「INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(321ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile gateway that utilizes a real time Internet facsimile protocol described in the ITU-T recommendations T. 38 so as to attain communication of a facsimile terminal independently of a new model or an old model of the facsimile terminal without error-terminating the communication.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に記載のリアルタイムインターネットファクシミリプロトコルを利用して、新型、旧型にかかわらず通信をエラー終了させることなくファクシミリ装置を通信させることができるようにすることにある。 - 特許庁

In an ad hoc network, a node for transmitting or transferring a route request transmits or transfers the identifier of its own station in a wired network while affixing to the route request when its own station is connected in communication with an external wired network (e.g. the Internet).例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、ルートリクエストを送信又は転送するノードは、自局が外部の有線網（インターネット等）と通信接続している場合、該有線網における自局の識別子をルートリクエストに付加して送信又は転送する。 - 特許庁

In this facsimile machine 1, at the time of executing facsimile communication by using internet, a reception function (reception capacity) is stored in the prescribed area of an electronic mail to exchange each function.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、電子メールの受信時には、ＦｒｏｍアドレスとＤＩＳの内容を取得して、学習部の当該Ｆｒｏｍアドレスと同じメールアドレスの相手宛先情報の学習情報領域にＤＩＳ情報を格納する。 - 特許庁

Besides, computers 5 (A, B, C,...) of suppliers are connected to the web server 2 through the Internet IN as well and when the article of an estimate demand is not found in registered data, the estimate demand is displayed on the home pages of the computers A, B, C,... of the suppliers.例文帳に追加

また、仕入れ先のコンピュータ５（Ａ、Ｂ、Ｃ、…）も、ウエブサーバ２にインターネットＩＮを介して接続され、見積依頼の商品が登録データ中に見つからない時に、見積依頼が仕入れ先コンピュータＡ、Ｂ、Ｃ、……のホームページに表示される。 - 特許庁

To provide a movable body control system for indexing a position by instantly informing the existence of abnormality to a frequently occurring vehicle theft by using position information of GPS, a communication function of a cellphone and access to visual information of Internet.例文帳に追加

ＧＰＳの位置情報と、携帯電話の通信機能、インターネットの視覚的情報の閲覧を利用して、多発する車輌盗難に対し、異常が有ることを瞬時に通知し、位置を割り出せる移動体管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication connection limitation system capable of protecting a communication provider or a receiver from evil information and limiting a connection destination in response to a receiver's request in an information connection service such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の情報接続サービスにおいて、有害情報から通信者または受信者を守るという問題を解決し、受信者の要望に応じて接続先を制限できる通信接続制限システムを提供することにある。 - 特許庁

When being used as the slave unit of the Internet telephone, a voice signal inputted from an audio input unit 2 of the mobile terminal device 1 is encoded at a coded processing unit 5, and then a signal processing unit 7 attaches an error correction code and the like.例文帳に追加

インターネット電話の子機として使用する場合、携帯端末装置１の音声入力部２から入力された音声信号は、コーデック処理部５で符号化された後、信号処理部７で誤り訂正符号などが付加される。 - 特許庁

When the FAX 100 discriminates that data communication via the Internet 300 is impossible, the FAX 100 transmits the received data through a public line 400 by using a FAX number of the FAX 200 registered in advance.例文帳に追加

一方、ＦＡＸ２００に対するインターネット３００を介したデータ通信が不可能と判断した場合には、受信したデータを、予め登録されたＦＡＸ２００のＦＡＸ番号を用いて、公衆回線４００を通じて送信する。 - 特許庁

This packaged renovation providing system is configured to provide, as a packaged renovation to a customer through a webpage of the Internet, a series of work required for renovation such as preparation of temporary housing and temporary storage places and hiring movers in combination with renovation constructions.例文帳に追加

仮住宅および一時保管場所の手配ならびに引越しサービスの手配に関する一連のリフォーム付随作業とリフォーム工事をセットにしてパッケージ型リフォームとして顧客にインターネットのホームページを介して提供する。 - 特許庁

