「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

Pixels through which this straight line passes in one line of a target image are obtained for each line of SY-EY.例文帳に追加

この直線が目的画像の１ライン中にて通過するピクセルを、ＳＹ〜ＥＹの各ライン毎に求める。 - 特許庁

The optical system of this encoder is based on three, what is called, interference-type diffraction gratings in a broad sense.例文帳に追加

エンコーダの光学系は、広い意味では３枚のいわゆる干渉式回折格子に基づいている。 - 特許庁

In this manner, a user can quantitatively or visually confirm the displacement of the measuring object.例文帳に追加

このようにして、ユーザは、計測対象物の変位を定量的、或いは視覚的に確認することができる。 - 特許庁

In this case, the focus coil is formed so as to have sides inclined with respect to magnets 511, 512, 513, 514.例文帳に追加

この場合、磁石５１１，５１２，５１３，５１４に対して傾斜した辺を有するように構成される。 - 特許庁

Furthermore, the node moved in this way is moved to the orthogonal direction of each link connected to the node (C).例文帳に追加

更に、このように移動されたノードを、該ノードに結ばれる各リンクの直交方向へ移動させる（C）。 - 特許庁

This difference is used for adjusting indexes in the field vectors for the purpose of the following comparison.例文帳に追加

この違いは、続いてなされる比較のためのフィールド・ベクトルの中でインデックスを調節するのに使用される。 - 特許庁

This allows installation of the microscope in the space or insertion of the microscope from the space.例文帳に追加

これにより空間に顕微鏡を設置したり、空間から内視鏡を挿入したりすることができる。 - 特許庁

At this time, in the hard laser mark (a), a relatively high annular raised part is generated on the periphery of the formed part.例文帳に追加

この際、ハードレーザマークａは、その形成部の周縁に比較的高い環状の隆起部が発生する。 - 特許庁

In this way, the operation of charging the battery 3 can be safely resumed when failure occurs.例文帳に追加

これにより、故障が発生した場合にバッテリ３の充電動作を安全に再開することができる。 - 特許庁

At this time, the curing resin 14 in the hole 20 flows into the hollow pore 15 of the stud 10.例文帳に追加

その際に、穴２０内の硬化性樹脂１４がスタッド１０の中空孔１５内に流入する。 - 特許庁

By repeating this process, pores in the porous titanium ranging to its inside are impregnated with the biodegradable polymer.例文帳に追加

これを繰返すことによって、生分解性ポリマーを多孔質チタン内部の細孔まで浸入させる。 - 特許庁

When the fluctuation of the threshold voltage of the memory cell is detected, this information is stored in a cell information storage part.例文帳に追加

メモリセルの閾値電圧の変動が検出されたとき、その情報がセル情報記憶部に記憶される。 - 特許庁

This can prevent the permanent magnets 33a and 34a from shifting in the cover and being worn away.例文帳に追加

これにより、永久磁石３３ａ、３４ａがカバー３５の中で移動して摩耗することを防止している。 - 特許庁

This invention provides fish oil-containing feeds improved in feed intake belonging to gadiformes.例文帳に追加

本発明は、タラ目に属する魚の魚油を含有する摂餌性を向上させた動物飼料を提供する。 - 特許庁

This is the system for preventing the signal conditioning circuit 110 in flowmeter electronic device 20 from tampering.例文帳に追加

流量計電子装置２０における信号調整回路１１０の不正操作を防止するためのシステム。 - 特許庁

This tapping device has a module structure, can be disassembled in separate parts and is easy to work.例文帳に追加

このタッピング装置はモジュール構造をなし、個別の部分に分解することができ、作業が容易である。 - 特許庁

In this condition, UV from a light source is condensed and irradiated on the center part of the resin layer 41.例文帳に追加

この状態で光源からの紫外線を集光して、樹脂層４１の中央部を照射する。 - 特許庁

In this work progressive device, a carrier 105 performs box motion (an arrow B1→B2→B3→B4→B1) with a box mechanism 110.例文帳に追加

キャリア１０５は、ボックス機構１１０によってボックス運動（矢印Ｂ１→Ｂ２→Ｂ３→Ｂ４→Ｂ１）を行う。 - 特許庁

The user participates in this virtual space and is able to share information, article by article.例文帳に追加

ユーザは、この仮想空間に参加することにより、商品単位で情報を共有することができる。 - 特許庁

This pillow 1 is constituted of a pillow core material 2, and a pillow bag body 3 in which the pillow core material 2 is enclosed.例文帳に追加

枕１を、枕芯材２と、枕芯材２を封入する枕袋体３とから構成する。 - 特許庁

This liquid mulching material is provided by dispersing plant fibers in an bituminous emulsion or a high molecular emulsion.例文帳に追加

また、植物繊維を歴青質エマルジョン又は高分子エマルジョンに分散させてなる液状マルチング資材。 - 特許庁

This composite material comprises carbon and boron carbide in a sintered compact consisting essentially of boron nitride.例文帳に追加

材料は、窒化硼素を主体とする焼結体中に炭素及び炭化硼素を分散含有している。 - 特許庁

In this case, a fixed output voltage is supplied from the output terminal A to a developing roll 4.例文帳に追加

