「In Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce loads on the switching processing of a call control protocol in a facsimile apparatus capable of performing IP communication using any of the plurality of call control protocols.例文帳に追加

複数の呼制御プロトコルのいずれを使用してもＩＰ通信可能なファクシミリ装置において、呼制御プロトコルの切換処理の負担を低減する。 - 特許庁

When listening with the receiver 20 in response to a nurse call from the patient, the control unit automatically generates a nurse call record of the patient.例文帳に追加

そして、前記制御部は患者からのナースコールに応答して受話器２０で聴取したときに、当該患者のナースコール記録を自動作成する。 - 特許庁

To perform circuit switched communication (both call origination and call termination) even while a mobile station UE is performing awaiting in a LTE (Long Term Evolution) system.例文帳に追加

移動局ＵＥが、ＬＴＥ方式のシステムにて待ち受けを行っている場合であっても、回線交換通信（発着信共に）を行うことを可能とする。 - 特許庁

This incoming call notice unit 9 receives a reply signal generated in response to the arrival of an incoming call to a portable terminal (portable telephone set) and is vibrated.例文帳に追加

この着信報知ユニット９は、携帯端末（携帯電話）への着信に応答して発生する応答信号を受信して振動動作する。 - 特許庁

To provide a terminal adapter and an incoming number setting method using it which surely perform a call-sorting operation in the case of call arrival and have improved operability.例文帳に追加

着信時の呼び分け動作を確実に行うと共に操作性を向上させたターミナルアダプタ及びそれを用いた着番号設定方法を提供する - 特許庁

To provide a wireless call system capable of arbitrarily selecting a number display mode of a wireless call transmitter in accordance with the use need of a user.例文帳に追加

ユーザの使用ニーズに対応して、ワイヤレス呼出送信器の番号表示態様を任意に選択することのできるワイヤレス呼出システムを提供する。 - 特許庁

Each equipment is installed at an appropriate position in a vehicle where operation and call are enabled while keeping a safe driving posture and transmission, reception of a telephone and call are operated.例文帳に追加

各機器を、安全な運転姿勢のまま操作や通話が可能な車内の適切な位置に取り付け、電話の発信、着信、通話の操作を行なう。 - 特許庁

To early enable a two-way simultaneous call by shortening a converging time of an echo canceller even when a loudspeaker call device is installed in a high resounding space such as a bathroom.例文帳に追加

浴室などの高反響空間に設置されたときでもエコーキャンセラの収束時間を短縮して早期に双方向の同時通話を実現する。 - 特許庁

The client device, when receiving the second call control message, transmits the first call control message wherein an address indicated in the message is set (S10, S11).例文帳に追加

クライアント装置は、第２の呼制御メッセージを受信したとき、メッセージにより指示された宛先を設定した第１の呼制御メッセージを送信する（S10,S11）。 - 特許庁

To provide communication equipment which can make a call start operation or a transmission operation and a call termination operation in response to the extension/retraction of an antenna.例文帳に追加

アンテナの伸縮に応答して通話開始操作または発信操作と、通話終了操作を行うことを特徴とする通信装置を提供する。 - 特許庁

Whether an incoming call is instantaneous is decided by using discriminating time in a determined length, by taking notice that the annoying telephone call is instantaneous.例文帳に追加

迷惑電話の着信が一瞬であることに着目して、規定の長さの判定時間を使って一瞬の着信であるのか否かを判断する。 - 特許庁

When the reception-side communication terminal T2 receives the call setting request and the additional information, the terminal T2 reproduces the received additional information as a call in pattern.例文帳に追加

受信側通信端末Ｔ２は、呼設定要求および付加情報を受信すると、受信した付加情報を着信パターンとして再生する。 - 特許庁

To effectively make compliant flexibility according to the situation and security in an emergency call representatively such as a nurse call by applying a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮの応用により、ナースコールに代表される緊急通報において、状況に応じた柔軟性と、確実性を効果的に両立する。 - 特許庁

To provide a VoIP gatekeeper (communication unit) that realizes a notice of the arrival of an incoming call to multipoint by using an IP phone in compliance with the H.323 call signaling.例文帳に追加

Ｈ．３２３呼シグナリングを用いるＩＰ電話機をそのまま用いて、マルチポイント着信を実現するＶｏＩＰゲートキーパー（通信装置）を提供する。 - 特許庁

In case of a call termination from a call back object terminal, the portable telephone terminal 10 does not perform calling but waits for on-hook of the portable telephone terminal 11.例文帳に追加

