「INTER-PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The inter-lug part punching means is to be of a structure in which a left-over part 9 is left at a part between adjacent lug parts 5 at an extension of a part to be cut off into single plates at by cutting with the single plate separation means.例文帳に追加

耳部間打抜き手段は、単板切離し手段により切断して単板に切り離す部分の延長上で隣接する耳部５の間の箇所に残し部９を残して打ち抜く構造にする。 - 特許庁

By using an inter-cell connecting part 16, it is welded to at least one of the positive electrode strap 9 or the negative electrode strap 6 of electrode plate group 3 so as to connect the cells, and the mono block type lead acid storage battery is manufactured.例文帳に追加

セル間接続部品１６を用い、それを極板群３の正極ストラップ９又は負極ストラップ６の少なくとも一方に溶接してセル間の接続をしてモノブロック式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

When forming the part excluding a transparent electrode which is a part of zinc oxide transparent conductive film covering the glass plate into an inter-electrode insulation part, the inter-electrode insulation part is processed to evaporate and remove a surface layer of the zinc oxide transparent conductive film by irradiation of the laser beam, and to electrically insulate the inner layer under the surface layer through oxidation.例文帳に追加

ガラス板上に被覆された酸化錫透明導電膜の一部を透明電極とし、透明電極以外の部分を電極間絶縁部とするにあたり、電極間絶縁部の加工を、レーザの照射による酸化錫透明導電膜の表面層の蒸発による除去と表面層より内部の層の酸化による電気絶縁により行う。 - 特許庁

The original plate of lithographic printing plate has an image recording layer comprising an infrared ray-absorbing pigment (A) and a hydrophobic thermoplastic particle (B), on a support, wherein the support is formed by using an aluminum alloy plate in which the density, on the surface, of an inter-metallic compound having a circle-equivalent diameter of 0.2 μm or more is 35,000 pieces/mm^2 or more.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）赤外線吸収色素、および、（Ｂ）疎水性熱可塑性粒子を含む画像記録層を有する平版印刷版原版において、前記支持体が、表面における円相当直径が０．２μｍ以上の金属間化合物の密度が３５０００個／ｍｍ^2以上のアルミニウム合金板を用いて作成されることを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

A seal assembly used in an inter-shaft seal comprises a first seal which seals a seal plate 110 on an inside rotor shaft 40, a second seal which seals a seal plate 112 on an outside rotor shaft 42, and an intermediate seal which is supported by a stator assembly and seals the first seal and the second seal.例文帳に追加

インターシャフトシール中で使用するシールアッセンブリには、内側ロータシャフト４０上のシールプレート１１０をシールする第一のシールと、外側ロータシャフト４２上のシールプレート１１２をシールする第二のシールと、ステータアッセンブリに支えられ、第一のシールと第二のシールとをシールする中間シールとが設けられている。 - 特許庁

Preferably, the heat insulation material is movable in a self-standing condition and is fixable to a predetermined position within the inter-building communication passway, and further has a configuration in which a panel-like heat insulation plate having heat insulation property is pivoted rotatably and returnably on a cart.例文帳に追加

遮熱体は棟間連絡通路内において自立状態で移動可能かつ所定位置に固定可能とし、特に遮熱性能を有するパネル状の遮熱板を台車に回転可能かつ復帰可能に軸支した構成とすることが好ましい。 - 特許庁

A bit line contact hole is also opened in a process where a capacitor forming area is opened in a second inter layer insulating film 19, and a conductor buried in the contact hole is used as a contact plug when forming a storage node electrode and a plate electrode later.例文帳に追加

第２層間絶縁膜１９にキャパシタ形成領域を開口する工程においてビット線コンタクトホールも開口し、その後のストレージノード電極およびプレート電極形成時に先のコンタクトホール内に埋め込まれた導体をコンタクトプラグとして用いる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing alloy plates, wherein plate materials made of alloy having a wide range of the inter-solid-liquid phase temperature and a high flowability in a semi-solidified state are easily inexpensively manufactured, and the deficiencies are eliminated.例文帳に追加

固相液相間温度の幅が広く且つ半凝固状態の流動性が高い合金からなる板材を、簡単に且つ安価に、製造でき、且つ、上記不具合を解消できる、合金板製造装置及び合金板製造方法を、提供する。 - 特許庁

An insulating layer 23, an inter-layer insulating layer 24 and an outer layer insulating layer 25 are laminated on the upper surface of a resin-made core plate 22 through which vias 21 are formed and the wiring board is provided also with inner wiring patterns 26, vias 27, surface wiring patterns 28, and pads 29.例文帳に追加

ビア２１が形成されている樹脂製のコア板２２の上面に、絶縁層２３、層間絶縁層２４、外層絶縁層２５が積層してあり、且つ、内部配線パターン２６、ビア２７、表面配線パターン２８、パッド２９を有する。 - 特許庁

