「INTERCONNECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A cage 13 is press-molded from a steel sheet as the material into a shape with a small-diameter ring portion 21 and a larger-diameter ring portion 23 interconnected by a multitude of post portions 25.例文帳に追加

保持器１３は、鋼板を素材としてプレス成型法で製作されており、小径リング部２１と大径リング部２３とが多数本の柱部２５とにより連結された形状となっている。 - 特許庁

The call centers are distributed to places with a time difference in this invention and interconnected by the Internet, and people in charge of customer reception are elements of customer reception data together with their native languages.例文帳に追加

これに対し本発明では、コールセンターを時差のある場所に分散してインターネットで接続し、担当者は使用可能言語等とあわせて顧客応対担当者データの要素とする。 - 特許庁

A plurality of such light source units 2A are provided to be parallel on the lead frame 3 variable in length and exposed mutually adjacent and to be interconnected by exposed parts 3a of the lead frame 3.例文帳に追加

この光源ユニット２Ａは、リードフレーム３上に複数並設され、隣接するもの同士が互いに露出して長さが可動なリードフレーム３の露出部分３ａによって連結される。 - 特許庁

The FPC 2 and the multilayer board 1 are interconnected electrically when the first contact terminals 20 of the FPC 2 are inserted into the cut groove 10A and pressed against the line connection terminals 12A.例文帳に追加

ＦＰＣ２の第１接触端子２０が切り欠き溝１０Ａ内からライン接続端子１２Ａに圧接することにより、ＦＰＣ２と多層板１が電気的に相互接続される。 - 特許庁

The first and second conduits 2 and 3 are held interconnected by coupling members 6 inserted in the coupling holes 11a, 11b, 12a and 12b to connect the coupling means 4 and 5 together.例文帳に追加

第１の導管２と第２の導管３とは、結合孔１１、１２に挿通した結合用部材６によって結合手段４、５間を結合することによりその接続状態が保持される。 - 特許庁

The interconnected network 2 has plural input ports and plural output ports, and outputs information input from the input ports to the output ports, which are output destinations of the information.例文帳に追加

相互結合網２は、複数の入力ポートと複数の出力ポートとを有し、入力ポートから入力された情報を、情報の出力先である出力ポートに出力する。 - 特許庁

The reinforcing member includes the reinforcements 52 and connection members 54, and adjacent reinforcements are interconnected with a connection member inserted in respective longitudinal ends.例文帳に追加

補強用部材は、補強材５２と接続部材５４とを備え、互いに隣接する補強材どうしは、それぞれの長手方向の端部に挿入される接続部材によって接続される。 - 特許庁

To reduce effort and cost in facility renewal, etc. for replacing communication apparatuses which are interconnected for communication in a communication network.例文帳に追加

複数の通信機器が相互に通信可能に接続されている通信ネットワークにおいて、設備更新等のために前記通信機器を置き換える際に要する労力、費用を低減する。 - 特許庁

To provide a wattmeter-interconnected sensor device, which enables the cooperative control of two or more load apparatuses by measuring various kinds of information required for control of the load apparatuses.例文帳に追加

負荷機器の制御に必要な複数種類の情報を計測することにより、複数の負荷機器の連携制御を可能にする電力メータ連携型センサ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the noise immunity of a high frequency signal while its impedance is controlled, related to a via structure where printed boards constituting a plurality of layers are interconnected.例文帳に追加

複数の層を成すプリント基板間を相互接続するバイア構造において、高周波信号におけるノイズ・イミュニティを向上させるとともに、そのインピーダンスを制御できるようにする。 - 特許庁

A second segment, comprising a flexible and interconnected linkage system, is pivotably coupled to the first segment and, when subject to an applied force, is configurable along an arc having a variable radius of curvature.例文帳に追加

柔軟で相互接続された連結系からなる第２セグメントが、第１セグメントに回転可能に結合し、力が加えられると、可変曲率半径をもつアークに沿って変形できる。 - 特許庁

A nonlinear table 113 is inserted into the trailing stage of an integrator 112 in which an adder 110 and a delay circuit 111 that delays inputted signals for one sample period are interconnected in a loop manner.例文帳に追加