コールバック対象端末からの着信の場合、そして、携帯電話端末１０は呼出を行なわずに、携帯電話端末１１のオンフックを待つ。 - 特許庁

The user can easily access the call recipient by operating a calling button set in the list, and the call record is automatically generated.例文帳に追加

ユーザは、その一覧に設定されている発信ボタンを操作することで簡単に通話先へアクセスできるとともに、その通話記録が自動的に生成される。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which an incoming call can be received even during an outgoing call restriction, and a reply to a caller can be performed after the restriction is canceled.例文帳に追加

発信規制中であっても着信可能とし、規制が解除された後に発信者へ返信を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A key of incoming call confirmation and a telephone number as an object to confirm the presence of the incoming call by depression of the key are stored in a flash memory 7.例文帳に追加

フラッシュメモリ７には、着信確認のキーと該キーの押下により着信の有無を確認する対象となる電話番号とが記憶されている。 - 特許庁

To reduce storage regions for service status information in a distribution interface of a call setup request signal between a call session control server and an application server.例文帳に追加

呼セッション制御サーバとアプリケーションサーバ間の呼確立要求信号の流通インタフェースにおいて、サービス状態情報の記憶領域を削減する。 - 特許庁

To prevent a main operation section from restarting due to the errors in recognition of a call signal, while each observation station replies a simultaneous call from a monitor station.例文帳に追加

監視局からの一括呼出に対して各観測局が応答する中で、呼出信号誤認識による主動作部の再起動を防止する。 - 特許庁

Thus, a 1st speech call communicated so far the radio section 2 is held in the mobile terminal and the incoming call by the radio section is busy.例文帳に追加

これにより、移動端末は無線部２を使用したそれまでの第１通話は保留中となり、無線部３での着信の呼が通話中となる。 - 特許庁

In the inventive call center information analyzing system, a telephone receiver receives telephone from a client requested service to a call center using a telephone.例文帳に追加

本発明のコールセンタ情報分析システムは、コールセンタに通話要求をした顧客に電話応対者が電話機によって電話応対をするシステムである。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a sender is unable to find the situation of a recipient who does not or is unable to answer a call, in an incoming/outgoing call history system of cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の発着信履歴システムにおいて発信者は電話に出ない、または出られない着信者の状況を知ることを可能とする。 - 特許庁

A network node generates a shared indicator code to show at least one of emergency call access and group call access occurring in a sector (12).例文帳に追加

ネットワークノードは、そのセクターで発生する緊急呼出アクセスおよびグループ呼出アクセスのうちの少なくとも一つを示す共有の指示子コードを生成する（１２）。 - 特許庁

To automatically stop incoming call display function of the master set, when incoming call display is made on a slave set, in radio communication equipment constituted of the mastering and a slave set.例文帳に追加

本体と子機とからなる無線通信装置において、子機側に着信表示がされる場合、本体側の着信表示機能を自動的に停止させる。 - 特許庁

Upon determination of the call to the transfer destination, the call is received while identifying a callee number to allow the use in a multi-user environment.例文帳に追加

不在転送による呼の判別に於いてさらに何番宛の呼なのかを識別して受信操作を行うことで、複数ユーザ環境での利用が可能となる。 - 特許庁

When a fault occurs in the telephone set sharing the call management function, the shared call management function is shifted to the other telephone set so as to restore the fault.例文帳に追加

呼管理機能を分担した電話機に障害が発生したときには、分担する呼管理機能を他の電話機に移行することで、障害を復旧する。 - 特許庁

The comparison means 102 responds to a received radio signal and compares a received call number included in the received radio signal with its own call number.例文帳に追加

比較手段は、受信された無線信号に応答して、受信無線信号に含まれる受信呼出番号と自己呼出番号との比較を行なう。 - 特許庁

To provide a nurse call apparatus capable of receiving a call request of a patient or a person to be nursed in terms of voice and exhalation without upsizing the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化することなく、患者や被介護者の呼び出し要求を音声や呼気で受け付けることが可能なナースコール装置を提供する。 - 特許庁

In this call information destination registering table, the electronic mail address is registered coordinated with the identification numbers of slave sets 109 to 113 being the incoming call information destinations.例文帳に追加

この着信通知先登録テーブルには電子メールアドレスに、着信通知先である子機１０９〜１１３の識別番号を対応させて登録してある。 - 特許庁

When an incoming call arrives in the cellular wireless unit 3 from another mobile terminal, the mobile terminal 1 calls the other mobile terminal via the wireless call system and supplies power to the cellular wireless unit 3.例文帳に追加

