単独で開閉することができる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置において、内部に異物が侵入する虞をなくす。 - 特許庁

The cylindrical roller assembly 25 functions as a seal to prevent the ingress of moisture and foreign particles by closing the clearance 17 formed between the facing raceway surfaces 3 and 4.例文帳に追加

円筒ころ組立体２５は、両軌道面３，４の対向する隙間１７を塞ぎ、異物や水分の侵入等を防ぐシールとしても機能する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an electricity storage device capable of suppressing an increase of pressure losses of a cooling air passage, and suppressing ingress of liquid to the electricity storage device.例文帳に追加

冷却風通路の圧損の増大を抑えるとともに、蓄電装置への液体の浸入を抑制する蓄電装置の冷却構造を提供する。 - 特許庁

When an ingress/egress passage is closed, the door end 16b of the door panel 16 intrudes in the door pocket panel 12 through the opening of a door end side end portion 12b.例文帳に追加

乗降通路を閉じるときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２内にその戸尻側端部１２ｂの開口を通して入り込む。 - 特許庁

To provide a forcedly air-cooled engine capable of favorably guiding outside air to a cooling fan, and preventing ingress of foreign matters in the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンに外気を好適に導くことができ、さらに、冷却ファンに異物が侵入することを防止できる強制空冷エンジンを提供する。 - 特許庁

The vehicular security system for warning ingress abnormality in a vehicle includes an on-vehicle device mounted on the vehicle and a center for performing communication with the on-vehicle device.例文帳に追加

車両への侵入異常を警報する車両用セキュリティシステムが、車両に搭載された車載装置と、該車載装置と通信するセンタとを含む。 - 特許庁

Fixed open apertures in the patient interface circuit allow ingress and egress of flow, and are calibrated to allow exhalation and prevent stacking of successive breaths.例文帳に追加

患者インタフェース回路内の固定開口が、流入及び流出を可能にし、呼気を可能にして連続する息の蓄積を防止するよう較正される。 - 特許庁