「In Expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a driving device of an instrument that can give novelty to expression in a performance operation and can improve commodity properties and design properties.例文帳に追加

演出動作において表現に斬新さを与え、商品性，デザイン性を向上させることが可能な計器の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The region-specific expression information has high accuracy because visual determination using the optical microscope image is incorporated in this information.例文帳に追加

この領域特異的発現情報は光学顕微画像を用いた視覚的判断が織り込まれたものであるので高い正確性を有する。 - 特許庁

An original vertex setting processing part 132 specifies vertex coordinates of the original in the pick-up image by referring to the calculated linear expression.例文帳に追加

原稿頂点設定処理部１３２は、算出された直線式を参照して撮像画像における原稿の頂点座標を特定する。 - 特許庁

To obtain a trefoil peptide dimer that increases expression in a gastrointestinal tract of a disease state of which function is not yet known.例文帳に追加

その機能が未だ明確になっていない、疾患状態の胃腸管において発現が増大する、三つ葉状ペプチド２量体を提供する。 - 特許庁

A representative role determination section 18 takes out the role of the unique expression appears in the sentence and determines the role representing the documents concerned.例文帳に追加

代表役割決定部１８は、文中に出現する固有表現の役割を取り出し、当該文書を代表する役割を決定する。 - 特許庁

The simultaneous expression of a gene of a human von Willebrand factor in milk may be used to stabilize the newly secreted factor VIII.例文帳に追加

ヒトフォンビルブラント因子の遺伝子を乳中に同時に発現させることによって、新たに分泌された第VIII因子を安定化させることができる。 - 特許庁

Thus, the sequence information in the patent document registered or disclosed by the typical expression system is quickly and exactly extracted.例文帳に追加

これにより、定形化された表現方式で登録または公開された特許文書内の配列情報を迅速かつ正確に抽出できる。 - 特許庁

This calculation method of the lifting bearing power in the slope place, determines the lifting bearing power Q on the basis of an expression of Q = Q_0(V_nd/V_cd0).例文帳に追加

傾斜地における引揚支持力の算定方法であって、Ｑ＝Ｑ_０・（Ｖ_ｎｄ／Ｖ_ｃｄ０）式に基づき、引揚支持力（Ｑ）を求める。 - 特許庁

GLUTAMINE SYNTHASE GENE, BACILLUS NATTO ENHANCED IN EXPRESSION OF THE GENE, AND NATTO OF REDUCED AMMONIA CONTENT WHICH IS PRODUCED USING THE BACILLUS NATTO例文帳に追加

グルタミン合成酵素遺伝子、該遺伝子の発現が増強された納豆菌、及び該納豆菌を用いて製造されたアンモニア含量低下納豆 - 特許庁

To provide a technology capable of executing proper image compression through the expression of a color change and a luminance change in an image with a numerical formula requiring only a small data amount.例文帳に追加

画像の色変化、輝度変化をデータ量の少ない数式で表現することで、適切な画像圧縮を行える技術を提供する。 - 特許庁

When the client's expression of participation in works is received, the received work type is output to a client computer 2 of a contractor.例文帳に追加

そして、施工主からの工事の参加表明を受け付け、この受け付けた工事種別を請負業者側のクライアントコンピュータ２に出力する。 - 特許庁

To provide an expression vector that is effective for efficiently establishing a transformed cell expressing a target protein gene in a high level.例文帳に追加

目的タンパク質遺伝子を高レベルで発現する形質転換細胞を効率的に樹立するのに効果的な発現ベクターを提供する。 - 特許庁

In one aspect, the method is to treat a target by administering a medicine which inhibits SNCA expression.例文帳に追加

１つの態様において、本発明は、ＳＮＣＡの発現を阻害する薬剤を投与することによって対象を治療する方法を特徴とする。 - 特許庁

The expression amount of a glucuronyl transferase by the yeast transformant is enhanced in comparison with a transformant of unsubstituted signal sequence gene.例文帳に追加

酵母形質転換体によるグルクロン酸転移酵素の発現量がシグナル配列遺伝子未置換の形質転換体に比べて強化されている。 - 特許庁

This method for judging the chronic kidney disease is characterized by measuring the expression amount of mindin in a sample originating from an examination target or the gene thereof.例文帳に追加

被験体由来の試料中のミンディン又はその遺伝子の発現量を測定することを特徴とする慢性腎疾患の判定方法。 - 特許庁

To provide a face feature point detection device and a sleepiness detection device facilitated in practical use capable of grasping an expression with high accuracy.例文帳に追加

実用化が容易であり、高い精度で表情を捉えることができる顔特徴点検出装置および眠気検出装置を提供する。 - 特許庁

Further, the relationship between Vickers hardness H of the material and an amount Cs (mass%) of sulfur contained in the steel satisfies the expression; H+2,000×Cs≤240.例文帳に追加

さらに、素材のビッカース硬さＨと鋼に含まれるイオウの量Ｃｓ（質量％）とが、Ｈ＋２０００×Ｃｓ≦２４０なる式を満足する。 - 特許庁

In the expression, Ret[(r, θ)] shows the magnitude of the double refraction and (ϕ) shows the direction of a phase advancing axis measured with a direction (θ) as a reference.例文帳に追加

Δn(r,θ)＝Ret(r,θ)・（2(cosφ)^2-1) …（１） ここで、Ret(r,θ)は複屈折の大きさ、φはθ方向を基準にして計った進相軸の向きを示す。 - 特許庁

A generating part 34 generates the inquiry expression for retrieval specified by retrieval conditions included in a request from a client 20-i (i=1).例文帳に追加

生成部３４は、クライアント２０-i（ｉ＝１）からのリクエストに含まれる検索条件の指定する検索のための問い合わせ式を生成する。 - 特許庁

The agent for inducing the expression or accelerating the production of the antibacterial peptide in a digestive tract tissue contains a mannan-containing component derived from yeast as the active ingredient.例文帳に追加

酵母由来のマンナン含有成分を有効成分とする、消化管組織における抗菌ペプチドの発現誘導または産生促進剤。 - 特許庁

To provide compositions and methods for regulated expression of proteins or untranslated RNA molecules in recombinant host cells.例文帳に追加

組換え宿主細胞中における、タンパク質または非翻訳ＲＮＡ分子のの調節された発現のための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the diagnostic method involves determining the expression level of a BRC-associated gene that discriminates between BRC cells and normal cells.例文帳に追加

1つの態様において、本診断方法は、BRC細胞と正常細胞とを識別するBRC関連遺伝子の発現レベルを決定することを含む。 - 特許庁

The operation in the program accompanied with index expression is identified and symbolic executed so that information describing a memory access by the program can be prepared.例文帳に追加

指標表現を伴うプログラム中のオペレーションが、識別されシンボリック実行され、プログラムによるメモリアクセスを記載する情報を作成する。 - 特許庁

To provide an expression system specific to CD4^+ helper T-cells and effective for elucidating phenomena in CD4^+ helper T-cell series.例文帳に追加

ＣＤ４^＋ヘルパーＴ細胞系列における事象の解明に有効な、ＣＤ４^＋ヘルパーＴ細胞特異的な発現システムを提供する。 - 特許庁

By considering anisotropy of deformation characteristics by short fiber 14b, a relational expression in Fig. 11 is associated to the rib rubber layer model 34.例文帳に追加

リブゴム層モデル３４に対しては、短繊維１４ｂによる変形特性の異方性を考慮して、図１１に示す関係式を関連づける。 - 特許庁

In this work, Kaikei's characteristic style, including the intelligent facial expression, the slim build body and the picturesquely curved robe, is already apparent. 例文帳に追加

この作品には、理知的な表情、細身の体型、絵画的に処理された衣文など、快慶の特徴的な作風がすでに現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the production of pp-GalNAc-T10 protein, a mass expression system of pp-GalNAc-T10 protein is prepared by selecting a proper host vector system.例文帳に追加

pp-GalNAc-T10タンパク質の生産において、適切な宿主ベクター系の選択を行うことで、pp-GalNAc-T10タンパク質の大量発現系の作成に成功した。 - 特許庁

To efficiently give natural expression of variations in sound length and pitch and to make generable performance data suitable for an instrument.例文帳に追加

音長変化やピッチ変化の自然な表情を効率よく付与し、また、楽器にふさわしい演奏データを生成することができるようにすること。 - 特許庁

S_region switch region of immunoglobulin heavy chains; involved in the rearrangement of heavy chain DNA leading to the expression of a different immunoglobulin class from the same B-cell 例文帳に追加

S_region免疫グロブリン重鎖のスイッチ領域。同一B-細胞から異なる免疫グロブリンのクラスの発現に至る重鎖DNAの転位に関与する。 - 特許庁

The characterising portion shall be preceded by words such as "characterised in that" or "characterised by" or any other expression to this effect. 例文帳に追加

特徴部分は「…を特徴とする」若しくは「…によって特徴付けられる」との語，又はこの趣旨の他の表現を伴わなければならない。 - 特許庁

where that other expression, symbol or sign is of itself such as to indicate that the reference is to such registration as is mentioned in clause (a), or 例文帳に追加

前記他の表現，象徴若しくは標識が，(a)に掲げられた登録に対する言及を表示することが自明である場合，又は - 特許庁

The expression "state of the art" includes "an invention prescribed in any of the items of the preceding paragraph," common general knowledge, and other technical knowledge or information. 例文帳に追加

「技術水準」は、上記「前項各号に掲げる発明」のほか、技術常識、その他の技術的知識(技術的知見等)から構成される。 - 特許庁

To provide an information processing device and the like that can reuse, as a resource, a subjective evaluation expression dictionary compiled in the past.例文帳に追加

過去に作成されている主観評価表現辞書を資産として再利用することができる情報処理装置などを提供すること。 - 特許庁

An expression system for directly expressing peptide products in a culture medium where genetically engineered host cells are grown is disclosed.例文帳に追加

遺伝子操作された宿主細胞を増殖させている培養培地の中にペプチド産物を直接発現させるための発現系が開示される。 - 特許庁

To realize an expression of a plurality of stages of gloss feeling on printed matter with a simple constitution and an improvement in an image preservability.例文帳に追加

印刷物について簡易な構成で複数段階の光沢感を表現でき、併せて画像保存性を向上させることも可能とする。 - 特許庁

To realize various printing expression in a method and device for printing a picture, which executes the monochromatic printing through use of a color original.例文帳に追加

カラー原稿を使用してモノクロ印刷を行う画像印刷方法および装置において、バラエティに富んだ印刷表現ができるようにする。 - 特許庁

To provide a drive unit for a measuring instrument capable of improving merchantability and designability by creating an innovative expression in a rendering operation.例文帳に追加

演出動作において表現に斬新さを与え、商品性，デザイン性を向上させることが可能な計器の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a uniform surface light-emission, create a desired luminous color and realize free light expression in an LED illumination fixture.例文帳に追加

ＬＥＤ照明具において、均一な面発光が得られるとともに、所望の発光色を出すことができて自由な光表現が可能なこと。 - 特許庁

A portrait generation part 7 combines the basic face data and expression data together to generate a portrait image of the speaker in the form of a moving picture.例文帳に追加

似顔絵生成部７では、この基本顔データと表情データを組み合わせることにより、話者の似顔絵画像を動画として作成する。 - 特許庁

To prevent occurrence of unnecessary variation in control output due to the influence of restrictions of a maximum value based upon the expression form of a parameter.例文帳に追加

パラメータの表現形式に基づく最大値の制約の影響により制御出力に不要な変動が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a projection type display device which can exhibit an effect excellent in terms of video expression power and adaptability to use environment.例文帳に追加

映像表現力や使用環境への順応性の面で優れた効果を発揮することのできる投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide tone control technologies capable of improving the smoothness of the tone expression of LEDs mounted in a game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機に備えられたＬＥＤの階調表現の滑らかさを向上させることができる階調制御技術を提供する。 - 特許庁

Settlement measured values at the three measuring points are inputted in the expression as input displacement to calculate bending stress at the middle point.例文帳に追加

この算出式に、３つの測定点での沈下量測定値を入力変位として入力し、中央の点での曲げ応力度を算出する。 - 特許庁

A user selects a parameter portion included in a graphic expression displayed on a calculation window CW by a pointer operation using an input pen 4.例文帳に追加

ユーザが入力ペン４を用いて計算ウィンドウＣＷに表示されたグラフ式に含まれるパラメータ部分をポインタ操作により選択する。 - 特許庁

Consequently, expression of finer lines is realized, enabling jaggedness to be reduced that occurs in the hatched part of the font data of pixel units.例文帳に追加

よって、より細かな線の表現が可能となり、画素単位のフォントデータの斜め線部分において発生するジャギーを低減することができる。 - 特許庁