「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image data generating device that generates image data for collation in a short time while decreasing the generation man-hour for the image data for collation.例文帳に追加

照合用画像データの作成工数を少なくして短時間で照合用画像データを作成する画像データ作成装置を提供する。 - 特許庁

Another filter is constituted of integrally united three layers 31, 32, 33 for acids, for alkaline substances, and for organic substances, respectively, and whose thickness is separately changed in a prescribed ratio.例文帳に追加

また、各層の厚さを所定の比で変えた酸用、アルカリ用、および有機用の３層３１，３２，３３のフィルタを一体に構成した。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a preform for an optical fiber, which economically evaluates the preform for an optical fiber manufactured by the rod-in-tube method.例文帳に追加

ロッドインチューブ法により製造された光ファイバ用母材を経済的に評価する光ファイバ用母材の評価方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the data inputted from the keyboard for the personal computer is converted into data for the personal computer by a data conversion means 17 for personal computer and outputted to the personal computer.例文帳に追加

又、パソコン用キーボードから入力されたデータは、パソコン用データ変換手段１７により、パソコンのデータに変換し、パソコンに出力する。 - 特許庁

In the apparatus, the processing time for electrifying, exposing and developing processes are made the same by making developing positions for each color the same for the a-Si type photoreceptor.例文帳に追加

ａ−Ｓｉ系感光体に対して、各色の現像位置を同じにすることにより、帯電〜露光〜現像プロセス処理の時間を同一にする。 - 特許庁

To solve problems in which much human labor is consumed for weeding operation of respective grasses and trees and nerve is used for weeding entangled stems, and effective measure for weeding is not yet devised.例文帳に追加

現在、個別の草木に対する除草作業は多大な人的労力や、絡みついた茎際の除草に神経を使っている。 - 特許庁

To provide a tuft unit for a hairpiece in which a tuft for hair restoration or dressing up is readily fixed and to provide a method for fixing the tuft.例文帳に追加

増毛用又はおしゃれ用としての毛束の装着が容易な付け毛用毛束ユニット及びその毛束の固着方法を提供する。 - 特許庁

TELEPHONE CONFERENCING SYSTEM FOR A PLURALITY OF CONCERNED PARITIES AND METHOD FOR USE IN AUTOMATED COMMUNICATION SYSTEM FOR SETTING UP TELEPHONE CONFERENCE CALL例文帳に追加

複数当事者テレホンコンファレンシングシステムおよびテレホンコンファレンスコールを確立するための自動化された通信システムにおいて使用するための方法 - 特許庁

To provide a heat exchanger for vehicles for preventing a condenser from becoming hot by an oil cooler and further for readily enhancing cooling capacity in the condenser.例文帳に追加

オイルクーラによりコンデンサが熱くならず、更にコンデンサの冷却能力を早期に高めることができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

A fuel passage 27 for separator formed in the separator has a fuel introduction port 27c for separator and a fuel exhaust port 27d for separator.例文帳に追加

セパレータに形成されたセパレータ用燃料通路２７はセパレータ用燃料導入口２７ｃと、セパレータ用燃料吐出口２７ｄとを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing tea leaves for beverages in which the content of Chafuroside A is increased while maintaining the quality as the tea leaves for beverages.例文帳に追加

飲料用茶葉としての品質を維持しつつ、チャフロサイドＡの含有量が増加した飲料用茶葉を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal ball for a wiring substrate which is good in loading property and suitable for use for interlayer conduction of the wiring substrate.例文帳に追加

本発明の目的は、搭載性が良く、配線基板の層間導通用途に適した配線基板用金属球を提供することにある。 - 特許庁

SILICON ELIMINATION METHOD FOR SILICON WAFER SURFACE, LIQUID SAMPLE EXTRACTION METHOD FOR REGION UNDER SURFACE LAYER OF SILICON WAFER, AND ANALYSIS METHOD FOR METAL IMPURITY IN THE REGION例文帳に追加

シリコンウェーハ表面の珪素脱離方法、シリコンウェーハ表層下領域の液体サンプル採取方法及びその金属不純物分析方法 - 特許庁

The read section performs a reference level stabilizing operation to read the dark signal for a plurality of times for a period required for the clamp circuit to pull-in the reference level.例文帳に追加

読み出し部は、クランプ回路が基準レベルの引き込みに要する期間、ダーク信号を複数回読み出す基準レベル安定化動作を行う。 - 特許庁

To provide a heat resistant insulated wire suitable for usage in a voice coil for a speaker or a coil for a motor requiring high output and high performance.例文帳に追加