セルラー無線機３への着呼があったときは、無線呼出しシステムを介してその携帯端末を呼び出し、セルラー無線機３の電源を投入する。 - 特許庁

When an incoming call is received, the incoming call is transferred using the extension number or the cellular phone number in accordance with the position of the radio portable terminal 2.例文帳に追加

また、着信があった場合に、無線携帯端末２の位置に応じて内線番号又は携帯電話番号を用いて着信の転送を行う。 - 特許庁

The incoming call state etc. of the incoming call destination terminal is collected from the number converting server in response to a connection request message from the public telephone exchange network.例文帳に追加

公衆電話交換網からの接続要求メッセージに応答して、番号変換サーバから着信先端末の着信状態等を収集する。 - 特許庁

Details of the system-call mechanism are given in Chapter 3, as are descriptions of several kernel mechanisms that do not execute as the direct result of a process doing a system call. 例文帳に追加

システムコール機構の詳細は、システムコールを実行することで実現されているもの以外の、いくつかのカーネル内機構を説明した 3 章で扱います。 - FreeBSD

To provide a communication system in which reception processing and transmission processing can be carried out smoothly by avoiding a trouble due to collision of an originating call and a terminating call.例文帳に追加

発呼と着呼の衝突による不都合を回避し、且つ受信処理、送信処理に手間を要することなく、実行し得る通信装置を提供する。 - 特許庁

A call button operated by a patient and a push button operated by the nurse going round the hospital room are provided to a nurse call slave machine 11 installed in the hospital room.例文帳に追加

病室に設置されるナースコール子機１１に、患者が操作する呼出ボタンと、病室を巡回する看護師が操作する押しボタンとを設ける。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of answering a call with high importance more certainly even when the call is in a manner mode.例文帳に追加

マナーモード設定状態における着信であっても重要度の高い着信に対してより確実に応答することが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When a failure occurs in the telephone set sharing the call management function, the failure is recovered by shifting the shared call management function to the other telephone set.例文帳に追加

呼管理機能を分担した電話機に障害が発生したときには、分担する呼管理機能を他の電話機に移行することで、障害を復旧する。 - 特許庁

To solve a problem that communication and a call cannot be started until a system is reset by a manual operation when a hang-up occurs in a line control circuit for some reason before arrival of an incoming call.例文帳に追加

着信前に何らかの原因で回線制御回路２にハングアップが生じていると、手動でリセットするまで通信や通話を開始できなかった - 特許庁

In response to a button pressed by an input key 16, the control part 13 switches "call waiting mode", "automatic answering mode" and "holding mode" and performs call arrival control.例文帳に追加

制御部１３は入力キー１６にて押下されるボタンに応じて「電話受けモード」、「留守番電話モード」、「保留モード」を切換えて着信制御を行う。 - 特許庁

The navigation device automatically makes a call on the telephone to an institution with a higher priority of telephone call (step S110), and replays inquiry message prepared in advance (step S130).例文帳に追加

電話連絡の優先順位が上位の施設へ電話を自動発信し（ステップＳ１１０）、予め用意された質問メッセージを再生する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

In the case of an emergency call, the ONU 40 transmits, to a center station 10, destination information of the emergency call and the identification information of the radio IC tag 22-1.例文帳に追加

緊急通報時、ＯＮＵ４０は、緊急通報の宛先情報と無線ＩＣタグ２２−１の識別情報をセンター局１０に送信する。 - 特許庁

When the incoming call arrives in a portable telephone, the situation notice device performs normal call response processing when the caller is not registered as a specified notice destination (S303).例文帳に追加

携帯電話機が着呼したとき、発呼者が特定通知先として登録されていなければ通常の通話応答処理が実行される（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

The charge of account settlement card purchase is settled together with the call tariff of the buyer telephone number in a call tariff account settlement center 20.例文帳に追加

決済カード購入代金は、電話通話料金精算センタ２０において前記購入者電話番号の電話通話料金と一括して精算する。 - 特許庁

To provide a telephone system in which a call under speech or a terminated call can be transferred to a target telephone set through simple operation without the need to dial a transfer destination.例文帳に追加

転送先をダイヤルする必要がなく、簡単な操作で通話中呼や着信呼を目的の電話機へ転送できる電話システムを提供する。 - 特許庁