この場合は、出力端子Ａから現像ローラ４に一定した出力電圧が供給される。 - 特許庁

This parallel bridge is made up of two high-level bridges 1, 2 bridged in parallel with each other.例文帳に追加

本実施の形態に係る並列橋は、互いに並列して架けられた２本の高架橋１，２からなる。 - 特許庁

In this way, the length of the air hoses 42, 43 can be shortened, and the time lag falls within the allowable range.例文帳に追加

これによって、空気ホース４２，４３の長さを短くすることができ、タイムラグが許容範囲内となる。 - 特許庁

After this, the second impurities are activated only in the residual region by annealing the semiconductor substrate.例文帳に追加

続いて半導体基盤のアニールにより、前記残留領域内でのみ第二の不純物が活性化される。 - 特許庁

FILTER PLATE LOADED WITH FILTER CLOTH CLEANER AND FILTER CAKE IN-BATCH DISCHARGE TYPE FILTER PRESS INSTALLED WITH THIS FILTER PLATE例文帳に追加

濾布掃除具が装着された濾板及び前記濾板が設置された濾過ケーキ一括排出型フィルタープレス - 特許庁

In this case, a sucking amount Q_out at the outlet is set to be relatively larger than a sucking amount Q_in at the inlet.例文帳に追加

その際、出口側の吸込量Q_outは、入口側の吸込量Q_inより相対的に大きくなるようにする。 - 特許庁

In this state, click balls 28 and 29 are engaged with holes 22a and 22c to form a pair of binoculars.例文帳に追加

この状態は、クリックボール２８，２９が穴２２ａ，２２ｃに係合して双眼鏡を形成している。 - 特許庁

This transmission has a transmission case C and the interlock plate 26 arranged in the transmission case C.例文帳に追加

変速機は、トランスミッションケースＣと、トランスミッションケースＣ内に設けられたインターロックプレート２６とを有する。 - 特許庁

This system makes it possible to detect the point in time and also the intensity of the milk surge.例文帳に追加

このシステムによって、乳が急増した時点およびその大きさを検出することが可能となる。 - 特許庁

The voltage Voffs is defined as smaller than the absolute value of the amplitude of received data in this bus system.例文帳に追加

オフセット電圧Ｖｏｆｆｓは、本バスシステムにおける受信データの振幅の絶対値よりも小さくする。 - 特許庁

In this cellular phone 1, first and second cases 3, 5 have camera units 17, 27, respectively.例文帳に追加

この携帯電話機１において、第１及び第２筐体３，５はそれぞれカメラ部１７，２７を有する。 - 特許庁

The actually measured superposition error and line width of that portion are reflected in this graphical image.例文帳に追加

このグラフィックイメージには、実際に計測されたその部分の重ね合わせ誤差や線幅が反映されている。 - 特許庁

In addition, this laminating inductor 1 can be produced through not only sheet lamination method but also printing lamination method.例文帳に追加

また、この積層インダクタ１はシート積層法のみならず印刷積層法によっても製造可能である。 - 特許庁

In this case, the deceleration acceleration is reduced closer to the second rotational speed R_2 (or rotation stop).例文帳に追加

この際、減速の加速度を、第２の回転速度Ｒ_２（または回転停止）に近づくほど小さくしていく。 - 特許庁

In an observation room elevator, the probability of the wheel of the caster falling into the gap is remarkably reduced just by this.例文帳に追加

展望用エレベーターなどは、これだけでキャスターの車輪が、隙間に落ちる確率は格段に少なくなる。 - 特許庁

This method can facilitate to catch an object in a screen of the camera at the tele end, compared with the conventional one.例文帳に追加

したがって、テレ端において対象物をカメラの画面に捕らえるのが従来よりも容易になる。 - 特許庁

In this case, a 10C or more tertiary fatty acid silver compound can be used for the silver compound.例文帳に追加

ここで、銀化合物を、炭素数が１０以上の三級脂肪酸銀化合物とすることができる。 - 特許庁

In this way, the e-mail non-arrival information can be notified, even without leaving the registered address.例文帳に追加

これにより、登録済アドレスを残すことなく電子メールの不達情報を通知することができる。 - 特許庁

In this optical module, a lead frame 1 with an LD 21 mounted thereon is integrally molded by a mold resin 2.例文帳に追加

光モジュールは、ＬＤ２１を実装したリードフレーム１がモールド樹脂２により一体成型されている。 - 特許庁

In this constitution, the impedance of the tank circuit 1 becomes Rp with respect to the high frequency signal.例文帳に追加

このような構成とすることで、高周波信号に対して、タンク回路１のインピーダンスはＲｐとなる。 - 特許庁

This discharge light source is composed of an insulation pipe 30, and electrodes 31a and 31b as shown in Fig.1.例文帳に追加

放電光源は図１のように絶縁パイプ３０と電極３１ａ、３１ｂで構成されている。 - 特許庁

The developing device in the image forming device is filled with the developer containing this toner to form image.例文帳に追加

このようなトナーを含む現像剤を画像形成装置の現像装置に充填し、画像を形成する。 - 特許庁

This cancellation is started in response to the expected transient state of an engine such as acceleration or deceleration.例文帳に追加

この相殺は、予想される加速又は減速のようなエンジン過渡状態に応答して、開始される。 - 特許庁