| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
The documents are filed by being housed in a document case with a hook or clipped with a clip with a hook to hang on the file cabinet and sorted with indices and arranged in the file cabinet.例文帳に追加
フックのついた書類ケースに書類を入れるか、あるいは書類をフックのついたクリップで挟んで、書類棚にひっかけ、インデックスにより書類棚で区分けして、書類を整理することにより、解決する。 - 特許庁
The printing equipment 3 decodes the received printing command contained in the PDF file, and prints the picture data contained in the PDF file on recording paper according to the printing qualifications which printing command shows.例文帳に追加
印刷装置3は、受信したPDFファイルに含まれる印刷コマンドを解読し、印刷コマンドの示す印刷条件に従って、PDFファイルに含まれる画像データを記録紙に印刷する。 - 特許庁
Image data restored from a compressed file, image data after a rotation process or the like, intermediate information in the middle of printing, thumbnail images, image statistical information, etc., can be held in the temporary file.例文帳に追加
テンポラリファイルには、圧縮ファイルから復元された画像データ、回転処理等された後の画像データ、印刷途中の中間情報、サムネイル画像、画像統計情報等を保持させることができる。 - 特許庁
Thereafter, in the case that access to the directory/file management area on the optical disk is requested from a host computer, the directory/file management information preserved in the buffer memory is read and transferred to the host computer.例文帳に追加
その後、ホストコンピュータから光ディスク上のディレクトリ/ファイル管理領域へのアクセスが要求された場合、バッファメモリに保存されたディレクトリ/ファイル管理情報を読み出してホストコンピュータへ転送する。 - 特許庁
When the download of the music data file of the regular version has been completed in a step 312, the client 22 performs suitable purchase processing with the server 12 in steps 315 to 317 and reproduces the file.例文帳に追加
配信クライアント22は、正規版の音楽データのファイルのダウンロードが完了したならば312、適当な購入処理を配信サーバ12との間で行った後315〜317、これを再生する。 - 特許庁
The computer 21 of the use destination terminal files the received image, classification and detailed information in the registered image file 293 and in the character file 292, converts the filed data into various forms and outputs the resultant data.例文帳に追加
利用先端末のコンピュータ21は、受信した画像及びその分類、詳細情報を登録画像ファイル293及び文字ファイル292にファイリングし、各種形態に変換して出力する。 - 特許庁
In a case where information indicating that tampering is prohibited is embedded in the inputted image file, however, the input image file is stored as it is, without performing processing to secure the appended information region.例文帳に追加
ただし、入力された画像ファイルに改竄を禁止する旨の情報が埋め込まれている場合は、付加情報領域を確保する処理を行わず、入力画像ファイルをそのまま保存する。 - 特許庁
To provide a system and method used in manufacturing computer devices, in which a single manufacturing image file contains an internal partition/file system layout into which individual operating system component packages are written.例文帳に追加
単一の製造イメージファイルが、個々のオペレーティングシステムコンポーネントパッケージの書き込み先である内部パーティション/ファイルシステムレイアウトを含んでいる、コンピュータデバイスの製造で使用されるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
When the storage of the digital image file in the already existing folder is selected by the user (step S3: No), the digital image file is stored (step S6) in the folder selected from a "folder list screen" (step S7).例文帳に追加
既存のフォルダに保存することをユーザが選択した場合は(ステップS3でNo)、「フォルダ一覧画面」(ステップS7)の中から選択されたフォルダに当該デジタル画像ファイルが保存される(ステップS6)。 - 特許庁
Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window, or by pressingAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加
Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックするか、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押してファイル名でアクセスすると、エディタでファイルを開くことができます。 - NetBeans
When setting is instructed through the setting file in the terminal, according to this instruction, it is distinguished and controlled whether the data are to be printed or the state of storage in the external storage part 4 as a file is to be maintained.例文帳に追加
端末において設定ファイルを介して設定が指示されると、この指示に従って、プリントするか、または外部記憶部4にファイル格納した状態にしておくか、区別して制御する。 - 特許庁
A mail address registered in a shared BOX where the image file instructed to be deleted is stored is confirmed (S13), and the completion of deletion of the image file in the shared BOX is reported (S14).例文帳に追加
削除指示があった画像ファイルが格納されている共有BOXに登録されているメールアドレスを確認し(S13)、共有BOX内の画像ファイルが削除されたことを通知する(S14)。 - 特許庁
A vfiler boundary check is performed by a file system, and in regard to a file stored in a requested filer platform, it is decided whether a current vfiler can access a particular storage resource.例文帳に追加
