1153万例文収録!

「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Fileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20827



例文

The first peeling member 81A is arranged on a file base 4 in parallel with a plate file and a second peeling member, and is fixed by a ball plunger part through a pressing base.例文帳に追加

第一剥離部材81Aは、板ヤスリ及び第二剥離部材と並列してヤスリ台4上に配置され、押さえ台を介してボールプランジャ部により固定されている。 - 特許庁

To edit a file stored in a recording medium having a recording/reproducing format with the amount of record data from the beginning of a file to a starting point of data fixed therefor.例文帳に追加

ファイルの先頭からデータの開始点までの記録データの量が固定された記録再生フォーマットを有する記録媒体に記憶されたファイルに対する編集を行う。 - 特許庁

To provide an automatic takeout device for file holders enabling the fast sorting and takeout speed, the improvement in shipping efficiency and the easy recognition of the taken-out state of file holders.例文帳に追加

仕分け出庫の処理スピードが速く、出庫効率が向上し、またファイルホルダの出庫状況を用意に把握し得るファイルホルダの自動出庫装置を提供する。 - 特許庁

For example, a table, which associates a face information storage address in a non-image part of an image file, a face identification number, and a face area position with a file name of the voice memorandum, is generated.例文帳に追加

例えば、画像ファイルの非画像部における顔情報の格納アドレス・顔の識別番号・顔領域の位置とボイスメモのファイル名とを対応づけたテーブルを作成する。 - 特許庁

例文

In a music information processing device 10, a feature amount-acquiring section 14 reads a music file from a musical piece file storage section 12, and acquires a feature amount of a musical piece.例文帳に追加

音楽情報処理装置10において特徴量取得部14は楽曲ファイル記憶部12から音楽ファイルを読み出し、楽曲の特徴量を取得する。 - 特許庁


例文

When the advertisement file 44A is downloaded by the BD player 2, an advertisement image which is based on image data of an advertisement being preserved in the advertisement file 44A, is displayed by a TV 3.例文帳に追加

BDプレーヤ2は、広告ファイル44Aをダウンロードすると、その広告ファイル44Aに保存されている広告の画像データに基づく広告の画像をTV3で表示する。 - 特許庁

When printing processing is performed on image data stored in image file data, the image processing apparatus stores intermediate data which can be reused and adds the intermediate data to the image file data.例文帳に追加

画像処理装置は、画像ファイルデータに保持された画像データの印刷処理を行った際、再利用可能な中間データを保存しておき、画像ファイルデータに追加する。 - 特許庁

Such compacting software can receive inputs specifying identification of the language specific resource group to be compacted in the form of the larger file group and their larger file groups.例文帳に追加

そのような圧縮ソフトウェアは、より大きなファイル群の形に圧縮すべき言語特有リソース群とそれらのより大きなファイル群の識別を指定する入力を受け取る。 - 特許庁

When any of the files is selected at the client, scan is performed according to setting information to be included in its file name and image data is stored with the same file name.例文帳に追加

クライアントでいずれかのファイルを選択すると、そのファイル名に含まれる設定情報に従いスキャンが行われ、同一のファイル名で画像データが格納される。 - 特許庁

例文

To improve the efficiency of a retrieval processing for obtaining a required retrieval result in the case of retrieving registered image file and document file.例文帳に追加

電子ファイリングシステムにおいて、登録したイメージファイルや文書ファイルを検索する場合に、必要とする検索結果を得る検索処理の効率を向上させることにある。 - 特許庁

例文

The retrieval system uses such a database as an input file, analyzes an instruction therein and writes the table body structure information of the analyzed result in the table as an output file.例文帳に追加

検索システムは、これを入力ファイルとしてその中の命令を解析し、その解析結果であるテーブル構造体情報をテーブルに書き込んで出力ファイルとする。 - 特許庁

To provide a method for restricting the use of a file recorded in a client by a user under predetermined conditions even when the file is preliminarily authenticated by a policy.例文帳に追加

クライアントに記録されたファイルに対して、先にポリシーで認証されたファイルであっても、所定の条件により、ユーザの使用を制限する方法を提供する。 - 特許庁

A page number corresponding to a certain parts file is obtained from a number position to be a previously set common character position in the file names of the parts files and the position files.例文帳に追加