高出力、高性能化が要求されるスピーカー用ボイスコイルやモーター用コイルに使用するのに好適な耐熱絶縁電線を提供する。 - 特許庁

As for the AF system for performing the mountain-climbing type focusing, a lens stopping position is set for every prescribed value in accordance with a lens moving range.例文帳に追加

山登り方式により合焦を行うＡＦシステムにおいて、レンズ移動範囲に対応してレンズ停止位置が所定値毎に設定されている。 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING MEASUREMENTS OF PARAMETERS AND/OR TRAFFIC STREAMS FOR LOCAL CHARGING OF USE OF RESOURCES FOR EQUIPMENT ELEMENT IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワーク内の設備要素ごとにリソース使用のローカル課金を行うためパラメータおよび／またはトラフィックストリームの測定を処理する装置 - 特許庁

A linear motor 30 for Z-axis makes the holder 4, the motor 14a for setting irradiation angle, and the linear motor 20 for Y-axis in Z-axis direction.例文帳に追加

Ｚ軸用リニアモータ３０は、ホルダ４、照射角度設定用モータ１４ａおよびＹ軸用リニアモータ２０を、Ｚ軸方向に移動させる。 - 特許庁

To rationally compose a foul breath-measuring instrument for accurately reporting the concentration of gas requiring much time for measurement as in methylmercaptan for reporting.例文帳に追加

メチルメルカプタンのように測定に時間を要するガスの濃度を正確に測定して報知し得る口臭測定装置を合理的に構成する。 - 特許庁

To provide a method for bonding a silicone rubber to an adherend in a good state and an adhesive for silicone rubber for the above bonding method.例文帳に追加

シリコーンゴムと被接着部材とを良好に接着する接着方法、およびそれに用いるシリコーンゴム用接着剤を提供すること。 - 特許庁

In a wire saw, a wire for cutting is driven by a motor 25 for roller driving controlled by servo amplifiers 42A, 42B, a motor 11A for bobbin driving, etc.例文帳に追加

サーボアンプ４２Ａ，４２Ｂにより制御されるローラ駆動用モータ２５、ボビン駆動用モータ１１Ａ等により切断用ワイヤを駆動するワイヤソー。 - 特許庁

SERVER TERMINAL DEVICE, CLIENT TERMINAL DEVICE, NETWORK SYSTEM, METHOD FOR DISPLAYING DEVICE TERMINAL IN NETWORK SYSTEM, METHOD FOR SEARCHING FOR DEVICE TERMINAL, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバ端末装置、クライアント端末装置、ネットワークシステム、ネットワークシステムにおけるデバイス端末表示方法、デバイス端末検索方法及び記憶媒体 - 特許庁

For example, for the shooting date and time, a situation in which a plurality of image data items are shot on the same day or for several days is reflected.例文帳に追加

ここで、例えば、撮影日時は、例えば同一日や数日間など複数の画像データの撮影された状況が反映されている。 - 特許庁

To provide a unit type installation method for a multistage solar cell panel for extending the area for installing the solar cell panel in power generation by the use of the solar cell panel by utilizing a rooftop space of a building or the like effectively.例文帳に追加

ビル等の建物の屋上を活用する太陽電池パネル発電は、太陽電池パネルの設置面積を広く必要とする。 - 特許庁

To provide a diagnostic method and a diagnostic device for a plant for accurately grasping the abnormal event of the plant, and for preventing the trouble in advance.例文帳に追加

プラントの異常事象を正確に把握でき、トラブルを未然に防止することができるプラントの診断方法及び診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery washing agent composition for use in an automatic washing machine for hard articles, exhibiting a high effect for inhibiting scale adhesion and a high detergency.例文帳に追加

高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する硬質物品の自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The diameter reduced part is regarded as a constriction part caused in a blood vessel, and used for dilation training for performing dilation for the constriction part.例文帳に追加

この縮径部を血管に生じた狭窄部と見立て、当該狭窄部に対し拡張を行なう拡張訓練に用いることができる。 - 特許庁

MIXED POWDER FOR POWDER METALLURGY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND SINTERED BODY MADE OF IRON-BASED POWDER EXCELLENT IN CUTTABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

粉末冶金用混合粉およびその製造方法ならびに切削性に優れた鉄基粉末製焼結体およびその製造方法 - 特許庁

To provide a retaining wall block for environmental symbiosis type greening used for a revetment of a river, a retaining wall for a sloping face in a road and a park, and the like.例文帳に追加

河川の護岸、道路や公園の法面の擁壁等に使用される環境共生型緑化用擁壁ブロックに関するものである。 - 特許庁

To provide a molding of a hardener for a radical-setting type resin suited for use in simplifying the manufacturing process of a resin capsule for bonding fixed elements.例文帳に追加