ファイルシステムによってvfiler境界チェックが実施され、要求のあったファイラーフ゜ラットフォーム上に格納されたファイルについてカレントvfilerが特定のストレーシ゛リソースへのアクセスが可能であるか判定される。 - 特許庁
In other words, a file to be secured can be simply dropped into the designated place and the securing module is configured to take actions to secure the file transparently in accordance with the security characteristics of the designated place.例文帳に追加
言い換えれば、保全されるファイルは、指定された場所に単に落とされ、保全モジュールは、指定された場所の保全属性に従って透明にファイルを保全する動作を行うよう形成される。 - 特許庁
When receiving printing instructions from a user, the user PC 200 refers to the setting information 109, generates an EMF file 300 wherein the printing terminal ID is included in a header, and stores the EMF file 300 in the USB memory 10.例文帳に追加
ユーザPC200は、ユーザからの印刷指示を受け付けると、設定情報109を参照し、印刷端末IDをヘッダに含むEMFファイル300を生成し、USBメモリ10に保存する。 - 特許庁
Then, it is determined in a step S113 whether an old file exists, and, if it exists (YES), an old file composition block is added to a recycling list in a step S114.例文帳に追加
次いで、ステップS110において、書き込み完了フラグを先頭ブロックに書き込み、ステップS111においてファイルIDを更新し、ステップS112において、ファイル構成情報に新ファイルを追加する。 - 特許庁
In the case of unexpected power-down, restoration processing cannot be executed immediately, but because the log file written in the SD card is not deleted, the restoration can be achieved by checking the log file when used next.例文帳に追加
不慮の電源断の場合、即時に復旧処理ができないが、SDカードに書いたログファイルは消えることがないので、次の使用時にログファイルをチェックすることにより復旧を行うようにする。 - 特許庁
When accessed to the image information registered in the file control server 200, the image key information stored in the client terminal 300 is transmitted to the file control server 200.例文帳に追加
クライアント端末300から、ファイル管理サーバ200に登録されている画像情報にアクセスする際、当該クライアント端末300に格納されている画像キー情報をファイル管理サーバ200に送信する。 - 特許庁
When an image is taken, a person appearance frequency file preparation part 108 records the existence of a specific face, the number of faces and a laugh degree in the photographed image in a person appearance frequency file.例文帳に追加
画像の撮影がなされた場合に、人物登場回数ファイル作成部108は、撮影された画像における特定の顔の有無、顔の数、笑顔度を人物登場回数ファイルに記録する。 - 特許庁
To provide a file system capable of managing a larger number of files while maintaining compatibility with a file system in which the number of data files to be managed is smaller than the number of files recordable in a recording medium.例文帳に追加
管理できるデータファイル数が記録媒体に記録可能なファイル数よりも少ないファイルシステムとの互換性を保ちつつも、より多くのファイルを管理できるファイルシステムを提供すること。 - 特許庁
A log correspondence information table included in a log management manager 50 stores function unit information representing a function unit with log file information showing a log file 80 for outputting a log in association with each other.例文帳に追加
ログ管理マネージャ50に含まれるログ対応情報テーブルは、機能単位を表す機能単位情報及びログが出力されるログファイル80を示すログファイル情報を対応付けて保持する。 - 特許庁
An order file F formed by making the data S correspond to order content is generated in an order file generating means 5 and recorded on a CD-R together with the data S in a recording means 4.例文帳に追加
この画像データSと注文内容とを対応づけた注文ファイルFを注文ファイル生成手段5において生成し、記録手段4において画像データSとともにCD−Rに記録する。 - 特許庁
In e-mail communication support processing, an e-mail GW separates received e-mail into an attached file and a section other than a multi-part section such as mail text and preserves the attached file in a network storage.例文帳に追加
電子メール通信支援処理において、電子メールGWは、受信した電子メールを添付ファイルと、メール本文などのマルチパート部以外の部分とに分離し、添付ファイルをネットワークストレージに保存する。 - 特許庁
When a new file which is not stored in the storage device 24 will be replaced with, data of the new file is additionally stored in the storage device 24, and the object pointer is changed.例文帳に追加
また、記憶装置24に記憶されていない新たなファイルを差し替える場合には、新たな差し替え分のファイルのデータを記憶装置24に追加して記憶するとともにオブジェクトポインタを差し替える。 - 特許庁
To provide a technique capable of surely preventing occurrence of a head omission in data to be recorded on each file when a ripping is carried out from a CD or the like so that the file is composed in a track unit.例文帳に追加
CD等からトラック単位でファイルが構成されるようにリッピングを行う際に、各ファイルに記録されるデータにおいて頭切れが生じるのを確実に防止することができる技術を提供する。 - 特許庁
An extended image file, storing image data of all points of view, and a master file storing representative image data, are created and both of them are stored in a memory medium in association with each other.例文帳に追加