部品ファイルおよび位置ファイルのファイル名における予め設定された共通の文字位置である番号位置から、部品ファイルが対応するページ番号を得る。 - 特許庁

When the music file is reproduced to the last, a play list in accordance with a play mode indicated by the switching command is made, and next music file is reproduced based on the made play list.例文帳に追加

曲ファイルを最後まで再生したとき、切替コマンドで指示されたプレイモードに応じたプレイリストを作成し、作成されたプレイリストに基づいて次の曲ファイルを再生する。 - 特許庁

A decode part 72c restores the separated play data of text format to play data of MIDI file format, and stores it in a prescribed position of an MIDI file database 56a.例文帳に追加

デコード部72cは、前記分離したテキスト形式の演奏データをMIDIファイル形式の演奏データに復元し、MIDIファイルデータベース56aの所定位置に記憶する。 - 特許庁

The personal computers (PC) 2, 3 and 4, which have received the encapsulated document file 6 execute a processing program in the encapsulated document file 6, and perform workflow processing.例文帳に追加

さらに、カプセル化文書ファイル6を受信したパーソナルコンピュータ(PC)2、3、4では、カプセル化文書ファイル6内にある処理プログラムを実行してワークフロー処理を行う。 - 特許庁

To provide a file editing device for editing a color image processing file, in which limitations can be imparted on display of edit history information corresponding to a new shooting mode.例文帳に追加

新たな撮影モードに対応する編集履歴情報の表示に制限を与えることが可能とした色画像処理ファイルを編集するファイル編集装置を提供する。 - 特許庁

The processor 11 operating by the old file determines index information for identifying context information recorded in call processing, and notifies the processor 12 operating by the new file.例文帳に追加

旧ファイルで動作するプロセッサ11は呼処理において記録するコンテキスト情報を識別するインデックス情報を決定して新ファイルで動作するプロセッサ12に通知する。 - 特許庁

The image file, which the segments of the file to be downloaded are encapsulated, in is downloaded to the cache of a browser during drawing operation of the web page relevant to the web page definition.例文帳に追加

ウェブ・ページ定義に関連したウェブ・ページの描画動作の間、ダウンロード対象のファイルのセグメントをカプセル化した画像ファイルがブラウザのキャッシュにダウンロードされる。 - 特許庁

If the verification data corresponding to the image data in the image file is signature data, the information on the image file is displayed on a second window 302 (S211).例文帳に追加

また、画像ファイル内の画像データに対応する検証データがデジタル署名データである場合は、その画像ファイルに関する情報を第2のウインドウ301に表示する(S211)。 - 特許庁

Downloading and processing of the binary program file are performed in accordance with the principle of a pipeline, and the binary program file can be quickly processed.例文帳に追加

バイナリプログラムファイルのダウンロードとバイナリプログラムファイルの処理はパイプライン原理に従って行われ、それによりバイナリプログラムファイルをより迅速に処理することが可能となる。 - 特許庁

The photographing date and hour information is information included in information attached to the photographed photograph images according to a prescribed file standard (e.g. DCF (design rule for camera file system) for a digital camera.例文帳に追加

撮影日時情報は、デジタルカメラの所定のファイル規格(例えば、DCF)によって、撮影された写真画像に付与される情報に含まれる情報である。 - 特許庁

To compress a data file without using a data compression application in a transmitter side computer when transmitting the data file using a server for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のサーバを用いてデータファイルを送信する場合に、送信者側のコンピュータのデータ圧縮用アプリケーションを用いることなくデータファイルを圧縮することを課題とする。 - 特許庁

After that, when a still image file is recorded into the memory card by a digital still camera, management information of the device is not yet recorded in the user comment area of the file.例文帳に追加

その後、メモリカードに対して、ディジタルスチルカメラで静止画ファイルを記録すると、そのファイルのユーザコメント領域には独自管理情報が記録されていない状態となる。 - 特許庁

In the case of a file-based system, the resource data include a file content and an attribute; and the resource metadata include an additional attribute related for negotiating synchronization during duplication.例文帳に追加