固定要素固着用樹脂カプセルの製造工程を簡略化するのに適する、ラジカル硬化型樹脂用の硬化剤成形体を提供する。 - 特許庁

A camera 10a for a student and a camera 10b for an instructor, while communicating with each other in both directions receive assist information for photography to take photographs.例文帳に追加

生徒用カメラ１０ａと指導者用カメラ１０ｂが双方向通信しながら、撮影のためのアシスト情報を受信して撮影を行う。 - 特許庁

To provide a circuit for preventing programs in a micro-computer chip to control game machines from being decoded, by setting read prohibit for usual user programs for inhibiting analyses and allows an investigation agent to check the programs.例文帳に追加

通常のユーザープログラムを読み出し禁止にして解析を防止し、かつ検査機関に対してはプログラムの検査ができるようにする。 - 特許庁

ADF copying allows for copying of a document 30 even if an area for storing image data for one page cannot be secured in an image memory 13a.例文帳に追加

ＡＤＦコピーによれば、１ページ分の画像データを記憶させる領域を画像メモリ１３ａに確保できなくても、原稿３０をコピーできる。 - 特許庁

To provide an awakening system for a vehicle which can awaken an occupant comfortably after taking a sleep for a predetermined time in the seat for the vehicle.例文帳に追加

乗員が車両用シートで所定時間の睡眠を取った後、乗員を快適に覚醒させることができる車両用覚醒システムを得る。 - 特許庁

Therefore, the image data can be easily managed by being stored in the storage area while being distinguished for each user and for each kind of image data, for example.例文帳に追加

従って、例えばユーザ毎、画像データの種類毎に区別して記憶領域に記憶することができ、画像データの管理が容易となる。 - 特許庁

To provide a method for agitation treatment which can be used for forming precipitated particles being uniform and micronized, and also an agitation apparatus and a feeding structure for use in the method.例文帳に追加

析出粒子の粒径を均一化且つ微細化することができる撹拌処理方法、撹拌装置及び供給構造を提供する。 - 特許庁

CUTTING METHOD FOR STRIP MATERIAL FOR PACKAGING OR MANUFACTURING MACHINE FOR PRODUCTS IN CIGARETTE- PROCESSING INDUSTRY AND CUTTING DEVICE例文帳に追加

たばこ加工産業における製品のための包装機或いは製造機のための帯状材料を分断するための分断方法および分断装置 - 特許庁

To constitute external equipment for parallel connection or a branch unit for connecting the external equipment for a sequencer in which a serial connecting part is formed.例文帳に追加

シリアル接続部が形成されたシーケンサに対し、パラレル接続用の外部機器または外部機器を接続するための分岐ユニットを構成する。 - 特許庁

AQUEOUS LIQUID FOR FORMATION OF PHOTOCATALYST FILM EXCELLENT IN TRANSPARENCY AND STABILITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING STRUCTURE BY USING THE SAME例文帳に追加

透明性及び安定性に優れた光触媒被膜形成用水液、その製造方法及びそれを用いた構造体の製造方法 - 特許庁

The processing for inspecting the contents of purchase application and at least either the processing for preparing the application or the processing for printing the application are performed in parallel.例文帳に追加

購入申込内容の審査処理と申込書作成処理及び申込書印刷処理の少なくとも一方とは並列実行する。 - 特許庁

The method for producing styrene by using the catalyst for dehydrating ethylbenzene includes the steps of: diluting ethylbenzene with steam; and performing a dehydration reaction of the diluted ethylbenzene in the presence of the catalyst for dehydrating ethylbenzene.例文帳に追加

エチルベンゼンをスチームで希釈後、上記触媒の存在下、エチルベンゼンの脱水素反応を行うことにより、スチレンを製造する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING COMPRESSED MODE PARAMETER AND FOR SETTING TRANSMISSION QUALITY TARGET VALUE FOR POWER CONTROL IN MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動無線通信システムにおいて、圧縮モードパラメータを設定するため、かつパワー制御のための伝送品質目標値を設定するための方法 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording excellent in coloring, stability and fixability, especially excellent as ink for inkjet recording for textile.例文帳に追加

発色性、安定性および定着性に優れ、特にテキスタイル用インクジェット記録用インクとして優れるインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for a magnetic recording medium suitable for manufacturing a tape for DVC reduced in DO and enabling long-time recording.例文帳に追加

ＤＯが少なく長時間録画可能なＤＶＣ用テープを製造するために好適な磁気記録媒体用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a window sash for a vehicle in which a sash part for supporting a window glass and a frame part for forming a water-discharge passage are integrally formed.例文帳に追加

ウインドウガラスを支持するサッシ部と排水通路を形成するフレーム部とが一体的に形成された車両用ウインドウサッシを提供する。 - 特許庁