Disclosed is the electrostatic chuck which includes a dielectric layer made of a ceramic sintered compact, a pair of inter-digital electrodes provided to one surface of the dielectric layer, an insulating film covering the surface where the electrodes are provided, and a metal plate provided with a temperature control means, and the one surface of the dielectric layer and the metal plate are joined together.例文帳に追加

セラミックス焼結体からなる誘電体層と、前記誘電体層の一方の面に設けられた一対の櫛歯状の電極と、該電極が設けられた面を覆う絶縁膜と、温度調節手段が設けられた金属製プレートと、を備え、前記誘電体層の一方の面と前記金属製プレートとが接合された静電チャック。 - 特許庁

Mounting brackets 16A and 16B have mounting plates 16a attached to the bodies 17A and 17B with bolts 18A and 18B and nuts 19A and 19B and an apparatus supporting part 16b installed continuously to the mounting plate 16a and supporting the inter-vehicle damper 11.例文帳に追加

取付ブラケット１６Ａ，１６Ｂは、ボルト１８Ａ，１８Ｂ及びナット１９Ａ，１９Ｂにより車体１７Ａ，１７Ｂに取り付けられる取付板部１６ａと、この取付板部１６ａに連設され車体間ダンパー１１を支持する機器支持部１６ｂとを有する。 - 特許庁

This cut-out shape of the inter-vane part 65 relieves the turbulent vortices grown by collision of a gas flow Z1 with the main plate 61 and convergence of flows immediately before the grown vortices reach the vanes 33, which should lessen the noise emission.例文帳に追加

この翼間部６５が切り欠かれた形状により、気体流れＺ１の主板６１への衝突と流れの合流とによって発達した乱れ渦は、翼３３に到達する直前にその一部が軸方向外側に逃がされるため、騒音を小さくできる。 - 特許庁

In order to extinguish an arc generated in an arc space between both arc contacts 11, 21, a mechanical compressing chamber 31 and a thermal pressure-raising chamber 32 are formed in the cylinder part 16 of the movable contact part 1, and an inter-chamber opening part 33 is provided in a barrier plate 19 between the chambers.例文帳に追加

両アーク接触子１１，２１間のアーク空間で発生するアークを消弧するために、可動接触子部１のシリンダ１６に、機械的圧縮室３１と熱的昇圧室３２が形成され、室間の隔壁１９に室間開口部３３が設けられる。 - 特許庁

The generator 100 includes a gap-adjusting layer 35 (36), which is arranged between a movable-part holding plate 30 (31) and a silicon substrate 37 (38), and adjusts an inter-electrode gap (L1) between a power collection electrode 6 (13) and an electret 39 (40).例文帳に追加

この発電装置１００は、可動部保持板３０（３１）とシリコン基板３７（３８）との間に設けるとともに、集電電極６（１３）とエレクトレット３９（４０）との間の電極間ギャップ（Ｌ１）を調整するためのギャップ調整層３５（３６）を備える。 - 特許庁

With respect to a set of color plates C, M in which inter-color moire is exposed during image forming, color plate logical product image data 405 composed of a logical product of post-halftone processing data 401, 402 of original image data is generated, and first low frequency component data 409 that is a low frequency component thereof is generated.例文帳に追加

画像形成時に色間モアレが顕在化する色版の組C,Mについて、元画像データの中間調処理後データ401,402の論理積からなる色版論理積画像データ405を生成し、その低周波成分である第１の低周波数成分データ409を生成する。 - 特許庁

To provide a flat-plate solid oxide fuel battery cell enabling stable power generation and life elongation through reduction of influence of thermal stress due to difference of materials for an electrolyte layer and an electrode and through secure prevention of inter-layer exfoliation between electrolyte and the electrode.例文帳に追加

電解質層と電極の材料の違いによる熱応力の影響を低減し、電解質と電極との層間剥離を確実に防止し、安定した発電と長寿命化を可能にした平板型固体酸化物形燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

Since light with which an inter-pixel region 10 is irradiated is reflected by a reflecting part 14 on a backlight 41 side once and reflected by a reflecting plate 15 to a pixel region 7, the light which does not originally contribute to display can be reused and made to contribute to display.例文帳に追加

画素間領域１０に照射される光が反射部１４により一度バックライト４１側に反射され、反射板１５により画素領域７へと反射されるので、本来であれば表示に寄与しない光を再利用して表示に寄与させることができる。 - 特許庁

To provide an on-press plate making sheet type printing machine which can make inter-color directions coincide easily by making a pattern of each color printed in each printing station correspond to respective fan-outs even when the amount of fan-out is different in respective printing stations of each color.例文帳に追加

各色の印刷ステーション毎にファンアウト量が異なる場合にも、各印刷ステーション毎で印刷された各色の絵柄を、夫々のファンアウトに対応させて容易に色間見当を一致させることの出来る機上製版枚葉式印刷機の提供。 - 特許庁

A ceiling plate 3 and a base substrate 4 are made of a dielectric material to surround the vibration spaces 110, 120 and to integrate the piezoelectric resonator 1 by clamping both the sides of the piezoelectric resonator 1 thereby forming inter-terminal composite capacitance whose capacitance is 0.5pF to 10pF between the external terminals 51 and 52.例文帳に追加

天板３及びベース基板４は、誘電体材料で構成され、振動空間１１０、１２０を取り囲むとともに、圧電共振子１をその両面から挟み込んで一体化し、外部端子５１、５２間に０．５ｐＦ〜１０ｐＦの端子間合成容量を発生させる。 - 特許庁

An inter-module connection part 100 includes a nut 105 engaged with an opening 104 of a bus bar plate 7, an O ring 102 engaged with a groove 108 formed at the top of a hollow part 103 of a bus bar cover 8, and a collar 101 placed at the top of the O ring 102.例文帳に追加

モジュール間接続部１００は、バスバプレート７の開口部１０４に嵌合しているナット１０５と、バスバカバー８の中空部１０３の上部に形成されている溝１０８に嵌合しているＯリング１０２と、該Ｏリング１０２の上部に載置されているカラー１０１とを有する。 - 特許庁

A transformer box 15 in which an isolation transformer 3 is received is fixed at its upper end section to a frame member 19a with a installation plate 23 and a bolt member 24, and an inter mediate section and a lower end section that are on the lower side than the upper end section are suspended in an empty space 19.例文帳に追加

絶縁トランス３が収納されているトランス箱１５は、取付板２３及びボルト部材２４によりその上端部がフレーム部材１９ａに取り付けられ、上端部より下側の中間部及び下端部が空きスペース１９ｄにおいて吊り下げられた状態となっている。 - 特許庁

To provide an insulative resin sheet containing glass woven fabric which has low thermal expansivity, excellent thermal shock resistance, and excellent fire retardancy, also has high inter-wall insulation reliability in a high-temperature and high-humidity environment, and is enabled in high-density/high multilayer formation, and to provide a laminate plate, a multilayer printed wiring board and a semiconductor device using the sheet.例文帳に追加

低熱膨張性、優れた耐熱衝撃性、及び優れた難燃性を有すると共に、高温、多湿の環境下においても高い壁間絶縁信頼性を有し、高密度、高多層成形が可能なガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートと、これを用いた積層板、多層プリント配線板、及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

Each inter-pipe linking member 5 includes an engaging portion 6 conforming to the shape of the edge of the pipe 2 on one end thereof, and a rotation holding portion 7 formed of a plate body, which is rotatably engageable with at least one pipe other than the pipe 2, on the other end thereof.例文帳に追加

そして、パイプ間連結用部材５は、このパイプ間連結用部材５の一方側にパイプ２の端部形状に対応した係合部６を備え、且つ、パイプ間連結用部材５の他方側にパイプ２以外の少なくとも一本の他のパイプを回動自在に係合可能な板状体から成る回動保持部７を備える。 - 特許庁

To provide a metal transfer plate usable for producing a multi-layered printed wiring board which solves problems wherein large damage is given to a copper wiring pattern in a final soft etching process and inter-line insulation reliability is low since unwanted base copper layer between the copper wiring patterns can not be completely removed.例文帳に追加

最後のソフトエッチング工程では銅配線パターンに強いダメージを与え、しかも銅配線パターン間の不要となった下地銅層を完全に除去できず、線間絶縁信頼性が低かったという問題を解決できる多層プリント配線板の製造に用いることのできる金属転写板を提供する。 - 特許庁

The chemical-mechanical-property evaluating method supplies a slurry polishing agent on the surface of a polishing pad and evaluates the Young's modulus of the polish relating object of a polished object, etc. obtained in the chemical mechanical polish for subjecting the pad and such a thin-plate-form polished object as a semiconductor wafer into a relative motion, by using an inter-atom microscope device.例文帳に追加

スラリー状の研磨剤を研磨パッド表面に供給して、パッドと半導体ウエハ等の薄板状被被研磨物とを相対運動させる科学的及び機械的な研磨における、被研磨物などの研磨関連物の表面のヤング率を、原子間力顕微鏡装置を用いて評価する。 - 特許庁

In a micro strip antenna consisting of resonators 10, 11 having ground conductor plates 1, 5, boards 2, 4, 6 and a feeder line 12, the resonators 10, 11 are electromagnetically coupled via a coupling hole 8 smaller than a half wavelength formed to the ground plate 5 between the resonators 10, 11 to apply inter-layer coupling to the multi-layered board.例文帳に追加

地導体板１，５、基板２，４，６、及び給電線路１２をもつ共振器１０，１１により、構成されるマイクロストリップアンテナにおいて、上記共振器１０，１１間の地導体板５に設けた半波長より小さい結合孔８を介して共振器１０，１１間を電磁的に結合させて多層基板の層間接続を行うようにしたものである。 - 特許庁