ファイルベースのシステムの場合、リソースデータはファイルコンテンツおよび属性を含み、リソースメタデータは、複製中に同期を交渉するのに関係する追加の属性を含む。 - 特許庁

To output an audio signal of a voice file at a fixed volume level when the audio signal of the voice file recorded in a recording medium is reproduced.例文帳に追加

記録媒体に記録された音声ファイルのオーディオ信号を再生する際に、音声ファイルのオーディオ信号を一定の音量レベルで出力することができるようにする。 - 特許庁

Then, the pulse waveform signal 25 is preserved in a file format by a pulse waveform signal preserving device 27 by adding a file number corresponding to the element of a light splitter 4.例文帳に追加

そしてパルス波形信号25はパルス波形信号保存装置27にて光分割器4のエレメント番号に対応したファイル番号を付けてファイル形式で保存される。 - 特許庁

A signer inspects the application and permissions file, and, if satisfied that the appropriate permission levels in the file have been properly set, validates, or signs the application.例文帳に追加

署名者は、アプリケーション及び許可ファイルを検査して、ファイル内の適切な許可レベルが適正に設定されているとき、アプリケーションを有効にするか、又はアプリケーションに署名する。 - 特許庁

A metadata file recording control unit 113 controls recording of a second file, generated by storing static metadata relating to the dynamic contents or static contents, in a second structure.例文帳に追加

メタデータファイル記録制御部113は、動的コンテンツまたは静的コンテンツに関係する静的メタデータを第2の構造で格納した第2のファイルの記録を制御する。 - 特許庁

A terminal device 2 acquires file server relation information from a database 7 (1) and performs a registration processing of a file to a main storage 8 determined in the information (2).例文帳に追加

端末装置2は、(1)データベース7からファイルサーバ関係情報を取得し、(2)その情報に定められたメインストレージ8に対してファイルの登録処理を行う。 - 特許庁

A timed metadata file recording control unit 115 controls recording by dynamic contents of a first file, generated by storing dynamic metadata relating to the dynamic contents, in a first structure.例文帳に追加

タイムドメタデータファイル記録制御部115は、動的コンテンツに関係する動的メタデータを第1の構造で格納した第1のファイルの、動的コンテンツ毎の記録を制御する。 - 特許庁

An automatic voice answering means 102 forms a record file according to inputs from telephones 13, 14 of the person in charge and reproduces the record file upon termination from a customer telephone.例文帳に追加

自動音声応答手段102は担当者電話機13,14からの入力により録音ファイルを作成し、顧客電話機からの着信時には録音ファイルを再生する。 - 特許庁

The Java applet started in the client terminal 2 requests read of a log file to the control section 112 at first and displays contents of the read log file.例文帳に追加

クライアント端末2にて起動されたJavaアプレットは、先ず制御部112に対してログファイルの読み出しを要求し、読み出されたログファイルの内容を表示する。 - 特許庁

This constitution provides continuous recording processing and reproduction processing of data applying a plurality of files unrestricted by the file size permitted in the file system.例文帳に追加

本構成により、ファイルシステムにおいて許容するファイルサイズに制限されることのない複数ファイルを適用したデータの連続記録処理および再生処理が実現される。 - 特許庁

That is, as a result of transferring the file data (one packet) subdivided during intervals between the transmissions of the performance data to the slave side, the file transfer becomes possible without inviting delay in performance.例文帳に追加

つまり、演奏データをスレーブ側に送出する合間に小分けしたファイルデータ(1パケット)を転送する結果、演奏遅延を招くことなくファイル転送が可能になる。 - 特許庁

It is acceptable that the user can select each attribute of the audio clip, such as reproduction time length, an audio file portion, an audio file category and data in an ID3 tag.例文帳に追加

再生時間の長さ、オーディオ・ファイル部分、オーディオ・ファイル・カテゴリー、ID3タグにおけるデータなど、オーディオ・クリップの各属性は、ユーザーが選択できるようにしてもよい。 - 特許庁

To easily grasp data contents of a data file from an icon image in the case of displaying the presence of the stored and accumulated data file by the icon image.例文帳に追加