A maintenance and management and a mail on a home page on the Internet are printed out and sent to a user by FAX, and the mail is returned by FAX from the user, whereby the user can operate the home page without an operator in full service and the personal computer for exclusive use.例文帳に追加

インターネット上のホームページの維持管理およびメールをプリントアウトしてＦＡＸでユーザーに送り、ユーザーからのＦＡＸでメールを返送することで、ユーザーが専任のオペレーターやパソコン無しでもホームページの運営が出来る。 - 特許庁

A method is dedicated to data transmission in peer-to-peer mode between peers P1-P4 being able to connect by means of communication equipment E1-E4 to a first communication network R1 providing access to the Internet and to a second communication network R2.例文帳に追加

インターネットへのアクセスを提供する第１の通信ネットワークＲ１と第２の通信ネットワークＲ２とに通信装置Ｅ１−Ｅ４を用いて接続可能なピアＰ１−Ｐ４間で、ピア・ツー・ピアモードでデータを伝送するための方法である。 - 特許庁

A transmitter capable of individual identification is attached to each of moving objects, a signal transmitted therefrom is analyzed by a computer, the position, speed and attitude information of the moving object are calculated and data are distributed by using a communication means such as Internet.例文帳に追加

各移動体に個別識別が可能な発信器を取り付け、そこから発信される信号をコンピューターで解析し、移動体の位置、速度、姿勢情報を計算しインターネットなどの通信手段を使いデーター配信する - 特許庁

To provide a communication control system that eliminates the need for being conscious of turning into redundancy of a user application program, even if redundant configurations are employed, when a communication station that performs transmission with the TCP/IP protocol (Transmission Control Protocol over Internet Protocol) is connected over an E bus.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰプロトコルで通信を行う通信局をＥバス上に接続したときに冗長化構成をとってもユーザアプリケーションプログラムが冗長化を意識する必要がない通信制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a terminal device for portable telephone set which is excellent in portability and in the visibility of display information and which is capable of obtaining information from the Internet and capable of receiving and transmitting of an electronic main in a posture in which a user users a portable telephone set.例文帳に追加

携帯性および表示情報の視認性に優れ、携帯電話機を使用する姿勢でインターネットからの情報の取得や電子メールの受発信等が可能な携帯電話機用端末装置を提供する。 - 特許庁

When facts to be written in electronic medical records are uttered by a doctor 3c, the voice signals of the uttered voice are transmitted via a microphone 3c, a doctor's side personal computer 3d, the Internet communication network 2, and a server device 6a to an entry operator side personal computer 9c, and reproduced from the speaker 9b.例文帳に追加

電子カルテに記載すべき事項を医師3cが発話すると、この発話の音声信号がマイクロホン３ｃ、医師側パソコン3d、インターネット通信網２、サーバ装置6aを経て記入作業者側パソコン9cに達し、スピーカ9bから再生される。 - 特許庁

Each user accesses a service-providing system 110 via the Internet 140 from an information device such as a cellular phone 3, a PDA 12, a personal computer 11, or a personal computer 130 at home, to select and input a lecture which the user wants to attend.例文帳に追加

ユーザが、サービスを実現するシステム１１０に対し、携帯電話３、PDA１２やパソコン１１又は自宅のパソコン１３０等の情報機器からインターネット１４０を経由してアクセスし、受講したい講義を選択し入力する。 - 特許庁

When a patron 7 who accesses to the pachinko cybernetic shop 2 through the internet 1 selects the lottery plate 9, after confirming that the accessed person is the patron 7 himself, and meets specified conditions, the individual privilege information C is provided to the patron 7.例文帳に追加

インターネット１を通じてパチンコサイバーショップ２にアクセスする顧客７が抽選場９を選択した際、本人であって所定条件に合致することを確認した後、顧客７に個別的な特典情報Ｃを提供する。 - 特許庁

A server 13 monitors an operating state of a router 26 via the Internet 14 and causes a power supply control apparatus 28 of the router 26 falling in the abnormal operating state to interrupt and reapply the power supply via a telephone network 16.例文帳に追加

サーバ１３がインターネット１４を介してルータ２６の動作状態を監視すると共に非正常動作状態に陥ったルータ２６の電源制御装置２８に電話網１６を介して電源の切断及び再投入を行わせる。 - 特許庁

Moreover, internet web site addresses 9, 10 and 11 of the the respective companies 6, 7 and 8 are placed in the advertisement area 3, so that the consumer of the commodity to which the fund-raising sticker is stuck is enabled to recognize information of the companies 6, 7 and 8.例文帳に追加

また、該広告エリア３には夫々の企業６，７，８のインターネットホームページアドレス９，１０，１１をも掲載し、該募金シールを貼付した商品の消費者に当該企業６，７，８の情報を認知できるように構成する。 - 特許庁

To provide a method and system for a parcel delivery service that enables to notify an attestation information of recipient who is allowed to receive parcels and a receipt time by means of internet e-mail, when delivering a parcel to a store where a recipient is registered beforehand.例文帳に追加

受取人が予め登録してある店舗宛に荷物を発送し、インターネットによる電子メールで、荷物を受け取りできる受取人の認証情報及び受け取り時間を通知する宅配方法及びシステムにある。 - 特許庁

To provide a mobile device such as a cellular phone capable of smoothly switching between telephone communication using a public telephone line and telephone communication using the Internet in a short time, and to provide a communication system and a switching method of a telephone communication system.例文帳に追加

公衆電話回線を用いた電話通信とインターネットを用いた電話通信との切り替えが短時間でスムーズに行える携帯電話等の移動機、通信システム及び電話通信方式の切り替え方法を提供すること。 - 特許庁

The information processor is connected to a LAN 4 via the Internet B with a network face part 11, acquires a desired document file from a file server 2, generates print data by a print data generation part 15 and printed out to a print mechanism part 16.例文帳に追加

ネットワークフェース部１１によりインターネットＢを介してＬＡＮ４と接続し，ファイルサーバ２から所望の文書ファイルを取得し，印刷データ生成部１５により印刷データを生成し，印字機構部１６に印字出力する。 - 特許庁

A store 10 has a virtual shop 11a accepting order of perishable foods on the Internet and an unmanned receiving system 20 provided at each foothold in a business area such as a place in front of a station, a convenience store, and inlet of a housing complex.例文帳に追加

店舗１０は、インターネット上で生鮮食料品の注文を受け付けるバーチャルショップ１１ａと、駅前やコンビニエンスストア、団地の入口など営業地域内の各拠点に置かれた無人受け取りシステム２０とを持っている。 - 特許庁

The DVD player is connected to the Internet to check the existence/absence of mails before starting the playing operation of a DVD when the DVD is turned on or when the DVD is subjected to a playing operation, and the existence of the mails is notified the user by OSD(On Screen Display) display, etc., (ST4 to ST10).例文帳に追加

パワーオン時、あるいはＤＶＤの再生操作時に(ST1,ST16)、ＤＶＤの再生動作を開始する前に、インターネットに接続して、メールの有無をチェックし、メールが有るときは、ＯＳＤ表示などでメール有りをユーザに報知する(ST4〜ST10）。 - 特許庁

To provide an ordering/order receiving support system capable of determining correctness of an order number even when a wide-area network such as the Internet is used by arranging a means for checking a transmitting person and presence/absence of modification.例文帳に追加

送信者の確認と改ざんの有無を確認する手段を備えることにより、インターネット等の広域ネットワークを利用した場合でも注文番号の正当性を判断することが可能な受発注支援システムを提供する。 - 特許庁

A management computer 21 transmits such a number of certificate numbers as is the difference between an assigned maximum number and an agent's holding number recorded in an agent information recording part 24, to the controller 11 in the agent terminal 10 via the Internet I.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、代理店情報記録部２４に記録された割当最大数と代理店の保有数との差数の証明書番号を、インターネットＩを介して代理店端末１０の制御装置１１に送信する。 - 特許庁

A client PC 2 transmits data indicating the operating state thereof, i.e., a monitor stop time, a hard disk stop time, a monitor stop set time, a hard disk stop set time, and a PC body operating time to a server through the Internet.例文帳に追加

クライアントＰＣ２は、自身の稼働状態を示すデータ、すなわち、モニタ停止時間、ハードディスク停止時間、モニタ停止設定時間、ハードディスク停止設定時間、ＰＣ本体稼働時間をインターネット３を介してサーバへ送信する。 - 特許庁

Encoded data 5, with information to be provided, are created by adding provided information data 4 to original data 3 in encoding processing in an encoder 1 and is sent to a decoder 2 via a medium, such as the Internet 6 or a CD 7.例文帳に追加

暗号化装置１における暗号化処理の際に提示情報データ４を元データ３に付加して提示情報付加暗号化データ５を生成し、これをインターネット６やＣＤ７などのメディアを介して復号化装置２に送る。 - 特許庁

To provide a method and a system for customer information management which update customer information through the internet and freely change services to be provided by means of a switchboard which provides high-grade information communication services.例文帳に追加

高度情報通信サービスを提供する交換装置において、顧客情報をインターネット経由で更新し、提供を受けるサービスを自由に変更できる顧客情報管理システム及び顧客情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient temporary staffing supporting system using the Internet as a main medium between any two of a consumer, a related trader, a talent, and a temporary staffing agency, in relation to temporary staffing for various events as main objects.例文帳に追加

本発明は各種イベントを主対象とする人材派遣に関し、消費者・関連業者・人材・人材派遣者の相互間において、インターネットを主媒体とし効率的な人材派遣支援システムの提供を目的とする。 - 特許庁

If the device 10 does not store the delivery information requested for the delivery, the device 10 acquires the delivery information accessed to the unit 21 connected to the internet 21 and requested, and transmits the information to the telephone 6.例文帳に追加

情報配信装置１０は配信が要求された配信情報を記憶していない場合、インタネット３に接続されているセンタ装置２１にアクセスして要求された配信情報を獲得し、携帯電話機６に送信する。 - 特許庁

When a transmission side terminal 20 is connectable to transmission destination equipment by a first transmission system using an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol), the transmission side terminal 20 transmits content data to the transmission destination equipment by the first transmission system via an IP (Internet Protocol) network 11.例文帳に追加

送信側端末２０は、ＨＴＴＰを利用した第１の伝送方式で送信先機器へ接続可能であるときにはこの伝送方式でＩＰネットワーク１１を介して送信先機器へコンテンツデータを送信する。 - 特許庁

This package delivery system is constituted in such a way that a radio tag 16 in which distinguishing information of a package is written is added to the package and radio tag reader writers 14-1 to 14-4 provided with an Internet communication function arranged on the delivery route are provided.例文帳に追加

荷物配送システムは、荷物の識別情報が書き込まれた無線タグ１６を荷物に付加し、配送ルート上の配置されたインターネット通信機能を備えた無線タグリーダライタ１４−１〜１４−４を設置している。 - 特許庁

This is a new PR system which is composed of a PR requester for URL, etc., (Fig. 1-4), a design system developer (Fig. 1-2), and a user (Fig. 1-5) and uses the Internet, and the PR requester requests the design system developer.例文帳に追加

ＵＲＬなどのＰＲ依頼者（図面１−４）とデザイン・システム開発者（図面１−１）とユーザー（図面１−５）からなるインターネットを活用した新たなＰＲ方式であって、ＰＲ依頼者がデザイン・システム開発者に依頼する。 - 特許庁

Since the aged persons can easily perform access to the Internet information by using such a familiar device as the interphone device and their telephone calls are automatically connected to the telephone sets of called persons, the convenience and safety of the aged persons in their lives in the society are improved.例文帳に追加

インターホン装置という身近な装置でインターネット情報に容易にアクセス可能となり、電話番号を意識することなく相手先に自動的に電話がつながるので、社会生活上の利便性や安全性が高まる。 - 特許庁

At the request of a Customs administration of the three countries, the Customs administration of the requested country should inform each other of changes in their respective legislation and, to the most possible extent, release a summary of the changes in English on their respective Internet portal websites.例文帳に追加

３か国の税関当局からの要請に基づき、当該要請を受けた国の税関当局は、各々の法制の変更について通知し、可能な限り、変更の概要を英語で各インターネットのポータルウェブサイトにおいて公開する。 - 財務省

In Japan, eighteen and a half million people, or 15 percent of the population, were internet users at the end of 1999; that number is estimated to reach 30 million by the end of 2002. 例文帳に追加

我が国でも、インターネット利用者数は急速な増加を見せ、１９９９年末においては既に人口の１５％に当たる１８５０万人に達していますが、２００２年末には３０００万人に達するとの予測もあります。 - 財務省

Since electric information on the Internet etc. can be easily altered, the issue will always arise of whether the cited electronic technical information was published as it is at the indicated time of publication. 例文帳に追加

インターネット等にのせられた情報は改変が容易であることから、引用しようとする電子的技術情報が、表示されている掲載日時にその内容のとおりに掲載されていたかどうかが常に問われることとなる。 - 特許庁

In the case of citing electronic technical information retrieved from the Internet etc., the bibliographical items about the electronic technical information, as far as they have been known, shall be listed in the following order which is in compliance with WIPO Standards ST.14. 例文帳に追加

インターネット等によって検索した電子的技術情報を引用する場合、その引用形式はWIPO標準ST.14に準拠して、該電子的技術情報について判明している書誌的事項を次の順に記載する。 - 特許庁

When a general user browses the three-dimensional space through the Internet after the person having the use right constructs the three-dimensional object in his own area, the three- dimensional space manager exhibits the three-dimensional object too.例文帳に追加

３次元空間管理者は、利用権を持った人が自分のエリアに３次元物体を構築したら、一般利用者がインターネットを通じてこの３次元立体空間を閲覧するときに、それらの３次元物体も提示する。 - 特許庁

The consumer terminal 109 receives the advance order certificate from the retailer 103 through the Internet 101 and is certified as a regular customer who order in advance by a verifying device 106 related to a provider 105 by using the certificate.例文帳に追加

消費者端末１０９はリテーラ１０３からインターネット１０１を介して予約証明証を受け取り、これを用いて正規の予約者であることをプロバイダ１０５に関連する検証機器１０６で検証を受ける。 - 特許庁

A home page of a wide area medial service appointment system on the Internet 2 is accessed from a patient terminal 1 on the patient side through a telephone line 7, and a medical service appointment home page which a desired hospital terminal 4 provides is accessed from this home page of the system.例文帳に追加

患者側の患者端末１から電話回線７を介してインターネット２上の広域医療予約システムのホームページにアクセスし、そこから所望の病院端末４が提供する診療予約ホームページにアクセスする。 - 特許庁

To provide a call method and a call system capable of utilizing the existing Internet so as to reduce the facility cost without the need for provision of an exclusive server channel like a telephone server and also reducing a burden of a telephone line utility charge.例文帳に追加

電話サーバのような専用のサーバ回線を設けることなく、既存のインタネット網を利用するようにして設備費を低減させる一方、電話回線利用料の負担をも軽減し得る通話方法および通話システムを得ること。 - 特許庁

To provide the contents distribution method/system which adds the control data to the edited contents for distributing them by means of the Internet communication network and can control plural display outputs on the basis of the control data.例文帳に追加

インターネット通信網を利用して、編集されたコンテンツに制御データを付加して配信し、該制御データに基づいて複数の表示出力制御を可能とするコンテンツの配信方法とコンテンツ配信システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a bundle discount merchandise sales method in an electronic commercial transaction using Internet, for a purchaser to inexpensively purchase a plurality of articles, and for a seller to guide a large purchase amount by the purchaser.例文帳に追加

購買者がより安価で複数の商品を購買することができ、販売者が購買者の大量購買を誘導することができるインターネットを利用した電子商取引におけるバンドル割引商品販売方法を提供する。 - 特許庁