すべての視点の画像データが格納された拡張画像ファイルと、代表画像データが格納された基本ファイルとが生成され、その双方が互いに関連付けられて記憶媒体に記録される。 - 特許庁
In S13, this apparatus acquires the stored image file information by the number of them stored in the order of the large size and commands to selectively display applicable images according to the acquired image file information.例文帳に追加
S13では記憶された画像ファイル情報をサイズの大きい順に記憶された枚数分だけ取得し、取得した画像ファイル情報に従って、該当する画像を選択表示するよう指示する。 - 特許庁
To provide an image recording apparatus capable of selectively setting the resolution of an image in the case of recording an image file on a recording medium and managing the capacity of the file more easily than in a conventional image recording apparatus.例文帳に追加
画像ファイルを記録媒体に記録する際の解像度を切換え設定することが可能な画像記録装置において、従来よりも容易にファイルの容量管理を行なうことを可能とする。 - 特許庁
When the contents file to be downloaded is facility information, a holder having, as its holder name, the name of a facility in which the roadside apparatus is installed is created in the storage unit 35, and the downloaded contents file is recorded into the holder.例文帳に追加
ダウンロード対象のコンテンツファイルが施設情報である場合、路側機が設置されている施設の名前をフォルダ名とするフォルダを記憶部35に作り、ダウンロードしたコンテンツファイルを該フォルダに記録する。 - 特許庁
Since each divided file arrives at the fetching processing part 190 in the order of the fetching rate, and is successively provided from a data providing part 170 to a data processor 110, the divided file can be reproduced in the order of arrival.例文帳に追加
各分割ファイルは、取出速度順に取出処理部190まで到達し、データ提供部170からデータ処理装置10へ順次提供されるので、到達順に再生が可能になる。 - 特許庁
A link counter controller 115, when managing one or a plurality of files recorded in a recording media, manages the number of links to each file using a link counter in a corresponding management file.例文帳に追加
リンクカウンタコントローラ115は、記録媒体に記録される一又は複数のファイルを管理する際に、各ファイルに対するリンク数を夫々該当する管理ファイル内のリンクカウンタを用いて管理する。 - 特許庁
The generation part generates a first document file when a first display device is specified in the specifying part, and generates a second document file when a second display device is specified in the specifying part.例文帳に追加
生成部は、特定部で第一の表示装置が特定された場合、第一の文書ファイルを生成し、特定部で第二の表示装置が特定された場合、第二の文書ファイルを生成する。 - 特許庁
To provide a file division program enabling a sorting setting according to the number of records of a record group in sorting of the record group contained in a processing object file to a plurality of division files.例文帳に追加
処理対象ファイルに含まれるレコード群を複数の分割ファイルに振分ける際に、前記レコード群のレコード件数に応じた振り分け設定を可能とするファイル分割プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a copy disc device group management system capable of easily copying a catalogue file and a data file group under control in the available condition in a short time through a simple procedure.例文帳に追加
カタログファイルと管理下のデータファイル群とを利用可能な状態で複写する作業を短時間にかつ簡易な手順で行うことが可能な複写ディスク装置群管理システムを提供することにある。 - 特許庁
When a 2nd mode is selected, an image within a range where the mouse 15 is moved in a prescribed direction is read, the image data is stored on a clipboard to be made a file, and the file is stored in a disk top folder.例文帳に追加
そして、第2モードが選択されている場合には、所定方向に移動した範囲内の画像を読み取り、その画像データをクリップボードに記憶してファイル化し、そのファイルをデスクトップフォルダに保存する。 - 特許庁
To provide a multi-image file editing method and program capable of accelerating the movement of image data to be performed after eliminating the image data in an image file in which a plurality of image data are recorded.例文帳に追加
複数の画像データが記録された画像ファイルにおいて、画像データの削除後に行われる画像データの移動を高速化できるマルチ画像ファイル編集方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The mail transmission server calculates a file size and a reproduction time in the order of patterns with higher priority and composes the animations to transmit the result to a reception terminal when the file size and the reproduction time satisfy a constraint condition (YES in S111).例文帳に追加
優先順位の高いパターンから順にファイルサイズや再生時間を計算し、それらが制約条件を満たした場合に(S111でYES)、アニメーションを合成して受信端末に送信する。 - 特許庁
A user terminal in one embodiment has a setting information processing part for copying setting information described in a setting information area of a first application file into a setting information area corresponding to a second application file.例文帳に追加
実施形態は、第1のアプリケーションファイルの設定情報エリアに記述されている設定情報を、第2のアプリケーションファイルの対応する設定情報エリアに複写する設定情報処理部を有する。 - 特許庁
The image sensing device forms a file format 200 for an image-data file storing Raw data corresponding to a subject image acquired through an image sensing element, in the constitution in which a plurality of parameter sets A, B, C223, 233 and 243 can be stored.例文帳に追加
撮像素子を介して取得した被写体画像に対応するRawデータを格納する画像データファイルのファイルフォーマットを、複数のパラメータセットを格納可能な構成とした。 - 特許庁
To provide such a file encryption management technology that a file included in electronic mail is encrypted and transmitted and suitably deencrypted on a reception destination without the need to previously register an encryption key in each terminal.例文帳に追加
各端末に予め暗号鍵を登録しておく必要なしに、電子メールに含まれるファイルに暗号をかけて送信し、受信先で適切に復号されるファイル暗号管理技術を提供する。 - 特許庁
The duplicating setting prevention system is provided with a setting file which is stored in the removable memory for setting an image processor and history information of the image processor set by the setting file which is stored in the removable memory.例文帳に追加
リムーバブルメモリに格納された、画像処理装置を設定するための設定ファイルと、リムーバブルメモリに格納され、設定ファイルによる設定を受けた画像処理装置の履歴情報とを備える。 - 特許庁
When a host 2 accesses data in a disk, information about in what physical position of the disk a file is written is received by inquiring a file server program of a host 1 and the disk is accessed based on the received information.例文帳に追加
ホスト2がディスク内のデータにアクセスする際には、ホスト1のファイルサーバプログラムに問い合わせて、ファイルがディスクのどの物理位置にかかれているかの情報を受け取り、それをもとにディスクにアクセスする。 - 特許庁
The personal schedule of a user is registered in a temporary registration file 102, and then registered as formal schedule information in a personal schedule information management file based on the fact that the personal schedule of the user is approved by another user.例文帳に追加
ユーザ個人のスケジュールを仮登録ファイル102に登録し、その後、他のユーザによって承認されることに基づき、個人スケジュール情報管理ファイルに正式なスケジュール情報として登録する。 - 特許庁
The clear file comprises foldable joints provided removable on both sides of a pocket having two clear sides of a size capable of containing a printing sheet, a sheet of a photograph size, etc., and the pockets are folded in bellows and stored in a file shape.例文帳に追加
印刷用紙や写真サイズ等が収納出来るサイズの、両面クリアなポケットの両側に、脱着可能にして、折り曲げ自在の接続部を設け、蛇腹折りにたたんで、ファイル状に収納する。 - 特許庁
To quickly display a file list image such as a song file in a device in which a mounted amount of a memory is small and an access speed to a hard disk is slow, such as a hard disk recorder for a music signal.例文帳に追加
楽音信号用のハードディスクレコーダ等、メモリの実装量が少なくハードディスクのアクセス速度が低速である機器において、ソングファイル等のファイル一覧表画面を迅速に表示する。 - 特許庁
Upon receipt of the request for rank switching, the streaming server 13 switches the streaming delivered data to the audio data of a B rank file lower in speech quality than the A rank file, consequently, smaller in bit rate as well (a).例文帳に追加
ランク切替要求を受けたストリーミングサーバ13は、ストリーミング配信するデータを、音声品質がAランクファイルよりも低い、従ってビットレートもより小さいBランクファイルのオーディオデータに切り替える(a)。 - 特許庁
By signing a file list recorded with file names constituting the application and hash values of respective files, validity in time of application execution can be easily verified in a short period.例文帳に追加
アプリケーションを構成するファイル名とそれぞれのファイルのハッシュ値を記載したファイルリストに対して署名することで、アプリケーション実行時の妥当性を容易にかつ短期間で検証することが可能である。 - 特許庁
A preview encoder 12 converts a recording content of SD base band signal to the data file of 500Kbps in MPEG4 format, and records the data file in a preview storage 3 as a preview content.例文帳に追加
試写用エンコーダ12は、SDベースバンド信号の収録用コンテンツを、MPEG4形式の500Kbpsのデータファイルに変換し、そのデータファイルを、試写用コンテンツとして、試写用ストレージ3に収録する。 - 特許庁
The layout determination means makes the arrangement of the images different between the images of the image files including one image in one file and the images of the image files including the plurality of images in one file.例文帳に追加
上記レイアウト決定手段は、1つのファイルに1つの画像が含まれる画像ファイルの画像と、1つのファイルに複数の画像が含まれる画像ファイルの画像で画像の配置を異ならせる。 - 特許庁
When making transition into a suspended state, a middleware 63 causes data in a file storing data for displaying the thumbnail images of indexes to be written in an NAND-type flash memory without closing the file.例文帳に追加
ミドルウェア63は、サスペンド状態に遷移するとき、インデックスのサムネイル画像を表示させるためのデータを格納しているファイルのそのデータを、ファイルを閉じることなくNAND型フラッシュメモリに書き込ませる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|