加算器１１０と入力信号を１サンプル周期遅延する遅延回路１１１とをループ状に接続した積分器１１２の後段に非線形テーブル１０６を挿入する。 - 特許庁

These registers are interconnected through internal data bus lines (GIO0-GIOn;GIO0-GIO127;SGIO0-SGIOn) to be used for internal data transfer of the memory cell array.例文帳に追加

これらのレジスタは、メモリセルアレイの内部データ転送に用いられる内部データバス線（ＧＩＯ０−ＧＩＯｎ；ＧＩＯ０−ＧＩＯ１２７；ＳＧＩＯ０−ＳＧＩＯｎ）を介して相互接続される。 - 特許庁

To provide a distributed power system, which stabilizes the unstable power of a natural energy generator both in single operation and in system interconnected operation, and a step-up/step-down chopper device.例文帳に追加

単独運転および系統連系運転のどちらにおいても自然エネルギー発電装置の不安定な電力を平滑化させる分散型電源システムと昇降圧チョッパ装置を提供する。 - 特許庁

Master sets 2, 4, 6 and slave sets 3, 5, 7 are wirelessly interconnected to configure cordless phones consisting of sets of the master set and the slave set (2+3), (4+5), and (6+7).例文帳に追加

親機２、４、６および子機３、５、７とがそれぞれ電波により接続され、親機および子機のセット（２＋３）、（４＋５）および（６＋７）による複数のコードレス電話機を構成する。 - 特許庁

The vent valves 38 and 52 are interconnected by a conduit 54 passing under the lowest portion of the upper wall of the fuel tank 22, and a drain valve 56 is installed in the lowest point of the conduit 54.例文帳に追加

これらベントバルブ38、52は燃料タンク22の天井部の下方部の下に延設する導管54によって相互に接続され、また導管54の最も下方の位置にドレインバルブ56を取付ける。 - 特許庁

The crank arm assembly for bicycles includes a first end configured to be interconnected to an axle 16c of a bottom bracket 16, and a second end provided with a hole for receiving a pedal shaft.例文帳に追加

自転車用クランクアームは、ボトムブラケット１６の車軸１６ｃに連結されるよう構成された第１端と、ペダル軸を受け取るための孔を備えた第２端とを備えている。 - 特許庁

A gallon bottle 81 and an intermediate buffer tank 83 which stores resist liquid for a while are interconnected by using a first pipe line 84, and a first pump 89 is installed in the first pipe line 84.例文帳に追加

ガロン瓶８１とレジスト液を一旦貯留する中間バッファタンク８３とを第１の管路８４により連通させ，第１の管路８４に第１のポンプ８９を設ける。 - 特許庁

The transducer elements (104) form at least one transmit sub-aperture that is configured to be interconnected with a fixed group of the transducer elements (104) within the aperture (170).例文帳に追加

トランスジューサ素子（１０４）は、ある既定群のトランスジューサ素子（１０４）と相互接続されるように構成させた少なくとも１つの送信サブアパーチャをアパーチャ（１７０）内部に形成する。 - 特許庁

On the core board insulation layers made of the insulation material and conductor layers are laminated alternately and the conductor layers are interconnected with vias to form a buildup multilayer printed wiring board.例文帳に追加

コア基板上に前記の絶縁材料からなる絶縁層と導体層とが交互に積層され、各導体層間がバイアホールにて接続されたビルドアップ多層プリント配線基板とする。 - 特許庁

The boxes have a door 16 for taking out or inspecting the filter, right and left boxes are interconnected through a by-pass tact 22, and the temperature can be regulated by varying the inside damper opening in turn of the year.例文帳に追加

箱にはフイルタ取出用点検用のドアー１６が付いていて左右の箱はバイパスタクト２２で結ばれて季節の変わり目には中のダンパ開度を変えて温度調節をする。 - 特許庁

The gas turbine assembly includes a shroud that includes a plurality of interconnected shroud segments 10, wherein each one of the shroud segments comprises an arcuate base 12 formed of a first metal material.例文帳に追加

ガスタービンアセンブリは、シュラウドを含み、シュラウドは、複数の相互連結シュラウドセグメント（１０）を含み、シュラウドセグメントの各１つは、第１の金属材料で形成された弓形ベース（１２）を含む。 - 特許庁

Two buildings, a front hall and a rear hall built in the kirizuma-zukuri style (an architectural style with a gabled roof), and hirairi (the entrance to a building built parallel to the ridge of the roof, usually on the long side of the building), respectively, are interconnected back to back with an Ainoma (Middle Room located between Honden main hall and Haiden oratory) in between them. 例文帳に追加

切妻造、平入のの2つの建物前殿（まえどの）・後殿（うしろどの）を前後に連結させ、中間に1間の相の間（あいのま）が付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and second pipes 2, 3 can be rotated relative to each other since they are interconnected by a clamping bolt passed through circumferentially oblong bolt holes 25, 35.例文帳に追加

第１および第２の管２、３は、円周方向に長いボルト孔２５、３５に通した締結用ボルトによって相互に接続されているので、相対的に回転させることができる。 - 特許庁

To provide a system interconnectional power generation system, in which the line voltage of main line is accurately reflected on the output control of a power generation facility which is a system interconnected with a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源に系統連系させる発電設備の出力制御に際して幹線の線間電圧を正確に反映させた系統連系発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate sheet for a vehicle interior trim material in which a polypropylene resin foam board of a high foam expansion ratio having interconnected cells is used as a core member, and further provide a roof lining core member, and a method of manufacturing the roof lining core member.例文帳に追加

連続気泡の高発泡倍率ポリプロピレン系樹脂発泡ボードを芯材とした車両内装材用積層シート，ルーフライニング芯材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily and quickly obtain time required to expand an encoded file in a system in an information processing system in which a plurality of computers are interconnected by a network.例文帳に追加

複数のコンピュータがネットワークで相互接続された情報処理システムにおいて、システム内の符号化ファイルの伸長に必要な時間をユーザが容易・迅速に把握できるようにする。 - 特許庁

The input control system 100 includes a pair of control columns 102 and 104 that are selectively interconnected such that manipulation of one of the control columns is translated to the other one of the control columns.例文帳に追加

制御入力システム１００は、一対のコントロール・カラム１０２，１０４を含み、一方のコントロール・カラムの操作が他方のコントロール・カラムに伝えられるように選択的に相互接続される。 - 特許庁

The print system includes a Web print server 120, a form output server 140, a client terminal 130, and a print device 150 which are interconnected via communication lines.例文帳に追加

印刷システムは、ウェブ印刷サーバ１２０と帳票出力サーバ１４０とクライアント端末１３０と印刷装置１５０とが通信回線を介して互いに接続されて構成される。 - 特許庁

The driving section (15) includes first and second electric motors (17 and 18) interconnected in series and a controller (19) for controlling the operation of each of the electric motors (17 and 18) according to the load torque of the compression mechanism (20).例文帳に追加

駆動部（15）は、直列接続された第１及び第２電動機（17,18）と、各電動機（17,18）の運転を圧縮機構（20）の負荷トルクに応じて制御するコントローラ（19）とを備えている。 - 特許庁

To allow equipment in a power saving state to be switched into an operating state through remote control by other equipment in the case that the equipment are interconnected by a specific bus such as an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バス等の特定のバスで繋がれている場合に、省電力状態にある機器を他の機器からの遠隔的な操作によって稼働状態に切り替える。 - 特許庁

A computer system 100' and relay severs 200a, 200b are interconnected by a plurality of physical paths, and each physical path is provided with physical path control means 111a-111c controlling communication using the physical path.例文帳に追加

計算機システム100'と中継サーバ200a,200b とは、複数の物理パスで接続され、各物理パス毎に、その物理パスを用いた通信を制御する物理パス制御手段111a〜111cが設けられている。 - 特許庁

A digital printer 2 and a digital scanner 1 are interconnected to configure a digital copier function and the digital printer 2 is connected to a personal computer (PC) 3 to act like a printer by itself.例文帳に追加

デジタルプリンタ２とデジタルスキャナ１とを接続してデジタルコピア機能を構成し、デジタルプリンタ２は、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）３と接続することにより、それ単体でプリンタとして機能する。 - 特許庁

A rib 13p around a hole 13e outside a hole 13f is cut off so that an interconnected blind bag hole is formed and a pin 22 is pulled off from outside, then the cleaning unit C and the developing unit D are separated.例文帳に追加

袋穴となるように穴１３ｆの外側の穴１３ｅ回りのリブ１３ｐを切り取って外からピン２２を引き抜いて外し、クリーニングユニットＣと現像ユニットＤを分離する。 - 特許庁

The tip portion 1A of the tail body 1 externally equipped onto the interconnection auxiliary tool P3 is inserted into the gap Pa for interconnection, as well as the interconnection auxiliary tool P3 and the tail body 1 are interconnected with each other.例文帳に追加

連結補助具Ｐ３に外装したテール本体１の先端部１Ａを該連結用間隙Ｐａの中に差し込むと共に、該連結補助具Ｐ３とテール本体１とを連結する。 - 特許庁

The exerciser for use in aircraft comprises two foot boards with their surfaces opposite to each other with an angle of about 120 degrees, the foot boards being interconnected by means of retaining arms with an interval between the boards that is about equal to the width of a shoe.例文帳に追加

２枚の足踏板面は１２０度程度の角度を保って対峙し、各足踏板は保持腕にて靴幅程度の間隔を空けて連結して航空機内用運動具とした。 - 特許庁

In the tire body element model, a cord reinforcement including a carcass and a belt, a rubber part including side wall rubber and bead rubber, and a bead core are interconnected in the same cross sectional shape in the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

タイヤボディ部要素モデルは、カーカス、ベルトを含むコード補強材と、サイドウォールゴム、ビードゴムを含むゴム部と、ビードコアとがタイヤ周方向に同一断面形状で連続するものである。 - 特許庁

The interconnection network 3 is provided with interconnection means 4 interconnected with an interconnection network of another adjacently provided arithmetic processing unit to configure a torus-like large-size interconnection network.例文帳に追加

結合網３には、隣設された他の演算処理ユニットの結合網と連結してトーラス状の大型結合網を構成することが可能な結合手段４が設けられている。 - 特許庁

To offer a controller for a power converter, which enables itself to have no adverse effect such as agitation, etc, to a cooperative system even when it shifts from self-sustaining operation to interconnected operation.例文帳に追加

自立運転から連系運転に移行する際にも、連系する系統に対して動揺などの悪影響を与えないことを可能にする電力変換装置の制御装置の提供。 - 特許庁

When e.g., a transmitter side digital multi-function machine and a receiver side digital composite machine are interconnected via a LAN 1010, the transmitter side decides the presence/absence of setting of a data confidential mode to its own machine.例文帳に追加

例えば、送信側及び受信側のデジタル複合機がＬＡＮ１０１０を介して接続されたおり、送信側が、自装置におけるデータ機密モードの設定の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a printed circuit board which allows for cost reduction by eliminating the need for connection components when printed circuit boards are interconnected while minimizing occurrence of poor connections.例文帳に追加

プリント基板同士を接続する場合に、接続部品が不要となってコストダウンを図ることができる上に、接続不良の発生を抑制できるプリント基板の接続構造の提供。 - 特許庁

The connecting section 16e has a restricting section 16d having a cross-section smaller than that of a pressure chamber 16 which is interconnected with common ink chamber 12a through the restricting section 16d.例文帳に追加

接続部１６ｅは、圧力室１６よりも小さい断面の絞り部１６ｄを有し、この絞り部１６ｄにより、圧力室１６と共通インク室１２ａは連通している。 - 特許庁

Outer edges opened obliquely rearward upward are interconnected through a soft film 11, the rear end of the film 11 is shorter than the tip of an outer edge, and cutting is effected in a shape similar to the tail fin of a fish swimming at a middle speed.例文帳に追加

斜め後上下方向にひらいた外緑の間を柔らかい膜でつなぎ、膜の後端を外縁先端より短くし、中速で泳ぐ魚の尾鰭の様に切りこむ。 - 特許庁

To provide a system-interconnected inverter which can judge it, distinguishing between the faulty state and the power failure state of a commercial system power source, without being equipped with a fuse with an alarm or a breaker with an alarm.例文帳に追加

警報付ヒューズまたは警報付ブレーカーを備えずに、故障と商用系統電源の停電状態を区別して判断することができる系統連系インバータを提供する。 - 特許庁

A glow plug 12 in a cylinder 10 and a glow plug 22 in a cylinder 20 are interconnected through a glow connector 51 and CPS 14 and 24 are respectively disposed at the mounting parts of the glow plugs 12 and 22.例文帳に追加

シリンダ１０内のグロープラグ１２とシリンダ２０内のグロープラグ２２はグローコネクタ５１で連結されており、グロープラグ１２、２２の取付部には、それぞれＣＰＳ１４、２４が配設されている。 - 特許庁