記憶蓄積されたデータファイルの存在をアイコン画像によって表示する場合に、そのアイコン画像からデータファイルのデータ内容を容易に把握し得るようにする。 - 特許庁

When the batch processing is ended, on the basis of the data written in the prescription data file, the trend data segmented by the specified batch and time are acquired from the trend data file.例文帳に追加

バッチ処理が終了したときに、処方データファイルに書き込まれたデータをもとに、トレンドデータファイルから特定のバッチと時間で切り分けたトレンドデータを取得する。 - 特許庁

The method and the system for editing a multimedia file are provided, in which the multimedia file is provided by a server and is edited and played by a client device.例文帳に追加

マルチメディアファイルを編集するための方法およびシステムが提供され、そのうち、マルチメディアファイルがサーバーによって提供され、クライアントデバイスにより編集されて再生される。 - 特許庁

The terminal device for network uses the registry file stored in the temporary area 408, when it performs the software execution processing by using the registry file after the change.例文帳に追加

前記ネットワーク用端末装置は、変更後のレジストリファイルを使用してソフトウェアの実行処理を行う場合、テンポラリ領域408に格納されたレジストリファイルを使用する。 - 特許庁

The OG file is performed, and an object 27 outside a browser is displayed as an object based on the OG file at a position where the object in the Web browser 20 is displayed.例文帳に追加

OGファイルを実行することにより、Webブラウザ20内のオブジェクトの表示されていた位置に、OGファイルに基づいたオブジェクトとしてブラウザ外オブジェクト27を表示させる。 - 特許庁

On receipt of the meta information file with electronic signature, the node device T3-1 discloses the received meta information file in an overlay network OL so as to be transmittable and receivable.例文帳に追加

ノード装置T3−1は電子署名付きのメタ情報ファイルを受信すると、受信したメタ情報ファイルをオーバーレイネットワークOLで送受信可能なように公開する。 - 特許庁

The Run File option, also available from both the Editor context menu and the Run menu, requires that you be in the test file for the class you are testing. 例文帳に追加

「ファイルを実行」オプションは、同様に「エディタ」のコンテキストメニューと「実行」メニューの両方から使用できますが、テスト対象のクラスのテストファイル内にいる必要があります。 - NetBeans

If an XML schema file cannot be imported, then the file is crossed out in the Add Import dialog box.This situation can happen for the following reasons: 例文帳に追加

XML スキーマファイルをインポートできない場合、「インポートの追加」ダイアログで、ファイルが取り消し線で消去されます。 この状況は次の理由で発生する可能性があります。 - NetBeans

A file that is of a private resource type or that does not conform to the standard format for a resource file must be specified in one of the following ways:例文帳に追加

独自のリソース型を持つファイルや、リソースファイルの標準フォーマットに適合していないファイルのリソース型は、以下のいずれかの方法で指定しなければならない:.25in - XFree86

Since the first file determines which tests to report on, this file must contain a superset of the tests reported in the other files, else x11perfcomp will fail.例文帳に追加

最初のファイルがレポートするテストを決めるため、このファイルは他のファイルでレポートされるテストを全て含まなければならない。 これを含まない場合にはx11perfcompは失敗する。 - XFree86

A program code executing part 50 opens a file when a program code specifies opening of a file in own device, and a new channel is generated by a new channel generating part 70.例文帳に追加

プログラムコード実行部50は、プログラムコードが自装置内のファイルのオープンを指定しているとき、ファイルを開き、新規チャネルを新規チャネル生成部70で生成する。 - 特許庁

To provide a new distributed data sharing technique that prevents wrong file exchange in file exchange over a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上でファイル交換を行うときに、誤ったファイル交換が行われないことを実現する新たな分散データ共有技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a file selection program which can choose a target file easily from multiple files to which attributes are given in parallel, a selection method and a recording medium thereof.例文帳に追加

並列的に属性が付与されている複数のファイルから、目的のファイルを容易に選択することのできるファイル選択プログラム、選択方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

例文

To make it difficult to illegally acquire data by correcting fragility in a natural disaster, and to realize the security of a document file and a program file or the like.例文帳に追加

天災時などにおける脆弱性を是正し、不正なデータ取得を困難にするとともに、ドキュメントファイル及びプログラムファイルなどについてもセキュリティ確保を実現する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS