「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To highly accurately process a minute structure of a high aspect ratio into material to be processed through wet etching.例文帳に追加

ウエットエッチングにより微細で高アスペクト比の構造を被加工材料に高精度に加工する。 - 特許庁

A frame 50 is formed into a prismatic shape, and on the bottom face, a floor 57 is provided, and all the other five faces are opened.例文帳に追加

フレーム50を角柱状に形成し、底面に床57を設け、他の５面全てを開口する。 - 特許庁

The means 6 closes the body 2 in the direction of a cross section to divide it into plural chambers.例文帳に追加

この閉鎖手段６はダクト体２を断面方向に閉鎖して複数の室に区画する。 - 特許庁

A pipe joint 13 is fitted into the outer periphery of a butting part of the duct 11 and the air pipe 12.例文帳に追加

ダクト１１及びエア配管１２の突き合わせ部の外周に配管継手１３を嵌装する。 - 特許庁

To realize image processing with excellent balance by taking an important part in actually photographed image data into account.例文帳に追加

実写画像データの中の重要な部分を考慮した画像処理をバランスよく実現する。 - 特許庁

Also, a lubricative material is incorporated into either of the member (31) or the body (21).例文帳に追加

また、帯電部材（３１）または被帯電体（２１）の一方に潤滑性材料を含有させる。 - 特許庁

The convenience is improved by forming the composition into a sheet shape, and thereby the application is broadened more.例文帳に追加

また、シート形態としたことで使い勝手を高め、用途をより一層拡大することができる。 - 特許庁

The inspection device is positioned so as to be brought into contact with the IC socket with the alignment mark as a mark.例文帳に追加

このアライメントマークを目印に検査デバイスをＩＣソケットにコンタクトするように位置決めする。 - 特許庁

Consequently, the voice of the conversion source speaker is converted into the voice of the target speaker through voice quality conversion.例文帳に追加

それにより、変換元話者の音声を目標話者の音声に声質変換する。 - 特許庁

A valve guide 40 having higher heat conductivity than that of the shaft part 20 comes into contact with the shaft part 20.例文帳に追加

また、軸部２０には、軸部２０よりも熱伝導率が高いバルブガイド４０が接触している。 - 特許庁

To provide an antireflection structure capable of being formed into a desired shape, and to provide a method for manufacturing the structure.例文帳に追加

所望の形状に形成可能な反射防止構造体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lower magnetic pole is divided into a lower magnetic pole top end part 19a and a lower magnetic pole layer 18.例文帳に追加

下部磁極は、下部磁極先端部１９ａと下部磁極層１８とに２分割されている。 - 特許庁

A material supply part 21 for supplying the resin material 3 into a plasticizing cylinder 7 is provided.例文帳に追加

樹脂材料３を可塑化シリンダ７内に供給する材料供給部２１を設ける。 - 特許庁

A spiral exhaust passage is formed by inserting a spiral member 15 into an exhaust duct member 13.例文帳に追加

排気ダクト部材１３内にスパイラル部材１５を挿入し、螺旋状の排気通路を形成する。 - 特許庁

In an image processing device 100, input image data are transformed into prescribed color information by a color information calculation portion 11.例文帳に追加

入力画像データは、色情報算出部１１で所定の色情報に変換される。 - 特許庁

Alternatively, the sealed container may be injected into body tissue by a large diameter needle syringe.例文帳に追加

変形例として、密閉容器を大径針型注射器で体内組織中へ注入してもよい。 - 特許庁

Thus the pyrolitic adhesive is decomposed by heating and the shapes 91 are disintegrated into powder.例文帳に追加

加熱により熱分解性接着剤が分解され、造形物９１が崩壊して粉末となる。 - 特許庁

Granular ammonium nitrate fuel oil explosive 21 is loaded into the heavy-duty bag 16.例文帳に追加

このような重袋１６内に粒状の硝安油剤爆薬２１がてん薬されるようになっている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTRUDING REINFORCEMENT STEEL PLATE INTO GROUND IN SEISMIC STRENGTHENING CONSTRUCTION例文帳に追加

耐震補強工事における補強鋼板の地中貫入方法及び補強鋼板貫入装置 - 特許庁

Required items are charged into the packaging box based on the information read from the IC label.例文帳に追加

ＩＣラベルから読み取った情報に基づいて、梱包箱に所要の物品を投入する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing a harmful matter such as pollen contained in air from being taken into a room.例文帳に追加

空気中に含まれる花粉等の有害物質が室内に取り込まれないようにする。 - 特許庁

When inserting pipes 18 and 20 into a holding part 40, the pipes are inserted from the same inserting port.例文帳に追加

保持部４０へパイプ１８、２０を挿入するとき、同一の挿入口から挿入させる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing a player to play games without returning overflowing balls into a supply tray.例文帳に追加

遊技者が溢出球を供給皿に戻すことなく遊技できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

Liquid food poured into the liquid tank 11 is led to another part of the liquid tank 11b.例文帳に追加

液体槽１１内に投入された液体食品は、他方の部分１１ｂに導かれる。 - 特許庁

To enable a medical fluid to be injected into a cell without fault, and to protect the tip of a capillary needle.例文帳に追加

細胞内に確実に薬液を注入するとともに、キャピラリ針の先端を保護すること。 - 特許庁

The capsule with a mesh on the bottom surface is inserted into the capsule 11 as required.例文帳に追加

必要に応じて底面にメッシュが設けられたメッシュ付きカプセルがカプセル１１内に挿入される。 - 特許庁

The light transmission system includes a bandpass filter 5 inserted into a radio frequency band for removing an unnecessary wave component.例文帳に追加

不要波成分を除去するための帯域フィルタ５を無線周波数帯域に挿入する。 - 特許庁

LUMINOUS FLUX CONTROL WHEN PERSON ADVANCES INTO ROUTE OF PROJECTED LIGHT EMITTED FROM PROJECTOR例文帳に追加

プロジェクタから射出される投射光の経路内に人が進入した場合の光束制御 - 特許庁

To provide an inventory management system capable of managing the inventory number by taking into consideration a use frequency.例文帳に追加

使用頻度を考慮して在庫数を管理することができる在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

By continuing this insertion, the adhesive film 15 can be inserted into the slit 17.例文帳に追加

この挿入を継続することでスリット１７に接着フイルム１５を挿通させることができる。 - 特許庁

To provide a method for removing foreign matters in dried whitebaits enabling machine sort when the whitebaits are dried into Tokyo-style drying condition (thick and whity condition).例文帳に追加

しらす干の乾燥具合が東京干（太白）の場合に、機械選別を可能にする。 - 特許庁

A stopper ring 20 fitted over the tip of the pipe P inserted into a storage space 5 is provided.例文帳に追加

収納空間部５へ挿入されるパイプＰの先端に外嵌される抜け止めリング20を有する。 - 特許庁

To turn a part of the constituent elements of a substrate treatment apparatus into a common component for providing a low-cost substrate treatment apparatus.例文帳に追加

構成要素の一部を共通部品化して安価な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

An air flow meter 22 that detects an amount of intake air flowing into the intake air passageway 16 is provided.例文帳に追加

吸気通路１６に流入する吸入空気量を検出するエアフロメータ２２を設ける。 - 特許庁

MECHANICAL PARKING EQUIPMENT AND METHOD FOR ENTRANCE/EXIT INTO/FROM IT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

機械式駐車設備及び機械式駐車設備への入出庫方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

When current into the motor is cut off, the rotor 12 is pulled downwards by force (t) by its own weight.例文帳に追加

モータ通電オフ時には、ロータ12の自重による力ｔでロータ12は下方に引き下げられる。 - 特許庁

Blowing of uncooled air into the room can thus be securely prevented.例文帳に追加

これにより、冷却されていない空気が室内に送風されてしまうことを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a water works operation planning method and its device by taking energy saving into account.例文帳に追加

省エネルギーを考慮した上水道運用計画方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

A stay 26 is inserted into the terminal part 24A of the net 24, and it is secured by a made screw 28.例文帳に追加

ネット２４の端末部２４Ａにはステー２６が挿入され、ビス２８によって固定されている。 - 特許庁

The concave portion of the unevenness 37 on the printing-patterned surface 35 comes into no contact with a workpiece during printing.例文帳に追加

印刷パターン層３５の凹凸３７の凹状の部分は印刷時にワークと接触しない。 - 特許庁

The loading tool 82 is provided with a case insertion groove 91 into which the clip case 81 is inserted.例文帳に追加

装填治具８２には、クリップケース８１が挿入されるケース挿入溝９１が設けられている。 - 特許庁

A high-pressure tube in the shaft passes a refrigerant through the shaft for expansion into the cryochamber.例文帳に追加

シャフト内の高圧チューブによって冷却剤がシャフトを通過し、冷却チャンバ内へ展開する。 - 特許庁

To provide a terminal protection cap which improves workability for inserting an electric wire into a metal protection pipe.例文帳に追加

金属製の保護管への電線通しの作業性を高めた端末保護キャップを提供する。 - 特許庁

Further, the data are constituted into an array of units drawn with one stroke of the pen.例文帳に追加

また、編集設計対象のシステムキッチンを一筆書き状のユニット並びとしてデータを構成する。 - 特許庁

A charge capacitor Cchg is charged with the second current Iq2, and the second current Iq2 is converted into a voltage.例文帳に追加

第２電流Ｉｑ２は充電キャパシタＣｃｈｇに充電され、電圧に変換される。 - 特許庁